Романтика фламенки

Фламенка ( окситанское произношение: [flaˈmeŋka] ) — анонимный роман XIII века, написанный на окситанском языке в Окситании .

Большинство литературных аллюзий в тексте взяты из старофранцузских источников.

Автор

Некий сэр Бернарде, возможно, был автором, однако упомянутый Бернарде может быть просто вымышленным рассказчиком. Ничего не известно наверняка об авторе; однако, ряд вещей можно вывести из обстоятельств самого текста. Автор, вероятно, не был менестрелем , а скорее священнослужителем , скорее всего, на службе у семьи Рокфей при дворе Альги, и, возможно, написал роман в бенедиктинском монастыре в Нанте , Аверон , и был эрудированным и, возможно, даже учился в Парижском университете . Автор, вероятно, был уроженцем Руэрга , основываясь на лингвистических сходствах в языке, используемом в романе, и языке региона.

В популярной культуре

Испанская певица Росалия основала свой альбом 2018 года El mal querer на Flamenca . Каждая песня была названа в честь главы из книги. ^[1]

Ссылки

^ Линес, Эстебан. Розалия: «Ni yo ni mi música hemos cambiado» (на испанском языке). Ла Вангардия. Проверено 31 октября 2018 г.

Лаво, Рене; Нелли, Рене, ред. (1960), Трубадуры: Жофр, Фламенка, Варлаам и Жозефа , Брюгге: Дескле Де Брауэр
Блоджетт, Э.Д. (1995). Романтика Фламенки . Великобритания: Routledge. ISBN 0-8240-5169-6.
Зуфери и Фассер, отредактировано и переведено (2014). Фламенка . FRA: Le Livre de Poche Lettres Gothiques. ISBN 978-2-253-08256-9. {{cite book}}: |first=имеет общее название ( помощь )

Внешние ссылки

Корпус Le Roman de Flamenca (Университет Индианы, Блумингтон)
Брэдли, Уильям Аспенуолл, История Фламенки: первый современный роман, переложенный с провансальского оригинала тринадцатого века , Harcourt, Brace and Company, Нью-Йорк, 1922.