«Спешное сердце» — военная драма 1949 года , англо-американское совместное производство, в главных ролях Рональд Рейган , Патрисия Нил и Ричард Тодд , режиссёр Винсент Шерман . Фильм основан на одноимённой пьесе 1945 года Джона Патрика .
В фильме «Торопливое сердце» рассказывается история группы раненых солдат союзников , находящихся в передвижном хирургическом отделении на Тихоокеанском театре военных действий сразу после окончания Второй мировой войны. После первоначального негодования и остракизма они объединяются вокруг одинокого, неблагодарного шотландского солдата, который, как они знают, умирает.
Название взято из пословицы «В торопливом сердце рождается печаль», которая несколько раз повторяется в фильме.
В Бирме во время Тихоокеанского театра военных действий Второй мировой войны в 1945 году группа раненых солдат союзников находится в импровизированном британском военном госпитале в джунглях. Поскольку все они находятся там уже некоторое время, между ними сильная связь. «Янки» ( Рональд Рейган ) — единственный американец, который выздоравливает от малярии , вместе с «Томми» ( Говард Мэрион-Кроуфорд ), англичанином; «Киви» ( Ральф Майкл ), новозеландцем; «Диггером» (Джон Шерман), австралийцем; и «Блоссомом» ( Орландо Мартинс ), африканцем. Все они находятся под опекой сестры Маргарет Паркер ( Патрисия Нил ).
Подполковник Данн ( Энтони Николс ), старший врач больницы, говорит мужчинам, что скоро к ним поступит новый пациент, и что они должны быть с ним особенно добры. Он шотландец , и хотя он, кажется, оправился после операции, его ненормальная почка означает, что он умрет в течение нескольких недель. Данн говорит мужчинам, что шотландец будет внешне здоров, пока однажды он внезапно не умрет, когда у него откажет почка. Когда прибывает шотландец, капрал Лахлан «Лачи» Маклахлан ( Ричард Тодд ) очень груб и подл. Он постоянно подозревает своих товарищей по несчастью, пытающихся подружиться с ним.
Маргарет пытается убедить Лачи купить полковой килт , который он считает слишком дорогим, потому что недавно купил дом в Шотландии, куда он намерен вернуться. Однако во время празднования 24-го дня рождения Лачи Маргарет дарит ему килт, а остальные его друзья жертвуют что-то на его униформу. Лачи гордится, и все они позируют для фотографий, а остальные пытаются ответить на вопрос, носит ли он что-нибудь под килтом.
Лачи теплеет к солдатам и рассказывает о своем прошлом, говоря им: «Говорят, что печаль рождается в торопливом сердце». Он открывает Маргарет, что его отчужденное и подозрительное поведение является результатом жестокости, причиненной ему в юности, когда он был незаконнорожденным ребенком . Позже он признается Янку, что влюблен в Маргарет и сделает ей предложение. Янку пытается убедить его в обратном, но когда Лачи делает предложение, она соглашается, потому что это сделает его по-настоящему счастливым.
Данн приходит в палату и говорит Лачи, что он может вернуться в Шотландию немедленно, если захочет. Когда Лачи спрашивает, почему он получает особое лечение, врач рассказывает ему правду о его состоянии и о том, что его смерть неизбежна. Лачи взрывается на своих друзей, думая, что они подружились с ним только потому, что он был болен и умирал. Он решает вернуться в Шотландию. Блоссом предлагает ему ожерелье, но когда Лачи отвергает его, Янк объясняет, что Блоссом не говорит по-английски и, следовательно, не мог знать, что Лачи умирает. Уходя, он срывается и говорит, что не хочет умирать один. Осознав это, он смягчается и решает остаться и сфотографироваться в своей форме с мужчинами, счастливый, что наконец-то в свои последние дни он будет с настоящими друзьями.
Warner Bros. выкупила права на экранизацию пьесы у американского драматурга Джона Патрика за 100 000 долларов и процент от прибыли в 1945 году. Первоначально было объявлено, что Джон Далл будет играть главную роль Лачи. [2] Вместо этого Тодд был выбран вместо Гордона Джексона . [3]
«Я совсем не подходила для роли медсестры», — сказала Патрисия Нил. «Но это была моя первая сочувственная роль, по крайней мере». [4]
Фильм занял десятое место среди популярных фильмов в британском прокате в 1949 году. [5]
Ричард Тодд был номинирован на премию «Оскар» за лучшую мужскую роль . Фильм также выиграл два «Золотых глобуса» (Ричард Тодд в номинации «Самый многообещающий новичок — мужчина» и в номинации «Лучший фильм, способствующий международному взаимопониманию»).
«Торопливое сердце» было переснято для телевидения в 1957 [6] и 1983 годах [7], в последнем случае в главных ролях снялись Грегори Харрисон , Перри Кинг и Шерил Лэдд . За свою игру Кинг был номинирован на премию «Золотой глобус» . [8]
