stringtranslate.com

Темный проход (фильм)

Dark Passage — американский фильм-нуар 1947 года , снятый Делмером Дэйвсом , с Хамфри Богартом и Лорен Бэколл в главных ролях . [3] [4] Фильм основан на одноимённом романе Дэвида Гудиса 1946 года . Это был третий из четырёх фильмов, в которых Бэколл и Богарт снялись вместе. [5]

История повествует о попытке главного героя Винсента Перри скрыться от закона и очистить свое имя от убийства. [4] Первая часть фильма субъективно изображает точку зрения главного мужчины, скрывая лицо Богарта до тех пор, пока его персонаж не подвергается пластической операции , чтобы изменить свою внешность.

Сюжет

Лорен Бэколл и Хамфри Богарт в фильме «Темный проход»

Осужденный убийца жены Винсент Пэрри сбегает из тюрьмы Сан-Квентин и скрывается от полиции, подъезжая с проезжающим мимо водителем. Уже подозрительно относящийся к внешности Пэрри водитель слышит по радио репортаж о сбежавшем заключенном; Пэрри прибегает к избиению его до потери сознания. Богатая дилетантка Ирен Янсен, проезжая незнакомка, подбирает Пэрри и тайно провозит его мимо полицейского блокпоста в Сан-Франциско. Она предлагает ему убежище в своей квартире, пока она идет покупать ему новую одежду.

Знакомая Ирен, Мэдж, приходит в квартиру Ирен, но Пэрри отказывает ей. Бывший романтический интерес, который Пэрри отверг, Мэдж дала показания на его суде из злости, утверждая, что его умирающая жена опознала его как убийцу. Позже Ирен объясняет, что она следила за делом Пэрри с интересом и что она считает Пэрри невиновным. Ее собственный отец был ложно осужден за убийство, и с тех пор она проявляет интерес к таким судебным ошибкам.

Парри уходит, но его узнает водитель такси Сэм, который проявляет сочувствие и называет ему имя пластического хирурга, который может изменить его внешность. Парри договаривается остановиться у друга Джорджа, пока он восстанавливается после операции. Когда Парри возвращается в квартиру Джорджа, он находит его убитым. Парри возвращается в квартиру Ирен, которая ухаживает за ним во время его восстановления. Он узнает, что его отпечатки пальцев были найдены на трубе Джорджа, и его разыскивают за убийство.

Ирен вызывают Мэдж и ее бывший жених Боб, который романтически заинтересован в Ирен. Мэдж беспокоится, что Пэрри убьет ее за показания против него, и просит остаться с Ирен для защиты. Пока Пэрри подслушивает из спальни, Ирен настаивает, чтобы Мэдж ушла. Прежде чем она это сделает, Мэдж намеренно рассказывает Бобу, что у Ирен недавно был гость-мужчина. Больше отвращаясь от поведения Мэдж, чем узнав о новом романтическом сопернике, Боб поспешно утаскивает ее.

После того, как с него сняли повязки, Пэрри неохотно расстается с Ирен. Осознавая свою опасность, он решает бежать из города, прежде чем попытаться доказать свою невиновность. В закусочной полицейский под прикрытием начинает подозревать его поведение. Детектив просит предъявить удостоверение личности, но Пэрри утверждает, что оставил его в своем отеле. Пэрри бросается под движущуюся машину, чтобы скрыться. Найдя отель, чтобы спрятаться, он удивляется человеку, которого он вырубил в день своего побега. Бейкер, неопытный интриган и бывший заключенный Сан-Квентина, с тех пор следит за Пэрри. Держа Пэрри под дулом пистолета, он теперь требует, чтобы Ирен заплатила ему 60 000 долларов, треть того, что она стоит, или он сдаст Пэрри за вознаграждение в 5000 долларов. Пэрри соглашается, и Бейкер обязывает его отвезти пару в квартиру Ирен. Заявляя, что хочет срезать путь, Пэрри отправляется в укромное место под мостом Золотые Ворота , разоружает Бейкера и допрашивает его; ответы убеждают Пэрри, что Мэдж стоит за смертью его жены и Джорджа. Двое мужчин дерутся, и Бейкер падает и разбивается насмерть.

Перри идет в квартиру Мэдж. Зная, что она не узнает его с новым лицом, он притворяется другом Боба и притворяется, что хочет ухаживать за ней. Вскоре он раскрывает свою истинную личность и обвиняет Мэдж в двух убийствах. Он показывает ей, что у него записаны все обвинения, и пытается заставить ее признаться. Она отказывается и во время их спора бросается за занавеску и падает через окно, разбиваясь насмерть.

Понимая, что не сможет доказать свою невиновность, и что его, скорее всего, обвинят и в убийстве Мэдж, Пэрри снова решает бежать. На автобусной остановке он видит мужчину и женщину, которые взволнованно разговаривают; он ставит романтическую песню на музыкальный автомат, и мужчина и женщина успокаиваются. Он звонит Ирен, говоря ей встретиться с ним в прибрежном Пайте , Перу; она обещает, что так и будет.

Пока Пэрри выпивает в баре, усеянном пальмами, появляется Ирен. Пара страстно обнимается, и снова звучит песня, которую он играл на автобусной станции.

Бросать

Агнес Мурхед и Хамфри Богарт в фильме «Темный проход»

Производство

Warner Bros. заплатила автору Дэвиду Гудису 25 000 долларов за права на историю, которая изначально публиковалась в The Saturday Evening Post с 20 июля по 7 сентября 1946 года, прежде чем была опубликована в виде книги. [6] Богарт сам прочитал книгу и захотел экранизировать ее. [7] На момент съемок «Темного прохода» Богарт был самым высокооплачиваемым актером в Голливуде, получая в среднем 450 000 долларов в год. [8]

Роберт Монтгомери снял фильм « Леди в озере » (1946), в котором также используется техника « субъективной камеры », в которой зритель видит действие глазами главного героя. Эта техника была использована в 1927 году во Франции Абелем Гансом для «Наполеона» [9] и режиссером Рубеном Мамуляном для первых пяти минут «Доктора Джекила и мистера Хайда» (1931). Кинокритик Хэл Эриксон считает, что «Темный проход» лучше справляется с использованием этой техники точки зрения, написав: «Первый час или около того « Темного прохода» делает то же самое — и результаты гораздо более успешны, чем все, что можно увидеть в фильме Монтгомери». [10]

По словам Бэколл в ее автобиографии By Myself , во время съемок Dark Passage волосы Богарта начали выпадать клочьями, что было результатом гнездной алопеции , хотя фотографии с их свадьбы 1945 года показывают, что Богарт начал терять волосы двумя годами ранее. К концу съемок он носил полный парик. В конечном итоге Богарту сделали уколы B12 и провели другие процедуры, чтобы противодействовать эффектам, но в своей следующей картине, The Treasure of the Sierra Madre , он был вынужден носить полный парик . [8]

Места съемок

Части фильма снимались на натуре в Сан-Франциско, Калифорния, включая лестницу Филберта и систему канатной дороги . Элегантное здание Streamline Moderne Malloch Building на Телеграф-Хилл использовалось в качестве квартиры Ирен Янсен, где Пэрри прячется и восстанавливается после операции. [11] [12] [13] Квартира номер 10 принадлежала Янсен. Нынешние жильцы этой квартиры иногда помещают в окно фигуру Богарта. [14] Крошечная закусочная называлась «Harry's Wagon» по адресу 1921 Post Street, давно закрытая закусочная в районе Филмор в Сан-Франциско. [ требуется ссылка ]

Прием

Театральная касса

Фильм собрал 2,31 миллиона долларов на внутреннем рынке и 1,11 миллиона долларов на зарубежных рынках, что в общей сложности составило 3,4 миллиона долларов по всему миру. [1]

Критический ответ

Кинокритик New York Times Босли Кроутер дал фильму смешанную оценку и не был впечатлен игрой Богарта , но был впечатлен работой Бэколл. Он написал: [ необходима цитата ]

Когда [Богарт] наконец появляется перед камерой, он кажется необычайно сдержанным и сдержанным, состояние, в котором мистер Богарт не выглядит в лучшем театральном проявлении. Однако настроение его игры несколько компенсируется настроением мисс Бэколл, которая производит довольно много давления как проницательная, знающая, чего она хочет девушка.

Он утверждал, что лучшая часть фильма — это: [15]

Сан-Франциско... щедро и живо использован в качестве реалистичной обстановки для фильма Warner's Dark Passage. Сценарист-режиссер Делмар Дейвс очень умно и эффективно использовал живописные улицы этого города и его потрясающие панорамы... чтобы придать драматический фон его довольно невероятной истории. Так что, даже если вам наскучит история — а из-за ее провисания вам, возможно, и наскучит — вы обычно можете насладиться пейзажем, который так же хорош, как путевые заметки.

Газета Chicago Tribune изложила многочисленные неправдоподобные моменты заговора:

«Если у вас есть правильные друзья, то действительно легко сбежать из Сан-Квентина, получить убежище и тысячу долларов, переделать лицо так, что даже самые близкие знакомые вас не узнают, сбежать от умного детектива, избежать последствий, несмотря на то, что вы были на месте гибели трех разных людей, и уйти на пенсию, чтобы жить долго и счастливо в живописном перуанском городке с девушкой, которая любит вас и имеет 200 000 долларов. Если вы не верите, просто посмотрите Хамфри Богарта в его последнем фильме, хотя я не могу придумать никакой другой причины для его просмотра... в целом, «Темный проход» — это полная нелепость». [16]

Газета Philadelphia Inquirer писала:

«Заимствуя из «Леди в озере» сложную технику… Дэйвс предоставил новую и причудливую отделку для не незнакомой истории сбежавшего каторжника, стремящегося доказать свою невиновность… на стороне [Богарта], и без убедительной причины, Лорен Бэколл, прекрасная, богатая художница-пейзажист, которая подбирает его в своем универсале в первые минуты его побега и увозит его домой в свой роскошный дуплекс. Также щедро помогают несправедливо обвиненному убийце жены философски настроенный таксист и замечательный пластический хирург… Хотя сюжет не выдерживает слишком пристального рассмотрения, игра и режиссура придают значительную привлекательность отчаянной борьбе мужчины за свободу… Мисс Бэколл привлекательна и очень, очень эффективна… в то время как Агнес Мурхед так же подла, как и все… Второстепенные роли сыграны исключительно хорошо». [17]

На Rotten Tomatoes фильм имел рейтинг одобрения 90% на основе 31 рецензии по состоянию на 2022 год со средней оценкой 7,7/10. [18] Metacritic присвоил фильму средневзвешенную оценку 68 из 100 на основе 10 критиков, что означает «в целом благоприятные отзывы». [19]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abc Warner Bros финансовая информация в The William Schaefer Ledger. См. Приложение 1, Historical Journal of Film, Radio and Television, (1995) 15:sup1, 1–31 стр. 28 DOI: 10.1080/01439689508604551
  2. ^ "Лучшие кассовые сборы 1947 года". Variety . 7 января 1948 г., стр. 63.
  3. ↑ Обзор фильмов Variety ; 3 сентября 1947 г., стр. 16.
  4. ^ Обзор фильма «Отчеты Харрисона» ; 6 сентября 1947 г., стр. 142.
  5. Первые два фильма Бэколл-Богарта были «Иметь и не иметь» (1944) и «Большой сон» (1946); четвертый был «Ки Ларго» (1948). Dark Passage на IMDb .
  6. ^ "Заметки" на TCM.com
  7. Задержите дыхание и скрестите пальцы: история «Темного прохода » (2003). Warner Bros. Entertainment.
  8. ^ ab Stafford, Jeff. "Dark Passage" на TCM.com
  9. ^ Браунлоу, Кевин (1983). Наполеон: классический фильм Абеля Ганса (1-е изд.). Нью-Йорк: Knopf. С. 56–57. ISBN 0-394-53394-1.
  10. ^ Эриксон, Хэл. Dark Passage на AllMovie .
  11. CitySleuth (7 ноября 2010 г.). «Темный проход – Квартира Ирен». ReelSF.com . Получено 22 июля 2013 г.
  12. ^ Poletti, Therese (20 января 2012 г.). "Streamline Moderne gem - тихая звезда в "Dark Passage" на кинофестивале Noir City" . Получено 22 июля 2013 г.
  13. Кинг, Джон (14 июня 2009 г.). «Здание Маллоха: изысканное наслаждение на легендарном холме». SFGate . Получено 22 июля 2013 г.
  14. Боксер, Лу (29 октября 2010 г.). «NoirCon и Дэвид Гудис снова посещают Dark Passage в Сан-Франциско». NoirCon . Получено 21 февраля 2012 г.
  15. Босли Кроутер (6 сентября 1947 г.). «„Темный проход“, триллер Warner, в котором Хамфри Богарт и Лорен Бэколл — главные герои, открывается в Strand». The New York Times . стр. 11. Получено 21 декабря 2007 г.
  16. ^ Тини, Мэй. «Новейший фильм Богарта и Бэколла — неправдоподобный: «Темный проход». Chicago Tribune, 31 октября 1947 г., стр. 28
  17. Мартин, Милдред. «„Темный проход“ на экране Эрла с Хамфри Богартом». Philadelphia Inquirer, 18 сентября 1947 г., стр. 22.
  18. ^ Dark Passage на Rotten Tomatoes . Последний доступ: 18 августа 2022 г.
  19. ^ Dark Passage на Metacritic . Последний доступ: 18 августа 2022 г.

Внешние ссылки