«Возвращение Финеса» — роман Энтони Троллопа , впервые опубликованный между 1873 и 1874 годами в виде сериала в журнале The Graphic . [1] Это четвёртый роман из серии « Паллисер » и продолжение второй книги серии, «Финес Финн» .
Его любимая жена Мэри умерла во время беременности, и Финеас Финн находит ирландское общество и свою скромную правительственную должность в Ирландии скучными и неудовлетворительными после волнений его прежней карьеры в качестве члена парламента . Вернувшись в Англию, либералы полны решимости свергнуть консервативное большинство в парламенте . Поскольку Финн считался самым многообещающим из молодых, его поощряют снова баллотироваться в парламент, и он рискует отказаться от своей оплачиваемой должности.
Вернувшись в Лондон, он возобновляет знакомство с богатой вдовой мадам Макс Гёслер. В прошлом она предлагала ему выйти за него замуж и была мягко отвергнута; после неловкой первой встречи они возобновляют свою дружбу.
На политической арене Финн проигрывает выборы с небольшим отрывом, но удача не покидает его. При апелляции выясняется, что его оппонент подкупил часть избирателей; их дисквалификации достаточно, чтобы Финн одержал победу.
Он наживает себе врага в собственной партии. Г-н Бонтин делает уничижительные замечания о его политической благонадежности, ссылаясь на инцидент, описанный в «Финеасе Финне» , когда Финн проголосовал за свою совесть, а не за свою партию по вопросу о правах ирландских арендаторов. Конфликт выходит из-под контроля, когда ни один из них не хочет отступать, и они становятся заклятыми врагами.
Когда убивают Бонтина, подозрение падает на двух мужчин. Один из них — преподобный мистер Эмилиус, муж леди Юстас (главный герой романа « Бриллианты Юстас» ). По настоянию леди Юстас Бонтин отправился в Прагу и нашел доказательства того, что Эмилиус все еще был женат на другой женщине, когда женился на леди Юстас, тем самым сделав брак недействительным и сохранив ее богатство. Другим подозреваемым является Финн. Его и Бонтина видели публично ссорящимися в ночь убийства, и косвенные улики указывают на него, в то время как у Эмилиуса не было ключа, чтобы выйти из своего жилища. Поэтому Финна привлекают к суду. Неудивительно, что убийство одного члена парламента, предположительно другим, быстро становится общественной сенсацией.
Во время суда мадам Макс отправляется в Прагу в поисках улик против Эмилиуса и находит слесаря, который сделал для Эмилиуса дубликат ключа. Это, наряду с другими событиями, убеждает всех, что Финн невиновен, а Эмилиус виновен. Недостаточно осудить последнего, но Финна оправдывают.
После этого Финн, измученный испытаниями и разочаровавшийся в политике, отказывается от приглашения занять пост в правительстве и женится на мадам Макс.
Викторианская литература была в целом антиирландской. В качестве контрпримеров приводятся «Финеас Редукс» и его компаньон «Финеас Финн» . [2] Троллоп, который ранее работал в Ирландии в Главпочтамте , также написал ряд романов, действие которых происходит там.
Аудиокнига Phineas Redux, являющаяся общественным достоянием, на сайте LibriVox