stringtranslate.com

Снеговик Фрости (телевизионный спецвыпуск)

Frosty the Snowman — американский рождественский анимационный телесериал 1969 года, снятый компанией Rankin/Bass Productions . Это первый телевизионный сериал с персонажем Frosty the Snowman. Впервые вышел в эфир 7 декабря 1969 года на телеканале CBS в США, сразу после пятого показа A Charlie Brown Christmas ; [1] оба сериала получили высокие рейтинги. [2] С тех пор сериал ежегодно транслируется в рождественский и праздничный сезоны.

Специальный выпуск был основан на одноимённой песне Уолтера Э. Роллинса и Стива Нельсона . В нём звучали голоса комиков Джимми Дюранта (в его последней роли в фильме) в качестве рассказчика фильма, Билли Де Вулфа в роли профессора Хинкля и Джеки Вернона в роли Фрости. [3]

Сюжет специального выпуска повествует о группе школьников во главе с девочкой по имени Карен, которые лепят снеговика по имени Фрости и надевают ему на голову шляпу фокусника, отчего тот оживает. Заметив повышение температуры, он, Карен и кролик по имени Фокус-Покус должны отправиться на Северный полюс, чтобы не дать Фрости растаять.

Артур Ранкин-младший и Жюль Басс хотели придать шоу и его персонажам вид рождественской открытки , поэтому Пол Кокер-младший , художник поздравительных открыток и журнала Mad , был нанят для рисования персонажей и фонов. Анимация была произведена Mushi Production в Токио, Япония, с Юсаку «Стивом» Накагавой и тогдашним сотрудником Mushi Осаму Дэдзаки (который не указан в титрах) среди аниматоров. Дюранте был одним из первых, кто записал песню, когда она была выпущена в 1950 году (хотя в то время у песни был немного другой текст); он перезаписал песню для специального выпуска.

Опытный писатель издательства Rankin/Bass Ромео Мюллер адаптировал и расширил историю для телевидения, как он сделал с покадровой постановкой «Animagic» по мотивам « Рудольфа, красноносого оленя» .

TV Guide поставил эту передачу на 9-е место в своем списке 10 лучших семейных праздничных передач. [4]

Сюжет

В 1950 году в школе в канун Рождества неумелый фокусник профессор Хинкль безуспешно показывает свои трюки во время рождественской вечеринки. Опозоренный и высмеянный детьми, профессор Хинкль выбрасывает свой цилиндр. После того, как его отпустили, дети выходят на улицу, чтобы поиграть в снегу и слепить снеговика, которого они называют «Фрости». Профессор Хинкль гонится за своим кроликом Фокусом Покусом, который сбежал со своей шляпой. Шляпу сдувает ветер, и ее ловит Карен, студентка, которая надевает ее на голову Фрости и оживляет его. Хинкль понимает, что шляпа на самом деле волшебная, и видит в этом шанс разбогатеть. Хинкль забирает шляпу обратно, когда ее сдувает, и игнорирует их протесты, что он ее выбросил. Он также отвергает утверждение детей, что Фрости ожил. Позже Фокус подменяет шляпу рождественским венком и возвращает ее детям. Они используют шляпу, чтобы снова оживить Фрости, и снеговик тут же приходит в восторг от своей новой жизни.

Однако температура начинает расти, и Фрости боится, что растает, если не доберется до Северного полюса. Дети предлагают посадить его на поезд, чтобы добраться туда, и они проходят через город по пути к железнодорожной станции, шокируя многих горожан, включая регулировщика. Поскольку у них нет денег на билеты, Фокус, Фрости и Карен тайно садятся в рефрижераторный вагон грузового поезда, идущего на север , наполненный мороженым и рождественскими тортами, в то время как профессор Хинкль следует за ними, чтобы забрать шляпу. По мере того, как поезд продолжает движение на север, Карен начинает замерзать, и Фрости понимает, что не может выдержать экстремально низких температур. Когда поезд останавливается, чтобы пропустить пассажирский поезд, группа высаживается в поисках места, где можно согреть Карен, а Хинкль следует за ними. К ночи Фрости и Фокус изо всех сил пытаются провести Карен через лес. Фокус просит лесных животных развести костер для Карен, что им и удается. Опасаясь, что огонь будет недостаточно хорош, Фрости решает поискать Санта-Клауса , который, как он предполагает, может спасти Карен и доставить его на Северный полюс. Пока Фокус ищет Санту, появляется профессор Хинкль и тушит огонь Карен. Карен и Фрости убегают и попадают в теплицу, куда Фрости приводит Карен, чтобы согреться. Хинкль появляется и закрывает дверь, запирая их внутри.

Когда Фокус и Санта прибывают в теплицу, Фрости растаял в лужу. Санта утешает убитую горем Карен, объясняя, что Фрости сделан из волшебного рождественского снега и будет возвращаться каждую зиму. Затем он открывает дверь, и зимний ветер дует волшебным снегом, чтобы превратить Фрости в снеговика. Когда они собираются надеть ему на голову шапку, появляется Хинкль, требуя вернуть шапку. Санта вмешивается и угрожает больше никогда не приносить ему рождественских подарков, если он не отдаст шапку и не напишет свои извинения 100 миллионов раз там, где завтра он может что-то найти в своем чулке. Думая, что он может получить новую шапку, раскаявшийся Хинкль уходит, чтобы написать свои извинения. Они надевают шапку на Фрости, оживляя его, и Санта высаживает Карен у ее дома. Затем он отвозит Фрости на Северный полюс, обещая, что он будет возвращаться каждый год с волшебным рождественским снегом. Пока идут титры, Фрости возглавляет парад с детьми, Фокусом, рассказчиком ( Джимми Дюранте ), регулировщиком дорожного движения и остальными жителями города, включая профессора Хинкля, щеголяющего в новой шляпе, показывая, что Санта сдержал свое обещание. Когда парад заканчивается, Фрости садится в сани Санты, и они улетают на Северный полюс, причем Фрости изменяет последнюю строчку песни, говоря: «Я вернусь в Рождество!»

Озвучивание

Производственные кредиты

Саундтрек

обложка компакт-диска

Выпущенная Rhino 1 октября 2002 года, вся аудиочасть Frosty the Snowman доступна на CD вместе со всей аудиочастью Santa Claus is Comin' to Town , специального выпуска Rankin/Bass, выпущенного в 1970 году. Это издание содержит полные диалоги и аудиозаписи песен обоих специальных выпусков.

Трек-лист выглядит следующим образом:

  1. Попурри: Санта-Клаус едет в город... Будьте готовы заплатить 25:18
  2. Попурри: Поставьте одну ногу впереди другой... Санта-Клаус едет в город (финал) 24:55
  3. Тема и повествование «Снеговик Фрости» (Начало) 13:45
  4. Тема и повествование «Снеговик Фрости» (Заключение) 11:48
  5. Санта-Клаус едет в город (саундтрек) 1:50
  6. Снеговик Фрости (Версия саундтрека) 1:04

Выпускать

Специальный выпуск дебютировал 7 декабря 1969 года на канале CBS . [5] [6] Он был признан телевизионной программой № 1 за неделю с 1 по 7 декабря 1969 года по версии Nielsen Media Research , получив рейтинг 30,5 и долю 45. [7]

Домашнее видео

Family Home Entertainment выпустила Frosty the Snowman на VHS как часть серии Christmas Classics в 1989 и 1993 годах, с несколькими переизданиями в течение 1990-х годов. Он был выпущен вместе с The Little Drummer Boy на LaserDisc в 1992 году. После выпуска в 1989 и 1993 годах специальный выпуск также был объединен в бокс-сеты с другими рождественскими спецвыпусками Rankin/Bass, включая Rudolph the Red-Nosed Reindeer и Santa Claus is Comin' to Town , праздничным спецвыпуском Чака Джонса 1973 года , A Very Merry Cricket и сиквелом Frosty Returns , который транслировался на CBS в 1992 году. В 1998 году Sony Wonder и Golden Books Family Entertainment выпустили специальный выпуск на VHS, а также объединили его с другими рождественскими спецвыпусками Rankin/Bass, включая Cricket on the Hearth, в отдельных бокс-сетах Holiday Classics Collection.

Специальный выпуск также был выпущен на DVD компаниями Sony Wonder и Golden Books Family Entertainment в 2001 году и Classic Media в 2002 и 2004 годах, а также компанией Genius Entertainment в 2007 году. Vivendi Entertainment переиздала его на DVD и впервые на Blu-ray 12 октября 2010 года, а также в виде комбинированного пакета DVD/Blu-ray 6 ноября 2012 года. Большинство релизов на DVD также включают Frosty Returns . 8 сентября 2015 года Classic Media перевыпустила как специальный выпуск, так и Santa Claus is Comin' to Town в коллекционном издании к 45-летию на Blu-ray и DVD в дополнение к выпуску Rudolph the Red-Nosed Reindeer в 2014 году к 50-летию. Universal Pictures Home Entertainment выпустила подарочное издание специального выпуска вместе с другими специальными выпусками на Blu-ray и DVD 16 октября 2018 года. В 2022 году Universal выпустила специальный выпуск в формате 4K Ultra HD как часть коллекции классических рождественских специальных выпусковRudolph the Red-Nosed Reindeer и Santa Claus Is Comin' to Town ).

Потоковое вещание

Начиная с 2017 года, DreamWorks Animation сделала весь специальный выпуск доступным бесплатно на своем канале Mini Moments на YouTube. [8]

Права CBS на программу не включали права на потоковую передачу, что вынудило сеть закрыть показ спецвыпуска на всех потоковых платформах, включая собственный Paramount+ и каналы, предоставляемые кабельным и спутниковым альтернативам, таким как YouTube TV и Hulu + Live TV . [9]

Прием

Специальный выпуск получил положительные отзывы, хотя и более скромные, чем большинство современных ему специальных выпусков. Обзор рождественских выпусков, проведенный Кларком Уильямсоном в 1970 году, оценил Frosty как имеющий «справедливый» прием, который, за исключением компиляции выступлений The Ed Sullivan Show 1960-х годов, был самым низким рейтингом среди всех специальных выпусков в обзоре. [10] На сайте-агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes специальный выпуск получил рейтинг одобрения 73% на основе 15 обзоров со средней оценкой 5,9/10. Критический консенсус сайта гласит: «Frosty the Snowman — это веселое, счастливое пение, которое порадует детей своей четкой анимацией и приветливым главным героем, который производит неизгладимое впечатление своей трубкой из кукурузного початка, носом-пуговицей и глазами, сделанными из угля». [11]

Продолжения

Фрости вернулся в нескольких продолжениях:

Смотрите также

Примечания

  1. ^ В этом выпуске повторяющиеся персонажи включают Рудольфа (озвучивает Билли Мэй Ричардс ), Санта-Клауса (озвучивает Стэн Фрэнсис) и миссис Клаус (озвучивает Пег Диксон ). Других оленей изображают разные актеры.
  2. В этом выпуске повторяющимися персонажами являются снеговик Фрости (озвучивает Джеки Вернон ), Санта (озвучивает Пол Фрис ) и профессор Хинкль Тинкертон (озвучивает Билли Де Вулф ). Также появляются олени Санты.
  3. ^ В этом выпуске повторяющиеся персонажи включают Санту (озвучивает Микки Руни ), миссис Джессику Клаус (озвучивает Роби Лестер ) и СД Клюгер (озвучивает Фред Астер ). Также появляются Рудольф и другие олени Санты.
  4. ^ В этом выпуске повторяющимися персонажами являются Пасхальный кролик (озвученный Кейси Касемом ) и Санта (озвученный Фрисом). Также появляются олени Санты.
  5. В число повторяющихся персонажей этого выпуска входят Санта (озвученный Алленом Свифтом ) и его олени.
  6. В этом выпуске повторяющимися персонажами являются Санта (озвучивает Руни), миссис Клаус (озвучивает Ширли Бут ), Снежный скряга (озвучивает Дик Шон ), Снежный скряга (озвучивает Джордж С. Ирвинг ) и Мать-природа (озвучивает Рода Манн). Также появляются Рудольф и другие олени Санты.
  7. ^ В этом выпуске повторяющимися персонажами являются Пасхальный кролик (озвученный Робертом Морсом и Берлом Айвзом ) и Санта (озвученный Фрисом). Также появляются олени Санты.
  8. В этом выпуске периодически появляются следующие персонажи: Фрости (озвучивает Вернон), миссис Кристал Фрости (озвучивает Шелли Уинтерс ) и Джек Фрост (озвучивает Фрис).
  9. ^ В этом выпуске повторяющимися персонажами являются Рудольф (озвученный Ричардсом) и Санта (озвученный Фрисом). Также появляются другие олени Санты.
  10. В этом выпуске повторяющимися персонажами являются Пасхальный кролик (озвучивает Скип Хиннант ) и СД Клугер (озвучивает Астер).
  11. В число повторяющихся персонажей этого выпуска входят Санта (озвученный Фрисом), а также Рудольф и другие его олени.
  12. В число повторяющихся персонажей этого выпуска входит Санта-Клаус во время сцены, в которой он сравнивает Призрака Рождественского подарка с ним (оба персонажа были озвучены Фрисом).
  13. В этом выпуске постоянным персонажем является Джек Фрост (озвученный Робертом Морсом ).
  14. В этом выпуске повторяющимися персонажами являются Рудольф (озвучивает Ричардс), Фрости (озвучивает Вернон), Санта (озвучивает Руни), миссис Клаус (озвучивает Дарлин Конли ), Кристалл (озвучивает Уинтерс) и Джек Фрост (озвучивает Фрис). Также появляются другие олени Санты.
  15. В число повторяющихся персонажей специального выпуска входят Санта (озвученный Свифтом) и его олени.
  16. ^ Постоянный персонаж — Фрости (озвученный Джоном Гудманом ) в этом спецвыпуске. Мать-природа также упоминается в короткометражке.
  17. ^ В этом фильме повторяющимися персонажами являются Рудольф (озвучивает Кэтлин Барр ), Санта (озвучивает Гарри Чок ) и миссис Клаус (также озвучивает Барр). Также присутствуют другие олени Санты и различные другие персонажи из оригинала 1964 года.
  18. В этом выпуске периодически появляются следующие персонажи: Фрости (озвучивает Билл Фагербакке ) и Профессор Тинкертон (озвучивает Кэт Суси ).
  19. В этом выпуске повторяющимися персонажами являются Снежный скряга (озвучивает Хуан Чиоран ), Скупой зной (озвучивает Ирвинг), Санта (озвучивает Руни), Миссис Клаус (озвучивает Кэтрин Дишер ) и Мать-Земля (озвучивает Патрисия Гамильтон ). Также появляются олени Санты.

Ссылки

  1. ^ "Preservation". attleboro.advantage-preservation.com . Получено 14 апреля 2023 г. .
  2. ^ "Вещание". 1969.
  3. ^ Крамп, Уильям Д. (2019). Счастливых праздников — анимированных! Всемирная энциклопедия рождественских, ханукальных, кванза- и новогодних мультфильмов на телевидении и в кино. McFarland & Co. стр. 112. ISBN 9781476672939. Получено 27 марта 2020 г. .
  4. ^ TV Guide Guide to TV . Barnes and Noble. 2004. стр. 574. ISBN 0-7607-5634-1.
  5. ^ "Рождество - прекрасное время для получения. (рекламы)". The High Point Enterprise . стр. 2. Получено 3 декабря 2023 г.
  6. ^ "Новый формат вызывает классическое морозное возвращение". The Macon News . 3 декабря 1969 г. стр. 23. Получено 3 декабря 2023 г.
  7. ^ "Yule Specials Rate High In Recent Nielsen Poll". Fort Worth Star-Telegram . 16 декабря 1969 г. стр. 12. Получено 3 декабря 2023 г.
  8. Moments, Mini (27 ноября 2017 г.). "Frosty the Snowman". DreamWorks Animation . Получено 14 декабря 2023 г.
  9. ^ Сержент, Кэти (13.12.2023). «Показы «Рудольфа» и «Снеговика Фрости» будут отменены на потоковых платформах CBS». WWMT . Получено 14.12.2023 .
  10. Уильямсон, Кларк (28 января 1970 г.). «Вид сверху». Fort Lauderdale News . стр. 40. Получено 12 декабря 2023 г.
  11. ^ "Frosty the Snowman - Rotten Tomatoes". www.rottentomatoes.com . 2016-11-01 . Получено 2023-09-27 .

Примечания

Внешние ссылки