stringtranslate.com

Сезон 2000–01 Филадельфия 76ers

Сезон НБА 2000–01 стал 52-м сезоном «76ers» в Национальной баскетбольной ассоциации и 38-м сезоном в Филадельфии . [1] Защитник Матча всех звезд Аллен Айверсон провел свой лучший сезон в 2001 году; он привел «76ers» к победе в своих первых десяти играх и начал выступать за Восточную конференцию на Матче всех звезд НБА 2001 года в Вашингтоне, округ Колумбия , и завоевал награду MVP Матча всех звезд. [2] [3] [4] [5] [6] [7] «Сиксерс» также показали результат 56–26, что стало лучшим результатом в Восточной конференции в том сезоне, и первым сезоном команды с 50 победами с 1989–90 . [8] Это также был лучший результат регулярного сезона «76ers» с 1984–85 . [9]

Айверсон набирал в среднем 31,1 очка за игру, что стало для него наивысшим показателем в карьере, завоевав второй титул лучшего бомбардира НБА. Он также выиграл титул НБА по перехватам, набирая 2,5 очка за игру, и сделал 4,6 результативных передач за игру. [10] Айверсон был выбран в первую сборную НБА и назван самым ценным игроком НБА за свои достижения, обойдя Тима Данкана и Шакила О'Нила с большим отрывом. [11] [12] [13] [14] Кроме того, главный тренер Ларри Браун был назван Тренером года НБА , [15] центровой всех звезд Дикембе Мутомбо , который был приобретен у Atlanta Hawks в ходе обмена в середине сезона, [16] [17] [18] выиграл свою четвертую награду Лучшему оборонительному игроку НБА , [19] [20] будучи включенным во Вторую сборную НБА и Первую сборную НБА по защите, а Аарон Макки получил награду Лучшему шестому игроку года НБА . [21] [22] [23] Макки в среднем набирал 11,6 очков, 5,0 передач и 1,4 перехвата за игру, в то время как Тайрон Хилл обеспечил команду 9,6 очками и 9,0 подборами за игру, Эрик Сноу внес 9,8 очков, 7,5 передач и 1,5 перехвата за игру, но сыграл всего 50 игр из-за стрессового перелома правой лодыжки, [24] а Джордж Линч обеспечил 8,4 очка и 7,2 подбора за игру. [10] У 76ers был пятый лучший рейтинг защиты команды в НБА. [25]

Однако этот сезон не обошелся без противоречий. Поскольку «Сиксерс» имели большое преимущество в Восточной конференции с результатом 36–14 на перерыве Матча всех звезд, [26] Тео Рэтлифф получил травму запястья, которая вывела его из строя на оставшуюся часть сезона после 50 игр, [27] [28] таким образом, в центре были только Мэтт Гейгер и игрок второго года Тодд Маккалок . Рэтлифф также был выбран для участия в Матче всех звезд вместе с Айверсоном, но не играл из-за травмы. [29] Затем «Сиксерс» обменяли его вместе с Тони Кукочем и Назром Мохаммедом в Атланту на Мутомбо. [16] [17] [18] Обменяв Кукоча (который не был включен в первоначально предложенную сделку, и который выиграл три чемпионата с Филом Джексоном в качестве своего тренера во время его пребывания в Chicago Bulls ), у Sixers в составе был только один другой игрок, имеющий опыт финалов НБА, Сноу, который сыграл в общей сложности 24 минуты в 10 играх в плей-офф НБА 1996 года в качестве резерва для Seattle SuperSonics . В какой-то момент результат команды был 42-14, но закончил остальную часть пути со счетом 14-12, включая серию из пяти поражений в марте. [8]

Аллен Айверсон получил награду самого ценного игрока НБА по итогам сезона .

В последней игре сезона (дома против Chicago Bulls ) Ларри Браун дал отдохнуть своим игрокам стартового состава, вместо того чтобы попытаться победить. Если бы Sixers выиграли эту игру, у них был бы второй лучший результат в лиге (после San Antonio Spurs ) и преимущество домашней площадки над Los Angeles Lakers в финале. У обоих был одинаковый результат, но у Lakers результат по соперникам не из конференции был лучше, чем у Philadelphia.

В плей-офф Айверсон и «Сиксерс» встретились с «Индианой Пэйсерс» , посеянной под 8-м номером , в первом раунде Восточной конференции. Несмотря на поражение в первой игре дома со счётом 79–78, [30] [31], «Сиксерс» выиграли следующие три игры, таким образом, серию, [32] [33] [34] [35] прежде чем встретиться с «Торонто Рэпторс», возглавляемыми Винсом Картером , в полуфинале Восточной конференции. «Рэпторс» повели в серии со счётом 2–1, [36] [37], но «Сиксерс» сумели выиграть серию в семи играх. [38] [39] [40] [41] В финале Восточной конференции «Сиксерс» уступали « Милуоки Бакс» со счётом 2–1 , [42] [43], но сумели выиграть серию также в семи играх, [44] [45] [46] [47] чтобы выйти в финал НБА против действующего чемпиона « Лос-Анджелес Лейкерс» . Айверсон набрал 48 очков в первой игре, которую «Сиксерс» выиграли на выезде в дополнительное время со счетом 107–101. [48] [49] [50] Однако «Лейкерс» под руководством Шакила О'Нила и Коби Брайанта выиграли следующие четыре игры и титул. [51] [52] [53] [54] [55] После сезона Хилл был продан вместе с форвардом второго года обучения Джумейном Джонсом обратно в свою бывшую команду, « Кливленд Кавальерс» , [56] [57] а Линч был обменян в « Шарлотт Хорнетс» . [58] [59]

Состав команды на сезон был представлен в серии видеоигр NBA 2K . Однако Родни Бьюфорд , Рошоун Маклеод , Кевин Олли , Пепе Санчес , Раджа Белл и Спиди Клэкстон были исключены из прошлых инсталляций игры из-за проблем с разрешением на использование образов игроков в играх. [60]

В течение сезона «76ers» немного изменили дизайн своей формы, которая использовалась до 2007 года. [61] [62] Это был последний раз, когда «76ers» выиграли титул чемпиона Атлантического дивизиона и заняли первое место в плей-офф Восточной конференции до сезона 2020–21, сокращённого из-за пандемии COVID-19 .

Межсезонье

В межсезонье 76ers не участвовали ни в каких обменах. На драфте НБА 2000 года они выбрали защитника Спиди Клэкстона и свингмена Марка Карчера . Клэкстон пропустил весь сезон из-за травмы колена, а Карчер был исключен 18 октября. Карчер не сыграл ни одной игры в НБА.

Их первая сделка была совершена 17 августа, когда они подписали Джермейна Джексона . Джексон почти попал в команду, но его отчислили за день до открытия сезона команды.

2 октября 76ers подписали контракты с Адемолой Окуладжей и Пепе Санчесом . Окуладжа был в составе команды, но не играл ни в одной игре регулярного сезона. Он был отчислен 19 декабря. Санчес сыграл 19 игр с Sixers, прежде чем был обменян в Atlanta Hawks с Тони Кукочем , Назром Мохаммедом и Тео Рэтлиффом на Рошоуна Маклеода и Дикембе Мутомбо 22 февраля. Санчес сыграл 5 игр с Atlanta, прежде чем был отчислен 12 марта. Три дня спустя Санчес снова подписал контракт с Sixers.

28 октября 76ers подписали Вернона Максвелла , который ранее играл за команду в сезоне 1995–96. Максвелл сыграл в 24 играх с Sixers, прежде чем был отчислен 22 декабря.

[63]

драфт НБА

Реестр

Заметки о составе

Регулярный сезон

Положение сезона

z – завоевал титул чемпиона дивизиона
y – завоевал титул чемпиона дивизиона
x – обеспеченное место в плей-офф

Рекорд против соперников

Журнал игры

Регулярный сезон

Плей-офф

Финал НБА

Финалы были сыграны в формате 2-3-2, где первые две и последние две игры проводятся на домашней площадке команды . После экспериментов в первые годы НБА восстановила этот первоначальный формат для финалов в 1985 году. Начиная с финалов НБА 2013–2014 годов, сыгранных San Antonio Spurs и Miami Heat , финалы снова вернулись к формату 2-2-1-1-1.

Статистика игрока

Регулярный сезон

Плей-офф

Награды и рекорды

Транзакции

Ссылки

  1. ↑ 2000–2001 Филадельфия 76ers
  2. ↑ Уайт, Лонни (12 февраля 2001 г.). «East All-Stars Cut Off West at the Pass, 111-110». Los Angeles Times . Получено 26 ноября 2022 г.
  3. ↑ Wyche, Steve (12 февраля 2001 г.). «MVP Айверсон собирает команду с 21-го дауна в 4-й четверти». The Washington Post . Получено 15 октября 2021 г.
  4. ↑ Берков, Айра (13 февраля 2001 г.). «Спорт времен; Две звезды поднимаются наверх». The New York Times . Получено 27 мая 2022 г.
  5. ^ "2001 NBA All-Star Recap". NBA.com . Сотрудники NBA.com. 13 сентября 2021 г. . Получено 14 мая 2023 г. .
  6. ^ "2001 All-Star Weekend - в Вашингтоне: 9-11 февраля". Eskimo North . Получено 14 мая 2023 г. .
  7. ^ "Победители премии "Самый ценный игрок Матча всех звезд НБА и АБА"". Basketball-Reference . Получено 29 ноября 2022 г. .
  8. ^ ab "2000–01 Philadelphia 76ers Расписание и результаты". Basketball-Reference . Получено 23 июля 2021 г. .
  9. ^ "Philadelphia 76ers". Basketball-Reference . Получено 20 января 2022 г.
  10. ^ ab "2000–01 Philadelphia 76ers Roster and Stats". Basketball-Reference . Получено 23 июля 2021 г. .
  11. ↑ Браун, Клифтон (16 мая 2001 г.). «ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ БАСКЕТБОЛ; Болельщики «76ers» назвали это: Айверсон — самый ценный игрок». The New York Times . Получено 27 мая 2022 г.
  12. ^ "MVP Runaway Is Special to Iverson". Los Angeles Times . Associated Press. 16 мая 2001 г. Получено 13 июля 2022 г.
  13. ^ "NBA MVP & ABA Most Valuable Player Award Winners". Basketball-Reference . Получено 29 ноября 2022 г. .
  14. ^ "Голосование за награды НБА 2000-01". Basketball-Reference . Получено 16 октября 2021 г.
  15. ^ "Лауреаты премии NBA & ABA Coach of the Year Award". Basketball-Reference . Получено 29 ноября 2022 г.
  16. ^ ab Wise, Mike (23 февраля 2001 г.). «ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ БАСКЕТБОЛ; 76ers надеются, что Мутомбо доставят титул». The New York Times . Получено 23 июля 2021 г.
  17. ^ ab "Mutombo, Howard Are on the Move". Los Angeles Times . Associated Press. 23 февраля 2001 г. Получено 2 июля 2022 г.
  18. ^ ab «Уверенный Мутомбо говорит, что «76ers» будут учиться у меня». The Washington Post . 24 февраля 2001 г. Получено 2 июля 2022 г.
  19. ^ «Мутомбо признан лучшим игроком защиты в 4-й раз». The Washington Post . 24 апреля 2001 г. Получено 19 октября 2022 г.
  20. ^ "Лауреаты премии NBA & ABA Defensive Player of the Year Award". Basketball-Reference . Получено 29 ноября 2022 г. .
  21. ^ "Макки назван лучшим шестым игроком НБА". United Press International . 8 мая 2001 г. Получено 25 октября 2022 г.
  22. ^ Бруссард, Крис (3 июня 2001 г.). «ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ БАСКЕТБОЛ; Награды «Сиксерс» не будут иметь значения, если они не выйдут в финал». The New York Times . Получено 3 октября 2022 г.
  23. ^ "NBA & ABA Sixth Man of the Year Award Winners". Basketball-Reference . Получено 29 ноября 2022 г.
  24. ^ "76ers Bounce Back Big Behind Iverson". Los Angeles Times . 9 декабря 2000 г. Получено 16 июля 2022 г.
  25. ^ "Teams Defense". NBA.com . Получено 16 апреля 2021 г. .
  26. ^ "Игры НБА, сыгранные 8 февраля 2001 года". Basketball-Reference . Получено 12 сентября 2022 г. .
  27. ^ «Айверсон продолжает движение 76ers с 49 очками». Los Angeles Times . Associated Press. 14 февраля 2001 г. Получено 19 октября 2022 г.
  28. ^ "Theo Ratliff Has Wrist Surgery". United Press International . 21 февраля 2001 г. Получено 15 октября 2021 г.
  29. ^ "Матч всех звезд НБА 2001 года: Восток 111, Запад 110". Basketball-Reference . Получено 24 ноября 2021 г. .
  30. ^ «Героизм Миллера привел Pacers к победе со счетом 79-78 над 76ers». Los Angeles Times . Associated Press. 22 апреля 2001 г. Получено 19 октября 2022 г.
  31. ^ "Индиана 79, Филадельфия 78". United Press International . 21 апреля 2001 г. Получено 19 октября 2022 г.
  32. ^ "НБА: ОБЗОР; 76ers выбывают Pacers и отдыхают во 2-м раунде". The New York Times . Associated Press. 3 мая 2001 г. Получено 23 июля 2021 г.
  33. ^ "76ers Get Even by Ousting Pacers". Los Angeles Times . Associated Press. 3 мая 2001 г. Получено 26 ноября 2022 г.
  34. ↑ Динич, Хизер А. (3 мая 2001 г.). «76ers на шаг впереди Pacers». The Washington Post . Получено 3 июня 2022 г.
  35. ^ "Первый раунд Восточной конференции НБА 2001 года: Pacers против 76ers". Basketball-Reference . Получено 14 мая 2023 г. .
  36. ↑ Richer, Shawna (12 мая 2001 г.). «ПРОФИ БАСКЕТБОЛ; Ответ Картера для Айверсона — 50 очков». The New York Times . Получено 29 мая 2022 г.
  37. ↑ Шеридан, Крис (12 мая 2001 г.). «Картер берет 3-Way to 50». The Washington Post . Получено 19 октября 2022 г.
  38. ^ «Айверсон выводит «Сиксерс» в финал». The New York Times . Associated Press. 20 мая 2001 г. Получено 27 мая 2022 г.
  39. ↑ Pucin, Diane (21 мая 2001 г.). «76ers Savor Degree of Joy». Los Angeles Times . Получено 26 ноября 2022 г.
  40. ^ "Филадельфия 88, Торонто 87". United Press International . 20 мая 2001 г. Получено 30 мая 2022 г.
  41. ^ "Полуфиналы Восточной конференции НБА 2001 года: Raptors против 76ers". Basketball-Reference . Получено 14 мая 2023 г. .
  42. ^ Бруссард, Крис (27 мая 2001 г.). «ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ БАСКЕТБОЛ; «76ers» терпят неудачу, но мисс Айверсон набирает очки». The New York Times . Получено 29 мая 2022 г.
  43. ↑ Wyche, Steve (28 мая 2001 г.). «Айверсон будет играть с болью против «Милуоки»». The Washington Post . Получено 19 октября 2022 г.
  44. ^ Бруссард, Крис (4 июня 2001 г.). «ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ БАСКЕТБОЛ; Айверсон обеспечивает выход «Сиксерс» в финал». The New York Times . Получено 23 июля 2021 г.
  45. ↑ Wyche, Steve (4 июня 2001 г.). «Нет ответа на 44 Айверсона». The Washington Post . Получено 30 мая 2022 г.
  46. ^ "Филадельфия 108, Милуоки 91". United Press International . 3 июня 2001 г. Получено 26 ноября 2022 г.
  47. ^ "Финал Восточной конференции НБА 2001 года: Бакс против 76ers". Basketball-Reference . Получено 14 мая 2023 г. .
  48. ↑ Wise, Mike (7 июня 2001 г.). «ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ БАСКЕТБОЛ; Выбрасывайте мётлы: Sixers ошеломляют Lakers». New York Times . Получено 31 декабря 2021 г.
  49. ↑ Браун, Тим (7 июня 2001 г.). «Лейкерс отпустили очень большого игрока, а 76ers завершили серию на 19 очках». Los Angeles Times . Получено 29 мая 2022 г.
  50. ↑ Уилбон, Майкл (7 июня 2001 г.). «Айверсон в огне». The Washington Post . Получено 26 ноября 2022 г.
  51. ^ "Lakers Beat Sixers to Win NBA Title". The New York Times . Associated Press. 15 июня 2001 г. Получено 27 мая 2022 г.
  52. ^ "Lakers Capture NBA Crown". CBS News . Associated Press. 15 июня 2001 г. Получено 14 мая 2023 г.
  53. ↑ Браун, Тим (16 июня 2001 г.). «Baq to Baq». Los Angeles Times . Получено 22 августа 2017 г.
  54. ^ "LA Lakers 108, Philadelphia 96". United Press International . 16 июня 2001 г. Получено 2 июля 2022 г.
  55. ^ "Финал НБА 2001: 76ers против Lakers". Basketball-Reference . Получено 14 мая 2023 г. .
  56. ^ "НБА: ОБЗОР; Тайрон Хилл возвращается в Cavs". The New York Times . Associated Press. 4 августа 2001 г. Получено 15 октября 2021 г.
  57. ^ "76ers Deal Away Hill, But Acquire Moiso". Los Angeles Times . Associated Press. 4 августа 2001 г. Получено 19 октября 2022 г.
  58. ^ "PLUS: PRO BASKETBALL; Coleman возвращается в 76ers в обмен". The New York Times . Associated Press. 26 октября 2001 г. Получено 19 октября 2022 г.
  59. ^ "76ers Get Coleman in Three-Team Deal". Los Angeles Times . Associated Press. 26 октября 2001 г. Получено 19 октября 2022 г.
  60. ^ "Обзор NBA 2K13". 28 сентября 2012 г.
  61. ^ "Philadelphia 76ers Uniform". Страница спортивных логотипов Криса Кримера - SportsLogos.Net . Получено 24 ноября 2021 г.
  62. ^ "Philadelphia 76ers Uniform". Страница спортивных логотипов Криса Кримера - SportsLogos.Net . Получено 24 ноября 2021 г.
  63. ^ "2000–01 Philadelphia 76ers Transactions". Basketball-Reference . Получено 23 июля 2021 г. .