Разработка сиквела к фильму «Тор» началась в апреле 2011 года, когда продюсер Кевин Файги объявил о планах сделать его продолжением кроссовера киновселенной Marvel «Мстители» (2012). В июле режиссёр фильма «Тор» Кеннет Брана ушёл из сиквела. Тейлор был нанят, чтобы заменить его в качестве режиссёра в январе 2012 года. Вспомогательный актёрский состав пополнился в августе, когда Экклстон и Акиннуойе-Агбаже были наняты в качестве злодеев фильма. Съёмки проходили с сентября по декабрь 2012 года, в основном в Суррее , Англия, а также в Исландии и Лондоне. Тейлор хотел, чтобы фильм был более приземлённым, чем «Тор» , вдохновлённый его работой над «Игрой престолов» (2011–2019). Он нанял Картера Беруэлла для написания музыки, но Marvel заменили Беруэлла Брайаном Тайлером .
Премьера фильма «Тор 2: Царство тьмы» состоялась в кинотеатре Odeon Leicester Square в Лондоне 22 октября 2013 года, а в США он вышел 8 ноября в рамках Второй фазы киновселенной Marvel. Фильм имел коммерческий успех, собрав более 644 миллионов долларов по всему миру и став десятым самым кассовым фильмом 2013 года . Он получил похвалу за игру Хемсворта и Хиддлстона, визуальные эффекты и боевые сцены, но подвергся критике за своего типового злодея и отсутствие глубины. Оглядываясь назад, Тейлор выразил недовольство фильмом и сказал, что Marvel существенно изменили его по сравнению с его первоначальным видением во время пост-продакшна . Было выпущено два продолжения: «Тор: Рагнарёк» (2017) и «Тор: Любовь и гром» (2022).
Сюжет
Эоны назад Бор — отец Одина — ведёт войну против тёмного эльфа Малекита , который стремится высвободить оружие, известное как Эфир, в Девяти Царствах . После победы над войсками Малекита в их родном мире Свартальфхейм , Бор отправляет Эфир в скрытый мир, куда никто не может попасть. Однако Малекит сбегает со своим лейтенантом Алгримом и горсткой тёмных эльфов, прежде чем впасть в анабиоз .
В современном Асгарде Один заключает Локи в тюрьму за его различные преступления на Земле. [a] Тем временем Тор и его спутники отражают атаки мародеров на Ванахейм, чтобы усмирить Девять миров после реконструкции Бифрёста — «Радужного моста» между мирами, который был разрушен двумя годами ранее. [b] Асгардцы узнают, что Конвергенция, редкое единение Девяти миров, неизбежна; по мере приближения события порталы, соединяющие миры, появляются случайным образом.
В Лондоне астрофизик доктор Джейн Фостер отправляется на заброшенную фабрику, где появились такие порталы. Фостер телепортируется в скрытый мир, где хранится Эфир, и он проникает в ее тело. Тор находит Фостер и забирает ее в Асгард, где Один предупреждает, что Эфир не только убьет ее, но и возвестит о катастрофическом пророчестве.
Малекит, разбуженный высвобождением Эфира, нападает на Асгард в поисках Фостера. Мать Тора Фригга погибает, пытаясь защитить ее. Тор вербует Локи, который знает о секретном портале в Свартальфхейм, где они планируют противостоять Малекиту, в обмен на месть Малекиту за убийство их матери. В Свартальфхейме Локи притворяется, что отрубает руку Тора, используя иллюзию, и обманывает Малекита, чтобы тот вытащил Эфир из Фостера, но попытка Тора уничтожить его терпит неудачу. Малекит сливается с Эфиром и уходит, а Локи, по-видимому, умирает, убивая Алгрима.
Тор и Фостер воссоединяются в Лондоне с наставником Фостера, доктором Эриком Селвигом . Они узнают, что Малекит планирует погрузить всю вселенную во тьму, высвободив Эфир в центре Конвергенции в Гринвиче . Тор сражается с Малекитом в нескольких мирах и помогает своим смертным товарищам использовать свое научное оборудование, чтобы перенести Малекита в Свартальфхейм, где его раздавливает собственный корабль. Тор возвращается в Асгард, где отклоняет предложение Одина занять трон. После того, как он уходит, Локи оказывается живым и выдает себя за Одина.
В сцене после титров Вольштагг и Сиф посещают Коллекционера и доверяют Эфир его заботе; поскольку Тессеракт уже в Асгарде, они опасаются, что наличие двух Камней Бесконечности так близко друг к другу может быть опасным. Когда они уходят, Коллекционер заявляет о своем желании заполучить остальные пять Камней. В сцене после титров Фостер и Тор воссоединяются на Земле.
Бросать
Актерский состав фильма «Тор 2: Царство тьмы» на мировой премьере в Лондоне. Сверху вниз: Хемсворт, Портман, Хиддлстон, Эльба, Экклстон, Акиннуойе-Агбаже и Деннингс (прокручиваемое изображение)
Крис Хемсворт в роли Тора : Мститель и наследный принц Асгарда , основанный на одноименном скандинавском мифологическом божестве . [6] Хемсворт заявил, что фильм затрагивает нерешенные вопросы, касающиеся отношений Тора из предыдущих фильмов: «Для Тора и Джейн теперь есть некоторые неотвеченные вопросы, поскольку , очевидно, он не остановился и не догнал ее в «Мстителях» (2012). Тору, возможно, придется кое-что объяснить в этом фильме. А с Локи мы добираемся до основных костей нашего конфликта со всем, что пришло от Тора к «Мстителям» и до настоящего времени». [7] Хемсворт добавил: «Я думаю, что путешествие Тора больше начинается с того места, где мы остановились в первом фильме — около того, как он занял трон... и теперь приходит к осознанию того, какая ответственность с этим связана. Кроме того, Алан [Тейлор] продолжает говорить о темной стороне этой ответственности и секретах того, как быть королем или стать своего рода очень политическим, о том, что людям нужно знать и что они хотят знать». [8] Хемсворту особенно понравилась роль Тора в этом фильме, поскольку он смог «... сломать его и найти его человеческие качества и его уязвимые стороны». [9]
Натали Портман в роли Джейн Фостер : астрофизик и возлюбленная Тора [ 10] , которую Тор переносит с Земли в Асгард после того, как она заражается таинственной энергией. [11] Продюсер Кевин Файги сказал: «Хотя Тор был рыбой, выброшенной из воды на Земле в первых двух фильмах ( «Тор» и «Мстители »), на этот раз Джейн — рыба, выброшенная из воды в Асгарде». [12] Портман добавила: «На этот раз это было совсем другое приключение. Потому что Джейн — рыба, выброшенная из воды. Я не хотела делать его похожим на «Билла и Теда» или на девушку из долины , заброшенную в Шекспирланд». [13] Портман также сказала, что фильм застает Джейн в другом месте ее жизни: «Джейн переехала, так что теперь она в Лондоне, а не в Санта-Фе. Очевидно, она скучала по Тору и была расстроена из-за того, что он не постучался в ее дверь, когда был на ее планете. Она определенно справляется с этим и пытается двигаться дальше». [14] Жена Хемсворта Эльза Патаки заменила Портман в сцене поцелуя после титров из-за конфликта расписаний. [15]
Том Хиддлстон в роли Локи : приемный брат и враг Тора, основанный на одноименном божестве , который заключает непростой союз с Тором против Темных Эльфов. [16] [17] [18] О том, куда он хотел бы направить персонажа в фильме, Хиддлстон сказал: «Я хотел бы довести [Локи] до его абсолютного дна. Я хотел бы увидеть, как он, по сути, поддается своим самым темным инстинктам. Затем, достигнув дна, возможно, снова поднимется. Я думаю, что для меня очарование в исполнении Локи заключается в том, что в истории мифологии, комиксов и скандинавских мифов он постоянно танцует на этой линии разлома темной стороны и искупления». [19] Хиддлстон вспоминал: «Когда я встретил Алана [Тейлора], он спросил меня, как я думаю, я мог бы снова сыграть Локи, не повторяясь, и я вспомнил разговор с Кевином Файги, когда мы были в рекламном туре «Мстителей» . Я сказал: «Хорошо, вы видели, как Тор и Локи были антагонистами уже в двух фильмах. Было бы потрясающе увидеть, как они сражаются бок о бок. Я уже дважды был плохим парнем, так что я не могу быть им снова, иначе я не должен был бы быть в фильме. Поэтому нам нужно найти для меня новую роль». [20]
Стеллан Скарсгард в роли Эрика Селвига : наставник и коллега Фостера. [21] Скарсгард сказал, что фильм показывает Селвига в «нарушенном состоянии», объяснив: «Наличие бога в голове на некоторое время создает некоторые психологические проблемы», имея в виду испытания персонажа после «Мстителей» . [22]
Идрис Эльба в роли Хеймдалля : всевидящий, всеслышащий асгардианский часовой моста Бифрёст , основанный на мифологическом божестве с тем же именем . [23] Эльба сказал, что у него большая роль в сиквеле: «В новом фильме мы немного лучше узнаем Хеймдалля Асгардца, и мы немного лучше узнаем Асгард. Я не могу сказать слишком много, но расширение Тора в его мире будет огромным. Моя роль была очень маленькой и функциональной в первом фильме». [24]
Кристофер Экклстон в роли Малекита : правитель темных эльфов Свартальфхейма . [25] О мотивации Малекита Экклстон сказал: «Его поиски имеют своего рода трагическое качество. Поскольку он потерял жену, он потерял своих детей. Он потерял все. И он возвращается, чтобы отомстить. И агент его мести — Эфир. Если он завладеет им, он всемогущ». [26] Экклстон продолжил: «Я много думал о мести — мести очень много. Одна цитата: «Когда ищешь мести, обязательно выкопай две могилы». Я снялся в фильме под названием «Трагедия мстителей» , где я играл парня по имени Виндичи — от слова «мстительный» — и он является квинтэссенцией мести. Так что, в некотором смысле, это было то, о чем я должен был думать: как месть может сделать вас абсолютно мономаниакальным — хотя вы все еще пытаетесь сделать ее узнаваемо мотивированной. Это просто олицетворение зла в кино». [20] Однако Тейлор заявил, что многие сцены, связанные с предысторией Малекита, пришлось вырезать из фильма, чтобы сделать его более эффективным. [27] Экклстон рассказал, что он говорит на вымышленном языке для фильма, объяснив: «Эльфийский язык определенно основан на европейских языках. Я думаю, что там, вероятно, есть немного финского . В нем есть своя логика и свои ритмы. В нем также много слогов, и это очень трудно сделать, оставаясь при этом натуралистичным. Это было особой проблемой для нас, но, надеюсь, это придаст фильму некоторую сложность и разнообразие». [14] Экклстон также сказал, что для этой роли потребовалось шесть часов грима и 45 минут в костюмерной. [26]
Адевале Акиннуойе-Агбаже в роли Алгрима / Курса: темный эльф и доверенный и верный лейтенант Малекита, который превращается в чудовищное существо, чтобы уничтожить Тора. [28] [29] Акиннуойе-Агбаже описал Курса как «слияние быка и существа, похожего на лаву. У него очень животные наклонности, но с этой ненасытной и неудержимой силой. Для актера это одна из самых сложных вещей для воплощения. Вы должны осознать, что вы, вероятно, самое могущественное существо, которое вы можете себе представить. И вы должны быть этим. Вы не можете притворяться, так что, когда вы сталкиваетесь с Тором, это реально». [30] Акиннуойе-Агбаже заявила, что для этой роли требовалось три часа грима в день и приходилось надевать тяжелые протезы, объяснив: «Наряд весил около 40 фунтов. Я уверена, что будет определенное количество компьютерной графики, но добрых 80% в этом костюме был я». [30] О персонаже Акиннуойе-Агбаже сказала: «Я полагаю, что Алгрим и Курс были бы типичными злодеями, но на самом деле они являются тем, что я воспринимаю как презрение и жертвы истории. Они эльфы, которые по сути потеряли свою планету и свою расу из-за другой расы, асгардцев. Вот человек/инопланетянин, который ставит благородную цель выше своей собственной жизни, и я думаю, что в этом есть что-то чрезвычайно вдохновляющее, потому что он смотрит на общую картину и видит себя средством для достижения этой цели». Акиннуойе-Агбаже добавила: «Я работала с режиссером Аланом Тейлором, пытаясь сохранить человечность Алгрима на протяжении всего превращения Курса, так что даже когда вы видите Курса-зверя, вы все равно можете соотнести его с Алгримом внутри. И символически мы сделали это, сохранив те же пронзительные голубые глаза на протяжении всего фильма». [14]
Кэт Деннингс в роли Дарси Льюис : студентка факультета политологии , которая проходит стажировку у Фостера. [29] [31] Её роль в фильме была расширена по сравнению с ролью комического помощника , которую она играла в первом фильме о Торе . [32] Деннингс сказала, что её персонаж «действительно плох в настоящей науке в этом первом фильме. Во втором фильме она более заинтересована, но она всё ещё ничего об этом не знает. Она любит Джейн, она действительно хочет, чтобы Джейн и Тор были вместе. Это почти как её собственная маленькая мыльная опера, которую она смотрит». [31]
Рэй Стивенсон в роли Вольштагга : член Воинственной Тройки , группы из трех асгардских авантюристов, которые являются одними из ближайших товарищей Тора, известных как своим обильным аппетитом, так и широкими туловищами. [33] О персонаже Стивенсон сказал: «У него сердце размером с планету, которое он носит на рукаве, так что он как большой ребенок». [14] Относительно роли Вольштагга в этом фильме Стивенсон сказал: «Вольштаггу приходится нелегко, у него есть выводок, [Воинственная Тройка] борется за очаг и дом так же, как и за идею самого Асгарда. Вот где у него проблемы». Объясняя, «он слишком хорошо осознает, насколько потенциально опасен этот новый враг как на домашнем фронте, так и на поле боя». [34]
Закари Ливай в роли Фандрала : член Тройки Воинов, охарактеризованный как неудержимый головорез и романтик. [35] Ливай заменил Джошуа Далласа в этой роли из-за обязательств Далласа в « Однажды в сказке» . Ливай был претендентом на эту роль в первом фильме, но отказался из-за своих обязательств в «Чаке» . [36] Ливай сравнил персонажа с Флинном Райдером, персонажем, которого он играл в анимационном фильме « Рапунцель : Запутанная история »: «Фандрал немного похож на Райдера в некотором роде... Он как этот Лотарио . Он как Эррол Флинн . Он любит женщин, как и я». [37] Относительно динамики Воинственной Троицы Леви сказал: «Воинственная Троица здесь, чтобы поддержать Тора. Мы его доверенные лица, его лучшие друзья. Мы все выросли вместе во многих отношениях и вместе сражались во многих битвах, избежали смерти. Для меня именно такими и должны быть лучшие друзья — они рядом, когда вам нужно поговорить, и они рядом, если вы не хотите говорить, и они рядом, если вам нужно сбежать из дома вашего отца на летающем ялике!» [14]
Таданобу Асано в роли Хогуна : член Тройки Воинов, уроженец Ванахейма , [22] в первую очередь узнаваемый по своему мрачному поведению. [38]
Джейми Александр в роли Сиф : воин Асгарда, подруга детства Тора и романтическая соперница Фостер, основанная на божестве с тем же именем . [12] [39] Александр сказал, что у Сиф больше развития характера, и фильм исследует отношения Сиф-Тор. [40] Александр пояснил: «Я действительно старался привнести немного больше уязвимости в этот фильм. Сиф очень любит Тора и очень заботится о его благополучии. Поэтому в этом фильме она много надирает задниц, но также много открывает свое сердце». [14]
Рене Руссо в роли Фригг : жена Одина, королева Асгарда, мать Тора и приемная мать Локи, основанная на мифологическом божестве с тем же именем . [41] Руссо сказал, что ее роль была расширена и исследует отношения Фригг с Локи: «Знаешь, они сократили меня в первом фильме. Кеннет Брана прислал мне милую записку, потому что он понял, он актер. Ты идешь дальше, что ты собираешься делать? Но я думаю, что им понадобится хорошая мама в следующем фильме. Локи нужна его мама. Я испытываю большое сострадание к [Локи]. Но нам, возможно, придется поговорить о том, что он только что сделал». [42]
Энтони Хопкинс в роли Одина : король Асгарда, отец Тора и приемный отец Локи, основанный на одноименном божестве , [ 43] который не одобряет нахождение Джейн Фостер в Асгарде. [11] [12] Что касается отношений Тора с отцом, Хемсворт сказал: «Конфликт между Тором и Одином был настолько велик в первом фильме... поэтому, конечно, они не соглашаются, как, я думаю, они всегда будут иногда, но есть гораздо больше уважения друг к другу. Так что, я думаю, это становится более зрелым разговором, но на этот раз на карту поставлено больше. Это не просто их индивидуальные эго, на карту поставлена вся вселенная». [8] Что касается своего подхода, Хопкинс сказал: «Я просто играю Одина как человека, может быть, с немного большим измерением. Я отращиваю бороду, надеюсь, выгляжу впечатляюще и сохраняю это как можно более реалистично». [14]
«В обоих случаях это использование концепции фантастического, инопланетного мира для создания чего-то нового, что на самом деле является внутренней драмой. В « Игре престолов» наблюдение за битвой Тириона со своей сестрой Серсеей , наблюдение за отношениями между детьми и их отцами... Это все то, что нас интересует на психологическом уровне, потому что мы постоянно этим живем. Но это происходит в этом иначе фантастическом, чуждом мире. Я думаю, то же самое верно и в « Торе» . Гениальная вещь, которую сделал Кен Брана , запуская его, — это то, что он сделал это в значительной степени историей о двух братьях, историей о братьях, соревнующихся за любовь своего отца. Так что это маленький, ограниченный и человечный в то же время, это этот раздутый, межгалактический мир».
— Алан Тейлор, режиссер фильма «Тор 2: Царство тьмы» и нескольких эпизодов «Игры престолов» [57]
В апреле 2011 года перед выходом Тора (2011) президент Marvel Studios Кевин Файги заявил, что после Мстителей (2012) «Тор отправится в новое приключение». [58] Кеннет Брана , режиссер Тора , ответил на его комментарии, сказав: «Для меня это своего рода новость. Вот что я бы сказал на это: я в восторге от их такой уверенности. Я подожду, пока зрители скажут нам, должен ли быть второй фильм, и тогда, если это будет приятным разговором [между] всеми нами, это было бы волнительно. Но во мне слишком много ирландской суеверной крови, чтобы предполагать, что Тор 2 произойдет. Но если Marvel так говорит, то я думаю, это должно быть правдой». [59] Позже Файги объяснил, что Marvel Studios оценит, насколько хорошо «Тор» собрал кассовые сборы, прежде чем объявлять о сиквелах, но заявил: « Дон Пэйн работает над идеями сюжета для второй части. У нас есть несколько вариантов с Кеном [Брана], чтобы обсудить возвращение, но сейчас основное внимание уделяется первому варианту. Дон медленно, но верно думает о том, куда направить персонажа дальше, если нам так повезет». [60]
В июне 2011 года Walt Disney Studios установила дату выхода сиквела «Тора» на 26 июля 2013 года с Крисом Хемсвортом в главной роли. Также сообщалось, что Брана не вернется в качестве режиссера, но, скорее всего, будет участвовать в качестве продюсера. [6] Los Angeles Times сослалась на длительные обязательства, необходимые для эпоса со спецэффектами, и давление, связанное с необходимостью немедленно начать процесс написания сценария, в качестве причин ухода Браны, хотя изначально он был в восторге от возможности снять сиквел. [61] Брана отметил: «[Создание первого фильма] заняло много времени, и они были слишком быстры для меня, чтобы сразу вернуться к другому, [но] это был приятный опыт и фильм, которым я очень горжусь». [62] На следующий день Marvel официально наняла Пэйна, одного из указанных авторов первого фильма, для написания сценария сиквела. [63] В ранней версии фильма Хела планировалась как антагонист фильма. Однако продюсер Marvel Studios Крейг Кайл объяснил, что творческий комитет Marvel Entertainment принимал большинство решений для фильма и не хотел женщину-злодея, потому что они не верили, что смогут продавать игрушки, основанные на ней, маленьким мальчикам. [64] В августе Брайан Кирк начал ранние переговоры о постановке сиквела «Тора» . Фильм стал бы первым опытом Кирка в качестве режиссёра высокобюджетного фильма после того, как он снимал телесериалы для HBO , Showtime и BBC , включая «Игру престолов» (2011–2019). [65]
В сентябре 2011 года Том Хиддлстон подтвердил, что вернётся в сиквеле, предположив, что в фильме «[Локи] придётся взять на себя ответственность за то, что он сделал». [16] Пэтти Дженкинс , режиссёр «Монстра» (2003) и пилотного эпизода «Убийства» (2011–2014) на канале AMC , вступила в ранние переговоры с Marvel Studios и Disney, чтобы стать режиссёром фильма, после того как Кирк ушёл из-за разногласий по контракту, возникших во время переговоров. [66] Позже в том же месяце Файги заявил, что сиквел «буквально перенесёт Тора в другие миры» и будет «в первую очередь путешествием этого персонажа, его и Джейн Фостер и тем, как складывается новая динамика с его отцом, а также каковы более широкие ставки для «Девяти миров». [67] 13 октября 2011 года Marvel подтвердила, что Дженкинс будет режиссёром сиквела, а Натали Портман вернётся в качестве главной звезды. [10] Disney также перенесла дату выхода фильма на 15 ноября 2013 года. [68]
Предварительная подготовка
«Главное отличие, которое я вижу [от подхода Браны], на самом деле связано с внешним видом и тоном. Все выглядит очень грязным. Первый Тор был довольно блестящим, и это был очень осознанный, умный выбор. Когда я пришел, я хотел получить больше ощущения от скандинавской мифологии: качество викингов, фактуру и вес истории. Он супергерой, но он существует уже тысячи лет. Его отец — бог!»
—Алан Тейлор [20]
В декабре 2011 года Дженкинс покинула проект, сославшись на «творческие разногласия». [69] Она заявила: «Я прекрасно провела время, работая в Marvel. Мы расстались в очень хороших отношениях, и я с нетерпением жду возможности поработать с ними снова». [70] Дженкинс чувствовала, что она не смогла бы сделать хороший фильм «из Тора 2, потому что я была не тем режиссером... Я могла бы сделать отличного Тора , если бы могла сделать историю, которую хотела сделать. Но я не думаю, что я была подходящим человеком, чтобы сделать отличного Тора из истории, которую они хотели сделать». Дженкинс намеревалась создать фильм, основанный на предпосылке « Ромео и Джульетты» , где Джейн застряла на Земле, а Тору было запрещено приходить и спасать ее. После того, как Тор в конечном итоге отправился на Землю, он и Джейн обнаружили бы, что Малекит «скрывает темную энергию внутри Земли, потому что он знает, что Одину нет дела до Земли, и поэтому он использует незаинтересованность Одина в Земле, чтобы обмануть его». [71]
Три дня спустя стало известно, что Marvel рассматривают Алана Тейлора и Дэниела Минахана в качестве потенциальных режиссёров на замену Дженкинсу, а также находятся в процессе найма сценариста для переписывания сценария Дона Пейна, причём в шорт-лист возможных сценаристов вошли Джон Колли , Роберт Родат и Роджер Эвери . [72] В конце месяца Алан Тейлор, наиболее известный по режиссуре эпизодов фэнтезийного сериала HBO « Игра престолов» , был выбран режиссёром сиквела. [73] Файги упомянул работу Тейлора над сериалами «Безумцы» (2007–2015), «Подпольная империя» (2010–2014) и «Игра престолов» в качестве причин своего найма, сказав: «Под руководством Алана мы добавили ещё несколько слоёв патины, текстуры, реальности в наше золотое царство». [14] Пока Файги смотрел на то, что сработало в первом фильме о Торе , и думал, что он может переделать из этого, Тейлор решил «привнести в него немного Игры престолов », чтобы сделать более мрачное и приземленное продолжение по сравнению с работой Браны в предыдущем фильме. [74] К 10 января Marvel Studios поручили сценаристу Родату переписать продолжение, и Хиддлстон заявил, что съемки, как ожидается, начнутся в Лондоне летом 2012 года. [75] [76] Позже Хемсворт подтвердил, что съемки запланированы на август. [77] [78] Хемсворт также рассказал, что фильм будет иметь большее влияние викингов , уточнив: «Я думаю, что элемент научной фантастики в Торе ... опасность в том, что он немного скатывается в мир, на который «трудно пролить свет». Я думаю о больших водопадах и горах и влиянии викингов, откуда как бы выросла скандинавская мифология . Наличие этого в Асгарде сделает его еще более особенным, и именно это Алан [Тейлор] хочет привнести в него». [77] Файги сказал: «Хотя отношения между Локи и Тором, безусловно, изменились [после событий фильма «Мстители »] и прогрессировали, многое в « Торе 2» продолжается с того места, на котором остановились, в плане Джейн, которую вы только что видели на мгновение на мониторе компьютера, а также того, что происходило в Девяти Мирах без возможности асгардцев использовать Биврёст». Файги также сказал, что, хотя у Локи есть роль, «будет другой злодей, другой большой злодей». [78]
В мае 2012 года Мадс Миккельсен начал переговоры, чтобы сыграть одного из злодеев в фильме, а Энтони Хопкинс , сыгравший Одина в первом фильме, пообещал вернуться в сиквеле. [43] [79] Бенедикт Камбербэтч , который в конечном итоге присоединился к серии фильмов как Стивен Стрэндж / Доктор Стрэндж , также рассматривался на роль Малекита Проклятого. [80] В конце месяца Disney перенесла дату выхода фильма на неделю раньше предыдущей даты на 8 ноября 2013 года. [81] К июню 2012 года было подтверждено возвращение большей части второстепенного состава первого фильма, включая Идриса Эльбу , [23] Джейми Александера , [39] Рэя Стивенсона [33] и Стеллана Скарсгарда . [21] Также в июне Джошуа Даллас объявил, что не будет повторять роль Фандрала . [82] Первоначально Даллас намеревался вернуться, [83] но был вынужден уйти из-за своих обязательств в телешоу « Однажды в сказке » (2011–2018), [82] и на его место был взят Закари Ливай . [35] Первоначально Ливай рассматривался на роль в первом фильме, но конфликты в расписании с Чаком (2007–2012) вынудили его отказаться от участия. [36]
В июле 2012 года Миккельсен заявил, что не будет сниматься в сиквеле из-за предыдущих обязательств: «К сожалению, этого не произойдет. У меня была встреча с [создателями фильма], но было слишком поздно, и тогда появился Ганнибал ... Этого просто не произойдет». [84] На Comic-Con в Сан-Диего 2012 года было объявлено, что фильм будет называться « Тор: Царство тьмы » . [85] В конце месяца жители близлежащего Борн-Вуда в графстве Суррей, Англия, были уведомлены о том, что в этом районе будут снимать фильм под рабочим названием « Торн в четверг» . [86] [87] В августе того же года Кристофер Экклстон вступил в финальные переговоры, чтобы сыграть Малекита, [25] и съемки фильма были запланированы в Исландии , где Тейлор снимал части «Игры престолов» . [88] К 22 августа Кэт Деннингс была нанята, чтобы повторить свою роль Дарси Льюис, а Адевале Акиннуойе-Агбаже был утвержден на роль Алгрима . [28] [32] В конце месяца съемочная группа фильма «Траур в четверг» начала строительство декораций в Стоунхендже недалеко от Эймсбери , Англия. [89]
Съемки
Основные съёмки начались 10 сентября 2012 года в Борн-Вуде, Суррей, Англия, [90] под рабочим названием Thursday Mourning . [86] [87] Несколько недель спустя Клайв Рассел был выбран на роль Тира , а Ричард Брейк — на роль капитана эйнхериев . [54] В конце месяца Джейми Александер получила травму на съёмочной площадке в Лондоне, поскользнувшись во время прогулки под дождём. [91] 12 октября 2012 года производство переехало в Исландию, съёмки проходили в Домадалуре, Скоугафоссе , Фьядрарглйувуре и Скейдарарсандуре . Iceland Review описал съёмки как один из самых масштабных кинопроектов, когда-либо проводившихся в Исландии. [92] Был опубликован официальный синопсис фильма, в котором говорилось, что Кристофер Йост , Кристофер Маркус и Стивен Макфили также внесли свой вклад в сценарий. [93] Маркус и Макфили сказали, что Файги обратился к ним в перерывах между написанием черновиков для фильма «Первый мститель: Другая война» (2014) с предложением поработать над сценарием «Темного мира» . [94] Три дня спустя Disney объявили, что фильм выйдет в формате 3D . [95] В конце октября съёмки начались в Старом королевском военно-морском колледже в Гринвиче , Лондон. [96] Съёмки также проходили в студиях Shepperton Studios и Longcross Studios в Суррее с октября по декабрь 2012 года. [14] [97] Другими местами съёмок были Уэмбли , Боро-Маркет , Хейс и Стоунхендж. [14] Александр написал в Твиттере , что основные съемки были завершены 14 декабря 2012 года. [98] В отчете FilmL.A. Inc. за 2013 год о расходах на производство фильмов указан валовой бюджет в размере 170 миллионов долларов, с налоговым вычетом в Великобритании в размере 17,3 миллиона долларов для фильма «Тор: Царство тьмы» . [2] В 2016 году в отчетах компании Disney говорилось, что бюджетные расходы на фильм «Тор: Царство тьмы» составили 237,6 миллиона долларов, но 37 миллионов долларов из этой суммы были компенсированы платежами налоговых органов Великобритании. [99]
Крамер Моргентау, работавший с Тейлором над «Игрой престолов» , был приглашен в качестве главного оператора . Моргентау сказал: «Мы хотели более сурового, ощущения присутствия на земле, вдохновленного тем, что мы с Аланом сделали в « Игре престолов» . Мы хотели, чтобы миры ощущались приземленными, как реальное место, и в то же время уважали магическое ощущение и тему «планеты богов». « Тор: Царство тьмы» был первым опытом Моргентау, когда он снимал художественный фильм в цифровом формате. Для фильма Моргентау выбрал Arri Alexa Plus , хотя он пробовал использовать Sony F65 , но нашел Alexa более приятной. Помимо Alexa, для съемок второй группы использовались камеры Red Epic и Canon EOS 5D Mark II . С Alexa Моргентау использовал анаморфные объективы Panavision . Моргентау сказал: «Эти объективы вернули часть магии и таинственности фотохимии в цифру, этот вид большого фильма». Моргентау также заявил, что «Тор 2: Царство тьмы» был, пожалуй, самым технически сложным проектом, над которым он работал, но добавил: «Это все та же концепция и те же принципы, что и в небольшом фильме. Вы просто масштабируете его. Вы делаете гораздо больше подготовки. У нас было три месяца подготовки и куча времени на предварительную подготовку. Частично это связано с действительно хорошей командой — это определенно не шоу одного актера». [100]
Пост-продакшн
В апреле 2013 года Макфили сказал, что «многие» авторы внесли свой вклад в сценарий фильма, и он и Маркус не были уверены, получат ли они окончательное указание в качестве сценаристов фильма; [94] Маркус и Макфили вместе с Йостом получили окончательное указание в качестве сценаристов, а Пэйн и Родат — в качестве авторов сюжета. [101] В июле 2013 года Деннингс сообщил журналистам, что фильм вот-вот отправится на пересъёмки. [102] В августе Тейлор сказал, что снял дополнительные сцены с Хиддлстоном и собирается снять ещё больше с Хопкинсом. Тейлор объяснил, что все это было частью «процесса Marvel», сказав: «Мы делаем полные сцены, сцены, которых раньше не было в фильме. Мы добавляем сцены, создаем сцены, пишем сцены впервые. Одна [с участием Локи] была забавной связующей сценой... Мы поняли, насколько хорошо Локи работает в фильме, и мы хотели сделать с ним больше. Так что это было что-то вроде: «О, мы могли бы сделать это, мы могли бы втиснуть это сюда», потому что он такой замечательный парень, за которым приятно наблюдать». [103] Также в августе IMAX Corporation и Marvel Entertainment объявили, что фильм будет цифровым образом переведён в формат IMAX 3D и выпущен в кинотеатрах IMAX 3D по всему миру, начиная с 30 октября 2013 года. [104]
Тейлор сказал, что сценарист/режиссер «Мстителей» Джосс Уидон переписал несколько сцен в фильме, объяснив: «Джосс приходил, чтобы спасти наши жизни пару раз. У нас была важная сцена, которая вообще не работала на бумаге в Лондоне, и его по сути перебросили туда по воздуху, как отряд спецназа или что-то в этом роде. Он спустился, переписал сцену, и прежде чем он вернулся в свой самолет, я как бы схватил его и сказал: «А эта сцена и эта сцена?» И он переписал две другие сцены, в которых, как я думал, были проблемы». [105] В октябре 2013 года Тони Карран написал в Твиттере, что он будет изображать отца Одина, Бора , в последовательности флэшбеков. [52] [53] В ноябре 2013 года Файги заявил, что фильм должен был стать завершением «трилогии о Локи», которая рассматривала отношения Тора и Локи на протяжении «Тора» , «Мстителей» и этого фильма. [106] Изначально предполагалось, что Локи умрет в фильме, однако после того, как зрители на тестовых показах не поверили, что он действительно мертв, Marvel Studios решила изменить концовку персонажа. [107] Сцену после титров фильма снял Джеймс Ганн , режиссер фильма « Стражи Галактики » (2014) студии Marvel. [48] [108] Фильм претерпел множество изменений во время пересъемок и монтажа, и Тейлор считал, что его первоначальная версия «имела больше детского удивления», включая начало фильма с детьми, и в целом «более волшебное качество». Он отметил, что пересъемки «перевернули» оригинальный сюжет в определенных отношениях, например, Локи больше не умирает. [74]
Визуальные эффекты фильма были завершены семью студиями спецэффектов, включая Double Negative и Luma Pictures . [109] Blur Studio была ведущей студией, стоящей за прологом фильма, происходящим за 5000 лет до начала фильма, на родине тёмных эльфов Свартальфхейме . Последовательность состояла в основном из компьютерной графики с переплетёнными на протяжении всего фильма кадрами живого действия. Использование компьютерной графики обеспечило большую свободу движений персонажей, поскольку костюмы живого действия были слишком тесными. [110]
Тейлор хотел, чтобы Асгард в этом фильме выглядел более естественно, чем его предшественник. Чтобы добиться этого, съемочная группа снимала побережье Норвегии камерой Arri Alexa в течение трех дней с вертолета, отсняв шесть часов материала. Затем Double Negative встроила свою компьютерную визуализацию Асгарда в кадры природного ландшафта. Руководитель визуальных эффектов Double Negative Алекс Вуттке сказал: «Преимущество этого в том, что у вас есть некоторая реальная местность для работы — поэтому у вас есть здания, которые должны передавать естественные особенности. Затем мы пошли туда, заполняя местность различными зданиями». [110] Для сцен, происходящих в Свартальфхейме, производство снималось в Исландии, где Double Negative добавила руины, горы, корабли темных эльфов и небо. [110]
Для кадра с левитирующим грузовиком, который использовался в фильме для демонстрации странных явлений, вызванных приближением выравнивания миров, создатели фильма прикрепили цементовоз к большой гидравлической установке, которую можно было запрограммировать на изменение скорости и движения. [110] Чтобы создать трансформацию Алгрима в Курсе, Double Negative трансформировали живые выступления Адевале Акиннуойе-Агбаже как в Алгриме, так и в Курсе. Затем Double Negative добавили эффекты, похожие на дым и лаву. [110] [ ссылка, нарушающая авторские права? ]
Кульминационная битва фильма происходит через девять миров с использованием порталов. Руководитель визуальных эффектов Джейк Моррисон сказал: «Мы в конечном итоге назвали это „ириской времени“, так как когда вы прорываетесь из одного мира в другой, это почти как липкая пленка или слегка желатиновая мембрана, через которую вам нужно пройти. Она немного сгибается, затем рвется и выплевывает человека. Другое, что мы хотели сделать, это убедиться, что это было довольно быстро с редакционной точки зрения. В сценах боя есть моменты, когда Тор и Малекит порталируются повсюду, честно говоря. Мы убедились, что всегда сохраняем импульс и никогда не останавливаем бой. Это был способ убедиться, что зрители не осознают, что происходит эффект». [110]
Музыка
В августе 2012 года Патрик Дойл сказал, что у него были переговоры с режиссером о возможном возвращении для написания музыки к фильму. [111] К апрелю 2013 года Картер Беруэлл был нанят для написания музыки, [112] но в следующем месяце он покинул фильм из-за творческих разногласий. [113] В июне 2013 года Marvel наняла Брайана Тайлера , который написал музыку к фильму «Железный человек 3» (2013), на замену Беруэллу. [114] Тайлер сказал, что предыдущий фильм имел «отношение и [был] основан на ограничениях», тогда как фильм «Тор» допускал «полные королевские темы, которые могли быть настолько эпическими, насколько я мог их сделать». Композитор описал « Царство тьмы » как «научную фантастику, встречающуюся с классической средневековой войной», что привело к созданию музыки, которая черпала вдохновение из произведений обоих жанров, таких как «Звездные войны» и «Властелин колец» . [115] Азам Али является приглашенным вокалистом в саундтреке. [116] Саундтрек был выпущен в цифровом формате 28 октября 2013 года. [117]
Маркетинг
В марте 2013 года Marvel объявила о выпуске двух выпусков комикса-прелюдии, написанных писателями Крейгом Кайлом и Кристофером Йостом, и художником Скоттом Итоном в июне 2013 года . [118] В апреле 2013 года Marvel выпустила первый трейлер к фильму «Тор: Царство тьмы ». Forbes сказал: «Этот трейлер прекрасно вписывается в более масштабную маркетинговую кампанию бренда Marvel. Он выводит на первый план всех узнаваемых персонажей из первого фильма, представляет действие как командное событие, напоминающее Мстителей, и снова появляется Локи, который был довольно популярен среди зрителей». [119] Los Angeles Times сказал: «В трейлере очевидно влияние режиссера Алана Тейлора; рука режиссера «Игры престолов» видна в боевых сценах, а Асгард — яркое и блестящее королевство под руководством режиссера «Тора» Кеннета Браны — в сиквеле выглядит более мрачным». [120] В июле на Comic-Con 2013 года в Сан-Диего Хиддлстон представил зрителям кадры из фильма в образе Локи. [121] Также в июле Gameloft объявила, что мобильная видеоигра под названием Thor the Dark World: The Official Game будет выпущена одновременно с выходом фильма в ноябре. [122]
Театральный постер фильма был выпущен в начале августа 2013 года. Кирстен Акуна из Business Insider раскритиковала постер за его отсутствие оригинальности, отметив его сходство с одним из постеров Iron Man 3 , на обоих из которых главная героиня цеплялась за главного мужчину, при этом оба смотрели в противоположные стороны, антагонисты были заметно изображены на заднем плане, а второстепенные персонажи были показаны «по бокам». [123] Кроме того, Marvel выпустила второй трейлер фильма в рамках Geek Week на YouTube . [124] Forbes сказал, что «этот 150-секундный трейлер по сути является просто расширенной версией 106-секундного тизера от прошлого апреля» и что «этот трейлер не демонстрирует, что нового на этот раз... заставляя зрителей задаться вопросом, действительно ли им нечего больше предложить». [125] Los Angeles Times сообщила, что трейлер предполагает «зловещий, эпический масштаб сиквела» и что «сотрудничество Тора и Локи обещает быть особенно интересным». [18] Позже в том же месяце продюсер Кевин Файги и актеры Том Хиддлстон, Натали Портман и Энтони Хопкинс представили дополнительные кадры на выставке Disney D23 Expo. [126]
Также в августе 2013 года Disney объявила о планах по продвижению фильма с помощью аттракциона в Диснейленде . [127] Аттракцион под названием «Тор: Сокровища Асгарда» , расположенный рядом с выставкой Stark Industries внутри Innoventions в Tomorrowland , открылся 1 ноября 2013 года и представляет собой экспозицию реликвий Асгарда и переносит гостей в тронный зал Одина, где их встречает Тор. [128] Восьмой эпизод Marvel's Agents of SHIELD под названием « The Well » происходит после событий фильма «Тор: Царство тьмы » . Впервые он вышел в эфир 19 ноября 2013 года. [129] Джейми Александр повторила свою роль Сиф в эпизоде «Yes Men» сериала Agents of SHIELD , который вышел в эфир 11 марта 2014 года. [130]
Выпускать
Театральный
Мировая премьера фильма «Тор 2: Царство тьмы» состоялась 22 октября 2013 года в кинотеатре Odeon Leicester Square в Лондоне. [131] Фильм был выпущен в кинотеатрах Великобритании восемь дней спустя, 30 октября. [132] Премьера фильма в Северной Америке состоялась в театре El Capitan в Голливуде, Лос-Анджелес , а в кинотеатрах США он был выпущен 8 ноября 2013 года. [133] «Тор 2: Царство тьмы» является частью Второй фазы киновселенной Marvel. [134]
Домашние медиа
Фильм «Тор 2: Царство тьмы» был выпущен компанией Walt Disney Studios Home Entertainment для цифровой загрузки 4 февраля 2014 года, а также на Blu-ray Disc , 3D Blu-ray и DVD 25 февраля 2014 года. [135] Релиз на физическом носителе включает в себя удаленные сцены, расширенные сцены, шуточный ролик, аудиокомментарии актеров и съемочной группы, а также короткометражный фильм Marvel One-Shot под названием All Hail the King [136] , в котором Бен Кингсли повторяет свою роль Тревора Слэттери из «Железного человека 3» . [137]
Фильм также был собран в 13-дисковый бокс-сет под названием « Marvel Cinematic Universe: Phase Two Collection », который включает в себя все фильмы Второй фазы в Marvel Cinematic Universe. Он был выпущен 8 декабря 2015 года. [138]
Прием
Театральная касса
«Тор 2: Царство тьмы» заработал 206,4 млн долларов в Северной Америке и 438,4 млн долларов на других рынках, что в общей сложности составило 644,8 млн долларов по всему миру. [4] Он превзошел сборы своего предшественника всего через 19 дней после выхода. [139] Deadline Hollywood подсчитал чистую прибыль фильма в размере 139,4 млн долларов, если учесть все расходы и доходы от фильма. [140]
«Тор 2: Царство тьмы» собрал примерно 7,1 миллиона долларов в четверг вечером, что более чем в два раза превышает сборы предшественника в полночь. [141] В пятницу, 8 ноября 2013 года, фильм возглавил кассу с 31,9 миллиона долларов (включая сборы в четверг вечером), что на 25% выше, чем сборы оригинального фильма в день открытия. [142] До воскресенья фильм оставался на первом месте с 85,7 миллионами долларов, что на 30% больше, чем сборы его предшественника в первый уик-энд. [143] Это был самый большой ноябрьский старт для фильма, распространяемого Disney, превзойдя «Суперсемейку» . [144] «Тор 2: Царство тьмы» возглавлял кассу в Северной Америке в течение первых двух выходных, [145] прежде чем его обогнал «Голодные игры: И вспыхнет пламя» в третий уик-энд. [146]
В день открытия в середине недели, в среду, 30 октября 2013 года, фильм «Тор 2: Царство тьмы» собрал 8,2 миллиона долларов в 33 странах, [147] включая Великобританию и Францию, где он открылся с более высокими сборами, чем его предшественник. [ 148] За первые три дня фильм заработал 45,2 миллиона долларов, [149] а к концу выходных, после распространения на еще три территории, он собрал в общей сложности 109,4 миллиона долларов за пять дней, заняв первое место во всех 36 странах. [149] Его самые большие сборы были зафиксированы в Китае (21,0 миллиона долларов), [150] Великобритании (13,8 миллиона долларов) и Франции (9,94 миллиона долларов). [4] Он возглавил кассу за пределами Северной Америки в первые три уикенда после релиза. [145] По общему доходу крупнейшими рынками являются Китай (55,3 млн долларов США), Россия и СНГ (35,7 млн долларов США), Бразилия (27,7 млн долларов США) и Великобритания (26,2 млн долларов США). [4]
Критический ответ
Агрегатор обзоров Rotten Tomatoes сообщил о рейтинге одобрения 67% со средней оценкой 6,2/10 на основе 290 обзоров. Консенсус сайта гласит: «Возможно, это не лучший фильм из вселенной Marvel, но « Тор 2: Царство тьмы» по-прежнему предлагает много юмора и экшена с высокими ставками, которые ожидают фанаты». [151] Это был фильм MCU с самым низким рейтингом на Rotten Tomatoes до выхода «Вечных» в 2021 году. [152] [153] Metacritic , который использует средневзвешенное значение, присвоил оценку 54 из 100 на основе 44 обзоров, что означает «смешанные или средние обзоры». [154] Зрители, опрошенные CinemaScore , дали фильму среднюю оценку «A−» на основе оценочной шкалы от A+ до F. [155]
Бен Чайлд из The Guardian сказал: «Благодаря впечатляющей коллективной харизме Хиддлстона и Хемсворта, «Тор 2: Царство тьмы » далек от того, чтобы стать убийцей франшизы». [156] Джастин Чанг из Variety написал: «Этот надежный, безличный образец визуальных эффектов оказался достаточно жизнерадостным и непритязательным, чтобы компенсировать его варево из в остальном производных элементов фэнтези/экшена». [157] Алонсо Дуральде из The Wrap сказал: « Тор 2: Царство тьмы предоставляет все необходимое — экшн, потустороннюю грандиозность, романтику, юмор — выше и дальше своего предшественника». [158] Саймон Абрамс, пишущий для RogerEbert.com, сказал: «В «Торе 2: Царство тьмы» ровно столько напряжения и юмора , чтобы в остальном безжизненные события фильма стоили просмотра, но только немного». [159]
Напротив, Тим Роби из The Daily Telegraph сказал: «Оно кажется полностью сделанным комитетом — определение стиля дома, без личного отпечатка в поле зрения». [160] Лесли Фелперин из The Hollywood Reporter сказала: «Хотя режиссеру Алану Тейлору удается правильно организовать финальную битву в Лондоне, длинные отрезки до нее в Асгарде и других ветвях Иггдрасиля — это тоска, как эпизоды-заполнители Игры престолов , но без повествовательной сложности, мифического веса или всепроникающей сексуальности». [161] Майкл Филлипс из Los Angeles Times описал «Тор: Царство тьмы » как фильм, имеющий «те же старые угрозы уничтожения галактики, приправленные довольно забавными шутками о рыбе, выброшенной на берег». [162] Жанетт Катсулис из The New York Times сказала: «Сценам сражений так же не хватает жара и связности, как и центральной истории любви». [163]
Тейлор выразил недовольство готовым фильмом и обвинил в его неоднозначном приеме изменения, внесенные Marvel Studios во время пост-продакшна, которые, по его мнению, противоречили его творческому видению. [164] В 2015 году он назвал работу над «Царством тьмы» «особенно мучительным» опытом, [165] а в 2021 году сказал, что этот опыт заставил его колебаться, продолжать ли ему заниматься режиссурой. [166] Тейлор выразил заинтересованность в создании режиссерской версии , похожей на «Лигу справедливости» Зака Снайдера (2021), хотя он заметил, что Marvel, скорее всего, не заинтересована в этом. [164]
Почести
Продолжения
Тор: Рагнарёк
«Тор: Рагнарёк» вышел 3 ноября 2017 года [176] , режиссёром выступил Тайка Вайтити . [177] Эрик Пирсон, Крейг Кайл и Кристофер Йост написали сценарий [178] , а Кевин Файги снова выступил в качестве продюсера. [179] Хемсворт, Хиддлстон, Хопкинс, Эльба, Асано, Леви и Стивенсон повторяют свои роли Тора, Локи, Одина, Хеймдалля, Хогуна, Фандрала и Вольштагга соответственно [177] [180] [181] [182] [183], в то время как Марк Руффало и Бенедикт Камбербэтч появляются в ролях Брюса Баннера / Халка и Доктора Стрэнджа соответственно, повторяя свои роли из предыдущих фильмов киновселенной Marvel. [184] [185] Кейт Бланшетт , Тесса Томпсон , Джефф Голдблюм и Карл Урбан присоединяются к актёрскому составу в ролях Хелы , Валькирии , Грандмастера и Скурджа соответственно. [177]
^ ab 2013 Feature Film Study (PDF) (Отчет). FilmL.A. Inc. стр. 11. Получено 2 января 2017 г. – через The Hollywood Reporter .
^ Sylt, Christian (27 апреля 2018 г.). «Disney раскрывает финансовую мощь «Мстителей: Война бесконечности»». Forbes . Архивировано из оригинала 1 мая 2018 г. Получено 3 мая 2018 г.
^ abcd "Thor: The Dark World". Box Office Mojo . IMDb . Получено 20 июня 2021 г. .
↑ О'Хара, Хелен (1 февраля 2013 г.). «Новое фото со съемок фильма «Тор: Темный мир». Empire . Архивировано из оригинала 3 апреля 2019 г. Получено 22 мая 2022 г.
^ ab Fleming, Mike (30 июня 2011 г.). «Marvel и Disney готовятся выпустить «Тор 2» летом 2013 г.; Крис Хемсворт вернулся, но Кеннет Брана не вернется». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 12 мая 2022 г. . Получено 22 мая 2022 г. .
↑ Хоровиц, Джош (20 ноября 2012 г.). «Крис Хемсворт восхищается успехом «Мстителей»: «Мы справились!». MTV News . Архивировано из оригинала 5 февраля 2022 г. Получено 22 мая 2022 г.
^ ab Keyes, Rob (6 августа 2013 г.). "Интервью с Крисом Хемсвортом о съемках фильма "Тор: Царство тьмы". Screen Rant . Архивировано из оригинала 5 февраля 2022 г. Получено 22 мая 2022 г.
^ "Интервью: Крис Хемсворт из фильма "Тор 2: Царство тьмы"". The Movie Network . 20 февраля 2014 г. Архивировано из оригинала 13 марта 2018 г. Получено 8 апреля 2015 г.
^ ab Fleming, Mike (13 октября 2011 г.). "TOLDJA! Patty Jenkins Confirmed as 'Thor 2' Director". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 23 апреля 2022 г. . Получено 22 мая 2022 г. .
^ ab Breznican, Anthony (10 августа 2013 г.). "Marvel: D23 дебютирует с новыми сценами для сиквелов "Тора" и "Капитана Америки"". Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 8 мая 2022 г. Получено 22 мая 2022 г.
^ abc Alexander, Bryan (22 апреля 2013 г.). "Эксклюзивный взгляд: Тор возвращается в "Царстве тьмы"". USA Today . Архивировано из оригинала 29 октября 2021 г. Получено 22 мая 2022 г.
↑ Уайт, Джеймс (11 августа 2013 г.). «Хиддлстон и Портман в фильме «Тор: Царство тьмы». Empire . Архивировано из оригинала 3 апреля 2019 г. Получено 22 мая 2022 г.
^ abcdefghij "Thor: The Dark World Production Notes" (PDF) . Marvel Studios (через Business Insider ). Архивировано из оригинала (PDF) 3 апреля 2019 г. . Получено 20 ноября 2013 г. .
↑ Ли, Эстер (3 декабря 2013 г.). «Натали Портман: жена Криса Хемсворта Эльза Патаки была моей дублершей для сцены поцелуя в фильме «Тор 2: Царство тьмы». Us Weekly . Архивировано из оригинала 8 ноября 2021 г. Получено 22 мая 2022 г.
^ ab Warner, Kara (1 сентября 2011 г.). «Режиссер «Тора 2» пока не определен, говорит Том Хиддлстон». MTV News . Архивировано из оригинала 29 октября 2021 г. Получено 22 мая 2022 г.
↑ Truitt, Brian (23 апреля 2013 г.). «Мир Тора становится „темным“ с новым трейлером». USA Today . Архивировано из оригинала 29 октября 2021 г. Получено 22 мая 2022 г.
^ ab McIntyre, Gina (7 августа 2013 г.). "Трейлер фильма "Тор: Царство тьмы" ставит Локи Тома Хиддлстона в центр внимания". Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 30 июня 2017 г. Получено 30 июня 2017 г.
↑ Салливан, Кевин (2 мая 2012 г.). «Том Хиддлстон хочет, чтобы Локи оказался на «абсолютном дне» в «Торе 2». MTV News . Архивировано из оригинала 29 октября 2021 г. Получено 22 мая 2022 г.
^ abc Кроутер, Джейн (ноябрь 2013 г.). "Тор: Царство тьмы". Total Film (212): 66–71.
^ ab Pape, Stefan (28 июня 2012 г.). «Интервью с королем острова Дьявола – Стеллан Скарсгард». HeyUGuys . Архивировано из оригинала 23 апреля 2022 г. . Получено 22 мая 2022 г. .
^ ab Jolin, Dan (7 августа 2013 г.). "Thor: The Dark World Second Trailer Breakdown". Empire . Архивировано из оригинала 2 мая 2019 г. . Получено 22 мая 2022 г. .
^ ab Ghost Rider: Spirit of Vengeance – Интервью с Идрисом Эльбой (видео). IGN . 5 августа 2011 г. Событие происходит в 0:35. Архивировано из оригинала 11 февраля 2012 г. Получено 19 сентября 2011 г.
^ Дибдин, Эмма (30 августа 2012 г.). «Идрис Эльба о своей расширенной роли в фильме «Тор 2: Царство тьмы». Digital Spy . Архивировано из оригинала 8 апреля 2022 г. Получено 22 мая 2022 г.
^ ab Fleming, Mike (1 августа 2012 г.). «У нас есть злодей из «Тора 2»: Кристофер Экклстон сыграет Малекита Проклятого». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 23 апреля 2022 г. . Получено 22 мая 2022 г. .
^ Аб Джолин, Дэн (октябрь 2013 г.). «О, брат». Империя (292): 5/14.
↑ Биббиани, Уильям (7 ноября 2013 г.). «Эксклюзивное интервью: Алан Тейлор о фильме «Тор: Царство тьмы». Обязательно. Архивировано из оригинала 9 августа 2020 г. Получено 22 мая 2022 г.
^ ab McNary, Dave (22 августа 2012 г.). «„Тор“ загоняет Акиннуойе-Агбаже в роль злодея». Variety . Архивировано из оригинала 30 апреля 2022 г. . Получено 22 мая 2022 г. .
^ ab "Описания персонажей 'Thor: The Dark World' (незначительные спойлеры)". Stitch Kingdom. 4 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 13 марта 2016 г. Получено 4 сентября 2013 г.
^ ab Lee, Chris (2 февраля 2013 г.). "Adewale Akinnuoye-Agbaje talks 'Thor' sequel, 'Bullet to the Head'". Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 2 апреля 2016 г. . Получено 2 апреля 2016 г. .
^ ab Strauss, Bob (12 сентября 2013 г.). «В то время как Marvel становится суперкосмическим в сиквеле «Тора», Кэт Деннингс возвращает его на Землю». Los Angeles Daily News . Архивировано из оригинала 23 апреля 2022 г. Получено 22 мая 2022 г.
^ ab Patten, Dominic (21 августа 2012 г.). "'2 Broke Girls' Kat Dennings Back In 'Thor 2'". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 2 ноября 2021 г. . Получено 22 мая 2022 г. .
^ ab Hibberd, James (24 апреля 2012 г.). "Сенсация 'Dexter': Рэй Стивенсон присоединяется к 7 сезону — Эксклюзив". Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 11 апреля 2021 г. . Получено 22 мая 2022 г. .
↑ Чейни, Александра (22 мая 2013 г.). «Как гей-гангстер из «Декстера» вдохновил скандинавского бога в «Торе»». The Wall Street Journal . Архивировано из оригинала 26 февраля 2021 г. Получено 22 мая 2022 г.
^ ab Zachary Levi о Thor 2 (10.07.12). The Tonight Show с Джеем Лено (видео). 10 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 19 июля 2012 г. Получено 11 июля 2012 г.
^ ab Kit, Borys (8 июня 2012 г.). "'Thor 2' Eyes 'Chuck' Star Zachary Levi (Exclusive)". The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 2 января 2022 г. . Получено 22 мая 2022 г. .
↑ Воссоединение Чака в прямом эфире из Nerd HQ 2012 (видео). UStream . 12 июля 2012 г. Событие произошло в 34:15. Архивировано из оригинала 17 июля 2012 г. Получено 2 августа 2012 г.
↑ Кларк, Ноэлен (2 августа 2012 г.). «„Тор: Царство тьмы“: Кристофер Экклстон — злодей Малекит». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 21 июля 2018 г. Получено 22 мая 2022 г.
^ ab Wigler, Josh (11 января 2012 г.). «Джейми Александр намекает на романтику «Тора 2», возможное появление «Мстителей». MTV News . Архивировано из оригинала 25 октября 2020 г. Получено 11 января 2012 г.
^ "Эксклюзивное видео: Джейми Александр рассказывает о "Торе: Царство тьмы"". Я - изгой . 5 января 2013 г. Архивировано из оригинала 1 ноября 2019 г. Получено 1 ноября 2019 г. С Сифом больше [развития персонажа] . Мы как бы немного исследуем отношения Тора и Сиф; как бы [в романтическом плане]. Это больше похоже на то, чтобы почувствовать, кто эти люди, как они относятся друг к другу.
↑ Малкин, Марк (21 марта 2011 г.). «Крис Хемсворт из «Тора»: «Он огромный», восторгается коллегой». E! . Архивировано из оригинала 21 ноября 2021 г. . Получено 25 мая 2012 г. .
↑ Vineyard, Jennifer (31 июля 2012 г.). «Rene Russo Wants to Fresh Up on Her Comic-Book History Before Thor 2». Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 23 апреля 2022 г. Получено 2 августа 2012 г.
^ ab Fleming, Mike (24 мая 2012 г.). «Энтони Хопкинс готов сыграть злодея в «Красном 2»; могут ли даты сиквела «Тора» сработать?». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 23 апреля 2022 г. Получено 22 мая 2022 г.
↑ Киз, Роб (ноябрь 2013 г.). "Thor 2 The Dark World Official Still Photo Asgardian Screens". Screen Rant . Архивировано из оригинала 2 ноября 2013 г. Получено 18 ноября 2013 г.
↑ Гриффитс, Э. (29 октября 2018 г.). «10 звезд Marvel, о которых вы забыли, были в «Докторе Кто». Digital Spy . Архивировано из оригинала 5 ноября 2019 г. Получено 5 ноября 2019 г.
^ Люкенбилл, Марк (19 марта 2013 г.). «Интервью: Крис О'Дауд о съемках «Сапфиров» во Вьетнаме и участии в «Торе 2» ради развлечения». IndieWire . Архивировано из оригинала 22 сентября 2021 г. Получено 22 мая 2022 г.
^ Рейнольдс, Саймон (9 октября 2013 г.). «Крис О'Дауд в фильме «Тор: Царство тьмы» — первые фотографии». Digital Spy . Архивировано из оригинала 7 октября 2021 г. Получено 22 мая 2022 г.
^ ab Sullivan, Kevin P (6 ноября 2013 г.). «„Стражи Галактики“: последние новости о Вине, Брэдли и сцене, о которой все говорят». MTV News . Архивировано из оригинала 26 апреля 2022 г. Получено 22 мая 2022 г.
^ "Marvel Studios начинает производство "Стражей Галактики"". Marvel.com . 20 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 11 марта 2016 г. Получено 12 марта 2016 г.
↑ Суну, Стив (28 апреля 2014 г.). «Комикс-реликвия: Подтвержден фильм «Лига справедливости»; Новый взгляд на Небулу из «Стражей Галактики». Ресурсы комиксов . Архивировано из оригинала 16 марта 2022 г. Получено 22 мая 2022 г.
↑ Fortune, Ed (7 ноября 2013 г.). «Интервью: Джонатан Ховард|Тор: Царство тьмы». Starburst . Архивировано из оригинала 2 мая 2019 г. Получено 22 мая 2022 г.
^ ab Curran, Tony [@TonyCurran69] (11 октября 2013 г.). «угадайте, кто играет Отца Одина?» ( Твит ). Архивировано из оригинала 6 октября 2021 г. Получено 22 мая 2022 г. – через Twitter .
^ ab Curran, Tony [@TonyCurran69] (11 октября 2013 г.). «Действительно слишком молод, чтобы играть Папу Одина, но в воспоминаниях рассказывает о давно минувших днях...» ( Твит ). Архивировано из оригинала 6 сентября 2021 г. Получено 22 мая 2022 г. – через Twitter .
^ abc Patten, Dominic (24 сентября 2012 г.). "'Thor: The Dark World' Adds Pair To Cast". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 6 октября 2021 г. . Получено 22 мая 2022 г. .
^ Салливан, Кевин П. (7 ноября 2013 г.). «„Тор: Царство тьмы“: вы не поверите истории, стоящей за камео». MTV News . Архивировано из оригинала 15 марта 2022 г. Получено 22 мая 2022 г.
^ "NTF Scoop – Стэн Ли подтверждает камео в "Торе 2: Царство тьмы"". Nuke The Fridge. 15 сентября 2012 г. Архивировано из оригинала 16 марта 2022 г. Получено 22 мая 2022 г.
↑ «Тор: Царство тьмы» – Интервью с Аланом Тейлором – D23 2013 (видео). IGN . 12 августа 2013 г. Событие происходит в 0:25 . Получено 12 августа 2013 г.
↑ Vejvoda, Jim (19 апреля 2011 г.). «Marvel: What's Next After Avengers?». IGN . Архивировано из оригинала 5 ноября 2021 г. Получено 22 мая 2022 г.
^ VanAirsdale, ST (27 апреля 2011 г.). «Скорый сиквел Тора — новость для Кеннета Браны». Movieline . Архивировано из оригинала 9 сентября 2017 г. . Получено 9 сентября 2017 г. .
↑ Ямато, Джен (1 мая 2011 г.). «Крис Хемсворт и компания о столкновении эго в Мстителях и планах сиквела Тора». Movieline . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. Получено 3 марта 2016 г.
↑ Буше, Джефф (27 июля 2011 г.). «Тор 2: Крис Хемсворт грустно видеть Кеннета Брана». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 8 июля 2017 г. . Получено 8 июля 2017 г. .
^ Гэллоуэй, Стивен (1 марта 2015 г.). «Режиссер «Золушки» Кеннет Брана о кастинге своей принцессы, работе с Marvel и его мечте о фильме Шекспира». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 30 октября 2021 г. . Получено 22 мая 2022 г.
^ Флеминг, Майк (1 июля 2011 г.). «Сценарий «Тора 2» напишет Дон Пэйн». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 26 апреля 2022 г. Получено 22 мая 2022 г.
^ Робинсон, Джоанна; Гонсалес, Дэйв; Эдвардс, Гэвин (10 октября 2023 г.). MCU: Царство Marvel Studios . Нью-Йорк: Liveright . стр. 266. ISBN978-1-63149-751-3. Кайл, который продюсировал «Царство тьмы », сказал: «В нашем оригинальном фильме, да, это была история Хелы, и она была нашим главным злодеем. Но на том этапе процесса многие из наших решений принимались из нью-йоркского офиса. Они запрещали нам двигаться в этом направлении. И короткая версия была: «Мальчики не покупают женские фигурки». Вот почему эту версию фильма не разрешили разрабатывать...»
^ Graser, Marc; Kroll, Justin (4 августа 2011 г.). «Брайан Кирк ведет переговоры о съемках фильма «Тор 2». Variety . Архивировано из оригинала 15 марта 2022 г. . Получено 22 мая 2022 г. .
↑ Graser, Marc; Kroll, Justin (22 сентября 2011 г.). «Дженкинс ведет переговоры о съемках «Тора 2»». Variety . Архивировано из оригинала 6 сентября 2021 г. . Получено 22 мая 2022 г. .
^ Breznican, Anthony (22 сентября 2011 г.). "Режиссер 'Monster' Пэтти Дженкинс рассматривается для 'Thor 2'". Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 22 сентября 2016 г. . Получено 22 мая 2022 г. .
↑ Мастерс, Ким (13 октября 2011 г.). «Официально: «Одинокий рейнджер» от Disney устанавливает дату выхода 31 мая 2013 года». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 6 апреля 2019 г. Получено 22 мая 2022 г.
↑ Флеминг, Майк (6 декабря 2011 г.). «Режиссер Пэтти Дженкинс покидает Marvel's „Тор 2“». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 8 апреля 2022 г. . Получено 22 мая 2022 г. .
↑ Кит, Борис (6 декабря 2011 г.). «Уходит режиссёр «Тора 2» Пэтти Дженкинс». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 25 сентября 2021 г. Получено 22 мая 2022 г.
↑ Ченг, Сьюзан (25 мая 2017 г.). «Почему режиссер Пэтти Дженкинс покинула Marvel's "Thor 2"». BuzzFeed . Архивировано из оригинала 6 сентября 2021 г. Получено 22 мая 2022 г.
↑ Кит, Борис; Мастерс, Ким (9 декабря 2011 г.). «„Тор 2“ приближается к новому режиссеру и сценаристу (эксклюзив)». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 5 ноября 2021 г. . Получено 22 мая 2022 г.
^ Беллони, Мэтью (24 декабря 2011 г.). «Режиссер «Игры престолов» Алан Тейлор выбран для «Тора 2». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 19 апреля 2022 г. . Получено 22 мая 2022 г. .
^ ab Hibberd, James (12 августа 2021 г.). «Мучительное путешествие режиссера Алана Тейлора к фильму „Клан Сопрано“: „Самая сложная работа, которую я когда-либо делал“». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 13 августа 2021 г. . Получено 14 августа 2021 г. .
^ Флеминг, Майк (10 января 2012 г.). «Роберт Родат перепишет «Тор 2». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 25 сентября 2021 г. Получено 22 мая 2022 г.
↑ Гордон, Джереми (10 января 2012 г.). «Локи заставит людей гадать в «Торе 2», говорит Том Хиддлстон». MTV News . Архивировано из оригинала 11 марта 2016 г. Получено 22 мая 2022 г.
^ ab Lussier, Germain (13 апреля 2012 г.). «Крис Хемсворт рассказывает о новом Асгарде из «Тора 2». /Фильм . Архивировано из оригинала 6 сентября 2021 г. Получено 22 мая 2022 г.
^ ab Weintraub, Steve (12 апреля 2012 г.). «Кевин Файги рассказывает о «Торе 2», «Капитане Америка 2», «Железном человеке 3», сиквеле «Мстителей», релизах 2014 и 2015 годов, еще одном сиквеле «Халка» и многом другом!». Collider . Архивировано из оригинала 6 сентября 2020 г. Получено 22 мая 2022 г.
^ Knoll, Justin; Graser, Marc (24 мая 2012 г.). «Миккельсен ведет переговоры о роли злодея в «Торе 2»». Variety . Архивировано из оригинала 6 сентября 2021 г. . Получено 25 мая 2012 г. .
^ Беннетт, Тара; Терри, Пол (2021). История Marvel Studios: Создание киновселенной Marvel . Книги Абрамса . ISBN978-1419732447.
↑ МакНэри, Дэйв (31 мая 2012 г.). «'Lone Ranger' выйдет в июле 2013 года». Variety . Архивировано из оригинала 17 апреля 2022 г. . Получено 21 мая 2022 г. .
^ ab Райс, Линетт (8 июня 2012 г.). "Сенсация о 'Торе': Джош Даллас не повторит роль Фандрала – Эксклюзив". Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 20 мая 2022 г. Получено 22 мая 2022 г.
↑ Goldman, Eric (4 октября 2011 г.). «Джош Даллас рассказывает о Торе 2». IGN . Архивировано из оригинала 27 октября 2020 г. Получено 22 мая 2022 г.
^ Ганнибал Вирхаут Мадс Миккельсен ван Тор 2. Zoomin.TV (видео). 12 июля 2012 г. Событие происходит в 0:20. Архивировано из оригинала 18 апреля 2013 г. Получено 12 июля 2012 г.
↑ Vejvoda, Jim (14 июля 2012 г.). «Comic-Con: Thor 2 Title Buzz and Ant-Man Footage». IGN . Архивировано из оригинала 7 ноября 2021 г. Получено 22 мая 2022 г.
^ ab "Предлагаемые съемки фильма в Борн-Вуде в сентябре 2012 года". Surrey Community. 3 июля 2012 года. Архивировано из оригинала 6 апреля 2019 года . Получено 6 апреля 2019 года .
^ ab Dietsch, TJ (30 июля 2012 г.). «Thor: The Dark World Filming in UK As „Thursday Mourning“». Comic Book Resources . Архивировано из оригинала 5 февраля 2021 г. . Получено 22 мая 2022 г. .
↑ Тораринссон, Тораринн (3 августа 2012 г.). «Тор 2 verður tekin upp á Íslandi» [Тор 2 будут снимать в Исландии] (на исландском языке). Свартхофди. Архивировано из оригинала 9 октября 2012 года . Проверено 3 августа 2012 г. ...и вы получите traustum heimildum Svarthöfða stendur til að taka ofurhetjumyndina Thor: The Dark World upp á Islandi. / ...по достоверным источникам... супергеройский фильм «Тор: Темный мир» [снимают] в Исландии.
^ Блейк, Морвенна (29 августа 2012 г.). «Фильм снимается в Стоунхендже». Salisbury Journal . Архивировано из оригинала 20 апреля 2021 г. Получено 22 мая 2022 г.
^ "Thor 2: The Dark World начинает снимать боевые сцены в Суррее". Metro . 11 сентября 2012 г. Архивировано из оригинала 4 ноября 2015 г. Получено 30 декабря 2019 г.
^ Доти, Мериа (25 сентября 2012 г.). «Ужасная травма звезды «Тора» на съемочной площадке». Yahoo! News . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 22 мая 2022 г.
^ "Крис Хемсворт прибыл на съемки "Тора" в Исландии". Iceland Review . 12 октября 2012 г. Архивировано из оригинала 22 мая 2022 г. Получено 22 мая 2022 г.
↑ Читвуд, Адам (12 октября 2012 г.). «Официальный синопсис фильма «Тор: Темный мир раскрыт». Collider . Архивировано из оригинала 8 января 2020 г. Получено 13 апреля 2020 г.
^ ab Lussier, Germain (12 апреля 2013 г.). «„Капитан Америка: Другая война“ устанавливает союзы для „Мстителей 2“». /Фильм . Архивировано из оригинала 7 июля 2019 г. Получено 13 апреля 2020 г.
↑ Голдберг, Мэтт (15 октября 2012 г.). «'Человек-муравей' выйдет 6 ноября 2015 г.; 'Железный человек 3' и 'Тор 2: Царство тьмы' подтверждены для 3D; Disney объявляет о дополнительных датах релиза и изменениях». Collider . Архивировано из оригинала 25 марта 2022 г. . Получено 22 мая 2022 г. .
^ «Фотографии со съемок фильма «Тор 2» в Гринвиче». Гринвич , Англия: Greenwich.co.uk. 22 октября 2012 г. Архивировано из оригинала 16 апреля 2021 г. Получено 22 мая 2022 г.
↑ Wiseman, Andreas (11 ноября 2015 г.). «В Великобритании идут съемки «Доктора Стрэнджа» с Бенедиктом Камбербэтчем». Screen Daily . Получено 14 ноября 2015 г.
^ Александр, Джейми [@JaimieAlexander] (14 декабря 2012 г.). «Возвращаюсь в Лос-Анджелес после завершения работы над THOR 2 :) прощай, Асгард, я буду скучать по тебе xo» ( Твит ). Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. Получено 3 марта 2016 г. – через Twitter .
↑ Гроувс, Дон (1 февраля 2016 г.). «Голливудские студии получают сотни миллионов в виде налоговых льгот в Великобритании». Forbes . Архивировано из оригинала 6 сентября 2021 г. Получено 31 марта 2016 г.
↑ Heuring, David (22 октября 2013 г.). «Hammer Time». HD Video Pro. Архивировано из оригинала 2 мая 2019 г. Получено 22 мая 2022 г.
^ Снайдер, Джефф (29 января 2014 г.). «Marvel нанимает одного из своих руководителей для написания сценария «Тора 3»». TheWrap . Архивировано из оригинала 19 апреля 2022 г. Получено 22 мая 2022 г.
↑ Корнет, Рот (30 июля 2013 г.). «Кэт Деннингс: Тор 2: Царство тьмы готовится к повторным съемкам». IGN . Архивировано из оригинала 30 апреля 2019 г. Получено 22 мая 2022 г.
↑ Weintraub, Steve 'Frosty' (11 августа 2013 г.). "Режиссер Алан Тейлор рассказывает о фильме "Тор 2: Царство тьмы", о том, как они все еще снимают новые сцены, пытаются найти правильный тон и многое другое на D23". Collider . Архивировано из оригинала 17 мая 2022 г. Получено 22 мая 2022 г.
^ "'Thor: The Dark World' Gets IMAX Release". Deadline Hollywood . 15 августа 2013 г. Архивировано из оригинала 6 сентября 2021 г. Получено 22 мая 2022 г.
^ МакКейб, Джозеф (ноябрь 2013 г.). «Тор: Царство тьмы». SFX (240): 47.
↑ Люсье, Жермен (13 ноября 2013 г.). "/Интервью о фильме: продюсер «Тор 2: Царство тьмы» Кевин Файги". /Фильм . Архивировано из оригинала 10 мая 2022 г. Получено 22 мая 2022 г.
↑ Агард, Канцлер (20 мая 2021 г.). «Локи берет верх: Том Хиддлстон о своем новом сериале и десятилетии в киновселенной Marvel». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 20 мая 2021 г. Получено 21 мая 2021 г.
^ Саскинд, Алекс (8 ноября 2013 г.). «Что означала сцена после титров фильма «Тор 2»?». Vulture . Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 10 апреля 2021 г. Получено 22 мая 2022 г.
^ "Предстоящие фильмы со спецэффектами: Тор 2: Царство тьмы". Cinefex . 24 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 6 августа 2020 г. Получено 19 августа 2013 г.
^ abcdef Failes, Ian (18 ноября 2013 г.). "Темная сторона: за визуальными эффектами фильма "Тор: Царство тьмы"". FX Guide . Архивировано из оригинала 19 октября 2021 г. Получено 22 мая 2022 г.
^ "ScoreKeeper Chats All Things Scottish with 'Brave' Composer Patrick Doyle!!". Ain't It Cool News . 29 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 30 октября 2021 г. Получено 22 мая 2022 г.
^ "Carter Burwell to Score 'Thor 2 The Dark World'". Film Music Reporter. 19 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 28 октября 2021 г. Получено 22 мая 2022 г.
↑ Ямато, Джен (28 мая 2013 г.). «Композитор Картер Беруэлл покидает Marvel's „Тор: Царство тьмы“». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 28 октября 2021 г. . Получено 22 мая 2022 г. .
^ «Брайан Тайлер напишет музыку к фильму «Тор 2: Царство тьмы». Film Music Reporter. 18 июня 2013 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2021 г. Получено 22 мая 2022 г.
^ «10 вопросов Брайану Тайлеру». Broadcast Music, Inc. 20 декабря 2013 г. Архивировано из оригинала 30 октября 2021 г. Получено 22 мая 2022 г.
^ Али, Азам (6 сентября 2013 г.). «Теперь, когда все сделано...» Facebook . Архивировано из оригинала 11 марта 2016 г. Получено 7 сентября 2013 г.
^ «Подробности саундтрека к фильму «Тор: Царство тьмы». Film Music Reporter. 18 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Получено 22 мая 2022 г.
↑ Эспозито, Джоуи (13 марта 2013 г.). «Marvel Comics Июнь 2013 Solicitations». IGN . Получено 22 мая 2022 г. .
↑ Хьюз, Марк (23 апреля 2013 г.). «Вышел трейлер «Тор: Царство тьмы», подстегивающий маркетинговую машину Marvel». Forbes . Архивировано из оригинала 22 мая 2022 г. Получено 22 мая 2022 г.
↑ Кларк, Ноэлен (23 апреля 2013 г.). «Трейлер «Тор: Царство тьмы»: Marvel встречает «Игру престолов». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 13 марта 2018 г. Получено 13 марта 2018 г.
↑ Макинтайр, Джина (21 июля 2013 г.). «Comic-Con: Том Хиддлстон рассказывает о „сверхсекретном“ трюке на панели Marvel Loki». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 12 июля 2018 г. Получено 12 июля 2018 г.
^ "Gameloft объявляет о выходе новой игры Marvel's Thor: The Dark World – The Official Game". PR Newswire . 22 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 26 ноября 2020 г. Получено 26 мая 2020 г.
^ Acuna, Kristen (5 августа 2013 г.). «Новый постер «Тор: Царство тьмы» выглядит точно так же, как и постер «Железного человека 3». Business Insider . Архивировано из оригинала 6 сентября 2021 г. Получено 22 мая 2022 г.
^ "Новый трейлер Тора дебютирует во время Недели гиков на YouTube". Marvel.com . 30 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 11 марта 2016 г. Получено 11 марта 2016 г.
↑ Мендельсон, Скотт (7 августа 2013 г.). «Обсуждение трейлера: «Тор: Царство тьмы» и ненужный второй трейлер». Forbes . Архивировано из оригинала 6 сентября 2021 г. Получено 22 мая 2022 г.
^ Форд, Ребекка (10 августа 2013 г.). «D23: Disney выпускает Анджелину Джоли для «Малефисенты», демонстрирует новые кадры «Спасти мистера Бэнкса»». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 28 февраля 2022 г. . Получено 22 мая 2022 г.
↑ Graser, Marc (20 августа 2013 г.). «Thor Is Headed to Disneyland». Variety . Архивировано из оригинала 6 сентября 2021 г. . Получено 22 мая 2022 г. .
^ Лесник, Сайлас (25 октября 2013 г.). «CS исследует аттракцион «Тор: Темный мир» в Диснейленде, сокровища Асгарда». ComingSoon.net. Архивировано из оригинала 18 апреля 2022 г. Получено 22 мая 2022 г.
^ "Рассекречивание агентов Marvel из SHIELD: The Well". Marvel.com . 1 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 11 марта 2016 г. Получено 11 марта 2016 г.
^ "First Look: Thor Star Jaimie Alexander Meets the Agents of SHIELD" TV Guide . 10 февраля 2014 г. Архивировано из оригинала 8 апреля 2022 г. Получено 22 мая 2022 г.
↑ Лара, Мария Мерседес (22 октября 2013 г.). «У Натали Портман есть свой выбор горячих свиданий». PopSugar . Архивировано из оригинала 6 сентября 2021 г. Получено 22 мая 2022 г.
↑ Уэст, Майкл (24 октября 2013 г.). «Thor 2: The Dark World набрал 83%: какое место он занимает в творчестве Marvel?». Contactmusic.com . Архивировано из оригинала 23 июня 2021 г. Получено 22 мая 2022 г.
^ Милли, Дженна (5 ноября 2013 г.). «Премьера «Тор: Царство тьмы» в Голливуде прошла под крики толпы». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 7 ноября 2021 г. Получено 22 мая 2022 г.
^ Макьюэн, Кэмерон К.; Лонгридж, Крис (7 августа 2019 г.). «Объяснение „Фаз“ Marvel: что происходит, когда и почему». Digital Spy . Архивировано из оригинала 20 августа 2019 г. Получено 3 июня 2021 г.
↑ Venable, Nick (2 января 2014 г.). «Thor: The Dark World Hammers Home A Packed Blu-ray Set This February». CinemaBlend . Получено 17 декабря 2020 г.
↑ Venable, Nick (2 января 2014 г.). «Thor: The Dark World Hammers Home A Packed Blu-ray Set This February». CinemaBlend . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. Получено 22 мая 2022 г.
↑ Breznican, Anthony (9 января 2014 г.). «Marvel One-Shot: First Look at Ben Kingsley's Mandarin encore in 'All Hail the King' short movie — Exclusive». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 20 апреля 2022 г. Получено 22 мая 2022 г.
↑ Голдберг, Мэтт (23 октября 2015 г.). «'Marvel Cinematic Universe: Phase Two Collection' Unveiled; Contains First Look at Phase 3». Collider . Архивировано из оригинала 22 марта 2022 г. Получено 22 мая 2022 г.
^ "Global: 'Thor 2 The Dark World' Overgrass Original In 19 Days". BoxOffice.com. 17 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 21 ноября 2013 г.
↑ Флеминг, Майк-младший (21 марта 2014 г.). «Самый ценный блокбастер 2013 года — № 7 «Университет монстров» против № 10 «Тор 2: Царство тьмы»; № 2 «Холодное сердце» против № 15 «Великий Гэтсби». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 7 апреля 2022 г. Получено 22 мая 2022 г.
^ "'Тор: Царство тьмы' собрал $7,1 млн в четверг в кассах". The Wrap . 8 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 10 февраля 2020 г. Получено 22 мая 2022 г.
^ "Обновление кассовых сборов: «Тор 2: Царство тьмы» лидирует в пятницу с 31,6 миллиона долларов". Entertainment Weekly . 9 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 8 апреля 2019 г. Получено 22 мая 2022 г.
↑ Subers, Ray (10 ноября 2013 г.). «Отчет о выходных: сиквел «Тора» получил поддержку от «Мстителей». Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 19 мая 2022 г. Получено 22 мая 2022 г.
^ Херндон, Джессика (10 ноября 2013 г.). «„Тор: Царство тьмы“ собрал кассовые сборы в 86 миллионов долларов». The Denver Post . Архивировано из оригинала 22 мая 2022 г. Получено 22 мая 2022 г.
^ ab Subers, Ray (17 ноября 2013 г.). «Отчет о выходных: «Шафер» удивляет, но «Тор» все еще повторяется». Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 6 февраля 2022 г. Получено 22 мая 2022 г.
^ "Weekend Report: 'Catching Fire' Burns Bright, Sets November Record". Box Office Mojo . 24 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 17 мая 2022 г. Получено 22 мая 2022 г.
^ Кей, Джереми (30 октября 2013 г.). «Thor 2 flyes to $45.2m int'l start». ScreenDaily . Архивировано из оригинала 29 октября 2020 г. . Получено 22 мая 2022 г. .
^ Финке, Никки (31 октября 2013 г.). «„Тор 2“ начинает международный прокат: более сильный старт в Великобритании и Франции, чем первый». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 15 марта 2022 г. . Получено 22 мая 2022 г. .
^ ab McClintock, Pamela (3 ноября 2013 г.). "Box Office: 'Thor: The Dark World' Opens to Huge $109.4 Million Overseas". The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 г. . Получено 22 мая 2022 г. .
↑ «Thor: The Dark World – Chinese Weekly». Box Office Mojo . 8–14 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 20 июня 2021 г. Получено 20 июня 2021 г.
^ МакГвайр, Киган (27 октября 2021 г.). «Вечные Marvel только что побили рекорд MCU, но не в хорошем смысле». Looper . Архивировано из оригинала 28 октября 2021 г. Получено 27 октября 2021 г.
↑ Перин, Аарон (27 октября 2021 г.). «Вечные — самый низкорейтинговый фильм Marvel Studios на Rotten Tomatoes». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 27 октября 2021 г.
^ "Thor: The Dark World". Metacritic . Fandom, Inc. Архивировано из оригинала 8 марта 2013 г. Получено 6 марта 2018 г.
^ МакКлинток, Памела (9 ноября 2013 г.). «Box Office: „Тор 2: Царство тьмы“ возглавил пятничный внутренний чарт с $31,6 млн». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 30 апреля 2022 г. Получено 30 апреля 2022 г.
↑ Child, Ben (23 октября 2013 г.). «Thor: The Dark World – first look review». The Guardian . Архивировано из оригинала 10 октября 2021 г. Получено 22 мая 2022 г.
↑ Чанг, Джастин (23 октября 2013 г.). «Обзор фильма: „Тор: Царство тьмы“». Variety . Архивировано из оригинала 24 октября 2013 г. Получено 22 мая 2022 г.
^ Дюральде, Алонсо (23 октября 2013 г.). «Обзор фильма «Тор: Царство тьмы»: волнующее, если не могучее, возвращение Бога грома». The Wrap . Архивировано из оригинала 24 октября 2013 г. Получено 22 мая 2022 г.
↑ Абрамс, Саймон (8 ноября 2013 г.). «Тор: Царство тьмы». Роджер Эберт. Архивировано из оригинала 6 января 2022 г. Получено 22 мая 2022 г.
↑ Роби, Тим (23 октября 2013 г.). «Тор: Царство тьмы, обзор». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 5 октября 2021 г. Получено 22 мая 2022 г.
^ Фелперин, Лесли (5 ноября 2013 г.). "Thor: The Dark World Review". The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 30 апреля 2022 г. Получено 22 мая 2022 г.
^ Филлипс, Майкл (6 ноября 2013 г.). «Обзор: «Тор 2: Царство тьмы» избит повторениями». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 12 мая 2022 г. Получено 22 мая 2022 г.
^ Catsoulis, Jeannette (7 ноября 2013 г.). «The Hammer Resurgent». The New York Times . Архивировано из оригинала 31 октября 2021 г. Получено 22 мая 2022 г.
^ ab Kleinman, Jake (27 сентября 2021 г.). «Режиссер «Тора 2» хочет сделать «версию Снайдера» своего фильма Marvel». Inverse . Архивировано из оригинала 27 сентября 2021 г. . Получено 28 октября 2021 г. .
↑ Jagernauth, Kevin (30 июня 2015 г.). «Режиссер фильма «Тор 2: Царство тьмы» Алан Тейлор заявил, что его опыт работы с Marvel был «особенно мучительным»». IndieWire . Архивировано из оригинала 28 июня 2016 г. Получено 28 октября 2021 г.
^ Шарф, Зак (12 августа 2021 г.). «Режиссер «Тор 2» и «Терминатор: Генезис» «потерял желание снимать фильмы» после «мощной» негативной реакции». IndieWire . Архивировано из оригинала 12 августа 2021 г. . Получено 28 октября 2021 г. .
^ «Лучший фильм-адаптация комиксов». IGN . 15 декабря 2013 г. Архивировано из оригинала 25 апреля 2022 г. Получено 22 мая 2022 г.
^ Хейнер, Крис Э. (8 января 2014 г.). «People's Choice Awards 2014 – Полный список победителей». Zap2It . Архивировано из оригинала 17 июня 2015 г. . Получено 11 января 2014 г. .
^ "Объявлены номинанты на премию ABFF Hollywood Awards 2014". PR Newswire . 8 января 2014 г. Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 г. Получено 22 мая 2022 г.
^ "Хоббит в поисках наград Empire". BBC News . 24 февраля 2014 г. Архивировано из оригинала 28 апреля 2019 г. Получено 22 мая 2022 г.
↑ Джонс, Никара (25 февраля 2014 г.). «„Гравитация“, „Хоббит: Пустошь Смауга“ лидируют в номинациях на премию «Сатурн»». Variety . Архивировано из оригинала 25 марта 2022 г. . Получено 22 мая 2022 г. .
^ "2014 MTV Movie Awards: Полный список номинаций". MTV News . 6 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 8 апреля 2022 г. Получено 22 мая 2022 г.
^ "Номинанты на 15-ю ежегодную премию Golden Trailer Award". Golden Trailer Awards . 7 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 31 марта 2015 г. Получено 11 июня 2014 г.
^ "Лучший актер". BET . 14 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 23 ноября 2015 г. Получено 11 июня 2014 г.
^ «Объявлены номинанты на премию Teen Choice Awards 2014!». Yahoo! Movies . 18 июня 2014 г. Архивировано из оригинала 15 апреля 2022 г. Получено 22 мая 2022 г.
^ Strom, Marc (10 февраля 2015 г.). «Marvel Studios Schedules New Release Dates for 4 Films». Marvel.com . Архивировано из оригинала 11 апреля 2016 г. Получено 9 февраля 2015 г.
^ abc Strom, Marc (20 мая 2016 г.). «Marvel Studios подтверждает звездный состав новых участников ожидаемого фильма «Тор: Рагнарёк». Marvel.com . Архивировано из оригинала 10 апреля 2017 г. Получено 20 мая 2016 г.
↑ Киз, Роб (16 октября 2017 г.). «Почему леди Сиф нет в «Торе: Рагнарёк?». Screen Rant . Архивировано из оригинала 17 октября 2017 г. Получено 16 октября 2017 г.
^ Снайдер, Джефф (29 января 2014 г.). «Marvel нанимает одного из своих руководителей для написания сценария «Тора 3»». The Wrap . Архивировано из оригинала 19 апреля 2022 г. Получено 22 мая 2022 г.
↑ Strom, Marc (28 октября 2014 г.). «Thor приносит Ragnarok в киновселенную Marvel в 2017 году». Marvel.com . Архивировано из оригинала 28 октября 2014 г. Получено 28 октября 2014 г.
^ Брезникан, Энтони (28 октября 2014 г.). "Фаза 3 Marvel: Двухсерийный триквел Мстителей, Черная Пантера, еще..." Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 14 апреля 2022 г. Получено 22 мая 2022 г.
^ Арведон, Джон (27 сентября 2017 г.). «Новый образ Тора: Рагнарок подтверждает возвращение другого асгардца». Ресурсы комиксов . Архивировано из оригинала 15 марта 2022 г. Получено 22 мая 2022 г.
^ "Thor: Ragnarok Press Kit" (PDF) . Walt Disney Studios . Архивировано (PDF) из оригинала 16 сентября 2020 г. . Получено 22 мая 2022 г. .
^ Blickley, Leigh (23 октября 2015 г.). «Марк Руффало хочет увидеть поединок Брюса Баннера и Халка на экране». HuffPost . Архивировано из оригинала 22 марта 2022 г. Получено 22 мая 2022 г.
^ Breznican, Anthony (5 ноября 2016 г.). «Откровения Доктора Стрэнджа: секреты и пасхальные яйца из нового фильма Marvel». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 22 февраля 2022 г. Получено 22 мая 2022 г.
^ Рубин, Ребекка (18 октября 2021 г.). «Disney откладывает „Доктор Стрэндж“, „Тор 4“, „Черная пантера“ сиквел и „Индиана Джонс 5“». Variety . Архивировано из оригинала 18 октября 2021 г. . Получено 19 октября 2021 г. .
^ ab Kit, Borys (16 июля 2019 г.). «Тайка Вайтити станет режиссером «Тора 4» (эксклюзив)». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 17 июля 2019 г. Получено 22 мая 2022 г.
^ ab Taylor, Robert Brian (8 июля 2022 г.). «„Тор: Любовь и гром“: все пасхальные яйца, которые вы могли пропустить». Collider . Архивировано из оригинала 8 июля 2022 г. . Получено 8 июля 2022 г. .
^ Кролл, Джастин (11 декабря 2020 г.). «Сиф возвращается в киновселенную Marvel: Джейми Александр снова сыграет роль в фильме «Тор: Любовь и гром». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 11 декабря 2020 г. . Получено 11 декабря 2020 г. .
^ Д'Алессандро, Энтони; Рамос, Дино-Рэй (20 июля 2019 г.). «Натали Портман — женщина-Тор в премьерном фильме «Тор: Любовь и гром», который выйдет осенью 2021 г. на Comic-Con». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 21 июля 2019 г. . Получено 21 июля 2019 г. .
↑ Реймер, Аманда (8 июля 2022 г.). «Каждое камео в фильме «Тор: Любовь и гром». Collider . Архивировано из оригинала 8 июля 2022 г. . Получено 8 июля 2022 г. .
^ Снайдер, Джефф (10 декабря 2020 г.). «Вот злодей Marvel, которого Кристиан Бэйл играет в фильме «Тор: Любовь и гром». Collider . Архивировано из оригинала 11 декабря 2020 г. . Получено 10 декабря 2020 г. .
Внешние ссылки
На Викискладе есть медиафайлы по теме «Тор 2: Царство тьмы» .
В Викицитатнике есть цитаты, связанные с фильмом «Тор 2: Царство тьмы» .