stringtranslate.com

Каскадер

«Трюкач» — американский сатирический психологический комедийный фильм 1980 года в жанре антивоенного боевика с Питером О'Тулом , Стивом Рейлсбеком и Барбарой Херши в главных ролях , снятый Ричардом Рашем . [2] Фильм был адаптирован Лоуренсом Б. Маркусом и Рашем по роману 1970 года Пола Бродера . В нём рассказывается история молодого беглеца , который скрывается в качестве дублёра на съёмочной площадке фильма о Первой мировой войне , харизматичный режиссёр которого готов, казалось бы, на всё ради своего искусства. Граница между иллюзией и реальностью размывается, поскольку сцены из внутреннего фильма плавно переходят в «реальную жизнь» и наоборот. Существуют примеры «магии кино», где сцена военной бойни раскрывается как просто каскадёры и реквизит, и где кадр плачущей женщины становится, с декорациями, реквизитом и саундтреком, портретом скорбящей вдовы на нацистском митинге. Главный герой начинает сомневаться во всем, что видит и слышит, и в конце сталкивается с настоящей опасностью, когда трюк, кажется, идет не так.

Он был номинирован на три премии «Оскар» : «Лучший актер в главной роли» (Питер О'Тул), «Лучший режиссер» (Ричард Раш) и «Лучший сценарий, основанный на материале из другого источника» . Однако из-за ограниченного выпуска он так и не привлек особого внимания широкой аудитории. [3] Как заметил О'Тул в аудиокомментарии к DVD: «Фильм не был выпущен. Он сбежал». [4] С тех пор фильм стал культовым. [5]

Сюжет

Кэмерон, ветеран Вьетнама , которого разыскивают за покушение на убийство, пойман полицией, но ему удается скрыться. Переходя мост, он уворачивается от машины, которая, кажется, пытается его сбить; когда он оборачивается, машина исчезает. Вертолет пролетает близко к мосту, и человек внутри смотрит на Кэмерона. Позже Кэмерон привлекается съемками фильма — батальной сценой Первой мировой войны . После этого он замечает пожилую женщину, которая идет по съемочной площадке, приветствуя актеров, а затем падает в воду. Кэмерон ныряет, чтобы спасти ее, и приходит в ужас, когда она снимает с себя маску. Она — ведущая актриса фильма, Нина Франклин, тестирующая грим для сцен, действие которых происходит в конце жизни ее персонажа.

Режиссер Эли Кросс, человек в вертолете, спускается с неба на своем операторском кране . Он предлагает Кэмерону работу, объясняя, что их последний каскадер только что столкнул машину с моста. Они не нашли тело, и Эли не может позволить себе задержки производства, если вмешается полиция. Шеф полиции знает об аварии, но Эли убеждает его, что каскадер — Кэмерон. Кэмерон соглашается на работу. Эли показывает полиции кадры фильма, которые, кажется, показывают, что Кэмерона никогда не было на мосту.

Дениз, парикмахер фильма, красит волосы Кэмерона, чтобы сделать его похожим на главного героя, Рэймонда Бейли, и чтобы его было сложнее узнать. Кэмерон убежден, что Эли продает его полиции, но Эли заверяет его, что это не так. Кэмерон узнает от Чака, координатора трюков, и снимает сцену, где его преследуют по крыше большого здания, и он падает через световой люк в бордель . В то же время Кэмерон связывается с Ниной, у которой когда-то был роман с Эли, который начинает ревновать Кэмерона.

Последняя съемка на текущем месте включает в себя самый сложный трюк Кэмерона, съезд с моста и побег под водой — ту же сцену, которую снимал Берт, когда он погиб. Кэмерон считает, что Эли пытается убить его, и использует трюк, чтобы все выглядело как несчастный случай.

Утром перед съемками Кэмерон говорит Нине, что он планировал открыть магазин мороженого, когда вернется домой из Вьетнама с другом, но его друг не хотел, чтобы Кэмерон был рядом, потому что девушка Кэмерона бросила Кэмерона ради друга. Разъяренный Кэмерон разгромил магазин мороженого. Когда появился полицейский, Кэмерон вырубил его, оставив его голову замерзшей в ведре с мороженым, в результате чего было предъявлено обвинение в покушении на убийство. Нина и Кэмерон планируют сбежать вместе: Нина спрячется в багажнике машины, на которой Кэмерон уедет утром, вместо того чтобы съехать с моста.

Чак заложил взрывчатку в одну из шин, чтобы падение автомобиля выглядело более реалистично. Кэмерон начинает сцену слишком рано. Машина падает в воду, когда Чак активирует взрывающуюся шину, и Кэмерон пытается добраться до Нины в багажнике, пока не смотрит в окно и не видит Нину с Эли на мосту. Баллон с воздухом, который Кэмерон должен использовать для дыхания, похоже, был испорчен, но он все равно может выбраться из машины. Кэмерон выныривает и замечает, что в воде с ним все время были водолазы. Нина говорит ему, что ее нашли в багажнике за несколько часов до съемок, и Эли сказал ей, что Кэмерон решил выполнить трюк. Эли объясняет, что не позволит Кэмерону убежать, думая, что он пытается его убить. Эли чувствовал, что лучший способ убедить Кэмерон в доброй воле Эли — это убедиться, что Кэмерон справится с трюком целым и невредимым. Кэмерон, хотя и в ярости, удивлен и рад тому, что выжил. Кэмерон и Эли препираются из-за зарплаты Кэмерона и планируют сесть на самолет до следующего места съемок.

Бросать

Производство

Вскоре после того, как Поль Бродер опубликовал оригинальный роман, его однокурсник по Гарвардскому университету Фредерик Уайзман изначально согласился снять экранизацию, но быстро покинул проект. Columbia Pictures сохранила права на экранизацию романа и рассматривала Артура Пенна или Франсуа Трюффо в качестве режиссёра. Они оба выразили заинтересованность, но отказались в пользу других проектов, хотя и включили элементы фильма в свои проекты Day for Night (1973) и Night Moves (1975). [6]

Columbia Pictures наконец предложила фильм Ричарду Рашу на фоне успеха его предыдущего фильма Getting Straight . [7] Раш сначала отказался, но в конечном итоге согласился стать режиссёром фильма «Трюкач». В июле 1971 года Columbia объявила, что Раш будет режиссировать фильм с Уильямом Каслом в качестве исполнительного продюсера. [8] Затем Раш написал 150-страничный сценарий, отличный от книги; в романе все персонажи были сумасшедшими, а в сценарии они были «разумными в мире, сошедшем с ума». [3] Затем руководители Columbia отклонили сценарий, заявив, что было трудно найти жанр, к которому его можно было бы отнести. Раш сказал: «Они не могли понять, будет ли это комедия , драма , социальная сатира , приключенческий боевик ... и , конечно, ответ был: «Да, это всё». Но это не удовлетворительный ответ для руководителя студии». Затем Rush выкупила права на экранизацию у Columbia Rush и Lawrence B. Marcus закончила сценарий девять месяцев спустя, но не смогла убедить ни одну другую студию профинансировать фильм. [6] Продавала фильм другим студиям, но безуспешно. [6]

Раш провел следующие несколько лет, безуспешно продвигая «Трюкача» и «Пролетая над гнездом кукушки» (1975), которые он выкупил у Майкла Дугласа , разным студиям. Рашу наконец предложили несколько сделок по финансированию «Трюкача» в 1976 году, но они рухнули после того, как Warner Bros. Pictures начали разрабатывать фильм с похожим названием «Трюкач» . Раш бросил вызов Warner Bros. в арбитражном суде Ассоциации кинокомпаний Америки , который также отложил «Трюкача» на несколько лет и вынудил Warner Bros. изменить его название на «Хупер » (1978). Trans World Entertainment согласилась профинансировать фильм, и основные съемки планировалось начать в Сан-Диего 17 октября 1977 года. Производство было отменено в последнюю минуту после того, как Раш и Эли Ландау не смогли договориться о кастинге. Финансирование картины наконец пришло в 1978 году от Мелвина Саймона , который разбогател на недвижимости. [3] [6]

Производство началось летом 1978 года. Многие сцены были сняты в историческом отеле Hotel del Coronado в Коронадо , Калифорния, и вокруг него . Фильм был отложен после того, как Раш перенес сердечный приступ осенью 1979 года. Хотя фильм был завершен в августе 1980 года, он все еще не мог найти дистрибьютора. Саймон забронировал фильм в одном кинотеатре в Сиэтле , а затем еще в двух в Далласе и Вествуде, Лос-Анджелес . 20th Century Fox наконец согласилась распространять фильм 3 ноября 1980 года, после того как он выиграл Гран-при на Монреальском всемирном кинофестивале . [6]

Питер О'Тул упоминает в своих комментариях к DVD, что прототипом персонажа он послужил Дэвид Лин, снявший его в фильме «Лоуренс Аравийский» .

Прием

Рецензируя его после выхода, Роджер Эберт написал: «В нем было много того, чем я восхищался... [но] были моменты, когда я чувствовал себя обманутым». [9] Он дал фильму две звезды, но отметил, что другие «настоятельно рекомендовали» его. В обзоре от 17 октября 1980 года в The New York Times Джанет Маслин отметила , что «фильм искусен и крут», но пришла к выводу, что хотя «игровое мастерство « Трюкача» быстрое и яростное... игровое мастерство — это почти все, чем он может быть». [10] Джей Скотт назвал его «лучшим фильмом о создании фильма, когда-либо снятым, но достижение только начинается там. ... Представьте себе картину, которой восьмилетний ребенок и Витгенштейн могли бы наслаждаться с одинаковым рвением». [11] Полин Кейл посчитала его «виртуозным произведением кинетического кинопроизводства» и оценила его как один из лучших фильмов года; она назвала комическую игру О'Тула «бесподобной». [12]

По состоянию на ноябрь 2023 года , комедийно-драматический фильм [13] имел рейтинг «Свежести» 91% на Rotten Tomatoes на основе 43 рецензий. Консенсус критиков гласит: «Трюкач — это нелепо развлекательный триллер с умным повествованием и достойной Оскара (номинации, по крайней мере!) игрой Питера О'Тула». [14]

Награды

Номинации

«Трюкач» получил три номинации на премию «Оскар» :

Домашние медиа

The Stunt Man был выпущен на DVD 20 ноября 2001 года в двух версиях компанией Anchor Bay Entertainment . Первая версия — стандартный релиз с двумя удаленными сценами и комментариями режиссера Ричарда Раша. Вторая версия — ограниченный тираж (100 000 экземпляров), содержащий все из стандартного релиза, а также документальный фильм 2000 года The Sinister Saga of Making "The Stunt Man" .

Заглавную песню фильма «Bits & Pieces» исполняет Дасти Спрингфилд .

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Каскадер в Box Office Mojo
  2. ↑ Обзор фильмов Variety ; 11 июня 1980 г., стр. 20
  3. ^ abc Пол Татара. "The Stunt Man: Обзорная статья". Turner Classic Movies . Получено 29-08-2010 .
  4. ^ Альмар Хафлидасон. "DVD The Stunt Man (1980)". bbc.co.uk. Получено 28.10.2007 .
  5. ^ «Зловещая сага о создании «Трюкача»».
  6. ^ abcde "The Stunt Man". Каталог AFI . Получено 2024-01-18 .
  7. ^ ДОРОГА В КИНО - РИЧАРД РАШ - Режиссер/Сценарист ЧАСТЬ 2. Jog Road Productions.
  8. «Каскадер» — следующий для Касл Мерфи, Мэри. Los Angeles Times, 3 июля 1971 г.: a9.
  9. Роджер Эберт (7 ноября 1980 г.). «The Stunt Man». rogerebert.com . Получено 28 октября 2007 г.
  10. ^ Джанет Маслин (1980-10-17). "Обзор фильма - Каскадер - О'Тул в фильме 'Каскадер'". The New York Times . Архивировано из оригинала 25 декабря 2013 года . Получено 2007-11-03 .
  11. ^ Скотт, Джей (1980-11-22). "Фильмы". The Globe and Mail . стр. C7.
  12. ^ Кейл, Полин (1984). Принимая все это . Нью-Йорк: Холт, Райнхарт и Уинстон. С. 64–65.
  13. ^ "The Stunt Man". www.rottentomatoes.com . Получено 1 сентября 2019 г. .
  14. ^ Rotten Tomatoes , «[https://www.rottentomatoes.com/m/stunt_man Каскадер (1980)». Доступ 2 января 2019 г.

Внешние ссылки