stringtranslate.com

Вариации на тему утки

«Утиные вариации» пьеса 1972 года американского драматурга Дэвида Мамета . В пьесе изображена дискуссия, происходящая между двумя пожилыми мужчинами, сидящими на скамейке в парке и наблюдающими за утками . Диалог начинается с брачных привычек уток и переходит к изучению закона , дружбы и смерти. Основная ирония заключается в том, что мужчины на самом деле ничего не знают об утках. Если бы они знали, это не улучшило бы их прекрасную фугу на тему возможности счастья. Вместо этого они используют то, чему научил их опыт, и разрозненные, возможно, неверные идеи и факты, чтобы делать догадки. Каждый из них уверяет другого, что их догадки являются установленным фактом. С помощью аргументов и случайных соглашений начинает возникать составной взгляд на уток и, как следствие, на мир.

Синопсис

В центре внимания пьесы — два старика, которые случайно встречаются на скамейке в парке. Хотя обычно играется так, что двое мужчин не знают друг друга (сценические указания двусмысленны — они могли встречаться или быть старыми друзьями), они неловко начинают разговаривать друг с другом. Пока они нащупывают темы для разговора, каким-то образом они всегда возвращаются к уткам, плавающим в озере. Хотя их разговоры кажутся ошибочными, когда они говорят об утках, на самом деле обсуждаются многие мудрые разговоры. Они говорят о лидере уток и о том, как все остальные утки следуют за этим лидером. Когда лидер-утка умирает, то должен быть выбран новый лидер. Они также говорят о том, что все, что делают утки, имеет цель. В диалоге мужчин они говорят о том, почему все происходит естественно, о дружбе и смерти, не только по отношению к уткам, но и к человеческой природе .

История производства

Впервые пьеса была поставлена ​​в 1972 году в театре Святого Николая под руководством Мамета. [1]

Двойной спектакль « Сексуальная извращенность в Чикаго» и «Утиные вариации» был поставлен вне Бродвея в театре Cherry Lane с 16 июня 1976 года по 17 апреля 1977 года. Пьесы выиграли премию Obie Award 1976 года в номинации «Лучшая новая американская пьеса». [2]

Пьеса была представлена ​​в театре Кирка Дугласа в Лос-Анджелесе в 2008 году в рамках программы под названием «Две несвязанные пьесы Дэвида Мамета», в главных ролях Гарольд Гулд в роли Эмиля и Майкл Лернер в роли Джорджа. По словам театрального критика Чарльза МакНалти, «Утиные вариации» о пожилых людях и смерти часто идут в паре с «Сексуальной извращенностью в Чикаго» о молодых людях и сексе. [3]

Ссылки

  1. ^ Соммер, Лоуренс. The Duck Variations chicagoreader.com, дата обращения 24 октября 2015 г.
  2. ^ Листинг lortel.org, доступ 24 октября 2015 г.
  3. ^ МакНалти, Чарльз. «Две несвязанные пьесы Дэвида Мамета», Los Angeles Times , 20 мая 2008 г.