Фрэнсис Лиллиан Байбл (26 января 1919 — 29 января 2001) — американская оперная певица (меццо-сопрано) , которая проработала в Нью-Йоркской городской опере тридцать лет с 1948 по 1978 год. [1] Она также выступала в нескольких оперных труппах по всей территории Соединённых Штатов, но за рубежом выступала лишь ограниченное количество раз. Мартин Бернхаймер написал в Opera News , что «Фрэнсис Байбл была обманута судьбой. Она так и не добилась международного признания, которого заслуживала. У Байбл было все — мягкое, широкополосное меццо-сопрано, привлекательная сценическая внешность, подлинный театральный талант, пытливый ум и техника, которая позволяла ей петь бельканто в один вечер, а драму Верди в другой. Она была одной из редких американских певиц, которые смаковали английский язык. Она понимала ценность экономии, никогда не опускаясь до легких эффектов. Возможно, она была слишком разносторонней, слишком вкусной и — осмелитесь ли вы это сказать? — слишком умной для собственного блага». [2]
Байбл родилась и выросла в Сакетс-Харбор, Нью-Йорк . Она изучала оперу в Джульярдской школе в Нью-Йорке у Куины Марио и Белль Жюли Судан, прежде чем дебютировать на профессиональном оперном поприще в 1948 году в Нью-Йоркской городской опере в роли Пастуха в «Тоске » Джакомо Пуччини . Обладая теплым голосом и ярким сценическим присутствием, она стала любимицей в этом доме в то время, когда Беверли Силлс и Норман Трейгл также были постоянными гостями в NYCO. Она спела Корнелию в «Клеопатре» Силлса в постановке NYCO 1967 года «Юлий Цезарь» Генделя, которая сделала Силлс международной оперной звездой. [3]
В 1949 году Байбл появилась в мировой премьере « Острова волнений» Уильяма Гранта Стилла . Ее первым крупным успехом в NYCO стали роли Амнерис в «Аиде» и Керубино в роли в брюках в «Свадьбе Фигаро» Моцарта в 1950 году . Еще одним крупным ранним триумфом в театре стало ее первое исполнение роли Анджелины в «Золушке» в 1953 году . [3] Брючные роли стали ее специальностью, и она была особенно популярна в таких ролях, как Октавиан в «Кавалере розы » Штрауса , Оберон в «Сне в летнюю ночь» Бриттена , Никлаус в «Сказках Гофмана» Оффенбаха , Зибель в «Фаусте » Шарля Гуно и Гензель в «Гензеле и Гретель» . Другими ролями, в которых она преуспела, были Дорабелла в «Так поступают все» , Иокаста в «Царе Эдипе» Стравинского , Иродиада в «Саломее » Штрауса , Оттавия в «Инкоронации Поппеи» , главная роль в «Похищении Лукреции» Бриттена , Ульрика в «Бале-маскараде» и многие другие. [1] [2]
За время карьеры Байбл в NYCO она пела в нескольких мировых премьерах, включая роли Фрейд в «Диббуке» Дэвида Тамкина в 1951 году, Элизабет Проктор в «Суровом испытании» Роберта Уорда в 1961 году и миссис Трейси в «Голосе Ариадны» Теи Масгрейв в 1977 году. Она также пела роль Августы Табор в оригинальной постановке «Баллада о малыше Доу» Дугласа Мура в Central City Opera в Колорадо в 1956 году (хотя Марта Липтон фактически пела эту роль на премьере произведения). Позже она исполнила роль Августы в NYCO и записала обе роли Августы и Элизабет Проктор с NYCO в 1961 году. [1]
Помимо работы с NYCO, Байбл регулярно выступала в американских театрах второго уровня, появляясь в постановках Baltimore Opera Company , Cincinnati Opera , Dallas Opera (1978), Hawaii Opera Theatre , Los Angeles Opera , New Orleans Opera , Philadelphia Grand Opera Company (1959, 1970) и Seattle Opera (1968) среди других. В 1955 году она исполнила партию Нерис на премьере оперы Луиджи Керубини « Медея » в США , представленной Американским оперным обществом на концерте в Карнеги-холле . В 1956 году она гастролировала по Соединенным Штатам, исполняя партию Керубино с NBC Opera Theatre , а также появилась в нескольких записях их опер для телевидения. Она пела в нескольких постановках двух наиболее важных оперных театров Америки: Houston Grand Opera и San Francisco Opera . Она дебютировала в Хьюстоне в роли Октавиана в 1958 году. В Сан-Франциско она сыграла Эвадну в премьере в США постановки Уильяма Уолтона « Троил и Крессида» в 1955 году. [4] Среди других ее появлений в Сан-Франциско были Берси в «Андре Шенье» (1955), «Октавиан» (1955, 1960), «Элизабет Проктор» (1965), «Зибель» (1955) и Продавец кресс-салата и Мастер по ремонту стульев в «Луизе» (1955). [5] Двумя триумфами последней части ее карьеры стали выступления в роли Мелизанды в « Пеллеасе и Мелизанде» Дебюсси на Международном музыкальном фестивале в Карамуре и Эглантины в концертном исполнении «Эврианты» Вебера с Нью-Йоркской филармонией , оба в 1970 году . [3]
На международной сцене Байбл выступала в De Nederlandse Opera и Vancouver Opera . Она пела в одной постановке с Венской государственной оперой , партию Амнерис в 1963 году. Она была в списке ведущих певцов в Badisches Staatstheater Karlsruhe в сезоне 1963-1964 годов, и она пела партию Керубино в Scottish Opera в 1964 году. Ее наибольшим успехом на международной сцене были три прославленных выступления на фестивале в Глайндборне : партия Керубино в 1955 году и партия Оттавии на фестивалях 1962 и 1963 годов. [4]
После ухода со сцены Байбл преподавала на факультете вокала в Университете Райса в Хьюстоне . Позже она вышла на пенсию в Хемет, Калифорния , где и умерла в возрасте 82 лет. [1]