Flipper — американская телевизионная программа, транслировавшаяся на канале NBC с 19 сентября 1964 года по 15 апреля 1967 года. [1] Flipper, дельфин-афалина , — питомец Портера Рикса, главного смотрителя парка и морского заповедника Coral Key (вымышленная версия парка штата Коралловый риф Джона Пеннекампа в Ки-Ларго, Флорида ), и его двух маленьких сыновей, Сэнди и Бада. Шоу окрестили «водной Лесси », и во время его первого показа было выпущено значительное количество детских товаров, вдохновленных шоу.
Телевизионное шоу является продолжением фильма 1963 года «Флиппер» с Чаком Коннорсом и Люком Хэлпином в главных ролях в ролях Портера и Сэнди Рикса, а также его сиквела 1964 года « Новые приключения Флиппера» . Для второго фильма продюсеры написали сценарий, в котором миссис Рикс умерла, сделав Портера теперь родителем-одиночкой, а Брайан Келли взял на себя роль Портера Рикса, но теперь уже стажера смотрителя парка, а не рыбака. При адаптации фильмов к телесериалу продюсеры дали Портеру второго, младшего сына, Бада, которого сыграл Томми Норден , а в телесериале Портер навсегда возвращается во Флорида-Кис в качестве смотрителя парка морского заповедника Корал-Ки. Продюсеры также отошли от фильмов, наделив Флиппера неестественной степенью интеллекта и необычайным пониманием человеческих мотивов, поведения и словарного запаса. [2]
Шоу было создано, путем создания первого фильма, Джеком Коуденом и Рику Браунингом, последний из которых имел опыт подводных съемок и подводного выступления, в частности, в роли монстра в «Существе из Черной лагуны» . Во втором экранном изображении существа Браунингом, « Месть существа» , сцена демонстрирует одно из мест съемок фильма, Маринеленд во Флориде (изображено с вымышленным именем), представляя несколько трюков, выполненных «Флиппи, образованным дельфином», в форме продакт-плейсмента . Браунинг также написал книгу «Флиппер» , основанную на древней легенде о Тарасе, мифическом основателе спартанского города-государства с таким же названием (на побережье Италии, где находится современный Таранто ), которого спас от кораблекрушения дельфин, посланный Посейдоном , которая была подобрана и адаптирована известным продюсером Иваном Торсом в первый фильм «Флиппер» .
Съемки «Флиппера» проходили в Майами на студии Greenwich Studios (в то время называвшейся Ivan Tors Studios) по адресу 12100 Ivan Tors Boulevard в Майами, Флорида, и в Ки-Бискейн, Флорида . Нассау был случайным местом съемок, особенно для подводных съемок. Шоу было создано в сотрудничестве с Miami Seaquarium , аквариумом, также расположенным на Ки-Бискейн в Майами.
В шоу использовались две разные лодки Thunderbird Iroquois в качестве картинных лодок: 22-футовая модель с полностью белой обивкой и одним иллюминатором по бокам отсека в течение первых двух сезонов, а в третьем сезоне она была модернизирована до 23-футовой модели с двухцветной обивкой и двумя иллюминаторами по бокам отсека. [3]
В океанариуме Майами до сих пор проходит шоу «Флиппер» — шоу дельфинов в лагуне, которая послужила местом съемок этого шоу. [4]
Декорации Miami Seaquarium, где снимался Flipper , также служили декорациями для другого фильма Ivan Tors, Gentle Ben ; дом, где жила семья Рикс, был тем же домом, который использовался для семьи Wedloe в Gentle Ben. [ необходима ссылка ] Flipper был перемещен в Jimbo's Shrimp (также известный как Jimbo's Place), расположенный напротив Miami Seaquarium, под опеку и присмотр Джеймса «Джимбо» Лузнара. Старший Flipper жил в загоне в бухте за Jimbo's Shrimp.
Сначала Флиппер изображала самка дельфина по имени Сьюзи, хотя в основном ее играла другая самка, Кэти, а иногда и другие самки по имени Пэтти, Скотти и Сквирт. Самки дельфинов были выбраны, потому что они менее агрессивны, чем самцы, и их кожа (в отличие от кожи самцов дельфинов) обычно не имеет шрамов и других уродств, полученных в стычках с другими дельфинами, что облегчало их выдачу за идентичного «Флиппера». Пять дельфинов исполнили все сцены Флиппера, за исключением знаменитой прогулки хвостом, трюка, который они не смогли освоить полностью. Самца дельфина по имени Клоун пригласили для сцен, связанных с прогулкой хвостом. [5] Знаменитый «голос» Флиппера на самом деле был подделанной песней птицы кукабарра . [6]
Автором заглавной темы шоу был Генри Варс , слова — Бай Данэм . Во Франции мелодия была известна как «La Romance de Paris» («Песня о любви Парижа»). В первых пяти эпизодах второго сезона звучала другая версия темы, а Фрэнки Рэндалл пел новые слова. После этих эпизодов первоначальный стиль темы был возвращен. Фоновая музыка длинных подводных сцен была вдохновлена «Дафнисом и Хлоей» Равеля .
Съемки начались в начале лета 1964 года, а первый эпизод первого сезона был показан 19 сентября 1964 года, а сериал закончился 28-м эпизодом третьего сезона, который вышел в эфир 15 апреля 1967 года на канале NBC по субботам с 19:30 до 20:00, всего было показано 88 эпизодов. NBC продолжал трансляции с повторами с третьего сезона до сентября 1967 года. Один эпизод (третий эпизод первого сезона, названный «SOS Dolphin») был снят ранее в 1964 году в качестве пилота сразу после завершения съемок « Новых приключений Флиппера» . Брайан Келли появился во всех 88 эпизодах, Люк Хэлпин — в 85, а Томми Норден — в 84. Позднее повторы первых двух сезонов выходили в эфир с января 1968 года по июнь 1968 года на канале NBC, в воскресенье с 18:30 до 19:00 и с июня 1968 года по сентябрь 1968 года на канале NBC, в воскресенье с 19:00 до 19:30.
В своем дебютном сезоне в сетке вещания США 1964–65 годов Flipper имел значительный рейтинговый успех, войдя в топ-25, особенно на фоне давнего и популярного шоу Джеки Глисона на CBS. Рейтинги снизились лишь незначительно во втором сезоне. Расписание вещания США 1965–66 годов поддерживалось его близостью к популярным новым субботним вечерним шоу NBC «Я мечтаю о Джинни» и «Напряги извилины» . Рейтинги резко упали в третьем сезоне на фоне сильного роста рейтингов шоу Глисона.
«Флиппер» был примечателен тем, что в нем снялось множество приглашенных актеров, некоторые из которых в последующие годы стали звездами или уже имели блестящую карьеру.
Сериал повествует о дельфине-афалине по имени Флиппер, который является диким питомцем Портера Рикса, смотрителя парка, и его сыновей Сэнди (15) и Бада (10). Флиппер живет в лагуне недалеко от коттеджа Рикса в парке и морском заповеднике Корал-Ки. Вместе с семьей Рикс Флиппер помогает защищать парк и заповедник, а также его диких обитателей. Он также играет важную роль в задержании преступников и головорезов в парке. Флиппер, как правило, признается персонажами шоу (и заглавной песней) как особенно умный и способный дельфин. Флиппер является особым компаньоном самого молодого члена семьи Рикса, Бада, и в нескольких эпизодах Флиппер спасает Бада из опасных ситуаций. Флипперу удаётся каким-то образом общаться с помощью различных болтливых тонов, кивков и покачиваний головой и других привлекающих внимание выходок с Сэнди и Бадом, а также привлекать их (и Портера) внимание к опасности или в сторону людей, нуждающихся в помощи. В жизни мужчин Риков мало женщин, но в первом сезоне у Портера есть свидание, и Сэнди влюбляется в девушку-оператора плавучего зоопарка, которая появляется в четырёх эпизодах. Женщина-океанограф входит в сериал во втором сезоне, чтобы добавить женственности в процесс, но между Портером и ней следует не более чем лёгкий флирт и нежность. Рекламные материалы к третьему сезону анонсировали новую девушку для Сэнди, хотя она появилась только в одном эпизоде, и у него есть невинно кокетливая сцена с другой девушкой в отдельном эпизоде. Сериал отличается своими сочными фотографиями субтропической Флориды и красочными подводными сценами.
Последний первый эпизод Flipper вышел в эфир 15 апреля 1967 года. В заключении двухсерийного эпизода персонажи Сэнди и Бада выписаны из шоу (к тому времени и Хэлпин, и Норден выросли из своих ролей), поскольку подробно рассказывается, как каждый из них планирует покинуть Корал-Ки — Сэнди был принят в Академию береговой охраны в Коннектикуте, а Бад будет посещать частную школу для изучения океанографии в Бостоне, штат Массачусетс, как было организовано их тетей Мартой. В то же время в этот район переезжает новая семья (Уитманы): овдовевшая мать (которую играет Карен Стил ) и ее маленькие сын и дочь (которых играют Стюарт Гетц и Крис Чарни). Двое новых детей изображены незнакомыми с морской жизнью, но они быстро подружились с Флиппером и обещают стать его новыми товарищами после того, как Сэнди и Бад уедут. Планировалось снять четвертый сезон, в котором дети Уитменов будут играть роль опекунов/товарищей по играм Флиппера, а их мать вступит в серьезные отношения с Портером. Сэнди и Бад, предположительно, появятся в эпизодической роли в одном или двух эпизодах. Однако все это было напрасно, поскольку Иван Торс решил не продолжать снимать четвертый сезон в этом новом формате, поэтому NBC отменил его. [7]
Flipper периодически транслировался с момента его отмены на NBC. Шоу транслировалось на Family Channel , Nickelodeon , Animal Planet , Discovery Kids , в высоком разрешении на канале Family Room спутникового провайдера Voom и на цифровом подканале Antenna TV . Большинство изображений Flipper, прыгающего на фоне горизонта, не было в первоначальной версии, показанной в эфире, поскольку съёмки проходили в закрытой лагуне. Они были сняты в конце сериала и добавлены для трансляции. [7]
Права на Flipper были позже приобретены The Samuel Goldwyn Company , позже ставшей дочерней компанией Orion Pictures , которая, в свою очередь, позже была приобретена Metro-Goldwyn-Mayer (чье подразделение MGM Television изначально производило сериал), теперь официально принадлежащей Amazon в рамках подразделения Amazon MGM Studios . В результате MGM владеет правами на распространение сериала; авторские права на сериал принадлежат Orion Pictures (чьи собственные активы включают библиотеку Goldwyn). Это также одна из немногих программ MGM Television до 1985 года в библиотеке MGM до мая 1986 года, которая в настоящее время не принадлежит Warner Bros. через Turner Entertainment Co. Таким образом, физические права на домашнее видео этого сериала в настоящее время также распространяются Warner Bros. Home Entertainment (с 2020 года в рамках совместного предприятия-подразделения Studio Distribution Services , в котором после истечения срока действия сделки Fox и MGM Worldwide о домашних медиаматериалах)
По состоянию на ноябрь 2016 года «Флиппер» транслируется как один из немногих классических сериалов (наряду с более ранним сериалом Ивана Торса « Морская охота ») на цифровом субканале This TV , ориентированном в первую очередь на фильмы . [8] В 2017 году «Флиппер» и «Морская охота» начали транслироваться вместе на канале Light TV .
29 августа 2017 года Olive Films переиздали первые два сезона на DVD в регионе 1. Они также выпустили первый и второй сезоны на Blu-ray . [9] Третий сезон был выпущен 31 октября 2017 года на DVD и Blu-ray. [10]