stringtranslate.com

Трое — это толпа

Three's a Crowd (также известный как Three's Company, Too в пакете синдикации Three's Company ) — американский комедийный телесериал, созданный как спин-офф и продолжение сериала Three's Company , который транслировался на канале ABC с 25 сентября 1984 года (через неделю после выхода в эфир последнего эпизода Three's Company ) по 9 апреля 1985 года, с повторами, выходившими в эфир до 10 сентября 1985 года. Он основан на британском ситкоме Robin's Nest , который, в свою очередь, был спин-оффом сериала Man About the House , на которомоснован Three's Company .

Сюжет

В последних эпизодах Three's Company Вики Брэдфорд ( Мэри Кадоретт ) представлена ​​как любовный интерес Джека Триппера ( Джон Риттер ), начиная с эпизода под названием «Купидон работает сверхурочно». В следующем двухсерийном эпизоде ​​«Друзья и любовники» Джек предлагает ей выйти за него замуж, но Вики, боясь замужества после того, как стала свидетельницей бурных отношений и горького развода своих родителей, отклоняет предложение. Вместо этого Вики убеждает Джека переехать к ней в пустующую квартиру над его рестораном. Богатый отец Вики Джеймс Брэдфорд ( Роберт Мэндэн ) покупает здание у бывшего босса Джека Фрэнка Анджелино. Джеймс не одобряет Джека и постоянно пытается разрушить его отношения с Вики.

Среди других персонажей — Э. З. Тейлор ( Алан Кэмпбелл ), эксцентричный помощник Джека в бистро, и Клаудия Брэдфорд ( Джессика Уолтер ), мать Вики и бывшая жена Джеймса.

Бросать

Основной

Повторяющийся

История производства

Three's Company был основан на ситкоме Man About the House , который транслировался на ITV в Соединенном Королевстве с 1973 по 1976 год. Когда сериал закончился, продюсеры Брайан Кук и Джонни Мортимер придумали два спин-оффа. Первый был George and Mildred , который шел с 1976 по 1979 год, и в нем Брайан Мерфи и Юта Джойс играли персонажей Джорджа и Милдред Ропер. Второй спин-офф был Robin's Nest , который шел с 1977 по 1981 год, и в нем Ричард О'Салливан играл Робина Триппа (прототип персонажа Джека Триппера), который управляет титульным рестораном со своей подружкой и ее антагонистическим отцом.

Продюсеры Three's Company стремились извлечь выгоду из этих спин-оффов. В 1979 году они отделили The Ropers , основанный на Джордже и Милдред , но шоу длилось всего полтора сезона. Исполнительные продюсеры Тед Бергманн и Дон Таффнер попытались адаптировать серию Robin's Nest , но без Джона Риттера. Пилот для сериала под названием Byrd's Nest был написан с той же предпосылкой, что и Robin's Nest , с молодым человеком, живущим со своей старшей девушкой и ее неодобрительным отцом, который владеет зданием, в котором они живут. Сериал планировался как спин-офф Three's Company и, возможно, средство для Ричарда Клайна , но ABC отказалась от этой идеи. Когда в сентябре 1983 года начался восьмой сезон сериала «Трое — это компания» , рейтинги резко упали из-за жесткой конкуренции со стороны нового сериала NBC «Команда «А»» , и ABC одобрила разработку нового сериала под названием «Трое — это толпа » с Риттером в главной роли.

Разработка и кастинг нового сериала происходили в тайне, пока шел восьмой сезон Three's Company . Участники актерского состава Риттера Ричард Клайн, Джойс ДеВитт , Присцилла Барнс и Дон Ноттс не были в курсе событий. Во время рождественского перерыва в конце 1983 года продюсеры прослушивали несколько главных женских ролей на роль новой возлюбленной Джека Вики Брэдфорд и в конечном итоге остановились на бродвейской актрисе Мэри Кадоретт. Возникла неловкая ситуация, когда ДеВитт случайно зашла на прослушивание после посещения студии, чтобы подготовить свою гримерку в конце перерыва. Узнав о спин-офф-проекте и надвигающейся отмене Three's Company , ДеВитт была расстроена секретностью, но вскоре помирилась с Риттер. Ей и Барнсу было трудно записать оставшуюся часть сезона, поскольку обе актрисы знали, что их персонажи завершатся с финалом сериала. Клайн и Ноттс получили предложения о повторяющихся ролях в сериале «Трое — это толпа» , но оба отклонили предложение (Клайн появится в качестве гостя в начале 1985 года). Сообщается, что Сюзанна Сомерс лоббировала возможность повторить роль своего персонажа из сериала «Трое — это компания» Крисси Сноу в качестве возлюбленной Джека в спин-оффе.

Переход

Переходя от Three's Company к Three's a Crowd , продюсеры сериала решили следовать сюжетной линии британского сериала. 8-й сезон Three's Company завершился сюжетной аркой из трех эпизодов. В первом из трех эпизодов Джанет встречает богатого коллекционера произведений искусства Филиппа Доусона. Во втором эпизоде ​​она влюбляется в него, в то время как Джек встречает и влюбляется в стюардессу Вики Брэдфорд. Ее богатый отец, которого играет Роберт Мэндэн, не одобряет эти отношения. Когда эпизод впервые вышел в эфир, он заканчивался словами «Продолжение следует... следующей осенью», но при повторном показе в конце лета его заменили на «Продолжение следует... на следующей неделе». Последний эпизод Three's Company вышел в эфир как часовой спецвыпуск, который открыл осенний телевизионный сезон 1984–85 годов и заложил основу для Three's a Crowd . В финале Джанет выходит замуж за Филлипа, Терри переезжает на Гавайи, а Джек и Вики признаются друг другу в любви; но Вики, дитя горького развода, отклоняет предложение руки и сердца Джека. Вместо этого они переезжают вместе в квартиру над бистро Джека. В последней сцене Джек и Вики проводят свой первый романтический вечер в новой квартире, но мистер Брэдфорд случайно врывается к ним, объясняя, что он купил здание и стал их новым арендодателем. Титульный лист для Three's Company появляется со словом «COMPANY», которое уменьшается и заменяется на «A CROWD».

Three's a Crowd нанял большинство тех же сценаристов, продюсеров и сотрудников из Three's Company , но стиль нового шоу изменился. Хотя персонаж Джека Триппера является главной ролью в Three's Company , в шоу представлен ансамбль из трех соседей по комнате вместе со второстепенными персонажами. Однако новое шоу сосредоточено на Джеке. Вики, ее родители и EZ являются второстепенными персонажами. Новое шоу также использует больше фарса для Риттера. События и персонажи предыдущего шоу не упоминаются, за исключением эпизода в конце сезона, в котором появляется Ларри Даллас.

Рейтинги и отмены

Three's a Crowd получил умеренные рейтинги, конкурируя с The A-Team на NBC. Когда телевизионный сезон 1984–85 годов закончился, шоу заняло 39-е место из 77 шоу с рейтингом/долей 14,5/22. [1] Это поставило шоу на грань с ABC, так как у него было достаточно зрителей, чтобы оправдать продление, но его рейтинги меркли по сравнению с The A-Team , который занял шестое место по итогам сезона. Сеть обязалась показать только половину сезона из 13 эпизодов, чтобы посмотреть, как покажет себя сериал, и, как сообщается, Риттер сказал, что не вернется в шоу, если не будет заказан полный сезон. [ необходима цитата ] Наконец, вместо этого ABC решила взять Diff'rent Strokes , который только что был отменен NBC.

Эпизоды

Домашние СМИ

22 декабря 2023 года, одновременно с переизданием всей серии Three's Company к ее 40-летию, Visual Entertainment Inc. выпустила Three's a Crowd и The Ropers на DVD . [ необходима ссылка ]

Повторы

Дневные повторы транслировались на ABC с 23 сентября 1985 года по 3 января 1986 года, после чего последовал еще один прайм-тайм на USA Network . Некоторые синдицированные версии транслировались под названием Three's Company, Too , используя музыкальную тему Three's Company . [ необходима цитата ]

Шесть эпизодов сериала вышли в эфир на TV Land в сентябре 2006 года, а четыре эпизода — на WGN America в октябре 2008 года. [ требуется ссылка ] Сериал начал транслироваться на Antenna TV в июне 2011 года (как Three's a Crowd , с его заглавной песней «Side by Side»). [2] Сериал доступен для потоковой передачи в США с июля 2021 года на Pluto TV и с июня 2022 года на Tubi . [ требуется ссылка ]

Ссылки

  1. ^ "Рейтинги Нильсена 1984-85 гг. - Доски объявлений о ситкомах онлайн - Форумы". www.sitcomsonline.com . Получено 16.05.2021 .
  2. ^ Pavan -- SitcomsOnline.com (2010-12-16). "Наше эксклюзивное интервью с Шоном Комптоном из Antenna TV; Превью Antenna TV на канале KTLA; Номинации на премию Гильдии киноактеров США 2011 года — Блог новостей SitcomsOnline.com". Blog.sitcomsonline.com . Получено 24.10.2012 .

Внешние ссылки