stringtranslate.com

Убийство (фильм)

«Убийство» — американский фильм-нуар 1956 года , снятый Стэнли Кубриком и продюсером Джеймсом Б. Харрисом . [4] Он был написан Кубриком и Джимом Томпсоном по мотивамромана Лайонела Уайта «Чистый перерыв» . В главных ролях Стерлинг Хейден , Колин Грей и Винс Эдвардс , а также Мари Виндзор , Элиша Кук-младший , Джей К. Флиппен и Тимоти Кэри . [1]

Сюжет

Джонни Клей — ветеран преступного мира, планирующий последнее ограбление, прежде чем остепениться и жениться на Фэй. Он планирует ограбить комнату для подсчета денег на ипподроме во время известной гонки. Джонни собирает команду, состоящую из коррумпированного полицейского, кассира, делающего ставки, чтобы получить доступ в заднюю комнату, снайпера, который стреляет в любимую лошадь во время скачек, чтобы отвлечь толпу и не дать выплатить выигрыш, и борца, чтобы отвлечься еще раз. спровоцировав драку у трек-бара и трек-бармена.

Кассир Джордж Питти рассказывает своей жене Шерри о готовящемся ограблении. Шерри злится на Джорджа за то, что он не выполнил обещания о богатстве, которые он дал, когда они поженились, поэтому Джордж надеется, что рассказ о грабеже произведет на нее впечатление и не позволит ей бросить его. Шерри сначала ему не верит, но, узнав, что ограбление настоящее, поручает своему любовнику Вэлу Кэннону украсть деньги у Джорджа и его сообщников.

Ограбление прошло успешно, хотя снайпер застрелен охранником. Заговорщики собираются в квартире, где им предстоит встретиться с Джонни, и делят деньги. Прежде чем прибудет Джонни, появляется Вэл с помощником, чтобы их задержать. Завязывается перестрелка, и тяжело раненый Джордж оказывается единственным выжившим. Он идет домой и стреляет в Шерри, прежде чем потерять сознание.

Придя в квартиру, Джонни видит шатающегося на улице Джорджа и понимает, что что-то не так. Он покупает самый большой чемодан, который только может найти, и изо всех сил пытается уместить в него все деньги. В аэропорту Джонни и Фэй должны сдать негабаритную сумку как обычный багаж. Джонни неохотно подчиняется. Пока они ждут прибытия самолета, женская собака выбегает на взлетно-посадочную полосу и оказывается на пути багажной тележки. Водитель виляет, чемодан падает с него на взлетно-посадочную полосу и разбивается, а его банкноты сметаются порывами пропеллеров самолета.

Фэй и Джонни пытаются сбежать, но не могут поймать такси до того, как о них предупредит полиция. Фэй убеждает Джонни бежать. Он отказывается, спокойно принимая бесполезность. Бормоча: «Какая разница?», к нему подходят двое офицеров, пытающихся его арестовать.

Бросать

Производство

Я даю Стэнли полную свободу творчества, а решение денежных проблем он оставляет мне.

-  Джеймс Харрис [5]

Мы хотим делать хорошие фильмы и делать их дешевыми. Эти два понятия не являются несовместимыми.

—  Стэнли Кубрик [5]

Играя в шахматы на Вашингтон-сквер , Кубрик встретил продюсера Джеймса Б. Харриса , который искал новый молодой талант для продюсирования, продав свою кинопрокатную компанию. Харрис считал Кубрика «самым умным и творческим человеком, с которым он когда-либо контактировал», и в 1955 году они основали Harris-Kubrick Pictures Corporation. [6] Харрис приобрел права на роман Лайонела Уайта «Чистый перерыв ». за 10 000 долларов, обойдя United Artists, которая интересовалась фильмом как средством продвижения Фрэнка Синатры . [6] По предложению Кубрика они наняли крутого писателя-фантаста Джима Томпсона для написания сценария. В United Artists сказали паре, что это поможет финансировать картину, если Харрис и Кубрик смогут найти известного актера на главную роль. Они подписали контракт со Стерлингом Хейденом , который согласился принять 40 000 долларов. Но Хейден не был достаточно большой звездой для UA, который в итоге выделил на фильм всего 200 000 долларов; Остальное Харрис профинансировал, используя 80 000 долларов из своих денег и ссуду в 50 000 долларов от своего отца. [7] Этот фильм стал первым из трёх, над которыми Харрис и Кубрик сотрудничали в качестве продюсера и режиссёра менее десяти лет. [8] Рабочие названия фильма: Clean Break и Bed of Fear . [8] Это был последний полнометражный фильм, полностью снятый Кубриком в Соединенных Штатах (интерьеры « Спартака» снимались на голливудских звуковых сценах Universal , а боевые экстерьеры снимались в Испании ).

Трое актеров — Хейден, Тед де Корсиа и Тимоти Кэри — в прошлом году вместе появились в малобюджетном нуаре «Волна преступности» . Художественный руководитель Рут Соботка в то время была женой Кубрика. [8] Кубрик и Харрис переехали из Нью-Йорка в Лос-Анджелес, чтобы снимать картину, и Кубрик остался без зарплаты во время съемок, выживая за счет кредитов от Харриса. Помимо Хейдена, Кубрик пригласил актеров из любимых ему фильмов-нуаров , таких как Тимоти Кэри , Тед де Корсиа , Элиша Кук-младший и Мари Виндзор . Он выбрал бывшего профессионального борца и старого друга по шахматам Колу Квариани , чтобы он сыграл стареющего шахматиста-борца. [7] Союз кинематографистов Голливуда заявил Кубрику, что он не может быть одновременно режиссером и оператором, поэтому для съемок картины был нанят опытный оператор Люсьен Баллард . Он и Кубрик часто ссорились во время съемок. Однажды Кубрик предпочел сделать длинный следящий кадр, когда камера была расположена близко к актерам с широкоугольным объективом 25 мм, чтобы обеспечить небольшое искажение изображения, но Баллард отодвинул ее еще дальше и начал использовать объектив 50 мм. Кубрик строго приказал ему положить камеру обратно, иначе его уволят. [7]

Прием

Без надлежащего проката в США «Убийство» имело плохие кассовые сборы. Несмотря на продвижение в последнюю минуту в качестве второй функции Bandido ! , ему не удалось получить прибыль. Но он получил признание критиков, попав в десятку лучших списков нескольких критиков за 1956 год. Time ошибочно предсказал, что он «совершит убийственный успех в кассах», утверждая, что Кубрик «продемонстрировал больше смелости с диалогами и камерой, чем Голливуд видел». с тех пор, как буйный Орсон Уэллс уехал из города на опрос экспонентов» - поскольку фильм зафиксировал убыток в 130 000 долларов. [9] [5] Кинокритик New York Times А. Х. Вейлер писал: «Хотя «Убийство» состоит из знакомых ингредиентов и требует более полных объяснений, оно развивается как довольно занимательная мелодрама. ... Поклонники королевского спорта откроют для себя что камеры мистера Кубрика сделали несколько красочных снимков пони на ипподроме Бэй-Медоуз . Другие наблюдатели должны счесть «Убийство» увлекательным маленьким приключением». [10]

Variety понравилась игра актеров, и они написали: «Эта история об ограблении гоночной трассы стоимостью 2 миллиона долларов и шагах, ведущих к ограблению, иногда рассказанная в документальном стиле, который поначалу имеет тенденцию сбивать с толку, вскоре превращается в напряженную и тревожную атмосферу, которая несет в себе вплоть до неожиданного и ироничного финала... Хейден в восторге от сдержанной характеристики, а Кук особенно выделяется. Виндзор особенно хорош, поскольку она вытаскивает план из своего мужа и раскрывает его своему парню». [11] Кубрик и Харрис думали, что положительный критический прием сделал их присутствие известным в Голливуде, но Макс Янгштейн из United Artists все еще считал их «недалеко от дна» пула новых талантов того времени. [12] Дор Шари из Metro-Goldwyn-Mayer был впечатлен фильмом и предложил дуэту 75 000 долларов за сценарий, постановку и продюсирование другого фильма, который стал « Пути славы» . [12]

«Убийство» стало культовым среди других фильмов Кубрика. [8] Например, Эдди Мюллер поместил этот фильм на 15-е место среди своих 25 любимых фильмов в стиле нуар , сказав: «Если вы верите, что хороший сценарий — это последовательность великолепных сцен, вы не сможете сделать ничего лучше, чем эта. Эй, эта сцена» было так хорошо, давайте сделаем это еще раз, с точки зрения кого-то другого». [13]

В 1998 году Джонатан Розенбаум из Chicago Reader включил этот фильм в свой нерейтинговый список лучших американских фильмов, не вошедших в топ-100 AFI . [14]

В 1999 году кинокритик Майк Эмери писал: «Операторская работа Кубрика была на пути к поиску плавного стиля его более поздних работ, а скудность и малобюджетность придают фильму сырой, срочный вид. сюжет и направление, однако, истинная сила « Убийства» заключается в персонажах и характерах». [15] В том же году режиссер Питер Богданович написал в «Нью-Йорк Таймс» , что, хотя «Убийство» не принесло денег, оно, наряду с «Путьми славы» , создало «репутацию Кубрика как подающего надежды гения среди критиков и руководителей студии». [16]

В 2012 году Роджер Эберт добавил «Убийство » в свой список «Великих фильмов». Во вступительном слове Эберт пишет: «Стэнли Кубрик считал «Убийство» (1956) своим первым зрелым полнометражным фильмом после пары коротких разминок. Ему было 28, когда он был выпущен, и он уже был одержимым шахматистом, фотограф журнала Look и режиссер кинохроники «Марш времени ». Заманчиво поискать здесь темы и стиль, к которому он вернется в своих более поздних шедеврах, но немногие режиссеры, казалось, были настолько полны решимости сделать каждый из своих фильмов индивидуальным, свободным. постоянная работа. Увидев это без его авторства, вы бы догадались, что это Кубрик? Связали ли бы вы доктора Стрейнджлава с Барри Линдоном ? [17]

Награды

Номинации

Влияние

Квентин Тарантино сказал, что этот фильм оказал влияние на « Бешеных псов» , что он считал этот фильм «моим убийством , моим взглядом на такой фильм об ограблениях». [18]

Домашние СМИ

Восстановленная в цифровом виде версия The Killing была выпущена на DVD и Blu-ray компанией The Criterion Collection , которая также включала Killer's Kiss в качестве бонуса. [19] 26 июля 2022 года компания Kino Lorber (под линейкой KL Studio Classics) выпустила Blu-ray-издание фильма в формате Ultra HD из нового ремастера оригинального негатива с новыми аудиокомментариями историка кино Алана К. Роуда. [20]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ ab Убийство в каталоге Американского института кино.
  2. ^ "Убийство".
  3. ^ Стаффорд, Джефф. «Убийство». Классические фильмы Тернера . Проверено 31 декабря 2014 г.
  4. ^ «100 лучших фильмов-нуаров всех времен». Вставить . 9 августа 2015 года . Проверено 9 августа 2015 г.
  5. ^ abc «Кино: Новые картины». Время . 4 июня 1956 года. Архивировано из оригинала 4 февраля 2013 года . Проверено 21 июля 2010 г.
  6. ^ аб Дункан 2003, с. 37.
  7. ^ abc Дункан 2003, с. 38.
  8. ^ abcd «Заметки об убийстве (1956)». Классические фильмы Тернера . Проверено 21 июля 2010 г.
  9. ^ Балио, Тино. United Artists: компания, изменившая киноиндустрию , University of Wisconsin Press, 1987, стр. 158
  10. Вейлер, AH (21 мая 1956 г.). «Убийство: новый фильм в Мейфэре касается ограбления». Нью-Йорк Таймс . Проверено 7 февраля 2008 г.
  11. ^ "Убийство". Разнообразие . 1956 год . Проверено 7 февраля 2008 г.
  12. ^ аб Дункан 2003, с. 42.
  13. ^ Мюллер, Эдди . «Бесконечная ночь: 25 фильмов в стиле нуар, которые выдержат испытание временем». Официальный сайт Мюллера . Проверено 21 июля 2010 г.
  14. Розенбаум, Джонатан (25 июня 1998 г.). «Список-омания: или как я перестал волноваться и научился любить американские фильмы». Чикагский читатель . Архивировано из оригинала 13 апреля 2020 года.
  15. Эмери, Майк (15 марта 1999 г.). "Обзор фильма". Остинская хроника . Проверено 7 февраля 2008 г.
  16. Богданович, Питер (4 июля 1999 г.). «Что говорят о Стэнли Кубрике». Нью-Йорк Таймс . Проверено 21 июля 2010 г.
  17. Эберт, Роджер (12 января 2012 г.). «Убийство (1956), великие фильмы Роджера Эберта». Чикаго Сан-Таймс . Проверено 10 августа 2013 г.. В 2015 году Time Out назвал его вторым лучшим гангстерским фильмом из когда-либо созданных.
  18. Хартл, Джон (29 октября 1992 г.). «Собаки устраивают забастовки и рейвы». Сиэтл Таймс . стр. Искусство, развлечения, стр. F5. Архивировано из оригинала 26 января 2009 года . Проверено 18 января 2009 г.
  19. ^ "Убийство". Коллекция критериев . Проверено 24 августа 2012 г.
  20. ^ "Убийство Стэнли Кубрика (1956), ремастеринг с Dolby Vision на 4k Blu-ray" . HD-отчет . Проверено 24 июля 2022 г.

Источники

Внешние ссылки