stringtranslate.com

Узник Второй авеню

«Узник Второй авеню» —американская черная комедия 1975 года по сценарию Нила Саймона , режиссёра и продюсера Мелвина Фрэнка , с Джеком Леммоном и Энн Бэнкрофт в главных ролях. Нил Саймон адаптировал сценарий своей бродвейской пьесы 1971 года.

Сюжет

История вращается вокруг обостряющихся проблем пары средних лет, живущей на Второй авеню в Верхнем Ист-Сайде Манхэттена , Нью-Йорк . Мел Эдисон только что потерял работу после 22 лет верной службы, и теперь ему приходится жить без работы в среднем возрасте во время экономического спада. Действие происходит во время сильной летней жары и длительной забастовки мусорщиков, что усугубляет тяжелое положение Эдисона, поскольку он и его жена Эдна имеют дело с шумными и спорящими соседями, громкими звуками, доносящимися с улиц Манхэттена до их квартиры, и даже с ограблением среди бела дня . своей квартиры. Мэл не может найти работу, поэтому Эдна возвращается к работе. В конце концов у Мела случается нервный срыв , и любящая забота его брата Гарри, сестер и, в основном, Эдны должна попытаться вернуть его к новой реальности.

Бросать

Производство

Разработка и написание

Премьера «Узника Второй авеню» состоялась на Бродвее в Театре Юджина О'Нила 11 ноября 1971 года [1] и закрылась 29 сентября 1973 года после 798 представлений и четырех превью. В спектакле , продюсером которого выступил Сент-Саббер , и режиссером Майком Николсом , в главных ролях были Питер Фальк и Ли Грант в роли Мела, а также Эдна Эдисон и Винсент Гардения в роли брата Мела Гарри. [1] [2]

В 1972 году постановка была номинирована на премию Тони за лучшую пьесу, Майка Николса за лучшую режиссуру в пьесе и Винсента Гардению за мужскую роль второго плана в пьесе. [3]

Клайв Барнс в «Нью-Йорк Таймс» написал, что «это, я думаю, самая забавная комедия, которую до сих пор нам давал мистер Саймон». [1] Уолтер Керр в «Нью-Йорк Таймс» написал: «Он [Саймон] приложил великолепные усилия, чтобы расстаться с механикой, и его общий успех является прекрасным доказательством того, что юмор и честность могут сочетаться в одной постели. ." [4]

Спектакль шел в Вест-Энде в Театре Водевиль , продюсерами которого выступили Old Vic Company/Old Vic Productions и Sonia Friedman Productions, а предварительный просмотр откроется 30 июня 2010 года. Режиссер Терри Джонсон, в главных ролях снялись Джефф Голдблюм и Мерседес Рюль . Это ознаменовало дебют Рюля на лондонской сцене. [5]

В киноверсии «Узника Второй авеню» снимались Джек Леммон , Энн Бэнкрофт и Джин Сакс . Продюсером и режиссером фильма стал Мелвин Фрэнк по сценарию Саймона. Музыка написана Марвином Хэмлишом . [6] Сильвестр Сталлоне появляется в короткой роли подозреваемого в ограблении персонажа Джека Леммона.

Прием

Критический ответ

А. Х. Вейлер из «Нью-Йорк Таймс» написал, что, хотя фильм «является не чем иным, как подавляющим исследованием супружеской пары, доведенной до безумия раздражением и унижением жизни местного среднего класса, он все равно заслуживает серьезных баллов, как серьезных, так и забавных. Г-н Саймон серьезно относится к теме, которая не является ошеломляющей, и он, по понятным причинам, скрывает ее серьезность искренним смехом, который появляется в основном в сводках новостей по радио, таких как вспышка о том, что польское грузовое судно только что врезалось в Статую Свободы. А с актерским составом, участники которого ценят то, что они говорят и делают, мучительные проблемы «Второй авеню» становятся удовольствием». [6] Артур Д. Мерфи из Variety написал: «Этот фильм — скорее драма с комедией, поскольку личные проблемы, а также экологические проблемы на самом деле не смешны, и даже часть юмора натянута и резка… ... возможно, было снято слишком много фильмов об испытаниях городского существования, чтобы сделать очередной парад проблем большого города смехотворным». [7] [8] Джин Сискел из « Чикаго Трибьюн» дал фильму полторы звезды из четырех и заявил, что «замалчивать проблемы жизни в Нью-Йорке уже не смешно. Это стало старой шуткой». " [9] Чарльз Чамплин из Los Angeles Times писал, что «в попытках Саймона пошутить, сказать правду и пошутить о некоторых горьких истинах, результат получается любопытным, неравномерным, напряженным и захватывающим. «Узник» наиболее впечатляет, когда он наименее смешно; смех возникает из болезненного безумия». [10] Гэри Арнольд из The Washington Post раскритиковал фильм как «монотонную, статическую, самодовольную комедию, вызывающую раздражение ... [Саймон] в конечном итоге покровительствует своим персонажам вместо того, чтобы понимать, что ими движет и беспокоит». [11] Пол Д. Циммерман из Newsweek охарактеризовал фильм как «Саймон, по крайней мере, хотя бы потому, что Мэл и Эдна не персонажи, а всего лишь игрушки городского хаоса». [12] Полин Кель из The New Yorker назвала фильм «ситкомом на большом экране», добавив: «Нил Саймон точно говорит нам, о чем думает каждый человек, и каждая строка отменяет предыдущую. На сцене это достаточно плохо. , но на экране это невыносимо». [13]

Рекомендации

  1. ^ abc Барнс, Клайв. «Стадия: ползучая паранойя и ползучее недомогание», The New York Times , 12 ноября 1971 г., стр. 55.
  2. База данных Интернет-Бродвея «Узник Второй авеню», по состоянию на 11 апреля 2012 г.
  3. ^ «Объявлены номинации на премию Тони», The New York Times , 4 апреля 1972 г., стр.54
  4. ^ Керр, Уолтер. «Узник Второй авеню» просто жалуется», The New York Times , 21 ноября 1971 г., стр. D1.
  5. ^ Шентон, Марк. Голдблюм и Руэль начинают выступления в «Узнике второй авеню Вест-Энда». Архивировано 4 сентября 2010 г. на Wayback Machine playbill.com, 30 июня 2010 г.
  6. ^ аб Вейлер, AH (15 марта 1975 г.). Фильм: Новый Нил Саймон». The New York Times . стр. 18.
  7. Мерфи, Артур Д. (25 декабря 1974 г.). «Рецензии на фильм: Узник Второй авеню». Разнообразие . 16.
  8. ^ «Узник Второй авеню». Январь 1974 года.
  9. Сискель, Джин (26 марта 1975 г.). «Уэйн есть Уэйн; Лиммон в одном». Чикаго Трибьюн . Раздел 3, с. 7.
  10. Чамплин, Чарльз (19 марта 1975 г.). «Пленительный «Узник»». Лос-Анджелес Таймс . Часть IV, с. 11.
  11. Арнольд, Гэри (21 марта 1975 г.). «Узник Второй авеню». Вашингтон Пост . Б11.
  12. Циммерман, Пол Д. (17 марта 1975 г.). «Высотные ужасы». Newsweek . 92.
  13. Кель, Полина (10 марта 1975 г.). «Текущий экран». Житель Нью-Йорка . 68.

Внешние ссылки