stringtranslate.com

Тема из Shaft

« Theme from Shaft », написанная и записанная Айзеком Хейесом в 1971 году, — это песня в стиле соул и фанк к фильму « Шафт » студии Metro-Goldwyn-Mayer . [1] Тема была выпущена как сингл (сокращенная и отредактированная из более длинной альбомной версии) через два месяца после саундтрека к фильму лейблом Stax Records ' Enterprise. «Theme from Shaft » заняла второе место в чарте Billboard Soul Singles (после « Inner City Blues (Make Me Wanna Holler) » Марвина Гэя ) и первое место в Billboard Hot 100 [2] в Соединенных Штатах в ноябре 1971 года и первое место в Канаде в декабре. [ 3] Песня также была хорошо принята взрослой аудиторией, достигнув шестого места в чарте Billboard Easy Listening [ 4] и четвертого места в Канаде. [5] Некоторые считают эту песню одной из первых диско- песен. [6] [7]

В следующем году «Theme from Shaft » выиграла премию «Оскар» за лучшую оригинальную песню [1], а Хейз стал первым афроамериканцем, получившим эту награду — или любую премию «Оскар» в неактёрской категории — а также первым обладателем награды, который и написал, и исполнил победившую песню. С тех пор песня появилась во множестве телешоу, рекламных роликов и других фильмов, включая сиквел 2000 года «Shaft» , для которого Хейз перезаписал песню. [8] [9] В 2004 году оригинал занял 38-е место в обзоре лучших песен в американском кино « 100 Years...100 Songs» от AFI .

В 1972 году на 14-й ежегодной церемонии вручения премии «Грэмми » Айзек Хейз выиграл две премии «Грэмми»: одну за лучшую инструментальную аранжировку для «Theme from Shaft» и одну за лучшую оригинальную музыку, написанную для кинофильма или телепередачи для Shaft . [10]

В 1999 году запись 1971 года была включена в Зал славы Грэмми . [11]

Состав и история

В 2000 году Хейз рассказал National Public Radio , что согласился написать и записать музыку к фильму «Шафт» только после того, как продюсер фильма Джоэл Фримен пообещал ему прослушивание на главную роль, которую взял тогда неизвестный Ричард Раундтри . Хейз, у которого также не было актерского опыта, так и не получил возможности пройти прослушивание, но все равно выполнил свою часть сделки. [12] Режиссер Гордон Паркс также приложил руку к сочинению темы, описав Хейзу характер Джона Шафта («черный частный член / который является секс-машиной / для всех цыпочек») и объяснив, что песня должна познакомить с ним аудиторию. Хейз сначала записал ритмические партии темы, записал музыку ко всему остальному фильму, а затем вернулся к песне. [12]

В 1995 году Хейс сказал журналу Mojo :

«Поскольку это было мое первое подобное начинание, на первой встрече с продюсером и режиссером в Нью-Йорке на их лицах можно было увидеть беспокойство. Они проверили меня, дав мне начальную сцену — кадры того, как Шафт выходит из метро — чтобы я взял и посмотрел, как у меня получится. Я вспомнил гитарную партию в мелодии, которую никогда не использовал, достал ее с полки и попросил нашего гитариста сыграть ее точно так же, но с эффектом вау-вау . Затем я попросил нашего барабанщика сыграть последовательности из 16 нот на хай-хете , и у нас получилось. Основной ритм для мелодии, трамплин для всего саундтрека, мы уложили менее чем за два часа». [13]

Начальный рисунок хай-хэта из шестнадцатых нот , сыгранный Вилли Холлом , был взят из брейка на песне Отиса Реддинга « Try a Little Tenderness », записи Stax , на которой играл Хейс. [12] Эффект вау-вау гитариста Чарльза Питтса был распространён в фанке 1970-х годов; рифф изначально был написан для незаконченной песни Stax. На синтезаторной клавиатуре играет Хейс. Даже в отредактированной версии сингла вступление длится более полутора минут, прежде чем слышен какой-либо вокал. Аранжировка была сделана Хейсом и Джонни Алленом .

Текст песни описывает крутость, смелость и сексуальную привлекательность Джона Шафта, а ведущий вокал Хейза подчеркивается тремя бэк-вокалистками. В один известный момент Хейз называет Шафта «плохой матерью—» до того, как бэк-вокалистки (одним из которых являются Тони Орландо и Тельма Хопкинс из Dawn ) прерывают подразумеваемую ругань фразой «Заткнись!» Хейз немедленно защищается, отвечая «Я говорю о Шафте», на что бэк-вокалистки отвечают: «Мы можем это закопать». Другие известные отрывки включают «Ты чертовски прав!», также произнесенное Хейзом, и «Он сложный человек/но никто его не понимает/кроме его женщины/Джона Шафта».

Песня считалась очень пикантной для своего времени. Ещё в 1990 году цензоры Fox Network посчитали её слишком рискованной для исполнения в «Симпсонах» (пока не было указано, что эта песня уже звучала на телевидении). [14]

Песня не была предназначена для сингла, но успех фильма и популярность трека в ночных клубах привели к тому, что 45-я запись темы была выпущена на Enterprise Records через два месяца после саундтрека. В течение двух месяцев она достигла 1-го места в Billboard Hot 100 и оставалась там вторую неделю. [8] Она достигла 4-го места в UK Singles Chart . [1] Песня оказала огромное влияние на диско и соул-музыку десятилетия. [12]

В 1972 году Хейз исполнил «Theme from Shaft » в рамках церемонии вручения премии «Оскар» в своем фирменном кольчужном жилете, но принял премию «Оскар» за лучшую оригинальную песню позже тем же вечером, одетый в смокинг. [8] Он посвятил свою историческую победу своей бабушке, Рушии Уэйд, которая присоединилась к нему на сцене, когда он принимал награду. [15] После вручения премии «Оскар» Хейз, преподобный Джесси Джексон и сотрудники Stax посвятили победу чернокожему сообществу на митинге Operation PUSH . [15] «Когда это произошло так громко, я был в полном недоумении...», — вспоминал он позже. «Затем, когда он выиграл премию «Оскар» — он выиграл за лучшую песню, но альбом также был номинирован на лучший саундтрек  — я был в состоянии шока. Это было после того, как Академия попыталась дисквалифицировать его, заявив, что, поскольку я не умею писать музыку , это не мое сочинение. Куинси Джонс пришел туда и отстаивал мою позицию; говоря, что, даже если я физически не записывал это, это были мои идеи». [13]

Позже в том же году Хейз исполнил «Theme from Shaft » вживую на концерте Wattstax в Лос-Анджелесе. [16] Видеозапись этого выступления была записана для документального фильма Мела Стюарта о концерте, но была вырезана перед выпуском фильма из-за юридических проблем с MGM, которая не позволяла Хейзу исполнять песни Shaft в других фильмах до 1976 года. Ремастеринговая версия фильма Wattstax 2003 года восстанавливает исполнение Хейзом «Theme from Shaft ». [16]

Когда в 2000 году Джон Синглтон снял обновленную версию «Шафта» с Сэмюэлем Л. Джексоном в главной роли , Хейз перезаписал тему для нового фильма.

В популярной культуре

Версия Eddy and the Soul Band заняла 13-е место в британском чарте синглов в 1985 году. [1]

Персонал

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcd Робертс, Дэвид (2006). British Hit Singles & Albums (19-е изд.). Лондон: Guinness World Records Limited. стр. 136. ISBN 1-904994-10-5.
  2. ^ Уитберн, Джоэл (2004). Лучшие синглы R&B/Hip-Hop: 1942–2004 . Record Research. стр. 249.
  3. ^ «RPM Top 100 Singles — 11 декабря 1971 г.» (PDF) .
  4. ^ Уитберн, Джоэл (2002). Top Adult Contemporary: 1961–2001 . Record Research. стр. 112.
  5. ^ "RPM MOR PLaylist - 4 ноября 1971 г." (PDF) .
  6. ^ "Disco Savvy: Диско 1972–1974". www.discosavvy.com .
  7. ^ Эколс, Элис (29 марта 2010 г.). Hot Stuff: Disco and the Remaking of American Culture. WW Norton & Company. ISBN 9780393066753– через Google Книги.
  8. ^ abc Douglas Wolk (2005). "The Greatest Songs Ever! Theme from Shaft". Blender . Архивировано из оригинала 19 октября 2006 года . Получено 6 сентября 2006 года .
  9. ^ Алекс Паппадемас (2000). "Shafted: The baddest "theme from" ever". Бостон Феникс . Получено 6 сентября 2006 г.
  10. ^ "Issac Hayes". www.grammy.com . Получено 19 сентября 2023 г. .
  11. ^ "Зал славы ГРЭММИ | Артисты Зала славы". Grammy.com .
  12. ^ abcd National Public Radio , "The NPR 100", 21 декабря 2000 г. Радиопрограмма. Архивировано в [1]. Получено 9 сентября 2006 г.)
  13. ^ ab Mojo , 1995 (точный выпуск неизвестен)
  14. ^ Эл Джин (2002).Симпсоны: Полный второй сезон , комментарии к мультсериалу « Одна рыба, две рыбы, иглобрюх, синяя рыба » (DVD). 20th Century Fox Home Entertainment.
  15. ^ ab Bowman, Rob (1997). Soulsville USA: История Stax Records . Нью-Йорк: Schirmer Trade. стр. 229-233 ISBN 0-8256-7284-8 
  16. ^ ab Bowman, Rob and Chuck D (2004). Аудиокомментарий для Wattstax . Лос-Анджелес: Saul Zaentz Company и Warner Bros. Entertainment, Inc.

Внешние ссылки