«Фэлкон Крест» — американскаятелевизионная мыльная опера , созданная Эрлом Хамнером-младшим в прайм-тайм и транслировавшаяся в течение девяти сезонов на канале CBS с 4 декабря 1981 года по 17 мая 1990 года. В центре сюжета сериала — враждующие группировки богатой семьи Джоберти и Ченнинга. Калифорнийская винодельческая промышленность расположена в вымышленной долине Тоскана, расположенной к северо-востоку от Сан-Франциско и созданной по образцу реальной долины Напа .
Джейн Уайман играет Анжелу Ченнинг , тираническую матриарха винодельни Falcon Crest, напротив Роберта Фоксворта в роли Чейза Джоберти, племянника Анджелы, а позже Дэвида Селби в роли Ричарда Ченнинга, внебрачного сына бывшего мужа Анджелы. Среди других известных завсегдатаев сериала - Эбби Далтон и Маргарет Лэдд в роли дочерей Анджелы, Джулии и Эммы, Лоренцо Ламас в роли внука Анджелы Лэнса, Сьюзен Салливан в роли жены Чейза Мэгги и Уильям Р. Мозес в роли их сына Коула, а также Ана Алисия в роли наследницы Мелиссы Агретти.
Джейн Уайман получила премию «Золотой глобус» за лучшую женскую роль за роль Анджелы Ченнинг в двух номинациях. Лоренцо Ламас и Джина Лоллобриджида также были номинированы на премию «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль / актрису второго плана .
Шоу было создано Эрлом Хамнером-младшим , который ранее создал The Waltons . Хамнер хотел создать семейную драму о винодельческой индустрии под названием « Годы урожая» . Он предложил Вайману главную роль Анджелы Ченнинг . [1] Она сказала: «Я сказала ему, что слышала, что Барбара Стэнвик отказалась от этого предложения. А он сказал, что это ложный слух. Ей никогда этого не предлагали». [1] Хамнер сказал, что искал на эту роль «симпатичную актрису». [1] Он назвал Вайман «одной из легендарных звезд... великой актрисой» и настаивал на том, что, хотя она была бывшей женой президента США Рональда Рейгана , избранного президентом в 1980 году, ее кастинг не имел ничего общего с ее связь с Рейганом. [2] Хамнер сказал, что Вайман был выбран, чтобы добавить убедительности этой роли, и отметил: «Персонаж суровый. Образ милой женщины мисс Вайман придает Энджи больше масштабности и сочувствия». [2]
Концепция Хамнера была «обратной стороной Уолтонов - эта семья была заражена богатством, тогда как бедность угрожала его истории о депрессии [в Уолтонах ]». [1] После съемок весной 1981 года оригинального пилотного эпизода сериала под названием «Винтажные годы» с участием Ваймана в серебряном парике актриса настояла на переменах в Анджеле. [1] Хамнер предупредил Ваймана, что пресса назовет Анджелу женщиной- Дж. Р. Юингом , аморальным нефтяным бароном из вводного сериала Falcon Crest «Даллас» , которого играет Ларри Хэгмэн . [1] Не желая, чтобы ее персонаж был просто клоном JR, Вайман сказала: «Я чувствую, что представляю всех женщин в бизнесе. Я могу показаться жестким и жестким персонажем, но я хочу, чтобы Энджи показала, что она также способна на любовь." [3] [4]
CBS попросила Хамнера сделать шоу более похожим на Даллас , которое было самым большим хитом канала в то время, и шоу было переоборудовано, а пилотная серия переснята. [1] Сценарий был переписан, и несколько актеров поменялись на то, что стало Falcon Crest . [1] Впервые сериал вышел в эфир в декабре 1981 года, когда CBS запланировала показ «Фэлкон Крест» на 22:00 по пятницам, сразу после «Далласа» . Двойной законопроект «Даллас — Фэлкон Крест» оказался прибыльным для сети, и шоу «Фэлкон Крест» в течение нескольких лет входило в топ-20 рейтингов Nielsen . Оба шоу (как и «Уолтоны ») были сняты для CBS одной и той же компанией Lorimar Productions .
В отличие от Ваймана, Роберт Фоксворт был выбран на роль Чейза Джоберти, племянника Анджелы, а позже Дэвид Селби на роль Ричарда Ченнинга, внебрачного сына бывшего мужа Анджелы. Среди других известных постоянных актеров сериала - Эбби Далтон и Маргарет Лэдд в роли дочерей Анджелы, Джулии и Эммы, Лоренцо Ламас в роли внука Анджелы Лэнса, Сьюзен Салливан в роли жены Чейза Мэгги и Уильям Р. Мозес в роли их сына Коула, а также Ана Алисия в роли наследницы Мелиссы Агретти.
В сериале также часто появлялись бывшие члены голливудской королевской семьи в гостевых ролях: Лана Тернер , Дана Эндрюс , Селеста Холм , Джина Лоллобриджида , Ким Новак , Клифф Робертсон , Сезар Ромеро и Роберт Стэк - все они появлялись в Falcon Crest . Этот аспект сериала, похоже, был хорошо воспринят продюсерами, которые на каком-то этапе ввели политику ротации приглашенных звезд. Эдди Альберт , Урсула Андресс , Ив Арден , Роско Ли Браун , Лесли Кэрон и Лорен Хаттон появлялись в сезоне 1987–1988 годов, как и Род Тейлор , который оставался в сериале до его конца в 1990 году. После ухода продюсера Джеффа Фрейлиха В конце сезона 1988 года рейтинги повысили меньше приглашенных звезд, одной из которых была Сьюзен Блейкли в последний год.
Сообщается, что у Уаймана была давняя вражда с легендой кинозвезды Ланой Тернер, которая началась много лет назад. [5] Две актрисы якобы отказались разговаривать друг с другом, и продюсерам пришлось снимать их конфронтационные сцены отдельно, а затем редактировать их вместе. Тернер появился на Шоу Фила Донахью в 1982 году и категорически опроверг слухи о предполагаемой вражде. «Это чушь. Это все реклама, пытающаяся разжечь вражду между нами. Я обожаю мисс Вайман. Я уважаю ее как женщину и художницу, и никакой вражды нет». [6] Через несколько лет после своего появления в сериале Тернер заявила, что, по ее мнению, Вайман вел себя негативно, поскольку ее бывший муж, Рональд Рейган, был избран президентом в 1980-х годах, что, по мнению Тернер, Вайман не могла примирить с собой.
В 1984 году Софи Лорен должна была сыграть роль Франчески Джоберти, тайной сводной сестры Анджелы, которая приезжает в долину, чтобы поставить под угрозу контроль Анджелы над Фэлкон Крест. Лорен должна была сыграть 13 эпизодов, а продюсеры пообещали потрясающий гардероб и динамичный персонаж, который мог бы соперничать с Алексис Кэррингтон из «Династии » . В последнюю минуту переговоры с Лорен провалились, и на роль была выбрана Джина Лоллобриджида (давняя соперница Лорен [7] ), но она подписалась только на пять эпизодов. Лоллобриджида была номинирована на «Золотой глобус» за роль гостя. [8] Тремя годами ранее Лорен также была первой кандидатурой Аарона Спеллинга на роль Алексис Кэррингтон в «Династии» , но ее обошли стороной, когда она потребовала слишком много денег, и роль вместо этого досталась Джоан Коллинз . [ нужна цитата ]
По словам создателя «Далласа» Дэвида Джейкобса , перед прослушиванием в «Фэлкон Крест » Роберт Фоксворт отказался от роли Дж. Р. Юинга в «Далласе» , потому что не хотел играть столь несимпатичного персонажа. Роль в конечном итоге досталась Ларри Хэгмену . [9]
В поисках места, которое можно было бы использовать в качестве основного фона для шоу, продюсеры Лоримара остановили свой выбор на Spring Mountain Vineyard , винодельне, расположенной на острове Св. Елены , в калифорнийской долине Напа. На этом месте находился викторианский особняк 1884 года «Вилла Миравалле», внешний вид которого использовался как особняк Фэлкон Крест, где Анджела жила со своими дочерьми и внуком, а также здание винодельни, которое было построено только что в середине 1970-х годов. [10] В качестве дополнения, винодельня Spring Mountain также производила вино «Falcon Crest» во время шоу.
Музыкальная тема Falcon Crest была написана Биллом Конти , который также написал темы для Dynasty , The Colbys и Cagney & Lacey . На протяжении всего сериала было создано несколько вариаций основной темы заголовка, наиболее заметным изменением основной темы названия стала версия девятого сезона, выполненная в сильно синтетическом стиле нью-эйдж музыкантом Патриком О'Хирном . Стилистические изменения также были внесены в музыкальное сопровождение. В течение сезонов с 1 по 5 музыку исполнял оркестр в классическом стиле, состоящий в основном из Даны Капрофф и Питера Майерса. Начиная с середины пятого сезона, фоновая музыка стала электронной и исполнялась отдельными артистами с использованием синклавира , высокотехнологичного программируемого синтезатора; Марк Сноу , который позже написал тему « Секретных материалов» , был главным композитором и музыкантом-исполнителем с 1986 по 1988 год. В течение 8 сезона музыка вернулась к более классическому стилю, прежде чем композиторы вернулись к электронному стилю для финала. сезон на музыку композитора нью-эйдж Патрика О'Хирна .
Пилотный эпизод сериала под названием «Винтажные годы» был снят весной 1981 года, но так и не вышел в эфир. [11] Персонаж Ричарда Ченнинга присутствовал в оригинальном пилотном фильме, которого сыграл Майкл Свон ; этот альтернативный Ричард был биологическим сыном Анджелы, борющимся за благосклонность своей властной матери. Персонаж Эбби Далтон, Джулию, звали Доркас, Джейн Вайман носила серый парик в роли Анджелы, а Чейза и Мэгги играли Клу Гулагер и Саманта Эггар соответственно. Эммы не было видно, но был замечен дополнительный сюжет о загадочной женщине, плачущей по своей матери, запертой в одной из комнат наверху. Лама, Моисей и Роуз появились в тех же ролях, а персонажа Чао-Ли Чи звали Ли Фонг.
Пилотную версию написал Хамнер, а режиссером выступил Александр Сингер . Хотя он никогда не транслировался и не выпускался на DVD, в 2007 году он был доступен для загрузки на сервисе видео по запросу AOL In2TV .
В центре событий Анджела Ченнинг ( Джейн Вайман ), коррумпированная тираническая матриарх, которая железной рукой правит виноградниками Фэлкон Крест. Когда ее брат Джейсон Джоберти ( Гарри Таунс ) умирает от падения на винодельне, прибывает его сын Чейз Джоберти ( Роберт Фоксворт ), чтобы потребовать свою унаследованную часть Falcon Crest. Соперничество между Анжелой и Чейзом, в котором Анджела видит нарушителя, задает тон большей части сериала.
Анжелу окружают ее дочери Джулия ( Эбби Далтон ) и Эмма ( Маргарет Лэдд ), а также ее ленивый внук-плейбой Лэнс Камсон ( Лоренцо Ламас ), который помогает ей в битвах с Чейзом. Джулия — главный винодел, хотя часто чувствует себя угнетенной властной матерью. Добродушная Эмма не работает в семейном бизнесе, но эмоционально неблагополучна. Сын Джулии Лэнс любит деньги и жаждет власти, но ему не хватает дисциплины и решимости Анджелы. Ее все более крепкая хватка в конечном итоге заставляет его работать в газете его деда, The San Francisco Globe . В ее стремлении к большей власти Анджеле помогает ее нечестный адвокат Филип Эриксон ( Мел Феррер ), который позже станет ее вторым мужем.
Жена Чейза Мэгги ( Сьюзан Салливан ) — писательница-фрилансер, позже работающая в газете The New Globe ; их взрослый сын Коул ( Уильям Р. Мозес ) работает на винодельне вместе с Чейзом, а дочь Вики ( Джейми Роуз , позже Дана Спаркс ) только заканчивает школу. В конце концов, понимая, что она не получит контроля над землей Чейза в ближайшее время, Анджела надеется расширить свою империю, вынудив Лэнса заключить брак по расчету с Мелиссой Агретти (некоторое время ее играла Делорес Канту, позже - Ана Алисия ), наследницей столь желанного Агретти. Виноградники. Коварная Мелисса оказывается втянутой в любовный треугольник с Лэнсом и Коулом и даже выходит замуж за Лэнса, будучи беременной ребенком Коула.
Во втором сезоне для Анджелы появляется настоящий соперник в лице коварного Ричарда Ченнинга ( Дэвид Селби ), внебрачного сына бывшего мужа Анджелы Дугласа Ченнинга и матери Чейза. Он унаследовал большую часть акций своего отца в семейной газете после смерти Дугласа и использует свое новое богатство и власть, чтобы отомстить Анжеле и Чейзу за то, что они всегда обращались с ним как с изгоем. Ричард пересекает их на каждом шагу и предпринимает несколько попыток захватить контроль над Фэлкон Крест.
Несмотря на свою репутацию просто « Далласа с виноградом», «Фэлкон Крест» вскоре занял свою нишу среди мыльных драм 1980-х годов в прайм-тайм, заняв золотую середину между двумя крайностями жанра — будучи более гламурным, чем « Даллас» , но не таким возмутительным, как «Династия» . . Особое место съемок в долине Напа и сухой, иронично-юмористический тон сценария придали сериалу особую индивидуальность.
Соперничество между Анджелой, Чейзом и Ричардом оставалось в центре шоу в течение нескольких лет, по мере того как вокруг них закручивались более романтические запутанные ситуации. Лэнс и Коул оказались не только вовлечены в семейные битвы за контроль над Фэлкон Крест, но и боролись за расположение Мелиссы.
Как и его коллеги, Falcon Crest использовала запоминающиеся захватывающие моменты конца сезона для повышения рейтингов. Сезон 1982–83 закончился раскрытием детективного сюжета об убийстве ( окружающего смерть отца Мелиссы, Карло Агретти), который охватывал большую часть сезона. Убийца был раскрыт на глазах у всех актеров только для того, чтобы достать пистолет. Выстрелы раздались, когда камера отъехала от особняка, переходя в финальную сцену, когда гроб, украшенный розами, опускали на землю, заставляя зрителей задаваться вопросом, кто был убит.
В захватывающем сюжете третьего сезона 1984 года произошла авиакатастрофа, в которой погибло большинство главных героев, в результате чего трое из них погибли. Взрыв бомбы, завершивший четвертый сезон, подверг Ричарда и Мэгги опасности, а землетрясение, прокатившееся по долине, завершило пятый сезон. В захватывающем моменте шестого сезона Чейз, Мелисса, Ричард, новичок Дэн Фикс и ребенок Мэгги оказались под угрозой утопления в районе залива Сан-Франциско. В конце седьмого сезона Мелисса наконец вырвала полный контроль над Фэлкон Крест у Анджелы, в то время как Ричард, очевидно, был убит «Тринадцатью», влиятельной группой теневых бизнесменов, против которых он выступил.
«Фэлкон Крест» входил в десятку лучших сериалов с 1982 по 1985 год (достигнув 7-го места в сезоне 1983–84), выходя в эфир после Далласа в пятницу вечером в 22:00.
С уходом многих основных актеров и изменением вкусов публики в середине 1980-х рейтинги начали падать (как и рейтинги всех сериалов той эпохи, выходивших в прайм-тайм). К концу 1980-х годов в рейтингах США доминировали ситкомы и более реалистичные юридические/криминальные драмы, такие как « Закон Лос-Анджелеса» и «В разгар ночи» . В восьмом сезоне « Дайджест мыльной оперы» присвоил «Фэлкон Кресту» титул «Самого разрушенного шоу» [12] (этот сезон занял 52-е место в ежегодном рейтинге). Сериал попытались оживить, как это успешно удалось сделать «Knots Landing» в прошлом году, но к началу девятого и последнего сезона 1989 года Анджела, Лэнс и Эмма остались единственными тремя персонажами из первоначального состава. Джейн Вайман отсутствовала большую часть сезона из-за проблем со здоровьем; В сюжетных линиях Анджела подверглась нападению и впала в кому на несколько месяцев. Последний сезон вращался вокруг битвы между Ричардом и новичком Майклом Шарпом за контроль над Falcon Crest.
Руководители CBS приняли решение закрыть Falcon Crest , когда рейтинги девятого сезона упали до 63-го места. Джейн Вайман вернулась в сериал в последних трех эпизодах. Шоу благополучно завершилось семейной свадьбой, состоявшейся на территории особняка. Прогуливаясь на улице, Анджела произнесла монолог (написанный самой Вайман), подведший сериал к завершению, упомянув прошлых персонажей и события, но с нетерпением ожидая будущего. В финальной сцене сериала она поднимает бокал за землю: «Тост за тебя, Фэлкон Крест, и долгой тебе жизни».
Права на сериал принадлежат Warner Bros. , преемнице оригинальной продюсерской компании Lorimar . Первый сезон был выпущен на DVD в различных европейских странах в апреле и мае 2009 года, а второй сезон был выпущен с октября 2009 года, снова в различных европейских странах. [ нужна цитата ]
Warner Bros. выпустила первые три сезона на DVD в регионе 1. Первый сезон был выпущен 20 апреля 2010 г., [28] [29] второй сезон - 24 сентября 2010 г., [30] и третий сезон - 28 мая 2013 г. [31] Второй и третий сезоны были выпущены Warner Archive Collection как выпуски «Производство по требованию» (MOD) . [30] Четвертый сезон стал доступен в цифровом формате на iTunes в 2016 году. [ нужна ссылка ] Все девять сезонов Falcon Crest доступны для бесплатного потокового просмотра с рекламой на Freevee . [32]
Сообщалось, что после перезапуска «Далласа» в 2012 году к звездам «Фэлкон Крест» обратились с просьбой принять участие в возрождении их шоу. Было предложено, чтобы сериал сосредоточился на Коуле Джоберти (Уильям Мозес) и Ричарде Ченнинге (Дэвид Селби). [33] Однако планы относительно новой серии так и не были реализованы.
В 2018 году в Турции был снят ремейк сериала под названием «Шахин Тепеси» , то же самое название, которое использовалось, когда оригинальный « Фэлкон Крест» транслировался в Турции в 1980-х годах. [34] [35]