Телевизионное продолжение книги
The Firm — это юридический триллер , который начал транслироваться в феврале 2012 года на канале AXN и является продолжением одноименного романа Джона Гришэма 1991 года и его экранизации 1993 года . Он также был выбран для первого показа Globalв Канаде и NBC в США перед выпуском. Действие телеадаптации происходит через десять лет после романа и фильма. [1]
3 февраля 2012 года NBC объявила, что сериал будет немедленно снят с четверга 10/9c и перенесен на субботу в 9/8c, начиная с 18 февраля; Global продолжал транслировать сериал в прежнем временном интервале до 3 марта, когда шоу было перенесено на субботу. [2] AXN начал вещание в более чем 125 территориях и странах 19 февраля . [3]
13 мая 2012 года NBC закрыл сериал после одного сезона. [4]
Сюжет
Телевизионное шоу 2012 года рассказывает историю Митчелла Й. Макдира и его семьи спустя десять лет после вымышленных событий романа 1991 года и фильма 1993 года. [1] [5] В оригинальном фильме и книге Макдир помог свергнуть мемфисскую юридическую фирму Bendini, Lambert & Locke, которая защищала организованный преступный синдикат Чикаго, [6] что привело к осуждению мафии. [ 7] Телеадаптация пытается остаться верной элементу заговора своих предшественников. [8] Как только Макдир выходит из-под защиты свидетелей и создает новую юридическую фирму, Kinross & Clark, теневая юридическая фирма, пытается приобрести фирму Макдира. [6] Хотя юридическая фирма Макдира считается неблагополучной, [8] он стал опасаться слежки, что затрудняет сосредоточение на его работе. [6] У Макдира есть десятилетняя дочь Клэр ( Наташа Калис ), и он начинает перестраивать свою карьеру в столичном районе Вашингтона . [9] Брат Митча и его девушка работают в его молодой юридической фирме, [9] которая располагается в крошечном офисе бывшего туристического агентства. [10] Первый сезон вращается вокруг заговора и интереса Кинросса и Кларка к клиенту Макдира, обвиняемому в убийстве. [9] На протяжении всего сезона сын покойного главаря мафии размышляет о том, как отомстить Митчу, который стал причиной тюремного срока его отца. [7]
Актеры и персонажи
Ниже приведен постоянный и повторяющийся актерский состав сериала «Фирма» : [11]
- Обычный
- Повторяющийся
Производство
Разработка
Концепция переноса этих персонажей на телевидение разрабатывалась в течение нескольких лет, и ранее предполагалось, что сеть будет заниматься этим CBS . [18] Рейтер задумал воссоздание сериала через 10 лет и предложил его Гришэму. [9] Гришэм курировал первые три или четыре сценария эпизодов, а затем был уверен в его разработке. [9]
Sony Pictures Television заказала 22 эпизода шоу у Entertainment One Television в конце апреля 2011 года для трансляции на своих станциях AXN на 125 рынках за пределами Канады и США [19] Вскоре после этого NBC и Shaw Media подтвердили, что они приобрели права на трансляцию в США и Канаде соответственно. [20] Заказ на 22 эпизода шоу стал крупнейшим из всех недавно приобретенных шоу NBC . [21]
Шоу было снято в Торонто и было произведено Entertainment One совместно с Sony Pictures Television и Paramount Pictures . [19] Съемки первого сезона проходили в период с 4 августа 2011 года по 30 апреля 2012 года. [22] Пилотный эпизод был срежиссирован Дэвидом Стрейтоном . [15]
Гришэм был исполнительным продюсером телесериала. [18] Лукас Рейтер , бывший продюсер «Закона и порядка» , написал пилотную серию и был шоураннером . [18] Некоторые из других юридических шоу, которые он продюсировал, — это «Практика» и «Юристы Бостона» . [23] Другими исполнительными продюсерами были Джон Морейнисс из Entertainment One, Майкл Розенберг, Норин Хэлперн и Хелен Шейвер . [13] Сценаристами шоу были Элисон Фелтес, Питер Ноа , Дэвид Файги , Уильям Ротко, Винсент Энджелл и Джонатан Шапиро . [5]
8 июня 2011 года было объявлено, что Джош Лукас был выбран на главную роль Митча Макдира . [24] 12 июля Entertainment One объявили о кастинге Каллума Кейта Ренни на роль Рэя Макдира и Джульетт Льюис на роль Тэмми. [15] 29 июля было объявлено о добавлении Молли Паркер на роль Эбби Макдир . [13] Наташа Калис была выбрана на роль Клэр Макдир, дочери Митча и Эбби Макдир. Ранее Паркер играла мать Калис в фильме Lifetime 2011 года «Исчезнувшие » . [25] Затем, 19 и 22 августа, Триша Хелфер и Шон Маджумдер были добавлены в повторяющихся ролях Алекса Кларка и Эндрю Палмера. [16] [26] По состоянию на 22 августа 2011 года [обновлять]шоу находилось в стадии производства. [27] Хотя большая часть съемок проходила в Торонто, съемки проходили и в других городах, таких как Вашингтон, округ Колумбия . [ 28] По данным Гришэма, по состоянию на 3 ноября 2011 года [обновлять]было отснято восемь из 22 эпизодов. [29]
19 июля 2011 года CBS подала иск против Рейтера и Entertainment One «за неправомерное вмешательство в контракт, нарушение контракта и нарушение подразумеваемого соглашения о добросовестности и честном ведении дел», поскольку после того, как CBS отказалась заказать сериал по его сценарию, заплатив ему за него, Рейтер переработал его, а Entertainment One согласилась его продюсировать. [30]
Фон
И роман, и фильм рассказывают историю начинающего адвоката , который неосознанно был нанят юридической командой организованной преступной организации. [18] Он стал осведомителем Федерального бюро расследований и разгромил коррумпированную юридическую фирму Мемфиса, связанную с чикагской мафией. Телесериал начинается с того, что семья Макдир выходит из-под защиты свидетелей, чтобы столкнуться со старыми и новыми проблемами. [31] Роман был продан тиражом в семь миллионов экземпляров. [18] Фильм с Томом Крузом в главной роли собрал более 158 миллионов долларов (333 миллиона долларов в долларах 2023 года [32] ) внутри страны и 111 миллионов долларов на международном рынке (270 миллионов долларов по всему миру в долларах 1993 года). [33] [34] Это был самый кассовый фильм с рейтингом R 1993 года и любой другой фильм, основанный на романе Гришэма. [35] На неделе, когда фильм вышел, Гришэм и Майкл Крайтон поровну разделили шесть верхних мест в списке бестселлеров The New York Times . [36]
В репортаже о телесериале Билл Кевени из USA Today сказал: «Книга заканчивается тем, что он [Митч Макдир] находится в бегах, его юридическая карьера, по-видимому, закончена; фильм заканчивается тем, что он и его жена Эбби возвращаются в Бостон, надеясь на новый старт в жизни и юриспруденции». Кевени сказал, что в этом отношении телешоу больше похоже на фильм. [9] Майк Хейл из The New York Times , однако, отмечает, что конфликт с мафией «...не вяжется с фильмом, который закончился тем, что он достиг разрядки с ними, избежав при этом защиты свидетелей». Он отмечает, что «требуется пара резких, ревизионистских флэшбэков в первые 10 минут премьеры, чтобы примирить эти детали». [8]
The Firm является третьей телевизионной адаптацией романа Джона Гришэма. The Client был адаптацией 1995 года одноименного романа 1993 года , которая транслировалась в 21 эпизоде на CBS с 17 сентября 1995 года по 16 апреля 1996 года в течение телевизионного сезона в Соединенных Штатах 1995–96 годов . Гришэм не был указан в титрах за разработку этой адаптации. [37] The Street Lawyer был адаптацией 2003 года одноименного романа 1998 года , который никогда не транслировался на ABC , который был разработан для телевизионного сезона в Соединенных Штатах 2003–04 годов . [38] Роман Ford County также одно время находился в разработке как сериал на NBC. [39]
Эпизоды
Транслировать
В мае 2011 года было объявлено, что в Соединенных Штатах The Firm будет транслироваться в течение телевизионного сезона 2011–2012 годов по воскресеньям в 22:00. Его планировалось выпустить в качестве замены в середине сезона 2012 года после The Apprentice . [76] [77] Однако в ноябре 2011 года было объявлено, что в Соединенных Штатах The Firm будет транслироваться по четвергам в 22:00. Он был впервые показан в качестве замены в середине сезона 2012 года после Up All Night , заняв временной интервал у Prime Suspect . Он был впервые показан в двухчасовом специальном выпуске в воскресенье 8 января 2012 года, а затем дебютировал в своем обычном часовом временном интервале 12 января. [78] [79] Премьера принесла NBC худшие рейтинги в ключевой рекламной демографической группе за всю историю для дебюта драматического сериала регулярного сезона. [80] [40] 3 февраля 2012 года NBC объявила, что «Фирма» переносится на субботу в 21:00/20:00, а изначальное время в четверг в 22:00/21:00 будет занято «Пробуждением» . [2]
В Канаде премьера шоу состоялась 8 января, и первые шесть эпизодов транслировались одновременно с NBC. С приобретением Awake Шоу перенес The Firm на субботы в 22:00 на Global, начиная с "Chapter 10" 10 марта 2012 года. The Firm повторяется на Showcase в пятницу вечером, в субботу утром и вечером, а также утром и вечером следующего вторника. [81] Сериал также транслируется по воскресеньям на Mystery TV . [82]
С дебютом 19 февраля, The Firm знаменует собой первый случай, когда AXN представила премьеру шоу в один и тот же день на всех своих рынках. [83] Трансляция AXN расширяет рынки шоу до более чем 125 территорий и стран в Африке, Азии, Латинской Америке, Центральной Европе, Германии, Италии, Японии, Португалии, России и Испании. [3] Распространением по всему миру занимается Entertainment One, которая владеет правами на базовое и платное телевидение, вещательное телевидение и цифровые/DVD права на шоу за пределами рынков AXN. [3]
17 марта 2012 года шоу было заменено новым реалити-шоу NBC Fashion Star на одну неделю. [84] [85] 4 мая 2012 года NBC объявили на странице шоу в Facebook, что они задерживают выпуск 16-го эпизода до 12 мая из-за праздника Синко де Майо . [86] 16-й эпизод транслировался в Канаде 5 мая, в результате чего NBC отставал на одну неделю от канадского вещания. [66]
В мае 2012 года было подтверждено, что NBC не будет продолжать шоу дольше одного сезона. [4]
По состоянию на 2021 год сериал активно продвигается шотландским телевидением (STV) через свой сервис STV Player.
Рейтинги
Прием
Сериал получил рейтинг одобрения 39% на агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes , основанный на двадцати трех отзывах, его консенсус гласит: «Типичное, старомодное шоу о юридических преступлениях, The Firm становится утомительным с первого эпизода». [89] [90] Перед его первым выходом в эфир критик Entertainment Weekly Мелисса Мерц дала шоу рейтинг B, заявив, что «Несмотря на предполагаемое обновление, The Firm иногда кажется пережитком ушедшей эпохи». [6] Однако она отмечает, что Макдир — «герой старой школы, сделавший себя сам», за которого невозможно не болеть, и что The Firm — это «прямая, одиночная история о человеке, выступающем против системы» о «непристойном, обычном адвокате, борющемся с Большой коррупцией», что, естественно, убедительно. [6] Тим Гудман из The Hollywood Reporter описывает шоу как «солидную, хотя и не впечатляющую историю об одном из самых неудачливых адвокатов, когда-либо показанных на телевидении» и использует фразу «Среднестатистический ... как телесериал» в названии обзора. [7] Телекритик Los Angeles Times Мэри Макнамара приводит аргументы о том, что у шоу низкие шансы на успех: «Не флэшбеки или запутанное повествование, не либеральное морализаторство белых или нелепые несоответствия угрожают загнать в угол «Фирму», а размытый тон сепии самого юридического триллера ». [23] Макнамара не полностью отвергает возможность того, что Рейтер, человек, который, как она говорит, «практически изобрел производную от юридического триллера», может превратить это шоу в то, что она называет «солидным процедурным гибридом», но ставит под сомнение спрос на такое шоу перед лицом «Хорошей жены» и «Ущерба» . [23] Хейл жалуется, что телешоу не является самодостаточным: «...если вы не видели фильм (или не читали роман Джона Гришэма, на котором основаны оба фильма), телешоу будет особенно ошеломляющим». [8] Он также жалуется, что еженедельный сюжет «...является особенно слабым и невероятным, даже для телевизионной юридической драмы». [8] Роберт Бьянко из USA Today, оценивая сериал на 1,5 звезды из 4, утверждает, что шоу «частично является еженедельным процессуальным, частично — сезонным заговором и совершенно неудовлетворительным», и отмечает, что оно не упустит возможности представить клишированный момент. [91]
Давая шоу две звезды, Гейл Пеннингтон из St. Louis Post-Dispatch говорит : « „Фирма“ утомительна, но не ужасна; будет ли она смотреться, зависит, во-первых, от того, насколько вам нравятся юридические процедуры, и, во-вторых, от того, как в будущих эпизодах будет разыграна текущая интрига с Макдирсом в опасности». [92] Для сравнения она описывает шоу как « Закон Гарри без всякого очарования» и как шоу, которое «действительно хочет быть Damages около 2007 года». Она также отмечает, что из-за финансовой сделки шоу вряд ли будет отменено до завершения 22-серийного показа. [92]
Не все отзывы были отрицательными. Дэвид Виганд из San Francisco Chronicle описывает шоу как «старомодное» в хорошем смысле. Он высоко отзывается о вещах, начиная от ретро-вступительных титров , которые он описал как скользкие, до таксофона, который он упоминает как что-то причудливое. Он также отмечает, что персонажи включают «отсылки к классическим триллерам прошлого» таким образом, который «соответствует тому старомодному элементу, который витает через шоу». [10] Виганд считает необычную инвестицию в 22 эпизода безопасной, потому что «актерский состав привлекателен, а сюжетная линия не только убедительна, но и имеет дело с захватывающими моральными сложностями». [10]
Примечания
- ^ ab Hale, Mike (29 декабря 2011 г.). «Второй шанс для телевизионного сезона». The New York Times . Архивировано из оригинала 1 января 2012 г. Получено 3 января 2012 г.
- ^ ab Андреева, Нелли (3 февраля 2012 г.). "NBC Sends 'Firm' To Saturdays, Schedules New Drama 'Awake' In Thursday 22:00 Slot". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 5 февраля 2012 г. . Получено 3 февраля 2012 г. .
- ^ abc "Entertainment One Television выпустит телесериал по мотивам бестселлера Джона Гришэма "Фирма" в партнерстве с Sony Pictures Television's Networks Groups". eOne Television. 27 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 17 февраля 2012 г. Получено 6 февраля 2012 г.
- ^ ab "NBC подтверждает отмену 'The Firm', стирает реальность с листа". The Futon Critic. 13 мая 2012 г. Получено 15 мая 2012 г.
- ^ ab Vlessing, Etan (16 мая 2011 г.). "NBC's The Firm будет снят в Торонто". The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 19 мая 2011 г. Получено 21 мая 2011 г.
- ^ abcde Maerz, Melissa (28 декабря 2011 г.). "TV Review: The Firm". Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 11 января 2012 г. Получено 3 января 2012 г.
- ^ abc Goodman, Tim (6 января 2012 г.). "Обзор: 'Фирма' по-прежнему средняя 20 лет спустя как телесериал: NBC делает закон процессуальным из старой книги, фильма". The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 8 января 2012 г. . Получено 7 января 2012 г.
- ^ abcdefghi Хейл, Майк (6 января 2012 г.). «Адвокат покидает защиту свидетелей, потому что теперь все хорошо. Верно?». The New York Times . Архивировано из оригинала 11 января 2012 г. Получено 7 января 2012 г.
- ^ abcdef Кевени, Билл (2 января 2012 г.). «Десять лет спустя «Фирма» Гришэма снова взялась за дело». USA Today . Архивировано из оригинала 3 января 2012 г. Получено 3 января 2012 г.
- ^ abc Wiegand, David (5 января 2012 г.). "Обзор 'The Firm': старые добрые острые ощущения". San Francisco Chronicle . Архивировано из оригинала 7 января 2012 г. Получено 7 января 2012 г.
- ^ "Bios". NBC . Архивировано из оригинала 10 января 2012 года . Получено 3 января 2012 года .
- ↑ Райс, Линнетт (9 июня 2011 г.). «Дело сделано: Джош Лукас снимет «Фирму» для NBC». Entertainment Weekly . Получено 10 июня 2011 г.
- ^ abc "Молли Паркер присоединяется к актерскому составу THE FIRM". ChannelCanada. 29 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 4 апреля 2012 г. Получено 29 июля 2011 г.
- ^ ab "Глава 22". Фирма . Сезон 1. Эпизод 21. 14 июля 2012. NBC .
- ^ abcd "EONE's THE FIRM Casts Juliette Lewis and Callum Keith Rennie". ChannelCanada. 12 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 1 октября 2011 г. Получено 29 июля 2011 г.
- ^ ab "Battlestar Galactica Babe Tricia Helfer to Appear in THE FIRM". DaemonsTV. 19 августа 2011 г. Архивировано из оригинала 18 сентября 2011 г. Получено 23 августа 2011 г.
- ↑ Seidman, Robert (22 августа 2011 г.). «The Firm Begins Production; Tricia Helfer и Shaun Majumder Joins As Guest Stars». tvbythenumbers.com. Архивировано из оригинала 18 января 2012 г. Получено 3 января 2012 г.
- ^ abcde Хибберд, Джеймс (29 апреля 2011 г.). "NBC ведет переговоры о телесериале Джона Гришэма „Фирма“". CNN . Архивировано из оригинала 1 мая 2011 г. Получено 21 мая 2011 г.
- ^ ab "Entertainment One To Produce TV Series Based on John Grisham's Movie THE FIRM" (пресс-релиз). ChannelCanada. 29 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 4 апреля 2012 г. Получено 29 июля 2011 г.
- ^ Vlessing, Etan (16 мая 2011 г.). "NBC и Global выбирают The Firm для середины сезона 2012 года". Воспроизведение . Архивировано из оригинала 4 октября 2011 г. Получено 29 июля 2011 г.
- ^ "NBC's 'The Firm' To Be Ready For Fall". Deadline Hollywood . Андреева, Нелли. 14 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 19 мая 2011 г. Получено 21 мая 2011 г.
- ^ "OMDC MEDIA LIST – 29 июля 2011 г. В настоящее время съемки проходят в Онтарио". Ontario Media Development Corporation. 29 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 26 августа 2011 г. Получено 29 июля 2011 г.
- ^ abc Макнамара, Мэри (7 января 2012 г.). «Обзор телевидения: «Фирма» теперь просто очередной юридический триллер». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 7 января 2012 г. Получено 7 января 2012 г.
- ^ "Джош Лукас сыграет главную роль в новом сериале THE FIRM". ChannelCanada. 8 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 4 апреля 2012 г. Получено 29 июля 2011 г.
- ^ Kovner, Melissa (21 августа 2011 г.). "Gone Review". Just Press Play . Архивировано из оригинала 25 мая 2012 г. Получено 31 августа 2011 г.
- ↑ Голдберг, Лесли (22 августа 2011 г.). «'Фирма': 'Звездный крейсер «Галактика», 'Детройт 187' Дуэт для повторного появления: Триша Хелфер и Шон Маджумдер присоединяются к адаптации NBC художественного фильма 1993 года». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 12 января 2012 г. . Получено 23 августа 2011 г.
- ^ Грациадио, Марисса (22 августа 2011 г.). «The Firm от eOne отправляется в производство, появляются приглашенные звезды». WSN INC . Получено 23 августа 2011 г.
- ↑ Робертс, Роксанна и Эми Аргецингер (13 сентября 2011 г.). «Фильмы «Фирма» в округе Колумбия — больше телепроизводства, звезды на подходе?». The Washington Post . Архивировано из оригинала 14 сентября 2011 г. Получено 18 сентября 2011 г.
- ^ Фарли, Кристофер Джон (3 ноября 2011 г.). «Будет ли когда-нибудь еще один Джон Гришэм? У Джона Гришэма есть мысли». The Wall Street Journal . Архивировано из оригинала 4 ноября 2011 г. Получено 5 ноября 2011 г.
- ^ Беллони, Мэтью (19 июля 2011 г.). «CBS подала в суд на сценариста шоу NBC „The Firm“, заявив, что шоу было украдено (эксклюзив)». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 22 июля 2011 г. Получено 29 июля 2011 г.
- ↑ Кэхилл, Сара (29 апреля 2011 г.). «Митч Макдир Джона Гришэма снова в бегах». Random House, Inc. Архивировано из оригинала 14 мая 2011 г. Получено 30 мая 2011 г.
- ^ 1634–1699: McCusker, JJ (1997). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора денежных ценностей в экономике Соединенных Штатов: Дополнения и исправления (PDF) . Американское антикварное общество .1700–1799: Маккаскер, Дж. Дж. (1992). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора стоимости денег в экономике Соединенных Штатов (PDF) . Американское антикварное общество .1800–настоящее время: Федеральный резервный банк Миннеаполиса. "Индекс потребительских цен (оценка) 1800–" . Получено 29 февраля 2024 г.
- ^ "Фильмы: "Фирма" лидирует с 31,5 миллионами долларов за выходные. Общие сборы от проката фильмов за четырехдневные каникулы оцениваются в 120 миллионов долларов". The Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 15 июля 2012 года . Получено 26 октября 2010 года .
- ^ "Weekend Box Office: So Far This Is Summer to Beat". The Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 15 июля 2012 года . Получено 10 января 2011 года .
- ^ "The Firm". Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 2 января 2012 года . Получено 3 января 2012 года .
- ↑ Браун, Джо (2 июля 1993 г.). "'The Firm' (R)". The Washington Post . Архивировано из оригинала 24 октября 2014 г. Получено 8 января 2012 г.
- ^ "Клиент (сериал 1995–1996)". IMDb.com . Архивировано из оригинала 16 ноября 2011 . Получено 30 мая 2011 .
- ^ "The Street Lawyer (ТВ 2003)". IMDb.com . Архивировано из оригинала 12 ноября 2011 . Получено 30 мая 2011 .
- ^ Шнайдер, Майкл (6 декабря 2010 г.). «Гришэм снова пробует свои силы на ТВ: сериал «Округ Форд» на NBC». Variety . Архивировано из оригинала 8 ноября 2012 г. Получено 30 мая 2011 г.
- ^ abc Seidman, Robert (10 января 2012 г.). "Окончательные рейтинги воскресенья: "Кливленд", "Гриффины", "Американский папаша" скорректированы вверх + расшифрованы "Хорошая жена", "CSI: Майами" и "60 минут". TVbytheNumbers. Архивировано из оригинала 7 августа 2012 г. . Получено 10 января 2012 г.
- ^ Brioux, Bill (11 января 2012 г.). "THE BRIOUX REPORT: WORLD HOCKEY BEATS BOMBS GIRLS AND BIG BANG THEORY". Torstar . Архивировано из оригинала 8 февраля 2012 г. Получено 16 февраля 2012 г.
- ↑ Seidman, Robert (13 января 2012 г.). «Окончательные рейтинги четверга: «Теория большого взрыва» скорректирована вверх; «Частная практика» скорректирована вниз». TVbytheNumbers. Архивировано из оригинала 26 июня 2012 г. Получено 15 января 2012 г.
- ^ Brioux, Bill (18 января 2012 г.). «The Brioux Report: Big Bang beats Globes; new CBC season goars». Torstar . Архивировано из оригинала 20 января 2012 г. Получено 16 февраля 2012 г.
- ↑ Горман, Билл (20 января 2012 г.). «Окончательные рейтинги четверга: «Теория большого взрыва» опережает «Американский идол» в первой половине часа; «Офис», «Менталист», «Грей» — вверх; «Персона», «Роб», «Парки» — вниз». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 13 июня 2012 г. Получено 21 января 2012 г.
- ^ Brioux, Bill (25 января 2012 г.). «Отчет Brioux: канадцы любят хоккей, футбол и «Теорию большого взрыва»». Torstar . Архивировано из оригинала 29 января 2012 г. Получено 16 февраля 2012 г.
- ↑ Seidman, Robert (27 января 2012 г.). «Окончательные рейтинги четверга: «Теория большого взрыва» поднялась до максимума четверга; «Американский идол» поднялся; «Искатель» опустился». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 10 сентября 2012 г. Получено 28 января 2012 г.
- ^ Brioux, Bill (1 февраля 2012 г.). «Отчет Brioux: Big Bang, CSI, All-Star hockey wins week before sweeps». Torstar . Архивировано из оригинала 27 ноября 2012 г. Получено 16 февраля 2012 г.
- ↑ Горман, Билл (3 февраля 2012 г.). «Окончательные рейтинги четверга: «Американский идол», «Теория большого взрыва», «Анатомия страсти», «Офис», «Менталист» скорректированы вверх; «Роб» скорректирован вниз». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 5 февраля 2012 г. Получено 3 февраля 2012 г.
- ^ Brioux, Bill (8 февраля 2012 г.). «Отчет Brioux: Канада поражена Суперкубком». Torstar . Архивировано из оригинала 10 февраля 2012 г. Получено 16 февраля 2012 г.
- ^ Кондолойи, Аманда (19 февраля 2012 г.). «Рейтинги телевидения в субботу: NASCAR дает FOX легкую победу, «Фирма» разочаровывает». TV By The Numbers . Архивировано из оригинала 11 марта 2012 г. Получено 12 марта 2012 г.
- ^ Brioux, Bill (14 февраля 2012 г.). «Отчет Brioux: The Grammy Awards достигла высоких рейтингов для Global». Torstar . Архивировано из оригинала 16 февраля 2012 г. Получено 16 февраля 2012 г.
- ↑ Seidman, Robert (26 февраля 2012 г.). «Рейтинги телевидения в субботу: «Cops» обгоняет Fox по скорости в тихую субботу; «The Firm» снова набирает «Smash»». TV By The Numbers . Архивировано из оригинала 29 февраля 2012 г. Получено 27 февраля 2012 г.
- ^ Brioux, Bill (23 февраля 2012 г.). «Отчет Brioux: Survivor и The Amazing Race снова в пред-Оскаровской неделе». Torstar . Архивировано из оригинала 13 апреля 2012 г. Получено 27 февраля 2012 г.
- ^ Кондолойи, Аманда (4 марта 2012 г.). «Рейтинги телевидения в субботу: «Q'Viva: The Chosen» проигрывает, ABC легко побеждает с «20/20»». TV By The Numbers . Архивировано из оригинала 6 марта 2012 г. Получено 6 марта 2012 г.
- ^ Brioux, Bill (28 февраля 2012 г.). «Отчет Brioux: CTV получает большой фурор на этой неделе от церемонии вручения премии «Оскар». Torstar . Архивировано из оригинала 2 марта 2012 г. Получено 12 марта 2012 г.
- ^ Бибел, Сара (10 марта 2012 г.). «Рейтинги телевидения в субботу: «My Extreme Affliction» побеждает в Slow Saturday Night, обойдя «Q'Viva» и «The Firm». TV By The Numbers . Архивировано из оригинала 7 февраля 2013 г. Получено 11 марта 2012 г.
- ^ Brioux, Bill (14 марта 2012 г.). «The Brioux Report: Big Bang wins another week». TV Feeds My Family . Архивировано из оригинала 25 апреля 2012 г. Получено 7 мая 2012 г.
- ^ Бибел, Сара (25 марта 2012 г.). «Рейтинги телевидения в субботу: баскетбольный турнир NCAA растет, «The Firm» падает, «Q'Viva» слегка поднимается». TV By the Numbers . Архивировано из оригинала 28 марта 2012 г. Получено 28 марта 2012 г.
- ^ Кондолойи, Аманда (1 апреля 2012 г.). «TV Ratings Saturday: NCAA Basketball Gives CBS an Easy Win Over Mostly Repeats». TV By the Numbers . Архивировано из оригинала 5 апреля 2012 г. Получено 15 апреля 2012 г.
- ^ Бибел, Сара (15 апреля 2012 г.). «Рейтинги телевидения в субботу: NASCAR обгоняет Fox, пока «Титаник» тонет, а «Фирма» поднимается». TV By the Numbers . Архивировано из оригинала 17 апреля 2012 г. Получено 15 апреля 2012 г.
- ^ Кондолойи, Аманда (22 апреля 2012 г.). «Рейтинги телевидения в субботу: слайд «Фирма», «48 часов тайны», спецвыпуск «Самые разыскиваемые в Америке» отстает». TV By the Numbers . Архивировано из оригинала 23 апреля 2012 г. Получено 22 апреля 2012 г.
- ^ Brioux, Bill (24 апреля 2012 г.). «Отчет Brioux: выход Canucks влияет на CBC». TV Feeds My Family . Архивировано из оригинала 27 апреля 2012 г. Получено 7 мая 2012 г.
- ^ Кондолойи, Аманда (29 апреля 2012 г.). «Телевизионные рейтинги субботы: «Невидимая сторона» и NASCAR лидируют в медленной ночи». TV By the Numbers . Архивировано из оригинала 1 мая 2012 г. Получено 1 мая 2012 г.
- ^ Brioux, Bill (2 мая 2012 г.). «Отчет Brioux: CBC и TSN видят спад рейтингов второго раунда Кубка Стэнли». TV Feeds My Family . Архивировано из оригинала 5 мая 2012 г. Получено 7 мая 2012 г.
- ^ Kondolojy, Amanda (13 мая 2012 г.). «TV Ratings Saturday: „NASCAR“ dominates a Slow Night». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 16 мая 2012 г. Получено 15 мая 2012 г.
- ^ ab Brioux, Bill (9 мая 2012 г.). «Отчет Brioux: неправильные команды, расписание матчей во второй половине дня подорвали хоккейные рейтинги». TV Feeds My Family . Архивировано из оригинала 16 июня 2012 г. Получено 10 мая 2012 г.
- ^ ab Kondolojy, Amanda (27 мая 2012 г.). "TV Ratings Saturday: NBA Basketball Tops MLB Coverage and „The Firm“". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 29 мая 2012 г. Получено 29 мая 2012 г.
- ^ Brioux, Bill (16 мая 2012 г.). «Отчет Brioux: 4 Mil+ говорят «да» Big Bang». TV Feeds My Family . Архивировано из оригинала 16 июня 2012 г. Получено 27 мая 2012 г.
- ^ Kondolojy, Amanda (24 июня 2012 г.). "TV Ratings Saturday: Baseball on FOX Wins a Slow Saturday". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 27 июня 2012 г. Получено 25 июня 2012 г.
- ^ Бибел, Сара (1 июля 2012 г.). «Телевизионные рейтинги в субботу: Олимпийские отборочные матчи обошли бейсбол на всю длину бассейна; „фирменные“ результаты». Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 3 июля 2012 г. Получено 2 июля 2012 г.
- ^ Brioux, Bill (13 июня 2012 г.). «Отчет Brioux: Kings становятся командой Канады». TV Feeds My Family . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. Получено 23 июня 2012 г.
- ^ Kondolojy, Amanda (7 июля 2012 г.). "TV Ratings Saturday: MLB Baseball Leads FOX to Nightly Win". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 10 июля 2012 г. Получено 8 июля 2012 г.
- ^ Brioux, Bill (19 июня 2012 г.). «Отчет Brioux: Wallenda шагает по Стэнли». TV Feeds My Family . Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 г. Получено 23 июня 2012 г.
- ^ Бибел, Сара (16 июля 2012 г.). «Телевизионные рейтинги в субботу: «NYC 22» побеждает финал «The Firm», поскольку CBS и FOX выигрывают «Ночь выгорания и повторов»». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 18 июля 2012 г. Получено 17 июля 2012 г.
- ^ ab Brioux, Bill (9 июля 2012 г.) [4 июля 2012 г.]. "Отчет Brioux: Евро-2012 по-прежнему на первом месте в Канаде". TV Feeds My Family . Прилагается. Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 г. Получено 9 июля 2012 г.
- ↑ Wallenstein, Andrew (15 мая 2011 г.). «NBC пересматривает скед с 12 новыми мотками: Drama возвращается в четверг; 'Smash' откладывается до середины сезона». Variety . Архивировано из оригинала 4 сентября 2011 г. Получено 31 октября 2011 г.
- ↑ Райс, Линетт (15 мая 2011 г.). "NBC представляет расписание на осень 2011-12 гг.". Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 24 октября 2011 г. Получено 31 октября 2011 г.
- ↑ Андреева, Нелли (14 ноября 2011 г.). «NBC выдаст приказ о полном сезоне «Закона Гарри»; «Главный подозреваемый» исчез?». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 24 октября 2012 г. Получено 15 ноября 2011 г.
- ^ Горман, Билл (14 ноября 2011 г.). "NBC представляет новое расписание на середину сезона 2012 года". TVbythenumbers.com. Архивировано из оригинала 3 марта 2012 г. Получено 15 ноября 2011 г.
- ^ Роу, Дуглас Дж. (9 января 2012 г.). «Рейтинги: The Firm установили рекордно низкий уровень для драматического сериала NBC Regular Season Drama». TV Guide . Архивировано из оригинала 28 января 2012 г. Получено 21 января 2012 г.
- ^ "Реклама - Телевидение - Специализация - Расписания - Витрина". Shaw Media . Архивировано из оригинала 8 мая 2012 г. Получено 10 февраля 2012 г.
- ^ "Реклама - Телевидение - Специализация - Расписания - Тайна". Shaw Media . Получено 10 февраля 2012 г.
- ^ "Sony Pictures Television annuncia 'Il socio'". Millecanali (на итальянском). Il Sole 24 Ore . 11 января 2012 г. Архивировано из оригинала 25 января 2012 г. Получено 6 февраля 2012 г.
- ↑ Риддл, Майкл (16 марта 2012 г.). «Get Bent On Wednesday Night!». WITN . Получено 19 марта 2012 г. .
- ^ "NBC в эту субботу покажет премьеру "Fashion Star" во вторник; в следующую субботу в США выйдет "Fairly Legal"". Futoncritic.com. 12 марта 2012 г. Получено 19 марта 2012 г.
- ^ "Синко де Майо". Фейсбук . 4 мая 2012 года . Проверено 19 августа 2012 г.
- ^ Brioux, Bill (11 января 2012 г.). «Отчет Brioux: World Hockey Beats Bomb Girls и Big Bang Theory». Torstar . Архивировано из оригинала 8 февраля 2012 г. Получено 6 февраля 2012 г.
- ^ ab Gorman, Bill (24 мая 2012 г.). "Полный список зрителей телешоу сезона 2011-12: на первом месте "Sunday Night Football", за ним следуют "American Idol", "NCIS" и "Dancing With The Stars"". TV By the Numbers . Архивировано из оригинала 27 мая 2012 г. Получено 28 мая 2012 г.
- ↑ The Firm , получено 11 сентября 2020 г.
- ↑ The Firm: Season 1 , получено 11 сентября 2020 г.
- ^ Бьянко, Роберт (5 января 2012 г.). «Новая телевизионная адаптация «Фирмы»: юридически скучно». USA Today . Архивировано из оригинала 7 января 2012 г. Получено 7 января 2012 г.
- ^ ab Pennington, Gail (6 января 2012 г.). "Обзор ТВ: 'The Firm,' Sunday on NBC". St. Louis Post-Dispatch . Архивировано из оригинала 8 января 2012 г. Получено 7 января 2012 г.
Внешние ссылки