stringtranslate.com

Фирма (сериал, 2012)

The Firm — это юридический триллер , который начал транслироваться в феврале 2012 года на канале AXN и является продолжением одноименного романа Джона Гришэма 1991 года и его экранизации 1993 года . Он также был выбран для первого показа Globalв Канаде и NBC в США перед выпуском. Действие телеадаптации происходит через десять лет после романа и фильма. [1]

3 февраля 2012 года NBC объявила, что сериал будет немедленно снят с четверга 10/9c и перенесен на субботу в 9/8c, начиная с 18 февраля; Global продолжал транслировать сериал в прежнем временном интервале до 3 марта, когда шоу было перенесено на субботу. [2] AXN начал вещание в более чем 125 территориях и странах 19 февраля . [3]

13 мая 2012 года NBC закрыл сериал после одного сезона. [4]

Сюжет

Телевизионное шоу 2012 года рассказывает историю Митчелла Й. Макдира и его семьи спустя десять лет после вымышленных событий романа 1991 года и фильма 1993 года. [1] [5] В оригинальном фильме и книге Макдир помог свергнуть мемфисскую юридическую фирму Bendini, Lambert & Locke, которая защищала организованный преступный синдикат Чикаго, [6] что привело к осуждению мафии. [ 7] Телеадаптация пытается остаться верной элементу заговора своих предшественников. [8] Как только Макдир выходит из-под защиты свидетелей и создает новую юридическую фирму, Kinross & Clark, теневая юридическая фирма, пытается приобрести фирму Макдира. [6] Хотя юридическая фирма Макдира считается неблагополучной, [8] он стал опасаться слежки, что затрудняет сосредоточение на его работе. [6] У Макдира есть десятилетняя дочь Клэр ( Наташа Калис ), и он начинает перестраивать свою карьеру в столичном районе Вашингтона . [9] Брат Митча и его девушка работают в его молодой юридической фирме, [9] которая располагается в крошечном офисе бывшего туристического агентства. [10] Первый сезон вращается вокруг заговора и интереса Кинросса и Кларка к клиенту Макдира, обвиняемому в убийстве. [9] На протяжении всего сезона сын покойного главаря мафии размышляет о том, как отомстить Митчу, который стал причиной тюремного срока его отца. [7]

Актеры и персонажи

Ниже приведен постоянный и повторяющийся актерский состав сериала «Фирма» : [11]

Обычный
Повторяющийся

Производство

Разработка

Концепция переноса этих персонажей на телевидение разрабатывалась в течение нескольких лет, и ранее предполагалось, что сеть будет заниматься этим CBS . [18] Рейтер задумал воссоздание сериала через 10 лет и предложил его Гришэму. [9] Гришэм курировал первые три или четыре сценария эпизодов, а затем был уверен в его разработке. [9]

Sony Pictures Television заказала 22 эпизода шоу у Entertainment One Television в конце апреля 2011 года для трансляции на своих станциях AXN на 125 рынках за пределами Канады и США [19] Вскоре после этого NBC и Shaw Media подтвердили, что они приобрели права на трансляцию в США и Канаде соответственно. [20] Заказ на 22 эпизода шоу стал крупнейшим из всех недавно приобретенных шоу NBC . [21]

Шоу было снято в Торонто и было произведено Entertainment One совместно с Sony Pictures Television и Paramount Pictures . [19] Съемки первого сезона проходили в период с 4 августа 2011 года по 30 апреля 2012 года. [22] Пилотный эпизод был срежиссирован Дэвидом Стрейтоном . [15]

Гришэм был исполнительным продюсером телесериала. [18] Лукас Рейтер , бывший продюсер «Закона и порядка» , написал пилотную серию и был шоураннером . [18] Некоторые из других юридических шоу, которые он продюсировал, — это «Практика» и «Юристы Бостона» . [23] Другими исполнительными продюсерами были Джон Морейнисс из Entertainment One, Майкл Розенберг, Норин Хэлперн и Хелен Шейвер . [13] Сценаристами шоу были Элисон Фелтес, Питер Ноа , Дэвид Файги , Уильям Ротко, Винсент Энджелл и Джонатан Шапиро . [5]

8 июня 2011 года было объявлено, что Джош Лукас был выбран на главную роль Митча Макдира . [24] 12 июля Entertainment One объявили о кастинге Каллума Кейта Ренни на роль Рэя Макдира и Джульетт Льюис на роль Тэмми. [15] 29 июля было объявлено о добавлении Молли Паркер на роль Эбби Макдир . [13] Наташа Калис была выбрана на роль Клэр Макдир, дочери Митча и Эбби Макдир. Ранее Паркер играла мать Калис в фильме Lifetime 2011 года «Исчезнувшие » . [25] Затем, 19 и 22 августа, Триша Хелфер и Шон Маджумдер были добавлены в повторяющихся ролях Алекса Кларка и Эндрю Палмера. [16] [26] По состоянию на 22 августа 2011 года шоу находилось в стадии производства. [27] Хотя большая часть съемок проходила в Торонто, съемки проходили и в других городах, таких как Вашингтон, округ Колумбия . [ 28] По данным Гришэма, по состоянию на 3 ноября 2011 года было отснято восемь из 22 эпизодов. [29]

19 июля 2011 года CBS подала иск против Рейтера и Entertainment One «за неправомерное вмешательство в контракт, нарушение контракта и нарушение подразумеваемого соглашения о добросовестности и честном ведении дел», поскольку после того, как CBS отказалась заказать сериал по его сценарию, заплатив ему за него, Рейтер переработал его, а Entertainment One согласилась его продюсировать. [30]

Фон

И роман, и фильм рассказывают историю начинающего адвоката , который неосознанно был нанят юридической командой организованной преступной организации. [18] Он стал осведомителем Федерального бюро расследований и разгромил коррумпированную юридическую фирму Мемфиса, связанную с чикагской мафией. Телесериал начинается с того, что семья Макдир выходит из-под защиты свидетелей, чтобы столкнуться со старыми и новыми проблемами. [31] Роман был продан тиражом в семь миллионов экземпляров. [18] Фильм с Томом Крузом в главной роли собрал более 158 миллионов долларов (333 миллиона долларов в долларах 2023 года [32] ) внутри страны и 111 миллионов долларов на международном рынке (270 миллионов долларов по всему миру в долларах 1993 года). [33] [34] Это был самый кассовый фильм с рейтингом R 1993 года и любой другой фильм, основанный на романе Гришэма. [35] На неделе, когда фильм вышел, Гришэм и Майкл Крайтон поровну разделили шесть верхних мест в списке бестселлеров The New York Times . [36]

В репортаже о телесериале Билл Кевени из USA Today сказал: «Книга заканчивается тем, что он [Митч Макдир] находится в бегах, его юридическая карьера, по-видимому, закончена; фильм заканчивается тем, что он и его жена Эбби возвращаются в Бостон, надеясь на новый старт в жизни и юриспруденции». Кевени сказал, что в этом отношении телешоу больше похоже на фильм. [9] Майк Хейл из The New York Times , однако, отмечает, что конфликт с мафией «...не вяжется с фильмом, который закончился тем, что он достиг разрядки с ними, избежав при этом защиты свидетелей». Он отмечает, что «требуется пара резких, ревизионистских флэшбэков в первые 10 минут премьеры, чтобы примирить эти детали». [8]

The Firm является третьей телевизионной адаптацией романа Джона Гришэма. The Client был адаптацией 1995 года одноименного романа 1993 года , которая транслировалась в 21 эпизоде ​​на CBS с 17 сентября 1995 года по 16 апреля 1996 года в течение телевизионного сезона в Соединенных Штатах 1995–96 годов . Гришэм не был указан в титрах за разработку этой адаптации. [37] The Street Lawyer был адаптацией 2003 года одноименного романа 1998 года , который никогда не транслировался на ABC , который был разработан для телевизионного сезона в Соединенных Штатах 2003–04 годов . [38] Роман Ford County также одно время находился в разработке как сериал на NBC. [39]

Эпизоды

Транслировать

В мае 2011 года было объявлено, что в Соединенных Штатах The Firm будет транслироваться в течение телевизионного сезона 2011–2012 годов по воскресеньям в 22:00. Его планировалось выпустить в качестве замены в середине сезона 2012 года после The Apprentice . [76] [77] Однако в ноябре 2011 года было объявлено, что в Соединенных Штатах The Firm будет транслироваться по четвергам в 22:00. Он был впервые показан в качестве замены в середине сезона 2012 года после Up All Night , заняв временной интервал у Prime Suspect . Он был впервые показан в двухчасовом специальном выпуске в воскресенье 8 января 2012 года, а затем дебютировал в своем обычном часовом временном интервале 12 января. [78] [79] Премьера принесла NBC худшие рейтинги в ключевой рекламной демографической группе за всю историю для дебюта драматического сериала регулярного сезона. [80] [40] 3 февраля 2012 года NBC объявила, что «Фирма» переносится на субботу в 21:00/20:00, а изначальное время в четверг в 22:00/21:00 будет занято «Пробуждением» . [2]

В Канаде премьера шоу состоялась 8 января, и первые шесть эпизодов транслировались одновременно с NBC. С приобретением Awake Шоу перенес The Firm на субботы в 22:00 на Global, начиная с "Chapter 10" 10 марта 2012 года. The Firm повторяется на Showcase в пятницу вечером, в субботу утром и вечером, а также утром и вечером следующего вторника. [81] Сериал также транслируется по воскресеньям на Mystery TV . [82]

С дебютом 19 февраля, The Firm знаменует собой первый случай, когда AXN представила премьеру шоу в один и тот же день на всех своих рынках. [83] Трансляция AXN расширяет рынки шоу до более чем 125 территорий и стран в Африке, Азии, Латинской Америке, Центральной Европе, Германии, Италии, Японии, Португалии, России и Испании. [3] Распространением по всему миру занимается Entertainment One, которая владеет правами на базовое и платное телевидение, вещательное телевидение и цифровые/DVD права на шоу за пределами рынков AXN. [3]

17 марта 2012 года шоу было заменено новым реалити-шоу NBC Fashion Star на одну неделю. [84] [85] 4 мая 2012 года NBC объявили на странице шоу в Facebook, что они задерживают выпуск 16-го эпизода до 12 мая из-за праздника Синко де Майо . [86] 16-й эпизод транслировался в Канаде 5 мая, в результате чего NBC отставал на одну неделю от канадского вещания. [66]

В мае 2012 года было подтверждено, что NBC не будет продолжать шоу дольше одного сезона. [4]

По состоянию на 2021 год сериал активно продвигается шотландским телевидением (STV) через свой сервис STV Player.

Рейтинги

Прием

Сериал получил рейтинг одобрения 39% на агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes , основанный на двадцати трех отзывах, его консенсус гласит: «Типичное, старомодное шоу о юридических преступлениях, The Firm становится утомительным с первого эпизода». [89] [90] Перед его первым выходом в эфир критик Entertainment Weekly Мелисса Мерц дала шоу рейтинг B, заявив, что «Несмотря на предполагаемое обновление, The Firm иногда кажется пережитком ушедшей эпохи». [6] Однако она отмечает, что Макдир — «герой старой школы, сделавший себя сам», за которого невозможно не болеть, и что The Firm — это «прямая, одиночная история о человеке, выступающем против системы» о «непристойном, обычном адвокате, борющемся с Большой коррупцией», что, естественно, убедительно. [6] Тим Гудман из The Hollywood Reporter описывает шоу как «солидную, хотя и не впечатляющую историю об одном из самых неудачливых адвокатов, когда-либо показанных на телевидении» и использует фразу «Среднестатистический ... как телесериал» в названии обзора. [7] Телекритик Los Angeles Times Мэри Макнамара приводит аргументы о том, что у шоу низкие шансы на успех: «Не флэшбеки или запутанное повествование, не либеральное морализаторство белых или нелепые несоответствия угрожают загнать в угол «Фирму», а размытый тон сепии самого юридического триллера ». [23] Макнамара не полностью отвергает возможность того, что Рейтер, человек, который, как она говорит, «практически изобрел производную от юридического триллера», может превратить это шоу в то, что она называет «солидным процедурным гибридом», но ставит под сомнение спрос на такое шоу перед лицом «Хорошей жены» и «Ущерба» . [23] Хейл жалуется, что телешоу не является самодостаточным: «...если вы не видели фильм (или не читали роман Джона Гришэма, на котором основаны оба фильма), телешоу будет особенно ошеломляющим». [8] Он также жалуется, что еженедельный сюжет «...является особенно слабым и невероятным, даже для телевизионной юридической драмы». [8] Роберт Бьянко из USA Today, оценивая сериал на 1,5 звезды из 4, утверждает, что шоу «частично является еженедельным процессуальным, частично — сезонным заговором и совершенно неудовлетворительным», и отмечает, что оно не упустит возможности представить клишированный момент. [91]

Давая шоу две звезды, Гейл Пеннингтон из St. Louis Post-Dispatch говорит : « „Фирма“ утомительна, но не ужасна; будет ли она смотреться, зависит, во-первых, от того, насколько вам нравятся юридические процедуры, и, во-вторых, от того, как в будущих эпизодах будет разыграна текущая интрига с Макдирсом в опасности». [92] Для сравнения она описывает шоу как « Закон Гарри без всякого очарования» и как шоу, которое «действительно хочет быть Damages около 2007 года». Она также отмечает, что из-за финансовой сделки шоу вряд ли будет отменено до завершения 22-серийного показа. [92]

Не все отзывы были отрицательными. Дэвид Виганд из San Francisco Chronicle описывает шоу как «старомодное» в хорошем смысле. Он высоко отзывается о вещах, начиная от ретро-вступительных титров , которые он описал как скользкие, до таксофона, который он упоминает как что-то причудливое. Он также отмечает, что персонажи включают «отсылки к классическим триллерам прошлого» таким образом, который «соответствует тому старомодному элементу, который витает через шоу». [10] Виганд считает необычную инвестицию в 22 эпизода безопасной, потому что «актерский состав привлекателен, а сюжетная линия не только убедительна, но и имеет дело с захватывающими моральными сложностями». [10]

Примечания

  1. ^ ab Hale, Mike (29 декабря 2011 г.). «Второй шанс для телевизионного сезона». The New York Times . Архивировано из оригинала 1 января 2012 г. Получено 3 января 2012 г.
  2. ^ ab Андреева, Нелли (3 февраля 2012 г.). "NBC Sends 'Firm' To Saturdays, Schedules New Drama 'Awake' In Thursday 22:00 Slot". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 5 февраля 2012 г. . Получено 3 февраля 2012 г. .
  3. ^ abc "Entertainment One Television выпустит телесериал по мотивам бестселлера Джона Гришэма "Фирма" в партнерстве с Sony Pictures Television's Networks Groups". eOne Television. 27 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 17 февраля 2012 г. Получено 6 февраля 2012 г.
  4. ^ ab "NBC подтверждает отмену 'The Firm', стирает реальность с листа". The Futon Critic. 13 мая 2012 г. Получено 15 мая 2012 г.
  5. ^ ab Vlessing, Etan (16 мая 2011 г.). "NBC's The Firm будет снят в Торонто". The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 19 мая 2011 г. Получено 21 мая 2011 г.
  6. ^ abcde Maerz, Melissa (28 декабря 2011 г.). "TV Review: The Firm". Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 11 января 2012 г. Получено 3 января 2012 г.
  7. ^ abc Goodman, Tim (6 января 2012 г.). "Обзор: 'Фирма' по-прежнему средняя 20 лет спустя как телесериал: NBC делает закон процессуальным из старой книги, фильма". The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 8 января 2012 г. . Получено 7 января 2012 г.
  8. ^ abcdefghi Хейл, Майк (6 января 2012 г.). «Адвокат покидает защиту свидетелей, потому что теперь все хорошо. Верно?». The New York Times . Архивировано из оригинала 11 января 2012 г. Получено 7 января 2012 г.
  9. ^ abcdef Кевени, Билл (2 января 2012 г.). «Десять лет спустя «Фирма» Гришэма снова взялась за дело». USA Today . Архивировано из оригинала 3 января 2012 г. Получено 3 января 2012 г.
  10. ^ abc Wiegand, David (5 января 2012 г.). "Обзор 'The Firm': старые добрые острые ощущения". San Francisco Chronicle . Архивировано из оригинала 7 января 2012 г. Получено 7 января 2012 г.
  11. ^ "Bios". NBC . Архивировано из оригинала 10 января 2012 года . Получено 3 января 2012 года .
  12. Райс, Линнетт (9 июня 2011 г.). «Дело сделано: Джош Лукас снимет «Фирму» для NBC». Entertainment Weekly . Получено 10 июня 2011 г.
  13. ^ abc "Молли Паркер присоединяется к актерскому составу THE FIRM". ChannelCanada. 29 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 4 апреля 2012 г. Получено 29 июля 2011 г.
  14. ^ ab "Глава 22". Фирма . Сезон 1. Эпизод 21. 14 июля 2012. NBC .
  15. ^ abcd "EONE's THE FIRM Casts Juliette Lewis and Callum Keith Rennie". ChannelCanada. 12 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 1 октября 2011 г. Получено 29 июля 2011 г.
  16. ^ ab "Battlestar Galactica Babe Tricia Helfer to Appear in THE FIRM". DaemonsTV. 19 августа 2011 г. Архивировано из оригинала 18 сентября 2011 г. Получено 23 августа 2011 г.
  17. Seidman, Robert (22 августа 2011 г.). «The Firm Begins Production; Tricia Helfer и Shaun Majumder Joins As Guest Stars». tvbythenumbers.com. Архивировано из оригинала 18 января 2012 г. Получено 3 января 2012 г.
  18. ^ abcde Хибберд, Джеймс (29 апреля 2011 г.). "NBC ведет переговоры о телесериале Джона Гришэма „Фирма“". CNN . Архивировано из оригинала 1 мая 2011 г. Получено 21 мая 2011 г.
  19. ^ ab "Entertainment One To Produce TV Series Based on John Grisham's Movie THE FIRM" (пресс-релиз). ChannelCanada. 29 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 4 апреля 2012 г. Получено 29 июля 2011 г.
  20. ^ Vlessing, Etan (16 мая 2011 г.). "NBC и Global выбирают The Firm для середины сезона 2012 года". Воспроизведение . Архивировано из оригинала 4 октября 2011 г. Получено 29 июля 2011 г.
  21. ^ "NBC's 'The Firm' To Be Ready For Fall". Deadline Hollywood . Андреева, Нелли. 14 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 19 мая 2011 г. Получено 21 мая 2011 г.
  22. ^ "OMDC MEDIA LIST – 29 июля 2011 г. В настоящее время съемки проходят в Онтарио". Ontario Media Development Corporation. 29 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 26 августа 2011 г. Получено 29 июля 2011 г.
  23. ^ abc Макнамара, Мэри (7 января 2012 г.). «Обзор телевидения: «Фирма» теперь просто очередной юридический триллер». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 7 января 2012 г. Получено 7 января 2012 г.
  24. ^ "Джош Лукас сыграет главную роль в новом сериале THE FIRM". ChannelCanada. 8 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 4 апреля 2012 г. Получено 29 июля 2011 г.
  25. ^ Kovner, Melissa (21 августа 2011 г.). "Gone Review". Just Press Play . Архивировано из оригинала 25 мая 2012 г. Получено 31 августа 2011 г.
  26. Голдберг, Лесли (22 августа 2011 г.). «'Фирма': 'Звездный крейсер «Галактика», 'Детройт 187' Дуэт для повторного появления: Триша Хелфер и Шон Маджумдер присоединяются к адаптации NBC художественного фильма 1993 года». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 12 января 2012 г. . Получено 23 августа 2011 г.
  27. ^ Грациадио, Марисса (22 августа 2011 г.). «The Firm от eOne отправляется в производство, появляются приглашенные звезды». WSN INC . Получено 23 августа 2011 г.
  28. Робертс, Роксанна и Эми Аргецингер (13 сентября 2011 г.). «Фильмы «Фирма» в округе Колумбия — больше телепроизводства, звезды на подходе?». The Washington Post . Архивировано из оригинала 14 сентября 2011 г. Получено 18 сентября 2011 г.
  29. ^ Фарли, Кристофер Джон (3 ноября 2011 г.). «Будет ли когда-нибудь еще один Джон Гришэм? У Джона Гришэма есть мысли». The Wall Street Journal . Архивировано из оригинала 4 ноября 2011 г. Получено 5 ноября 2011 г.
  30. ^ Беллони, Мэтью (19 июля 2011 г.). «CBS подала в суд на сценариста шоу NBC „The Firm“, заявив, что шоу было украдено (эксклюзив)». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 22 июля 2011 г. Получено 29 июля 2011 г.
  31. Кэхилл, Сара (29 апреля 2011 г.). «Митч Макдир Джона Гришэма снова в бегах». Random House, Inc. Архивировано из оригинала 14 мая 2011 г. Получено 30 мая 2011 г.
  32. ^ 1634–1699: McCusker, JJ (1997). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора денежных ценностей в экономике Соединенных Штатов: Дополнения и исправления (PDF) . Американское антикварное общество .1700–1799: Маккаскер, Дж. Дж. (1992). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора стоимости денег в экономике Соединенных Штатов (PDF) . Американское антикварное общество .1800–настоящее время: Федеральный резервный банк Миннеаполиса. "Индекс потребительских цен (оценка) 1800–" . Получено 29 февраля 2024 г.
  33. ^ "Фильмы: "Фирма" лидирует с 31,5 миллионами долларов за выходные. Общие сборы от проката фильмов за четырехдневные каникулы оцениваются в 120 миллионов долларов". The Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 15 июля 2012 года . Получено 26 октября 2010 года .
  34. ^ "Weekend Box Office: So Far This Is Summer to Beat". The Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 15 июля 2012 года . Получено 10 января 2011 года .
  35. ^ "The Firm". Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 2 января 2012 года . Получено 3 января 2012 года .
  36. Браун, Джо (2 июля 1993 г.). "'The Firm' (R)". The Washington Post . Архивировано из оригинала 24 октября 2014 г. Получено 8 января 2012 г.
  37. ^ "Клиент (сериал 1995–1996)". IMDb.com . Архивировано из оригинала 16 ноября 2011 . Получено 30 мая 2011 .
  38. ^ "The Street Lawyer (ТВ 2003)". IMDb.com . Архивировано из оригинала 12 ноября 2011 . Получено 30 мая 2011 .
  39. ^ Шнайдер, Майкл (6 декабря 2010 г.). «Гришэм снова пробует свои силы на ТВ: сериал «Округ Форд» на NBC». Variety . Архивировано из оригинала 8 ноября 2012 г. Получено 30 мая 2011 г.
  40. ^ abc Seidman, Robert (10 января 2012 г.). "Окончательные рейтинги воскресенья: "Кливленд", "Гриффины", "Американский папаша" скорректированы вверх + расшифрованы "Хорошая жена", "CSI: Майами" и "60 минут". TVbytheNumbers. Архивировано из оригинала 7 августа 2012 г. . Получено 10 января 2012 г.
  41. ^ Brioux, Bill (11 января 2012 г.). "THE BRIOUX REPORT: WORLD HOCKEY BEATS BOMBS GIRLS AND BIG BANG THEORY". Torstar . Архивировано из оригинала 8 февраля 2012 г. Получено 16 февраля 2012 г.
  42. Seidman, Robert (13 января 2012 г.). «Окончательные рейтинги четверга: «Теория большого взрыва» скорректирована вверх; «Частная практика» скорректирована вниз». TVbytheNumbers. Архивировано из оригинала 26 июня 2012 г. Получено 15 января 2012 г.
  43. ^ Brioux, Bill (18 января 2012 г.). «The Brioux Report: Big Bang beats Globes; new CBC season goars». Torstar . Архивировано из оригинала 20 января 2012 г. Получено 16 февраля 2012 г.
  44. Горман, Билл (20 января 2012 г.). «Окончательные рейтинги четверга: «Теория большого взрыва» опережает «Американский идол» в первой половине часа; «Офис», «Менталист», «Грей» — вверх; «Персона», «Роб», «Парки» — вниз». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 13 июня 2012 г. Получено 21 января 2012 г.
  45. ^ Brioux, Bill (25 января 2012 г.). «Отчет Brioux: канадцы любят хоккей, футбол и «Теорию большого взрыва»». Torstar . Архивировано из оригинала 29 января 2012 г. Получено 16 февраля 2012 г.
  46. Seidman, Robert (27 января 2012 г.). «Окончательные рейтинги четверга: «Теория большого взрыва» поднялась до максимума четверга; «Американский идол» поднялся; «Искатель» опустился». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 10 сентября 2012 г. Получено 28 января 2012 г.
  47. ^ Brioux, Bill (1 февраля 2012 г.). «Отчет Brioux: Big Bang, CSI, All-Star hockey wins week before sweeps». Torstar . Архивировано из оригинала 27 ноября 2012 г. Получено 16 февраля 2012 г.
  48. Горман, Билл (3 февраля 2012 г.). «Окончательные рейтинги четверга: «Американский идол», «Теория большого взрыва», «Анатомия страсти», «Офис», «Менталист» скорректированы вверх; «Роб» скорректирован вниз». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 5 февраля 2012 г. Получено 3 февраля 2012 г.
  49. ^ Brioux, Bill (8 февраля 2012 г.). «Отчет Brioux: Канада поражена Суперкубком». Torstar . Архивировано из оригинала 10 февраля 2012 г. Получено 16 февраля 2012 г.
  50. ^ Кондолойи, Аманда (19 февраля 2012 г.). «Рейтинги телевидения в субботу: NASCAR дает FOX легкую победу, «Фирма» разочаровывает». TV By The Numbers . Архивировано из оригинала 11 марта 2012 г. Получено 12 марта 2012 г.
  51. ^ Brioux, Bill (14 февраля 2012 г.). «Отчет Brioux: The Grammy Awards достигла высоких рейтингов для Global». Torstar . Архивировано из оригинала 16 февраля 2012 г. Получено 16 февраля 2012 г.
  52. Seidman, Robert (26 февраля 2012 г.). «Рейтинги телевидения в субботу: «Cops» обгоняет Fox по скорости в тихую субботу; «The Firm» снова набирает «Smash»». TV By The Numbers . Архивировано из оригинала 29 февраля 2012 г. Получено 27 февраля 2012 г.
  53. ^ Brioux, Bill (23 февраля 2012 г.). «Отчет Brioux: Survivor и The Amazing Race снова в пред-Оскаровской неделе». Torstar . Архивировано из оригинала 13 апреля 2012 г. Получено 27 февраля 2012 г.
  54. ^ Кондолойи, Аманда (4 марта 2012 г.). «Рейтинги телевидения в субботу: «Q'Viva: The Chosen» проигрывает, ABC легко побеждает с «20/20»». TV By The Numbers . Архивировано из оригинала 6 марта 2012 г. Получено 6 марта 2012 г.
  55. ^ Brioux, Bill (28 февраля 2012 г.). «Отчет Brioux: CTV получает большой фурор на этой неделе от церемонии вручения премии «Оскар». Torstar . Архивировано из оригинала 2 марта 2012 г. Получено 12 марта 2012 г.
  56. ^ Бибел, Сара (10 марта 2012 г.). «Рейтинги телевидения в субботу: «My Extreme Affliction» побеждает в Slow Saturday Night, обойдя «Q'Viva» и «The Firm». TV By The Numbers . Архивировано из оригинала 7 февраля 2013 г. Получено 11 марта 2012 г.
  57. ^ Brioux, Bill (14 марта 2012 г.). «The Brioux Report: Big Bang wins another week». TV Feeds My Family . Архивировано из оригинала 25 апреля 2012 г. Получено 7 мая 2012 г.
  58. ^ Бибел, Сара (25 марта 2012 г.). «Рейтинги телевидения в субботу: баскетбольный турнир NCAA растет, «The Firm» падает, «Q'Viva» слегка поднимается». TV By the Numbers . Архивировано из оригинала 28 марта 2012 г. Получено 28 марта 2012 г.
  59. ^ Кондолойи, Аманда (1 апреля 2012 г.). «TV Ratings Saturday: NCAA Basketball Gives CBS an Easy Win Over Mostly Repeats». TV By the Numbers . Архивировано из оригинала 5 апреля 2012 г. Получено 15 апреля 2012 г.
  60. ^ Бибел, Сара (15 апреля 2012 г.). «Рейтинги телевидения в субботу: NASCAR обгоняет Fox, пока «Титаник» тонет, а «Фирма» поднимается». TV By the Numbers . Архивировано из оригинала 17 апреля 2012 г. Получено 15 апреля 2012 г.
  61. ^ Кондолойи, Аманда (22 апреля 2012 г.). «Рейтинги телевидения в субботу: слайд «Фирма», «48 часов тайны», спецвыпуск «Самые разыскиваемые в Америке» отстает». TV By the Numbers . Архивировано из оригинала 23 апреля 2012 г. Получено 22 апреля 2012 г.
  62. ^ Brioux, Bill (24 апреля 2012 г.). «Отчет Brioux: выход Canucks влияет на CBC». TV Feeds My Family . Архивировано из оригинала 27 апреля 2012 г. Получено 7 мая 2012 г.
  63. ^ Кондолойи, Аманда (29 апреля 2012 г.). «Телевизионные рейтинги субботы: «Невидимая сторона» и NASCAR лидируют в медленной ночи». TV By the Numbers . Архивировано из оригинала 1 мая 2012 г. Получено 1 мая 2012 г.
  64. ^ Brioux, Bill (2 мая 2012 г.). «Отчет Brioux: CBC и TSN видят спад рейтингов второго раунда Кубка Стэнли». TV Feeds My Family . Архивировано из оригинала 5 мая 2012 г. Получено 7 мая 2012 г.
  65. ^ Kondolojy, Amanda (13 мая 2012 г.). «TV Ratings Saturday: „NASCAR“ dominates a Slow Night». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 16 мая 2012 г. Получено 15 мая 2012 г.
  66. ^ ab Brioux, Bill (9 мая 2012 г.). «Отчет Brioux: неправильные команды, расписание матчей во второй половине дня подорвали хоккейные рейтинги». TV Feeds My Family . Архивировано из оригинала 16 июня 2012 г. Получено 10 мая 2012 г.
  67. ^ ab Kondolojy, Amanda (27 мая 2012 г.). "TV Ratings Saturday: NBA Basketball Tops MLB Coverage and „The Firm“". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 29 мая 2012 г. Получено 29 мая 2012 г.
  68. ^ Brioux, Bill (16 мая 2012 г.). «Отчет Brioux: 4 Mil+ говорят «да» Big Bang». TV Feeds My Family . Архивировано из оригинала 16 июня 2012 г. Получено 27 мая 2012 г.
  69. ^ Kondolojy, Amanda (24 июня 2012 г.). "TV Ratings Saturday: Baseball on FOX Wins a Slow Saturday". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 27 июня 2012 г. Получено 25 июня 2012 г.
  70. ^ Бибел, Сара (1 июля 2012 г.). «Телевизионные рейтинги в субботу: Олимпийские отборочные матчи обошли бейсбол на всю длину бассейна; „фирменные“ результаты». Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 3 июля 2012 г. Получено 2 июля 2012 г.
  71. ^ Brioux, Bill (13 июня 2012 г.). «Отчет Brioux: Kings становятся командой Канады». TV Feeds My Family . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. Получено 23 июня 2012 г.
  72. ^ Kondolojy, Amanda (7 июля 2012 г.). "TV Ratings Saturday: MLB Baseball Leads FOX to Nightly Win". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 10 июля 2012 г. Получено 8 июля 2012 г.
  73. ^ Brioux, Bill (19 июня 2012 г.). «Отчет Brioux: Wallenda шагает по Стэнли». TV Feeds My Family . Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 г. Получено 23 июня 2012 г.
  74. ^ Бибел, Сара (16 июля 2012 г.). «Телевизионные рейтинги в субботу: «NYC 22» побеждает финал «The Firm», поскольку CBS и FOX выигрывают «Ночь выгорания и повторов»». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 18 июля 2012 г. Получено 17 июля 2012 г.
  75. ^ ab Brioux, Bill (9 июля 2012 г.) [4 июля 2012 г.]. "Отчет Brioux: Евро-2012 по-прежнему на первом месте в Канаде". TV Feeds My Family . Прилагается. Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 г. Получено 9 июля 2012 г.
  76. Wallenstein, Andrew (15 мая 2011 г.). «NBC пересматривает скед с 12 новыми мотками: Drama возвращается в четверг; 'Smash' откладывается до середины сезона». Variety . Архивировано из оригинала 4 сентября 2011 г. Получено 31 октября 2011 г.
  77. Райс, Линетт (15 мая 2011 г.). "NBC представляет расписание на осень 2011-12 гг.". Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 24 октября 2011 г. Получено 31 октября 2011 г.
  78. Андреева, Нелли (14 ноября 2011 г.). «NBC выдаст приказ о полном сезоне «Закона Гарри»; «Главный подозреваемый» исчез?». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 24 октября 2012 г. Получено 15 ноября 2011 г.
  79. ^ Горман, Билл (14 ноября 2011 г.). "NBC представляет новое расписание на середину сезона 2012 года". TVbythenumbers.com. Архивировано из оригинала 3 марта 2012 г. Получено 15 ноября 2011 г.
  80. ^ Роу, Дуглас Дж. (9 января 2012 г.). «Рейтинги: The Firm установили рекордно низкий уровень для драматического сериала NBC Regular Season Drama». TV Guide . Архивировано из оригинала 28 января 2012 г. Получено 21 января 2012 г.
  81. ^ "Реклама - Телевидение - Специализация - Расписания - Витрина". Shaw Media . Архивировано из оригинала 8 мая 2012 г. Получено 10 февраля 2012 г.
  82. ^ "Реклама - Телевидение - Специализация - Расписания - Тайна". Shaw Media . Получено 10 февраля 2012 г.
  83. ^ "Sony Pictures Television annuncia 'Il socio'". Millecanali (на итальянском). Il Sole 24 Ore . 11 января 2012 г. Архивировано из оригинала 25 января 2012 г. Получено 6 февраля 2012 г.
  84. Риддл, Майкл (16 марта 2012 г.). «Get Bent On Wednesday Night!». WITN . Получено 19 марта 2012 г. .
  85. ^ "NBC в эту субботу покажет премьеру "Fashion Star" во вторник; в следующую субботу в США выйдет "Fairly Legal"". Futoncritic.com. 12 марта 2012 г. Получено 19 марта 2012 г.
  86. ^ "Синко де Майо". Фейсбук . 4 мая 2012 года . Проверено 19 августа 2012 г.
  87. ^ Brioux, Bill (11 января 2012 г.). «Отчет Brioux: World Hockey Beats Bomb Girls и Big Bang Theory». Torstar . Архивировано из оригинала 8 февраля 2012 г. Получено 6 февраля 2012 г.
  88. ^ ab Gorman, Bill (24 мая 2012 г.). "Полный список зрителей телешоу сезона 2011-12: на первом месте "Sunday Night Football", за ним следуют "American Idol", "NCIS" и "Dancing With The Stars"". TV By the Numbers . Архивировано из оригинала 27 мая 2012 г. Получено 28 мая 2012 г.
  89. The Firm , получено 11 сентября 2020 г.
  90. The Firm: Season 1 , получено 11 сентября 2020 г.
  91. ^ Бьянко, Роберт (5 января 2012 г.). «Новая телевизионная адаптация «Фирмы»: юридически скучно». USA Today . Архивировано из оригинала 7 января 2012 г. Получено 7 января 2012 г.
  92. ^ ab Pennington, Gail (6 января 2012 г.). "Обзор ТВ: 'The Firm,' Sunday on NBC". St. Louis Post-Dispatch . Архивировано из оригинала 8 января 2012 г. Получено 7 января 2012 г.

Внешние ссылки