stringtranslate.com

Титус (фильм)

Titus эпический сюрреалистический исторический драматический фильм 1999 года, написанный, спродюсированный и срежиссированный Джули Теймор в её полнометражном режиссёрском дебюте, основанном на трагедии Уильяма Шекспира « Тит Андроник» . Фильм является совместным производством Италии, Великобритании и США.В главной роли Тита Андроника , римского генерала, повествующего о его падении после победоносного возвращения с войны, снялся Энтони Хопкинс. Фильм был спродюсирован Overseas Filmgroup и Clear Blue Sky Productions и выпущен Fox Searchlight Pictures .

Фильм получил неоднозначные отзывы критиков и собрал в мировом прокате около 2,9 млн долларов при бюджете в 18 млн долларов, став кассовым провалом , хотя и был номинирован на премию «Оскар» за лучший дизайн костюмов .

Сюжет

Мальчик, обедающий на кухне в стиле 1950-х годов, играет в войну с окружающими его игрушками. Взрыв бомбы за окном пугает его под столом, откуда его спасают и отводят в Амфитеатр , где невидимая публика ликует. Мальчик оказывается в роли молодого Луция и наблюдает, как входит армия, напоминающая Терракотовую армию ; римляне под командованием Тита Андроника , генерала в центре пьесы, возвращаются с войны победителями. Они привозят в качестве добычи Тамору, королеву готов, ее сыновей и Аарона Мавра . Тит приносит в жертву старшего сына Таморы, Аларбуса, чтобы духи его 21 погибшего сына могли быть умилостивлены. Тамора красноречиво молит о жизни Аларбуса, но Тит отклоняет ее мольбу.

Умирает император Рима Цезарь. Его сыновья Сатурнин и Бассиан ссорятся из-за того, кто станет его преемником. Народный трибун Марк Андроник объявляет, что народ выбрал новым императором его брата Тита. Он отказывается от престола и передает его старшему сыну покойного императора Сатурнину, к большой радости последнего. Новый император заявляет, что возьмет Лавинию, дочь Тита, в качестве своей невесты, чтобы почтить и возвысить семью. Она уже помолвлена ​​с братом Сатурнина, Бассианом, который похищает ее. Выжившие сыновья Тита помогают паре в бегстве в Пантеон , где они должны пожениться. Тит, разгневанный на своих сыновей, потому что в его глазах они нелояльны Риму, убивает своего сына Муция, когда тот защищает побег. Новый император Сатурнин обесчестил Тита и вместо этого женится на Таморе. Тамора убеждает императора притвориться простившим Бассиана, Тита и его семью и отложить наказание на более поздний день, тем самым обнаруживая свое намерение отомстить всем Андроникам.

На следующий день во время охоты любовник Таморы, Аарон Мавр, встречает оставшихся сыновей Таморы, садиста Хирона и Деметрия. Они спорят о том, кто из них должен воспользоваться сексуальным преимуществом новобрачной Лавинии. Аарон легко убеждает их устроить засаду на Бассиана и убить его в присутствии Таморы и Лавинии, чтобы добиться своего. Лавиния умоляет Тамору остановить ее сыновей, но Тамора отказывается. Хирон и Деметрий бросают тело Бассиана в яму, как им приказал Аарон, затем уводят Лавинию и насилуют ее. Чтобы она не рассказала, что видела и пережила, они отрезают ей язык и руки, заменив их ветками деревьев. Когда Маркус обнаруживает ее, он умоляет ее раскрыть личности нападавших; Лавиния наклоняется к камере и открывает свой окровавленный рот в безмолвном крике.

Аарон подставляет сыновей Тита Марция и Квинта за убийство Бассиана с помощью поддельного письма, в котором они излагают свой план убить его. Разгневанный император арестовывает их. Позже Марк отводит Лавинию к ее отцу, который охвачен горем. Он и его оставшийся сын Луций умоляют сохранить жизнь Марцию и Квинту, но их обоих признают виновными и отправляют на казнь. Входит Аарон и говорит Титу, Луцию и Марку, что император пощадит заключенных, если один из троих пожертвует рукой. Каждый требует права сделать это. Тит приказывает Аарону отрубить его (Тита) левую руку и отнести ее императору. Рассказ Аарона оказывается ложным, поскольку посланник приносит Титу головы его сыновей и его собственную отрубленную руку. В семиотике эпохи Возрождения рука является представлением политической и личной воли. С отрубленной рукой Тит действительно потерял власть. [3] Отчаянно желая отомстить, Тит приказывает Луцию бежать из Рима и собрать армию среди своих бывших врагов, готов.

Внук Тита (сын Луция и мальчик из начала), который помогал Титу читать Лавинии, жалуется, что она не оставит его книги в покое. В книге она указывает Титу и Марку на историю Филомелы , в которой такая же немая жертва «написала» имя своего обидчика. Марк дает ей палку, чтобы она держала ее ртом и обрубками. Она пишет имена своих нападавших на земле. Тит клянется отомстить. Притворяясь безумным, он привязывает написанные молитвы о справедливости к стрелам и приказывает своим родственникам нацелить их в небо, чтобы они могли достичь богов. Понимая метод «безумия» Тита, Марк направляет стрелы так, чтобы они приземлились во дворце Сатурнина, который приходит в ярость от этого, в дополнение к тому факту, что Луций находится у ворот Рима с армией готов.

Тамора рожает ребенка смешанной расы, отцом которого является Аарон. Чтобы скрыть свою связь от императора, Аарон убивает кормилицу и бежит с ребенком. Луций, идущий на Рим с армией готов, захватывает Аарона и угрожает повесить младенца. Чтобы спасти ребенка, Аарон раскрывает весь заговор Луцию, смакуя каждое убийство, изнасилование и расчленение.

Тамора, убежденная в безумии Тита, подходит к нему вместе со своими двумя сыновьями, одетыми как духи Мести , Убийства и Изнасилования . Она говорит Титу, что она (как сверхъестественный дух) дарует ему месть, если он убедит Луция прекратить нападать на Рим. Тит соглашается, посылая Марка пригласить Луция на пир. «Месть» предлагает пригласить императора и Тамору и собирается уйти, но Тит настаивает, чтобы «Изнасилование» и «Убийство» остались с ним. Она соглашается. Когда она уходит, слуги Тита связывают Хирона и Деметрия. Тит перерезает им глотки, в то время как Лавиния держит таз с культями, чтобы собрать их кровь. Он планирует приготовить из них пирог для их матери.

На следующий день, во время пира в его доме, Лавиния входит в столовую. Тит спрашивает Сатурнина, должен ли отец убить свою дочь, если она будет изнасилована. Когда император соглашается, Тит ломает шею Лавинии, к ужасу гостей на ужине, и рассказывает Сатурнину, что сделали сыновья Таморы. Когда Сатурнин требует, чтобы Хирона и Деметрия привели к нему, Тит показывает, что они были в пироге, которым наслаждалась Тамора, и убивает Тамору. Сатурнин убивает Тита, после чего Луций убивает Сатурнина, чтобы отомстить за смерть отца.

Вернувшись на римскую арену, Луций рассказывает народу историю своей семьи и провозглашается императором. Он приказывает похоронить своего отца Тита и сестру Лавинию в семейных памятниках, Сатурнина похоронить должным образом, тело Таморы бросить диким зверям, а Аарона закопать по грудь и оставить умирать от жажды и голода. Аарон не раскаивается до конца. Молодой Луций, который, похоже, потерял вкус к насилию, став свидетелем кровавого цикла мести, подбирает ребенка Аарона и уносит его в восход солнца.

Бросать

Отличия от оригинального текста

Помимо преднамеренных анахронизмов, фильм довольно точно следует пьесе. Одной из экспериментальных концепций в фильме было то, что персонаж молодого Люция (внука Тита) изначально представлен как мальчик из настоящего, который оказывается перенесенным в фантастическую реальность фильма. В начале фильма его игрушечные солдатики превращаются в римскую армию Тита. В конце, когда сын Тита Луций мстит за своего отца, обрекая злодея Аарона на мучительную смерть, мальчик жалеет маленького сына Аарона, унося его от насилия, пока он медленно идет к восходу солнца. Этот финал, возможно, более позитивен, чем финал других постановок пьесы, включая сценическую постановку Теймора, в которой молодой Люций зациклен на «крошечном черном гробу», в котором лежит мертвый младенец. [5]

Производство

Разработка

Джули Теймор взяла сценарий Шекспира, добавила несколько связующих сцен без диалогов (при этом вырезав часть текста) и поместила пьесу в анахроничный фэнтезийный мир, который использует места, костюмы и образы из многих периодов истории, включая Древний Рим и Италию Муссолини , чтобы создать впечатление Римской империи, которая сохранилась до современной эпохи. Начальные сцены начинаются с тщательно отрепетированного триумфального марша римских войск, дополненного мотоциклетными эскортами. Выбор музыки также разнообразен. [6]

Съемки

Основные съемки проходили на студиях Cinecittà в Риме и на натуре у различных исторических памятников. Арена, которая появляется в начале и конце фильма, — это Арена в Пуле , Хорватия . Дворец императора представлен фашистским Палаццо делла Чивилта Итальяна в Риме. Некоторые кадры туннелей и руин были сняты на вилле Адриана в Риме. Лесные сцены были сняты в Манциане , недалеко от Рима. Дом Тита представлен старым домом около акведука в Риме, а улицы, где он собирает своих заговорщиков, — это римское гетто . [7]

Саундтрек

Музыку к фильму «Титус» написал Эллиот Голденталь , давний друг и партнер Теймора. Это типичный саундтрек Голденталя с эпическим, изобретательным и диссонансным настроением.

Прием

Театральная касса

Фильм «Титус» провалился в прокате , собрав всего 22 313 долларов в первый уикенд из-за ограниченного проката всего в двух кинотеатрах и заняв 57-е место в кассе. [8] Самый широкий прокат в США состоялся всего в 35 кинотеатрах, в результате чего фильм собрал всего 2 007 290 долларов в Северной Америке. За рубежом он собрал 252 390 долларов в Чили, Мексике и Испании, [9] что в итоге привело к общему сбору в 2 920 616 долларов по всему миру. [2]

Критический ответ

На сайте- агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes 69% из 77 рецензий критиков положительные, со средней оценкой 6,6/10. Консенсус сайта гласит: «Фильм слишком длинный, чтобы быть интересным, несмотря на сильный актерский состав». [10] Metacritic , который использует средневзвешенное значение , присвоил фильму оценку 57 из 100 на основе 29 рецензий критиков, что указывает на «смешанные или средние» рецензии. [11]

Стивен Холден из The New York Times дал фильму положительную рецензию, назвав его «Выбором критиков». [12] Роджер Эберт из Chicago Sun-Times также похвалил «Тита» и дал ему три с половиной звезды из четырех, назвав исходный материал «наименьшим из трагедий Шекспира» и заключив: «Любой, кто не наслаждается этим фильмом таким, какой он есть, должен объяснить: как он может быть лучше? Это фильм, которого заслуживает пьеса Шекспира, и, возможно, даже немного больше». [13]

Скотт Тобиас из The AV Club написал, что « Титус достигает почти невозможного баланса между великолепно разгромленным высоким кэмпом и более серьезным заявлением о коррупции и цикле насилия» и что «мощная адаптация [Теймора] приводит к славному результату, а одной яркой игры Камминга — он своего рода фашистский Пи-ви Герман — кажется, достаточно, чтобы обеспечить «Титусу» длительный культовый статус ». [14]

Робин Эскью написал в статье для Bristol24-7 в 2016 году , что фильм «блестящий и смелый, хотя и недооценённый». [ необходима цитата ]

Почести

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "TITUS (18)". Британский совет по классификации фильмов . 19 апреля 2000 г. Получено 24 декабря 2015 г.
  2. ^ ab "Titus (1999) - Финансовая информация". The Numbers . Получено 13 марта 2018 г.
  3. ^ Роу, Кэтрин А. (1994). «Расчленение и забвение в «Тите Андронике»». Shakespeare Quarterly . 45 (3): 279–303. doi :10.2307/2871232. JSTOR  2871232.
  4. ^ Пучко, Кристи (17 января 2012 г.). «Мэри Коста, Аврора — принцессы Диснея тогда и сейчас». TheFW . Screencrush Network. Архивировано из оригинала 21 января 2013 г. Получено 29 марта 2014 г.
  5. ^ МакКэндлесс, Дэвид (2002). «История двух Титусов: видение Джули Теймор на сцене и экране». Shakespeare Quarterly . 53 (4): 487–511. doi :10.1353/shq.2003.0025. JSTOR  3844238. S2CID  194032305.
  6. ^ BFI | Sight & Sound | Titus (1999) Архивировано 24 ноября 2009 года в Wayback Machine
  7. Джули Теймор, комментарий к DVD.
  8. ^ "Результаты кассовых сборов за выходные 24-26 декабря 1999 года". Box Office Mojo . База данных фильмов в Интернете . 27 декабря 1999 года . Получено 28 января 2016 года .
  9. ^ "Титус (1999) - Международные кассовые сборы". Box Office Mojo . База данных фильмов в Интернете . 18 декабря 2002 г. Получено 28 января 2016 г.
  10. ^ "Титус". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Получено 28 сентября 2024 г. .
  11. ^ "Титус". Metacritic . Fandom, Inc. Получено 28 сентября 2024 г. .
  12. Стивен Холден (24 декабря 1999 г.). «Обзор фильма «Титус» (1999); Это своего рода семейный ужин, Ваше Величество». The New York Times .
  13. Эберт, Роджер (21 января 2000 г.). «Титус». Chicago Sun-Times . Получено 6 ноября 2013 г.
  14. Тобиас, Скотт (26 декабря 1999 г.). «Титус». АВ-клуб . Проверено 6 января 2017 г.
  15. ^ "Номинанты и победители 72-й церемонии вручения премии "Оскар"". Академия кинематографических искусств и наук (AMPAS) . Получено 6 января 2017 г.

Библиография

Внешние ссылки