«Трава зеленее» — британский романтический комедийный фильм 1960 года с Кэри Грантом , Деборой Керр , Робертом Митчемом и Джин Симмонс в главных ролях . Режиссером фильма стал Стэнли Донен по сценарию, адаптированному Хью Уильямсом и Маргарет Вайнер из одноименной пьесы, которую они написали и с которой добились успеха в лондонском Вест-Энде .
Виктор и Хилари, граф и графиня Райалл, сталкиваются с финансовыми проблемами владения большим английским загородным домом и поместьем в Британии двадцатого века, когда налоги на наследство нанесли удар по их финансовому положению. Как и многие другие такие поместья, они открыли свой дом для экскурсий для публики по два шиллинга и шесть пенсов с человека, но получают от этого комфортную прибыль, выращивая грибы на рынок и занимаясь другими мелкими предприятиями, связанными с поместьем.
Чарльз Делакро снимает большую табличку «Частное» с двери и врывается в личные покои, обнаружив привлекательную молодую Хилари в одиночестве. Сначала она раздражается, но ее поведение меняется, когда она узнает, что он американский нефтяной магнат-миллионер. Несмотря на то, что он знает, что она замужем, он очень ясно дает понять, что испытывает к ней влечение и свои агрессивные намерения. Поначалу оттолкнутая, Хилари привлекает его наглое обаяние, и она предлагает ему выпить. После прогулки по территории Чарльз приглашает ее навестить его в лондонском отеле Savoy , где он остановился, не делая никаких претензий на то, чтобы пригласить ее завести с ним роман. Когда Виктор внезапно входит в комнату, он замечает отношение Хилари и обращается с Чарльзом с преувеличенной вежливостью. Хилари явно смущается, когда становится очевидно, что Виктор знает, в чем дело.
В тот вечер Хилари назначает встречу со своим парикмахером в Лондоне на утро следующего дня, объясняя Виктору, что ей придется остаться на ночь у их подруги, одинокой Хэтти Дюрант. Вместо того, чтобы вести себя внешне ревниво, Виктор предлагает ей расписание поездов и делает вид, что не знает настоящей причины ее поездки. Тем временем Чарльз выслеживает парикмахера Хилари и назначает встречу, и ждет снаружи, когда она уходит. Они возвращаются в гостиничный номер Чарльза и идут в спальню.
На следующий день Хилари не возвращается домой; вместо этого приезжает Хэтти, бывшая девушка Виктора, которая все еще влюблена в него, с нетерпением ожидая рассказать ему об измене его жены. Виктор звонит в отель Чарльза и приглашает его в гости; тот соглашается, вопреки желанию Хилари, и даже предлагает подвезти ее из Лондона.
Когда они появляются на следующий день, Виктор полон решимости оставаться цивилизованным во все времена и поначалу ведет себя так, будто он все еще в неведении. Двое мужчин отправляются на рыбалку вместе, и Виктор говорит Чарльзу, что знает о свидании и что он чувствует побуждение защитить свою честь, и вызывает Чарльза на дуэль, от которой Чарльз чувствует, что не может отказаться. В длинном коридоре особняка они проводят ее, выстрелив по одному разу, причем Виктор ранен в руку, а Чарльз невредим. Позже выясняется, что оба мужчины промахнулись, как Виктор и ожидал от Чарльза, в то время как Селлерс, семейный дворецкий, бывший военный и опытный стрелок, ранил Виктора его же оружием.
Когда женщины узнают о дуэли и ранении Виктора, Хилари не может заставить себя оставить любящего мужа ради Делакро, который уезжает, забрав Хэтти вместо нее.
Рой Уорд Бейкер хотел снять фильм на студии Rank и пытался получить права. [2]
Первоначально Кэри Грант отказался от роли Виктора. Впоследствии роль была предложена его другу Рексу Харрисону , который согласился. Однако прямо перед началом съемок жена Харрисона Кей Кендалл тяжело заболела, и он был вынужден покинуть производство, чтобы ухаживать за ней. Грант, из уважения к актерскому составу и съемочной группе, а также для того, чтобы съемки шли по графику, решил наконец согласиться на эту роль.
Первоначально режиссер Стэнли Донен планировал , что Грант сыграет роль Делакро, американского туриста, в то время как Харрисон и Кендалл были утверждены на роли «Виктора Райалла» и «Хэтти» соответственно. Но Кендалл умер вскоре после завершения более раннего фильма Донена « Еще раз, с чувством!» , и Харрисон выбыл из фильма из-за этого. Грант согласился сыграть Виктора вместо Делакро, и Року Хадсону и Чарлтону Хестону предложили сыграть американского персонажа. Оба отказались, а Роберт Митчем был утвержден довольно поздно в процессе, не поднимая шума вообще из-за того, что получил третье место в билле. Грант часто утверждал, что это «спасло фильм» и высоко хвалил его игру.
Большинство актеров уже работали вместе несколько раз. Это был третий из четырех фильмов, в которых Дебора Керр и Роберт Митчем снимались вместе, третий раз, когда Джин Симмонс работала с Керр и Митчемом, и третье сотрудничество Кэри Гранта с Деборой Керр, с которой он работал над фильмами « Жена мечты» (1953) и «Незабываемый роман» (1957).
Морей Уотсон (дворецкий Гранта) был единственным членом оригинального состава актеров, которого оставили в киноверсии.
Британский декоратор интерьеров Феликс Харборд был специальным консультантом фильма по декорациям. Парк Остерли был использован в качестве места для величественного дома.
К январю 1962 года фильм собрал 3 миллиона долларов в прокате в США и Канаде. [3]
Стэнли Кауфман из The New Republic написал: «Фильм представляет собой исключительно искусно написанный фрагмент английского «треугольного» фэнтези Хью и Маргарет Уильямс, с хорошей игрой Кэри Гранта и Деборы Керр, а также присутствием Роберта Митчема. Стэнли Донен, режиссер, достаточно хорошо справился с по сути неподходящим по духу материалом фильма. Диалоги и мисс Симмонс горячо рекомендуются как теплые тоники в середине зимы». [4]
На сайте- агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes 88% из 8 рецензий критиков положительные, средняя оценка составляет 6,6/10 по состоянию на январь 2024 года. [5] На момент выхода фильма игра Джин Симмонс в роли сумасбродной наследницы заслужила похвалу и номинацию на премию «Лорел» .