stringtranslate.com

Убей Джанго... Если жив — стреляй!

«Джанго убей... Если живёшь, стреляй!» ( итал . Se sei vivo spara , дословно «Если живёшь, стреляй») — спагетти-вестерн 1967 года режиссёра Джулио Квести с Томасом Милианом , Марилу Толо , Роберто Камардиэлем и Рэем Лавлоком в его дебютном фильме.

Сюжет

Двое индейских знахарей встречают раненого бандита, Незнакомца, выползающего из братской могилы ; они выхаживают его, возвращая ему здоровье. Во время выздоровления он вспоминает нападение на крытый фургон Wells Fargo , охраняемый войсками армии США . Незнакомец, его напарник Дубы и их банда убили солдат, поймали плавающими в реке и украли из фургона сейф с мешками порошкообразного золота . Однако Дубы и белые члены банды предали Незнакомца и мексиканских бандитов и заставили их вырыть себе могилу, прежде чем расстрелять их. В настоящем индейцы сообщают Незнакомцу, что они переплавили его долю золота в пули и что они хотят стать его спутниками, чтобы он мог рассказать им о счастливых охотничьих угодьях .

Оукс и его банда прибывают в соседний город (который индейцы называют «Несчастным местом»), где они пытаются купить лошадей и еду за свое золото. Билл Темплер, владелец салуна, узнает Оукса по объявлению о розыске . Темплер и Олдермен, городской пастор , возглавляют вооруженную толпу, чтобы линчевать всех бандитов, кроме Оукса, который забаррикадировался в магазине. Прибывает Незнакомец и стреляет в напуганного Оукса. Раненого Оукса оперируют в салуне, но его убивают, когда горожане пытаются вытащить из его тела золотые пули. Незнакомец проводит ночь в салуне, преследуемый тем, что произошло. Темплер и Олдермен спорят о том, какую долю золота бандитов они должны получить; Флори, любовница Темплера, возбуждается, наблюдая за происходящим. Неуравновешенный сын Темплара, Эван, в гневе уничтожает часть одежды Флори, увидев, что она наблюдает за спором. Сорроу, эксцентричный гей- фермер, приказывает Темплару отдать золото.

Когда Незнакомец и индейцы срезают висящие трупы бандитов, чтобы похоронить их, им приказывают покинуть город. Во время охоты на лошадях Незнакомец становится свидетелем похищения Эвана и взятия его в заложники «мучачо» Сорроу . Они возвращаются на ранчо Сорроу, где он предлагает Незнакомцу работу, устраивает вечеринку и отправляет гонца в город, чтобы сообщить Темплеру о похищении. Темплер лжет и настаивает на том, что золото у Олдермена. Сорроу приказывает убить Эвана, но Незнакомец спасает ему жизнь с помощью пьяной игры в стрельбу , и Сорроу позволяет ему жить. Напившись виски, Незнакомец не может помочь Эвану, поскольку его окружают влюблённые мучачо . На следующее утро, пока Сорроу, Незнакомец и другие мужчины спят, Эван берет пистолет и совершает самоубийство .

Незнакомец возвращается в город с телом Эвана. Разгневанный его смертью, он ввязывается в дикую драку с Темплером и несколькими местными жителями. Зная, что Сорроу обыщет их салун, Флори и Темплер прячут золото в гробу Эвана. Олдермен приглашает Незнакомца жить с ним и подталкивает его к роману с Элизабет, его полубезумной женой, которую держат взаперти в своей спальне. Когда Незнакомец и Элизабет начинают притягиваться друг к другу, Олдермен убивает Темплера из пистолета Незнакомца, возлагая вину на него. Флори, став свидетелем убийства, убегает и рассказывает Незнакомцу о случившемся, и что золото теперь находится на кладбище из-за похорон Эвана. Олдермен ведет горожан на поиски Незнакомца, во время которых один из индейцев скальпируется, а Флори застрелен Олдерменом. Мучачо Сорроу захватывают Незнакомца, распинают его и пытают летучими мышами-вампирами ; он признается, что золото находится на кладбище. Банда Сорроу раскапывает кладбище, но обнаруживает, что Олдермен уже выкопал золото. Выживший индеец освобождает Незнакомца, который убивает людей Сорроу с помощью лошади, нагруженной динамитом , и стреляет в Сорроу в его будуаре.

Незнакомец возвращается в город, где обнаруживает, что дом Олдермена подожжен обезумевшей Элизабет. Олдермен открывает шкаф, чтобы достать свое золото; расплавившись, оно обжигает его руки и лицо. Незнакомец и горожане наблюдают, как Элизабет и Олдермен, покрытые кипящим золотом, погибают в огне. Оставшись один, Незнакомец уезжает из города, где он проходит мимо двух детей, которые используют веревки, чтобы исказить их лица.

Бросать

Не указано в титрах

Стиль

«Джанго убей... Если живёшь, стреляй!» историк кино Говард Хьюз описал как «трудно поддающийся классификации», отметив, что он охватывает жанры вестерна , фильма ужасов и сплэттер-фильма , назвав его «самым странным итальянским вестерном». [3] Он хорошо известен сюрреалистическим насилием и психоделическим монтажом Франко «Кима» Аркалли . Фил Харди определяет его как «самый жестокий спагетти-вестерн из когда-либо созданных». [4] Описывая фильм, Кристофер Фрейлинг говорит, что «насилие было необычайно диким». [5] Антонио Брускини пишет, что «этот фильм — первый вестерн, предлагающий образец действительно ужасающих сцен». [6] Марко Джусти назвал фильм самым жестоким и странным из когда-либо снятых в Италии. [7] Его также характеризуют как кислотный вестерн . [8] [9]

Несмотря на то, что в названии фильма есть слово « Джанго », фильм не имеет никакого отношения к серии фильмов о Джанго и стал лишь одним из многих спагетти-вестернов, в название которых было включено это имя с целью нажиться на успехе фильма Франко Неро . [10] [ нужна страница ]

Выпускать

«Джанго убей... Если живёшь, стреляй!» был показан в Италии в январе 1967 года и был отозван из проката в течение одной недели из-за жалоб со стороны цензурных органов. [11] . Затем фильм был урезан со 117 минут до 95 минут. [11] Фильм был выпущен под названием Oro Maldito в Испании и был переиздан под названием Oro Hondo в итальянском переиздании и под альтернативным названием Gringo Uccidi! в Италии. [11] [12] . Урезанная версия также была выпущена в Великобритании и США в 1970 году компанией Golden Era Film Distributors со слоганом «Ужас из глубин ада!». [11] .

Смотрите также

Ссылки

Сноски

  1. ^ abcdefgh Хьюз 2004, стр. 124.
  2. ^ ab "Se sei vivo spara (1967)" . Архив итальянского кино онлайн . Архивировано из оригинала 16 января 2017 года.
  3. Хьюз 2004, стр. 125.
  4. ^ Фил Харди. Энциклопедия кино: вестерн . Уильям Морроу, 1983. стр. 302.
  5. Кристофер Фрейлинг (27 января 2006 г.). Спагетти-вестерны: ковбои и европейцы от Карла Мая до Серджио Леоне . IBTauris, 2006. стр. 82. ISBN 1-84511-207-5.
  6. ^ Антонио Брускини (1998). Western all'italiana: The Specialists . Glittering images, 1998. стр. 55. ISBN 88-8275-034-5.
  7. ^ Марко Джусти (2007). Dizionario del Western All'Italiana . Мондадори, 2007. с. 381. ИСБН 978-88-04-57277-0.
  8. ^ Эдвардс, Колин (24 февраля 2019 г.). «'Джанго, убей… Если жив, стреляй!' или — Золотой дождь?». Medium . Получено 1 апреля 2021 г. .
  9. ^ "Кислотный вестерн | 6 лучших фильмов поджанра". HeadStuff . 24 июня 2020 г. Получено 1 апреля 2021 г.
  10. ^ Роб Уилсон, Кристофер Ли Коннери. Проект «Мир»: культурные исследования в эпоху глобализации . North Atlantic Books, 2007.
  11. ^ abcd Хьюз 2004, стр. 134.
  12. ^ Хьюз 2004, стр. 135.

Источники

Внешние ссылки