Научно-фантастический роман Альфреда Бестера 1953 года
Первая часть романа Бестера «Уничтоженный человек» была опубликована на обложке январского номера журнала Galaxy Science Fiction за 1952 год .
«Разрушенный человек» — научно-фантастический роман американского писателя Альфреда Бестера , который стал первым лауреатом премии «Хьюго» в 1953 году. Перевернутый детективный рассказ , он был впервые опубликован в трех частях, начиная с выпуска журнала Galaxy Science Fiction в январе 1952 года [1] ,за которым последовала публикация романа в 1953 году. Роман посвящен редактору журнала Galaxy , Х. Л. Голду , который внес предложения во время его написания. Название Бестера было «Разрушение!» , но Голд отговорил его от этого.
Введение в сюжет
«Уничтоженный человек» — научно-фантастический полицейский детектив, действие которого происходит в будущем, где телепатия является обычным явлением, хотя большая часть ее эффективности обусловлена тем, что один человек обладает большими телепатическими навыками, чем другой.
В 24 веке телепаты — называемые Эсперами или «гляделками» — интегрированы во все слои общества. Они классифицируются в соответствии со своими способностями.
Все Эсперы могут телепатически общаться между собой, и более сильные Эсперы могут подавлять своих младших. Телепатические способности являются врожденными и наследуемыми, но могут оставаться скрытыми и необнаруженными у неподготовленных людей. После того, как они распознаны, естественные способности можно развивать с помощью обучения и упражнений. Существует гильдия для улучшения телепатических навыков Эсперов, для установления и обеспечения соблюдения этических норм поведения и для увеличения популяции Эсперов посредством смешанных браков.
Некоторые скрытые телепаты не обнаружены или знают о своих способностях, но отказываются подчиняться правилам Гильдии. Некоторых подвергают остракизму в качестве наказания за нарушение правил. Один персонаж в этой истории страдал от этой участи в течение десяти лет, что заставило его отчаянно нуждаться хотя бы в косвенном контакте с другими телепатами.
Краткое содержание сюжета
Бен Райх — параноидальный , импульсивный владелец Monarch Utilities & Resources, коммерческого картеля , которым семья Райх владела на протяжении поколений. Monarch Utilities & Resources находится под угрозой банкротства из-за своего главного конкурента, картеля Д'Куртни, возглавляемого старшим Крейем Д'Куртни. Райх страдает от повторяющихся кошмаров, в которых его преследует «Человек без лица».
Отчаявшись положить конец своим страданиям, Райх связывается с Д'Куртнэ и предлагает объединить их интересы, но из-за своего испорченного психологического состояния он неверно истолковывает положительный ответ Д'Куртнэ как отказ. [2] Разочарованный и отчаявшийся, Райх решает убить Д'Куртнэ. Присутствие «гляделок» предотвращало совершение убийств более семидесяти лет, поэтому Райх разрабатывает сложный план, чтобы обеспечить себе свободу. Если его поймают, Райха непременно ждет «Уничтожение» — ужасное наказание, описанное только в конце истории.
Райх нанимает Эспера, чтобы тот « управлял помехами » для него — скрывая его убийственные мысли от любых подглядывающих, присутствующих на месте запланированного преступления. Райх подкупает доктора Августа («Гаса») Тейта, известного психиатра-подглядывающего, и использует его, чтобы мысленно украсть информацию о запланированном посещении вечеринки Д'Куртни. Чтобы еще больше скрыть свои намерения от телепатов, Райх посещает автора песен Даффи Уайганда, чтобы тот научил его джинглу , который делает его настоящие мысли трудночитаемыми.
Из исследовательского центра Монарха Райх получает небольшую светошумовую гранату , которая может нарушить восприятие времени жертвой, временно разрушая родопсин глаз . Он приобретает антикварный (20-го века) пистолет в ломбарде , убедившись, что пули были извлечены из патронов при покупке. Он знает, как заменить пулю в боеприпасе пистолета желатиновой капсулой , наполненной водой, чтобы исключить баллистические улики.
На вечеринке он уговаривает хозяина сыграть в «Сардины» в полной темноте. Райх выполняет свой план во время игры, но происходит непредвиденная заминка: в тот момент, когда он стреляет в Д'Куртнэ, дочь Д'Куртнэ Барбара становится свидетельницей убийства, борется с Райхом, хватает пистолет и убегает. Позже ее находят страдающей от сильного психологического шока, который делает ее кататонической и немой. Никто, кроме хозяйки вечеринки Марии, не знал, что Барбара была с отцом. Райх восстанавливает самообладание, возвращается на вечеринку и притворяется потерянным. Как раз в тот момент, когда он собирается уйти, завершая свой побег, на него падает капля крови с тела Д'Куртнэ в комнате наверху, и вечеринка заканчивается хаосом, так как вызывают полицию.
На дело назначается телепатический полицейский детектив Линкольн Пауэлл. Поскольку телепатически собранные доказательства юридически недопустимы в суде, но могут быть использованы для руководства расследованием, детектив обязан собрать дело об убийстве с помощью традиционных полицейских процедур и установить мотив, возможность и метод. Детективу удается прочитать мысли Райха, увидеть, что он убийца, и попросить его сдаться. Райх отказывается, наслаждаясь азартом предстоящей охоты.
Обе стороны сосредоточены на поиске и допросе (или, в случае Райха, на том, чтобы заставить замолчать) Барбару Д'Куртнэ. Хотя Райх находит ее первым, он не может убить ее, прежде чем Пауэлл спасает ее. Преследование пересекает Солнечную систему , поскольку Райх ускользает от полиции и серии загадочных покушений. На других также нападают: во время попытки Пауэлла допросить ломбардщика , у которого Райх купил пистолет, неизвестный человек нападает на ломбард с «гармоническим пистолетом», который убивает резонансной звуковой вибрацией. Райх пытается, но не может убить Хассопа, своего собственного начальника по коммуникациям (чтобы попытаться помешать ему помочь полиции с его знанием корпоративных кодов), и Пауэллу удается похитить Хассопа.
Пауэлл уже установил возможность и, в конечном итоге, метод, обнаружив крошечный фрагмент желатина в теле. Так же, как Пауэлл считает, что он полностью закрыл дело, допрос Хассопа дает тревожные результаты: Д'Куртни принял предложение о слиянии. Это перечеркивает дело Пауэлла; как он замечает, ни один суд в Солнечной системе не поверит, что Райх убил Д'Куртни, когда Д'Куртни был нужен живым для успешного слияния (которое спасло бы Райха и дало бы ему всю власть и богатство, о которых он мечтал).
Психическое состояние Райха неизвестно самому Райху, поэтому Пауэлл не подозревает, что мотивом убийства было что-то иное, нежели финансы. После нескольких покушений на его жизнь и новых снов о «Человеке без лица» Райх пытается убить Пауэлла. Пауэлл легко обезоруживает его, а затем читает его мысли. Внезапно Пауэлл осознает, что силы, стоящие за преступлением Райха, больше, чем предполагалось. Он просит помощи у каждого Эспера в попытке арестовать Райха, направляя их коллективную ментальную энергию через Пауэлла в опасной телепатической процедуре, называемой «Мера массового катексиса». Он оправдывает это, утверждая, что Райх — зародыш мегаломаньяка , который переделает общество по своему собственному извращенному образу, если его не остановить.
Пауэлл использует силу, чтобы построить солипсистскую фантазию для переживания Райхом. Один за другим он удаляет элементы реальности, начиная со звезд на небе, пока Райх не остается, веря, что он единственное реальное существо в мире, построенном вокруг него, как игра. Наконец Райх остается лицом к лицу с «Человеком без лица», который является одновременно им самим и Крейем Д'Куртни.
Райх оказывается родным сыном Крей Д'Куртни от связи с матерью Райха — ненависть Райха к нему, вероятно, была вызвана скрытым, телепатическим знанием этого факта. Знание Райха не указано явно, но Барбара Д'Куртни, которая, как обнаруживает Пауэлл, является сводной сестрой Райха, сама оказывается подглядывающей. Покушения на Райха были совершены самим Райхом в результате его неуравновешенного состояния. После ареста и осуждения Райха приговаривают к ужасному Разрушению — лишению его воспоминаний и верхних слоев его личности, опустошению его разума для перевоспитания. Это общество 24-го века использует психологическое разрушение, потому что оно признает социальную ценность сильных личностей, способных успешно игнорировать закон, стремясь спасти положительные черты, избавляя человека от злого сознания преступника.
Прием
Рецензент Грофф Конклин охарактеризовал «Разрушенного человека» как «великолепный роман... самое захватывающее исследование характера, которое я когда-либо читал». [3] Буше и Маккомас похвалили роман как «напряженную, сюрреалистическую мелодраму [и] мастерское сочетание научной и детективной фантастики», выделив изображение Бестером «безжалостного и помешанного на деньгах [общества], которое находится под контролем и тонко перестраивается телепатами» как особенно удачное. [4] Рецензент журнала Imagination Марк Рейнсберг благосклонно отнесся к роману, отметив его «блестящие изображения будущей цивилизации и общественной жизни 24-го века». [5]
После критики нереалистичной научной фантастики Карл Саган в 1978 году включил «Разрушенного человека » в число историй, «которые так туго сконструированы, так богаты на подходящие детали незнакомого общества, что они захватывают меня еще до того, как я успеваю высказать критику». [6] Для переиздания 1996 года автор Гарри Гаррисон написал введение, в котором назвал его «первым романом, который был и остается одним из классических произведений». [7] Ричард Бирд описал книгу как «полную энергичного действия», сказав: «Резкий темп книги становится частью того, о чем она». [8]
В обзоре SF Site Featured Review Тодд Ричмонд написал, что книга представляет собой «сложную игру маневрирования, уклонения и обмана, в которой Райх и Полвелл [ так в оригинале ] сражаются друг с другом», добавив:
Игра очень интересная, потому что, хотя Рейх очень богатый человек и обладает значительными ресурсами, у Полвелла [ sic ] есть целая сеть подглядывающих, которые помогают ему собирать информацию и получать доказательства... Лучшая часть истории Бестера — ее вневременность... В ней мало ссылок на диковинные или устаревшие технологии (за исключением компьютера с перфокартами !) или возмутительные социальные практики или моды. Хотя будущее Бестера — это не утопия, оно также не является постапокалиптическим кошмаром... Бестер экстраполирует свой взгляд на 50-е годы вперед во времени, признавая, что хотя такие вещи, как технологии, изменятся, основная человеческая природа — нет. « Разрушенный человек» — долгожданное изменение для тех, кто устал от современных трилогий и серий. [9]
В своей колонке «Книги» для F&SF Дэймон Найт назвал роман Бестера одной из 10 лучших научно-фантастических книг 1950-х годов. [10]
Бен Райх лишен моральной целостности и готов пойти на значительный риск, чтобы увидеть исполнение своих желаний. Однако для многих окружающих он очень обаятельный человек, особенно в начале истории, когда его отчаяние еще под контролем. Его личная мантра : «Наживай себе врагов по собственному выбору, а не по случайности». Ему около сорока, и, по его собственным словам, «не поменялся бы местами с Богом или взглядами с Дьяволом». Его предки оставили ему в виде книги советы о том, как следовать своим амбициям. В одной главе, «Убийство», излагаются некоторые идеи, в том числе об использовании игры «Сардина». В то же время его мучают сны о «Человеке без лица», который, как он изначально считает, является лицом самого Убийства.
Линкольн Пауэлл — Эспер 1-го класса в возрасте тридцати лет. Он префект полиции, что в данном случае означает главный детектив. Он красив, умен, обаятелен и пользуется популярностью. В начале истории его рассматривают на пост президента Гильдии Эсперов, но поскольку он холост и не женат на другой Эспер, как того требует политика Гильдии, его дисквалифицируют. Он живет один в доме, поскольку высококвалифицированные Эсперы не могут жить в переполненных многоквартирных домах, где их бомбардируют мысли других. Говорят, что у него раздвоение личности; за правильной ролью образцового Эспера и идеального полицейского скрывается Нечестный Эйб, заядлый лжец. Часто Нечестный Эйб берет на себя инициативу в разговоре, и Пауэлл обнаруживает, что врет кому угодно, просто ради собственного развлечения. Он выдумывает абсурдные истории о героических полицейских, которых не существует, или рассказы о том, как стресс на работе заставляет его временно стать левшой. Его самая известная ложь породила вопрос «Кто украл погоду, Пауэлл?», который другие подглядывающие используют, чтобы смутить его, хотя на самом деле мало кто знает подробности инцидента.
Барбара Д'Куртни , очень красивая молодая блондинка, дочь Крей Д'Куртни, которую Райх преследует, чтобы убить, и в которую Пауэлл влюбляется, несмотря на то, что, согласно правилам Гильдии, он должен жениться на Эспере. Однако выясняется, что она сама является латентным Эспером. Став свидетельницей убийства своего отца, она впадает в кататонию . Ей назначают лечение, которое возвращает ее в детское психическое состояние, ожидая, что она смирится с трагедией, когда вернется к своему взрослому состоянию в течение нескольких недель. В это время Пауэлл пытается извлечь информацию из ее подсознания, но ее блокируют странные образы, включая один из них, где она и Райх — сиамские близнецы . Это подсказка на пути к раскрытию настоящего мотива убийства Райха.
Мэри Нойес , Эспер 2, которая является близким другом Линкольна Пауэлла. Она на самом деле влюблена в Пауэлла, но он не отвечает ей взаимностью. Поскольку члены Гильдии обязаны жениться на других Эсперах в рамках «Евгенического плана» Гильдии, она надеется, что он в конечном итоге женится на ней в любом случае. Когда ей становится очевидно, что Пауэлл, подглядывая за Барбарой Д'Куртни, влюбился в нее, она злится и отдаляется.
Доктор Август «Гас» Тейт , психиатр и Эспер 1, который становится союзником Райха в убийстве Крей Д'Куртни. Хотя он зарабатывает миллионы на гонорарах от своей практики, Тейт должен платить 95% налогов Гильдии Эсперов для продолжения ее образовательных, просветительских и евгенических программ. Он является членом ультраправой «Лиги патриотов Эсперов». Райх предлагает ему богатства, превосходящие его мечты, обещание, которое Тейт подтверждает, подглядывая за Райхом. Взамен Тейт предупреждает Райха об Эсперах, которые ему угрожают, подглядывает за деталями визита Д'Куртни в Нью-Йорк от его личного врача, Сэма @kins, а затем после убийства участвует в сокрытии, подглядывая за следователями. Тейт также обнаруживает из своего подглядывания, что мотивы Райха не те, во что он верит, и что сны «Человека без лица» не прекратятся, когда Д'Куртнэ умрет. Он отказывается рассказать Райху правду о снах, полагая, что это дает ему власть над его соучастником преступления. Он погибает, когда люди Кено Киззарда нападают на ломбард Джерри Чёрча, пытаясь убить Линкольна Пауэлла.
Второстепенные персонажи
Кено Квиззард, слепой альбинос (характеристика также в The Stars My Destination ), лидер преступной организации, использующей "gimpsters" (гангстеров), нанятый Райхом, чтобы помочь найти Барбару Д'Куртни. В конце концов Квиззард заманивается в космос, где с ним случается "несчастный случай" во время путешествия с Райхом.
Чука Фруд — коррумпированная хозяйка борделя . Она держит телохранителя (возможного друга-компаньона-любовника) по имени Магда, у которой красные глаза, она постоянно смеется, одета в кожу и заклепки и склонна нападать при малейшей провокации. Чука также является скрытым телепатом, что она использует в своем представлении о гадании в странном подвале борделя. Здание является частью Бастиона Вест-Сайд, места последней великой битвы войны. Пожары и взрывы привели к тому, что расплавленное стекло и пигменты с керамической фабрики попали в подвал, в результате чего пол стал разноцветным и люминесцентным. Остальная часть здания состоит из будуаров, комнаты для вуайеристов и «Курятника», сети комнат, которые можно использовать для укрытия беглецов. Именно в одной из этих комнат находится Барбара Д'Куртни, по-видимому, схваченная на улице сутенерами Чуки после того, как она ушла из дома Бомонт в кататоническом состоянии. Чука использовала ее в гадании, хотя это не описано.
Даффи Виг& (читается как «Виганд»), композитор «Тенсер», сказал джингл «Тензор». «Для Райха она была олицетворением современной карьеристки — девственницы-соблазнительницы» [12] , которая, кажется, жаждет либо унижения, либо завоевания мужчинами.
Сэм @kins (читается как «Аткинс»), доктор медицины Эспер 1, является ведущим психиатром, как и Гас Тейт. В отличие от Тейта, он не возмущается налогами своей Гильдии и с головой уходит в благотворительность. Его дом на Венере полон благотворительных дел и прихлебателей. Он является членом Экологической клики, которая считает, что способность Эспера есть у всех людей и может быть выявлена путем обучения. Он также лечил Крей Д'Куртни, чья личность распадалась из-за, по его мнению, необоснованной вины за отказ от ребенка (ребенок — это Райх). Пауэлл консультируется с Аткинсом, чтобы определить, совершил ли Д'Куртни самоубийство, и в процессе узнает, что Тейт спрашивал его о Д'Куртни, по-видимому, от имени Райха.
Джерри Чёрч, Эспер 2 («2» перечёркнуто знаком «/» в оригинальном тексте) — остракизированный Эспер, который когда-то помог Рейху получить прибыль, читая мысли конкурентов по бизнесу. Он управляет ломбардом, из которого Рейх получает пистолет, которым он убивает Д'Куртни. Рейх заработал миллионы на Чёрче, но Чёрч потерял всё. Ни один Эспер даже не разговаривает с ним, не говоря уже о том, чтобы общаться с ним телепатически. В какой-то момент в книге он стоит снаружи дома Пауэлла, подслушивая вечеринку Эсперов внутри, настолько велика его потребность в таком контакте. Пауэлл замечает его и предлагает ему выпить, но Джерри возмущается его жалостью, бросает напиток обратно в него и убегает. После убийства Джерри передает информацию о местонахождении Барбары Д'Куртни Кено Киззарду, что приводит Рейха к тому, чтобы найти её в Chooka Frood's как раз в тот момент, когда прибывает Пауэлл, настороженный собственным расследованием. Позже люди Кено нападают на его магазин, в котором находятся он, Пауэлл и Тейт. Тейт, предвидя, что его преступная деятельность станет его погибелью, совершает самоубийство, позволяя уничтожить себя эффектами гармонического пистолета. Пауэлл убеждает Джерри выступить против Рейха, обвиняя его в нападении. Показания Джерри о покупке оружия являются важной частью доказательства.
Мария Бомонт, светская львица из Манхэттена, известная как «Позолоченный труп». Ее тело было хирургически усовершенствовано, чтобы сделать его, в терминологии романа, «пневматическим», термин, используемый в похожем контексте в « О дивном новом мире» . Она выставляет напоказ свое тело при каждой возможности. Крей Д'Куртни останавливается в ее доме, когда приезжает в Нью-Йорк, и именно это дает Райху его возможность. Он посылает Марии древнюю книгу игр для вечеринок , в которой он убедился, что только игра «Сардины» является читаемой, зная, что она будет настаивать на игре в нее на вечеринке, делая весь дом в кромешной тьме. Мария добавляет свой собственный штрих, настаивая, чтобы все были голыми во время игры.
Другие персонажи
В романе есть еще несколько персонажей, которые лишь косвенно участвуют в сюжете:
« Винкен, Блинкен и Нод » — три телепата с эйдетической памятью, которые выступают в роли личных секретарей Линкольна Пауэлла, ходячих энциклопедий и регистраторов его разговоров с чиновниками, такими как комиссар полиции Крэбб. Например, когда Пауэлл добивается от Крэбба разрешения преследовать Райха, они напоминают ему о предыдущем разговоре, в котором Крэбб признался, что Райх поддерживал его, когда он баллотировался на пост сенатора от Солнца. Они также посвящены в его личные секреты, в основном в неловкие эпизоды его персоны «Нечестного Эйба».
Сним Асдж — стереотипный панк и уличный жулик, один из арендаторов Chooka Frood. Под угрозой выселения за неуплату аренды он протестует, что Chooka зарабатывает состояние на «девушке с желтыми волосами» (Барбара Д'Куртни). Пытаясь собрать деньги, он распространяет эту историю на улице, в результате чего и Райх, и Пауэлл узнают, где можно найти Барбару.
T'Sung — нынешний президент Гильдии Эсперов. Пауэлл входит в его кабинет, когда он диктует гневное письмо Лиге Патриотов Эсперов. T'Sung драчлив и буйствует, кричит на своих секретарей, обмениваясь телепатическими насмешками с Пауэллом. Секретари привыкли к этому, зная, что это его способ справиться со стрессом от работы. T'Sung хочет, чтобы Пауэлл женился на щупальце как можно скорее, чтобы он мог сам взяться за эту работу.
Де Сантис — глава криминалистической лаборатории, который расследует место убийства, а позже отвечает за создание модели симуляции преступления для представления окружному прокурору. Он раздражителен даже в лучшие времена. Пауэлл «бодр» с ним, потому что Де Сантис «не чувствует себя комфортно ни в каких других отношениях». Отсутствие улик на месте преступления сводит его с ума. Единственной восстанавливаемой уликой является кусок желатина, который он интерпретирует как то, что Д'Куртни ел конфеты, что невозможно, учитывая, что у него был рак горла.
Крэбб — комиссар полиции, и он неохотно поддерживает преследование Пауэллом Райха. Когда Пауэлл и его сотрудники готовятся к презентации окружному прокурору, Крэбб врывается, чтобы настоять на том, чтобы они прекратили преследование его «хорошего друга Бена Райха». Пауэлл «случайно» активирует одну из крошечных родопсин-ионизирующих капсул Райха у себя под носом, в результате чего он теряет сознание. Позже, после того как дело Пауэлла рушится, Райх идет к комиссару. Крэбб приносит обильные извинения, пытаясь отвлечь Райха на поддержку его политических амбиций, одновременно уверяя его, что Пауэлл пострадает. Только в конце, когда Пауэлл объясняет истинные причины преступления Райха и то, как он его разоблачил, Крэбб кажется сочувствующим. Даже тогда, после интервью Пауэлл признается, что манипулировал Крэббом, чтобы обеспечить свою будущую поддержку.
Начальник отдела подбора персонала Monarch (его имя никогда не называлось) — Esper 2, страстно увлеченный эффективностью на рабочем месте. По его собственным словам, телепатия — это просто еще один навык, зависящий от требований рабочего времени. Когда Райх прибывает в Monarch, готовый предложить слияние с D'Courtney, начальник критикует своих сотрудников за то, что они отправляют ему неподходящих кандидатов для окончательного рассмотрения. Он намерен проверять не менее 6 из них в час за свой 8-часовой рабочий день, с не более чем 35% отказов. Затем он настаивает на том, чтобы Райх нанял Блонна, Esper 1 класса, для проверки кандидатов Esper. Он оправдывает это, ссылаясь на время, которое ему потребуется для тщательной проверки кандидатов Esper 3 и Esper 2, и заканчивает тем, что он вообще не может проверять Esper 1. При этом он излагает некоторые основные сведения истории: в Гильдии около 100 000 Эсперов Класса 3, 10 000 Эсперов Класса 2 и 1000 Эсперов Класса 1. В то же время собственный Эспер-секретарь Райха телепатически отпускает насмешки, что типично для непочтительной культуры Эсперов, изображенной в романе.
«Старик Мозе» — это «многофункциональный компьютер обвинения Mosaic Multiplex» окружного прокурора. Он появляется ненадолго после того, как Пауэлл считает, что завершил дело против Райха. Машина, по словам одного из персонажей, «похожа на котенка», при первом включении она с юмором печатает, по-видимому, бессмысленный юридический язык. Ее оборудование и действия описываются так, как если бы она была человеком. Все основные дела должны быть рассмотрены Мозе. Сначала машина отклоняет дело из-за «недостаточной документации мотива страсти». Это еще один признак того, что мотивы Райха были не такими, как он думал. Мозе убеждают сосредоточиться на мотиве прибыли, и он выдает благоприятный прогноз. В этот момент появляется фактический ответ, который Д'Куртни отправил на предложение Райха о слиянии, показывающий, что мотива прибыли не было. Дело против Райха рушится.
Типографика
Бестер играл с типографскими символами при составлении имен различных персонажей. Это дало "Wyg & " для "Wygand", " @kins " для "Atkins" и "¼Maine" для "Quartermaine". Он также использовал надпечатку, чтобы зачеркнуть "2" в метке Джерри Чёрча "Esper 2 ", чтобы показать, что он был исключён из сообщества эсперов.
Основные темы
Джо Уолтон сказала, что «Разрушенный человек» сформирован фрейдистской психологией, сравнивая его с отношением «Последней битвы » к христианству и подчеркивая, что разрешение сюжета имеет смысл только во фрейдистском контексте: ненависть Райха к Д'Куртнэ мотивирована эдиповыми чувствами . [13] Писатель Ричард Бирд считал фрейдистские аспекты сомнительными: «Не все его будущие проекции так хорошо носились. Мотивы Райха жестко зависят от фрейдистской теории, но наиболее вопиющим образом Бестер не может предсказать какой-либо тип феминизма . Слова «девушка» и «красивая» всегда идут в паре». [8]
Адаптации
В 1959 году романист Томас Пинчон подал заявку на стипендию Фонда Форда для работы с оперной компанией, предложив, среди прочего, написать адаптацию « Разрушенного человека» . Заявка была отклонена. [ необходима цитата ]
Прочитав роман в юности, режиссёр Брайан Де Пальма задумался об его экранизации. [14] [15] Из-за отсутствия финансирования фильм долгое время оставался невыпущенным.
«The Demolished Man» был адаптирован для немецкого радио RIAS Berlin в 1973 году под названием «Demolition» . Это была первая радиодрама, записанная методом записи с использованием головы манекена . [16]
В 1981 году роман «Разрушенный человек» был адаптирован для норвежского радио NRK под названием «Demolisjon» . [17]
Концепция «расширяющегося человека», открывающая песню, возможно, была вдохновлена « Разрушенным человеком » Альфреда Бестера . Уолтер и я были большими поклонниками научной фантастики. Парень в песне представляет себя восходящим на уровни эволюции, «расширяющим» свой разум, свои духовные возможности и свои жизненные возможности. [18]
^ Обе корпорации используют набор четырехбуквенных коммерческих кодов ; д'Куртнэ отвечает WWHG, что, согласно кодовой книге, указанной на первых страницах, означает «Принять предложение», но Райх предполагает, что это означает отклонение.
↑ Телепаты, убийства и типографские трюки: «The Demolished Man» Альфреда Бестера, Джо Уолтон , на Tor.com , 22 октября 2010 г. (извлечено 4 января 2011 г.)
^ Фаррис, Джон. The Demolished Man: Сценарий . Получено 2 октября 2012 г.
↑ Бюлов, Ральф (31 августа 2013 г.). «Для 40 лет: Ein Kunstkopf für binaurale Stereophonie». Heise News (на немецком языке). Ганновер: Хайнц Хайзе . Проверено 27 июля 2014 г.
Чалкер, Джек Л .; Оуингс, Марк (1998). Издательство Science-Fantasy: библиографическая история, 1923-1998 . Вестминстер, Мэриленд и Балтимор: Mirage Press. С. 593–594.
Tuck, Donald H. (1974). Энциклопедия научной фантастики и фэнтези . Чикаго: Advent. стр. 43. ISBN 0-911682-20-1.
