stringtranslate.com

Баракамон

Barakamon (ばらかもん) — японская манга , написанная и проиллюстрированная Сацуки Ёсино. Она публиковалась на сайте Square Enix Gangan Online с февраля 2009 по декабрь 2018 года. История повествует о Сэйсю Ханде, каллиграфе , который переезжает на отдалённые острова Гото у западного побережья Кюсю , и его различных взаимодействиях с жителями острова. Аниме-адаптация [2] от Kinema Citrus выходила в Японии с июля по сентябрь 2014 года. Funimation лицензировала сериал для потоковой передачи и выпуска домашнего видео. [3] В феврале 2014 года Yen Press объявила, что лицензировала Barakamon для выпуска на английском языке в Северной Америке. [4] Манга возобновила ограниченную публикацию в Monthly Shōnen Gangan с апреля по сентябрь 2023 года.

Адаптация телевизионной драмы с живыми актерами от Kyodo Television, транслировавшаяся с июля по сентябрь 2023 года.

Спин-офф манги Ханда-кун (はんだくん) начал выходить в ноябрьском выпуске журнала Square Enix's Monthly Shonen Gangan за 2013 год . [5] Аниме-телеадаптация Диомеды, вышедшая в эфир в Японии с июля по сентябрь 2016 года.

Сюжет

Сейшу Ханда — профессиональный каллиграф, несмотря на свой юный возраст. Когда пожилой куратор выставки критикует его каллиграфию за то, что она слишком неоригинальна («как учебник»), Сейшу злится и бьет его. Из-за этого отец отправляет его на ретрит на остров Гото , недалеко от Кюсю . Там он знакомится с колоритными жителями деревни, общается с ними и начинает искать свой собственный стиль.

Название сериала означает «энергичный/веселый» на местном диалекте островов Гото . Первый эпизод также называется « Barakakodon/ばらかこどん», что означает «энергичный/веселый ребенок», что относится к Нару Котоиси, очень гиперактивному ребенку, который появляется в жизни Ханды.

Сюжет приквела-спин-оффа Handa-kun повествует о веселых школьных днях гения каллиграфии Сэйсю Ханды, который также был главным героем Barakamon .

Персонажи

Баракамон

Главные герои

Сэйшу Ханда (半田 清舟, Ханда Сэйсю )
Озвучивает: Дайсуке Оно [6] (японский, взрослый); Нобунага Симадзаки [7] (японский, молодой); Роберт Макколлум (английский) [8]
Актер: Ёсукэ Сугино [9]
Ханда — 23-летний мастер каллиграфии, посвятивший свою жизнь искусству. Его настоящее имя — Сэй (清) . После того, как он ударил куратора галереи за то, что тот назвал его каллиграфию «скучной», «жесткой», «академичной» и «безвкусной», его отец отправляет его в небольшой городок на островах Гото, чтобы он сосредоточился на своей каллиграфии, пережидая свое «изгнание». Он, как правило, инфантильный и вспыльчивый взрослый. Его также легко напугать. Жители деревни города ласково называют его «Сэнсэй» (先生) . Будучи подростком, он был одинаково популярен среди мальчиков и девочек из своей школы, но у него сложилось впечатление, что большая часть школы ненавидит его, хотя на самом деле его боготворили другие, которые неправильно понимали его методы из взаимодействия с ним. В конце концов он узнает правду о своей репутации и был встревожен, услышав, что его лучший друг все это время дразнил его. Когда Ханда это понял, он был ошеломлен популярностью.
Нару Котоиси (琴石 なる, Котоиси Нару )
Озвучивает: Судзуко Хара [10] (японский); Элисон Викторин (английский) [8]
Сыграл: Ририса Миядзаки [11]
Нару — 7-летняя (в начале 6-летняя) девочка, которая учится в первом классе местной начальной школы; она живет на островах Гото одна со своим дедушкой. Ее характер очень энергичный, любопытный и инфантильный. Она приходит в дом Ханды каждый день, чтобы поиграть. Она, как правило, безрассудна, думает после того, как делает; это видно по тому, что она постоянно не слушается Ханду.

Второстепенные персонажи

Мива Ямамура (山村 美和, Ямамура Мива )
Озвучивает: Нозоми Фуруки [10] (японский); Линси Хейл (английский) [8]
Актер: Хана Тоёсима [11]
14-летняя ученица средней школы с немного мальчишеским характером, которая дружит с Тамако и Нару. Нару узнала много странных вещей, подражая ей (в основном то, чего она не должна была знать), за что Сейшу отругала ее. Она создала пять копий ключа от дома Сейшу, когда он был детской базой, один из которых она потеряла в холмах за его домом.
Тамако Арай (新井 珠子, Арай Тамако )
Озвучивает: Руми Окубо [10] (японский); Апфия Ю (английский) [8]
В ролях: Хана Кондо
14-летняя ученица средней школы. Она с детства обожает мангу и недавно начала стремиться стать художником манги. Она борется со своими подавленными интересами к яою с тех пор, как Ханда переехала к ней. Она также владеет одним из ключей от дома Сейшу.
Хироши Кидо (木戸 浩志, Кидо Хироши )
Озвучивает: Коки Утияма [10] (японский); Клиффорд Чапин (английский) [8]
Сыграл: Кейто Цуна [11]
Сын старосты деревни. Он старшеклассник, который ненавидит, что он средний во всем, например, во внешности, оценках, спорте и мероприятиях. Он доставляет еду в дом Ханды и иногда готовит для него. Он любит рыбачить и нацеливается на хисанио , или полосатую рыбу-клювач, когда рыбачит с другими. Он также владеет одним из ключей от дома Сейшу.
Хина Кубота (久保田 陽菜, Кубота Хина )
Озвучивает: Рина Эндо [10] (японский); Лара Вудхалл (английский) [8]
Она — ребенок с острова и лучшая подруга Нару. Она очень застенчива и быстро начинает плакать, особенно когда имеет дело с незнакомцами или когда она действительно счастлива. Когда она впервые встретила Ханду, она быстро начала плакать.
Кентаро Охама (大浜 謙太郎, Охама Кентаро )
Озвучивает: Сейя Кимура [10] (японский); Лиа Кларк (английский) [8]
Мальчик с короткой стрижкой и друг Нару. Он такой же, как Нару: очень энергичный ребенок. Он любит охотиться на жуков и других насекомых. Когда он впервые встречает Сейшу, он дает ему под зад.
Акихико Арай (新井 明彦, Арай Акихико )
Озвучивает: Мэгуми Хан [10] (японский); Морган Берри (английский) [8]
Ответственный младший брат Тамако. Он любит игры и часто присматривает за бабушкиным магазином.
Юдзиро Кидо (木戸 裕次郎 (郷長) , Кидо Юджиро (Гочо) )
Озвучивает: Тануки Сугино (яп.); Р. Брюс Эллиотт (англ.) [8]
Актер: Казуки Иио [11]
Староста деревни и отец Хироши. Он спокойный и приносит Сэйсю лекарства и еду.
Казуюки Сакамото (坂本 一行, Сакамото Казуюки )
Озвучивает: Фумихико Тачики [10] (яп.); Кристофер Р. Сабат (англ.) [8]
Заместитель директора школы Нару, который, по словам Сейшу, не похож на учителя. Имеет привычку курить и любит рыбачить в пруду деревни.
Такао Кавафудзи (川藤 鷹生, Кавафудзи Такао )
Озвучивает: Дзюнъити Сувабэ [10] (взрослый); Казуюки Окицу [7] (молодой) (японский); Дункан Брэннан (английский) [8]
Арт-дилер Сейшу и друг со средней школы. Он организует каллиграфические работы Ханды и другие нужды. Он говорит, что отдает приоритет Ханде из-за его навыков зарабатывания денег, но на самом деле глубоко заботится о нем. Он несет ответственность за крайнюю тревожность Ханды в старшей школе, когда он в шутку сказал ему, что их старший брат ненавидит его.
Косуке Канзаки (神崎 康介, Канзаки Косуке )
Озвучивает: Юки Кадзи [10] (японский); Остин Тиндл (английский) [8]
Каллиграф старшей школы. Он боготворит Сейшу и начал профессионально заниматься каллиграфией, увидев его выставку. Он получил первый приз на конкурсе каллиграфии, в котором участвовал Ханда. Он в целом вежлив, хотя и немного жеманен, и ненавидит насекомых.
Косаку Котоиси (琴石 耕作, Котоиси Косаку )
Озвучивает: Хироши Ито (яп.); Билл Флинн (англ.) [8]
Дедушка Нару. Он катает Сейшу на своем тракторе оба раза, когда Сейшу приезжал на остров. Он добр к Сейшу, но часто просит его об одолжениях.
Ивао Ямамура (山村 巌, Ямамура Ивао )
Озвучивает: Ацуши Оно (японский); Грег Дульси (английский) [8]
Отец Мивы. Эксцентричный и пугающий человек, которого Сэйсю считает похожим на якудзу .
Сэймэй Ханда (半田 清明, Ханда Сэймэй )
Озвучивает: Косукэ Мегуро (японский); Марк Стоддард (английский) [8]
Актер: Кенити Эндо [12]
Отец Сейшу. Он немногословен и немного неловок. Он был тем, кто отправил Сейшу на остров, и также жил там, когда был примерно в возрасте своего сына.
Эми Ханда (半田 えみ, Ханда Эми )
Озвучивает: Ёсино Такамори ; Нацуко Куватани (Ханда-кун) (японский); Синтия Кранц (английский) [8]
Мать Сейшу. Она была против того, чтобы он ехал на остров, и пытается убедить его не возвращаться, полагая, что время, проведенное на острове, превратило его в странного человека. Несмотря на свою внешность, она на самом деле довольно прямолинейна и вспыльчива.

Ханда-кун

Дзюнъити Айзава (相沢 順一, Айзава Дзюнъити )
Озвучивает: Юя Хиросэ [7] (японский); Мика Солусод [13] (английский)
Лидер клуба Ханда, он изначально ненавидел Ханду, когда думал, что Ханда пытается отобрать у него работу старосты класса. Когда Ханда отказывается от работы, Айзава заявляет, что Ханда сделал это, потому что он глубоко заботится о чувствах других. Затем Айзава уступает работу старосты класса Ханде, в то же время занимая должность заместителя старосты класса, решив в любом случае выполнять работу Ханды.
Рео Никайдо (二階堂 レオ, Никайдо Рео )
Озвучивает: Тетсуя Какихара [7] (японский); Крис Бернетт [13] (английский)
Привлекательный и популярный студент, который завидовал Ханде за то, что тот украл его фанатов и популярность. Когда Ханда проявил к нему доброту (приняв его за бездомного), он бросил работу модели, чтобы быть ближе к Ханде, и вступил в клуб Handa.
Аканэ Цуцуи (筒井 あかね, Цуцуи Аканэ )
Озвучивает: Ёсимаса Хосоя [7] (японский); Алехандро Сааб [13] (английский)
Большой, довольно грубый, грубиян, который раньше был андрогинным мальчиком, которого часто дразнили, прежде чем он стал прогульщиком, чтобы стать сильнее и преуспеть. Он оставался дома, пока его не посетил Ханда, и последний непреднамеренно спас его от группы головорезов. Благодарный, Цуцуи решил вернуться в школу и посвятить себя тому, чтобы быть телохранителем Ханды и заставить его заметить его. Он становится членом клуба Ханды, и из четырех членов он тот, кто считает Ханду сильным парнем.
Юкио Кондо (近藤 幸男, Кондо Юкио )
Озвучивает: Дайки Ямашита [7] (японский); Даллас Рид [13] (английский)
Студент второго года обучения, он среднестатистический молодой человек. Он является членом клуба Ханда и из четырех участников он единственный нормальный член, так как он более рационален, чем другие. Из-за этого Кондо - единственный, кто может правильно понять мысли Ханды, в то время как другие часто придираются к нему. Из-за его характера он - единственный, с кем Ханда чувствует себя комфортно, хотя и считает, что он его преследует.
Кей Ханада (花田 慶, Ханада Кей )
Озвучивает: Юсукэ Сираи (японский); Энтони Боулинг (английский) [14]
Ханада — молодой человек, который физически идентичен Ханде почти во всех отношениях, за исключением неправильного прикуса, который он скрывает под маской. Он часто притворяется Хандой.
Миёко Киндзё (金城 美代子, Киндзё Миёко )
Озвучивает: Каэдэ Хондо (японский); Джад Сакстон (английский) [14]
Она одноклассница Ханды. Изначально обычная тихая девушка, у которой были чувства к Ханде. Эти чувства перерастают в одержимость после того, как он проявляет к ней доброту, и она становится его преследователем. Ее прозвали «Ластиком» и за то, как исчезают ее сверстники, и за то, как Ханда вернула ей ластик.
Майко Мори (森 麻衣子, Мори Майко )
Озвучивает: Мику Ито (японский); Сара Виденхефт [13] (английский)
Майко — девушка с розовыми волосами, заплетенными в два хвостика. Она влюблена в Ханду и пишет ему любовное письмо, хотя он воспринимает его как вызов. У нее есть привычка давать двусмысленные комментарии о своей лучшей подруге, Джури.
Савако Тэннодзи (天王寺 佐和子, Теннодзи Савако )
Озвучивает: Ю Кобаяси (яп.); Трина Нисимура (англ.) [14]
Котаро Хигасино (東野 光太郎, Хигасино Котаро )
Озвучивает: Макото Фурукава (японский); Рикко Фахардо (английский) [14]
Джури (ジュリ, Juri )
Озвучивает: Кимико Сайто (японский); Терри Доти [13] (английский)
Juri — девушка с большой головой. Кажется, она влюблена в Ханду, хотя и отрицает это. Maiko — ее лучшая подруга, хотя Juri задается вопросом, почему она с ней дружит, так как Maiko часто делает оскорбительные замечания в ее адрес.
Касуми Хирояма (比良霞, Хирояма Касуми )
Озвучивает: Риэ Кугимия (японский); Тиа Баллард (английский) [14]
Асахи Ичимия (一宮 旭, Ичиномия Асахи )
Озвучивает: Кенити Судзумура (яп.); [15] Крис Паттон (англ.)
Соичи Нагамаса (長政 壮一, Нагамаса Соити )
Озвучивает: Дайсукэ Хиракава [15] (японский); Дэвид Троско (английский) [14]
Сосуке Кодзика (小鹿 宗介, Кодзика Сосуке )
Озвучивает: Сёта Аой (японский); [15] Джесси Джеймс Грелл (английский) [14]
Цукаса Комичи (小路 司, Сёдзи Цукаса )
Озвучивает: Тошики Масуда (японский); [15] Тодд Хаберкорн (английский) [14]
Томохиро Сиромото (条本 友弘, Сиромото Томохиро )
Озвучивает: Ватару Хатано

СМИ

Манга

Barakamon начал публиковаться в выпуске Gangan Online от Square Enix за февраль 2009 года. Первый том tankōbon был выпущен 22 июля 2009 года. [16] В семнадцатом томе было объявлено, что манга закончится с выпуском восемнадцатого тома в декабре 2018 года. [17] Серия была лицензирована Yen Press в феврале 2014 года, которая выпустила первый том 28 октября 2014 года. [18] [19] Серия возобновила ограниченную публикацию в Monthly Shōnen Gangan с 12 апреля по 12 сентября 2023 года. [20] [21] 19-й том был опубликован в июле 2023 года во время нового выпуска. [22]

Спин-офф/приквел манги под названием Handa-Kun , написанный и проиллюстрированный также Сацуки Ёсино, начал издаваться в журнале Monthly Shonen Gangan компании Square Enix в выпуске за ноябрь 2013 года. [5] Он посвящен жизни Сэйсю как старшеклассника за шесть лет до Barakamon . Первый том tankōbon был выпущен 21 июня 2014 года; по состоянию на 12 сентября 2016 года было выпущено семь томов. [23] Спин-офф закончился в выпуске журнала Monthly Shōnen Gangan за июль 2016 года, который был запланирован к выпуску 11 июня 2016 года. [24] Elex Media Komputindo позже лицензировала мангу в 2017 году. [25] Серия была опубликована на английском языке компанией Yen Press. [26]

Аниме

Аниме-адаптация студии Kinema Citrus начала выходить в эфир 5 июля 2014 года. Funimation лицензировала сериал для потоковой передачи и домашнего видео, а Crunchyroll транслировал его. [3] Начальная тема — «Rashisa» (らしさ) в исполнении Super Beaver , а финальная тема — «Innocence» от NoisyCell.

Аниме-телевизионная адаптация спин-оффа манги Handa-kun была анонсирована на сайте Square Enix Gangan Online 1 февраля 2016 года. [27] [28] Она начала транслироваться 7 июля 2016 года на каналах TBS и CBC , а затем на MBS , BS-TBS и TBS Channel 1. 12-серийный сериал был срежиссирован Ёситакой Коямой и спродюсирован Diomedéa . [29] Мичико Ёкоте , Марико Кунисава и Михару Хирами написали сценарии сериала, в то время как Маюко Мацумото разработала дизайн персонажей, а Кэндзи Кавай написал музыку. Начальная песня под названием «The LiBERTY» была исполнена Fo'xTails, а финальная песня под названием «HIDE-AND-SEEK» была исполнена Кенити Судзумурой . [7] Funimation также лицензировала сериал для потокового вещания и домашнего видео, а также планирует дублировать его для трансляции. [30]

Баракамонсписок эпизодов

Ханда-кунсписок эпизодов

Драма с живыми актерами

В апреле 2023 года было объявлено, что сериал вдохновит на создание телевизионной драмы с живыми актерами, которую спродюсирует Kyodo Television . [32] Сериал срежиссирован Кейтой Коно, Масатака Такамару выступает в качестве продюсера, Кумико Асо пишет сценарий, а Дзюити Уэхара отвечает за планирование. [9] Он транслировался с 12 июля по 20 сентября 2023 года на Fuji TV . [11] Perfume исполнили свой 28-й сингл под названием « Moon  [ja] » в качестве музыкальной темы . [33]

Список эпизодов

Примечания

  1. ^ Все английские названия взяты с сайта Funimation .
  2. ↑ Премьера сериала «Ханда-кун» состоялась на канале TBS в 25:58 7 июля 2016 года, что соответствует 1:58 утра 8 июля 2016 года.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Watch Barakamon Sub & Dub". Funimation . Получено 27 июня 2020 г. .
  2. ^ "Barakamon Countryside Comedy Manga Gets Anime". Anime News Network . 18 сентября 2013 г. Получено 19 сентября 2013 г.
  3. ^ ab "Funimation добавляет Barakamon, Sengoku Basara Judge End, Black Butler: Book of Circus". Anime News Network . 5 июля 2014 г. Получено 19 августа 2014 г.
  4. ^ "Yen Press добавляет Accel World, Übel Blatt, Barakamon Manga". Anime News Network . 14 февраля 2014 г. Получено 15 февраля 2014 г.
  5. ^ ab ばらかもん (на японском). Square Enix . Архивировано из оригинала 22 мая 2016 года . Получено 19 сентября 2013 года .
  6. ^ "Daisuke Ono Stars in Barakamon Countryside Comedy Anime". Anime News Network . 20 февраля 2014 г. Получено 28 декабря 2014 г.
  7. ^ abcdefg "Видео спин-офф аниме Barakamon Handa-kun показывает актерский состав, персонал, исполнителей песен, премьера 7 июля". Anime News Network . 6 июня 2016 г. . Получено 6 июня 2016 г. .
  8. ^ abcdefghijklmnop "Barakamon Anime's English Dub Stars Robert McCollum, Alison Viktorin". Anime News Network . Получено 20 ноября 2017 г. .
  9. ^ ab Mateo, Alex (8 июня 2023 г.). "Barakamon Live-Action TV Drama Casts Yosuke Sugino, Premieres in July". Anime News Network . Получено 8 июня 2023 г. .
  10. ^ abcdefghij "Barakamon Countryside Comedy Anime's 2nd Promo Streaming". Anime News Network . 10 мая 2014 г. Получено 7 ноября 2016 г.
  11. ^ abcde Пинеда, Рафаэль Антонио (8 июня 2023 г.). "Live-Action Barakamon Show Reveals More Cast, July 12 Premiere". Anime News Network . Получено 8 июня 2023 г. .
  12. ^ Матео, Алекс (11 июля 2023 г.). «Live-Action Barakamon Show Casts Kenichi Endō». Anime News Network . Получено 11 июля 2023 г. .
  13. ^ abcdef "Funimation раскрывает составы актеров для Planetarian, Handa-kun, Saiki K., Show By Rock!! Short!!". Anime News Network. 1 августа 2016 г. Получено 21 ноября 2017 г.
  14. ^ abcdefgh "Handa-kun English Cast & Crew". www.funimation.com . Получено 7 февраля 2018 г. .
  15. ^ abcd «Ханда-кун в аниме: Кеничи Судзумура, Дайсуке Хиракава, Сёта Аой, Тошики Масуда». Сеть новостей аниме . Проверено 7 ноября 2016 г.
  16. ^ ばらかもん 1 (ガンガンコミックスONLINE) (на японском языке). АСИН  4757526164.
  17. ^ "Barakamon Manga Ends with 18th Volume in December". Anime News Network . Получено 13 июня 2018 г.
  18. ^ «Розы красные, не будьте синими, у нас есть новые права для вас!». Yen Press . 14 февраля 2014 г. Получено 19 августа 2014 г.
  19. ↑ Ёсино, Сацуки (28 октября 2014 г.). Баракамон, Том. 1 . Йен Пресс. ISBN 978-0316336086.
  20. ^ Hodgkins, Crystalyn (13 марта 2023 г.). «Манга Barakamon Сацуки Ёсино возвращается для новой ограниченной сериализации». Anime News Network . Получено 30 июня 2023 г.
  21. ↑ Тай, Анита (14 сентября 2023 г.). «Завершение новой ограниченной сериализации манги Баракамон» . Сеть новостей аниме . Проверено 4 октября 2023 г.
  22. ^ ばらかもん 19 日々 [ Дни Баракамона 19 ] (на японском языке). Сквер Эникс. Июль 2023 г. ISBN 978-4-75-758661-1. Получено 13 апреля 2024 г. .
  23. ^ はんだくん(1) (ガンガンコミックス)(на японском языке). ASIN  4757543328.
  24. ^ «Манга-приквел Баракамона Ханда-кун заканчивается в июне» . Сеть новостей аниме . 11 мая 2016 года . Проверено 11 мая 2016 г.
  25. ^ "Elex Media лицензирует дополнительный доход манги Баракамона Ханда-кун" . Сеть новостей аниме . 2 февраля 2017 года . Проверено 7 февраля 2021 г.
  26. ^ "Handa-kun, Vol. 7". Yen Press . Получено 26 мая 2022 г.
  27. ^ "Манга-приквел Баракамона Ханда-кун получает телевизионное аниме" . Сеть новостей аниме . 1 февраля 2016 года . Проверено 1 февраля 2016 г.
  28. ^ "Barakamon Prequel Anime Handa-kun's July Debut, Teaser Visual Revealed". Anime News Network . 11 марта 2016 г. . Получено 11 марта 2016 г. .
  29. ^ "Количество эпизодов указано для аниме Handa-kun, Orange, Tales of Zestiria the X". Anime News Network . 10 июля 2016 г. Получено 10 июля 2016 г.
  30. ^ "Funimation транслирует D. Gray-man, Servamp, Tales of Zestiria, Danganronpa 3, Love Live! Sunshine!!, First Love Monster, Handa-kun, Tsukiuta, Time Travel Girl, XechS, Regalia". Anime News Network . 23 июня 2016 г. . Получено 23 июня 2016 г. .
  31. ^ "STORY" (на японском). TBS . Получено 9 июля 2016 г.
  32. ^ Матео, Алекс (11 апреля 2023 г.). «Barakamon Manga Gets Live-Action TV Drama». Anime News Network . Получено 12 апреля 2023 г.
  33. ^ "Парфюмドラマ「ばらかもん」主題歌MV公開、LINE MUSIC再生キャンペーン開始（動画あり）".音楽ナタリー(на японском языке). 6 сентября 2023 г. . Проверено 8 сентября 2023 г.

Внешние ссылки