stringtranslate.com

Хитрая одинокая леди

Cunning Single Lady ( кор .  앙큼한 돌싱녀 ; RR :  Angkeumhan Dolsingnyeo ; досл. «Коварная женщина, которая снова одинока») — южнокорейский романтический комедийный телесериал 2014 года с Ли Мин Чжон и Чжу Сан Уком в главных ролях в роли разведенной пары, которая возрождает свой роман. [1] Он транслировался на канале MBC с 27 февраля по 24 апреля 2014 года по средам и четвергам в 21:55 в течение 16 эпизодов. [2]

Сюжет

На Эра выросла, веря, что она родилась только красивой, а не умной. Работая в ресторане своей семьи, она влюбляется в Ча Чон У, аспиранта -инженера, готовящегося поступить на государственную службу . На Эра хочет стать домохозяйкой, и после того, как Чон У обещает, что она ею станет, они женятся. [3] Во время празднования 100-го дня их свадьбы Чон У объявляет, что уволился с работы, потому что у него есть идея для бизнеса. Бизнес Чон У продолжает рушиться, и Ээра изо всех сил пытается удержать его на плаву, работая на нескольких работах. После тайного выкидыша из-за стресса от того, что она была единственным кормильцем и жила в нищете, Ээра разводится с Чон У после четырех лет брака. Через три года после развода Ээра обнаруживает, что Чон У стал сказочно успешным и богатым, в то время как она все еще выплачивает долги, которые накопились за время их брака. Веселье начинается, когда Аера замышляет месть, поскольку Чон У верит, что Аера хочет его вернуть, потому что он разбогател.

Бросать

Главные герои

Красивая, но ветреная, Ae-ra изначально больше заботится о своей внешности, чем о жизненных навыках. После замужества с Jung-woo она мечтает стать домохозяйкой, но обнаруживает, что в течение четырех лет несет на себе бремя их финансовых нужд, пока разочарование и истощение не заставляют ее развестись с ним. Но узнав о его успехе, она замышляет якобы вернуть своего бывшего мужа, став стажером в его компании, хотя на самом деле она хочет от него запоздалых извинений и «спасибо».
Несмотря на то, что он был гением в области инженерии, изначально он учился на государственного служащего, когда встретил и женился на Ае-ре. К ее шоку, Чон-у внезапно объявляет, что уходит, чтобы стать разработчиком программного обеспечения. Годы его неудач в бизнесе привели к их разводу. В конечном итоге Чон-у создает DonTalk, приложение для передачи текста поверх данных, похожее на WhatsApp , которое становится приложением № 1 в Корее для социальных сетей . Таким образом Чон-у превращается из неудачника-гика в успешного президента D&T Software Ventures, венчурной компании, добившегося успеха самостоятельно.
Умная, элегантная и способная, Ё-джин обладает острым пониманием и решимостью, которые могут быть пугающими, особенно учитывая, что она родилась с характером босса. Она наследница, будучи дочерью председателя D&T Software Ventures, где она работает директором. Она залечивает болезненные шрамы от прошлой любви, но влюбляется в своего делового партнера Чон-ву из-за его теплой личности, становясь соперницей Ae-ra за его сердце.
Младший брат Ё-джина, которого когда-то учил Чон-у в старшей школе. Симпатичный, богатый и заботливый, Сын-хён, казалось бы, идеальный парень. По возвращении в Корею из-за границы его нанимают в DonTalk, несмотря на его нежелание работать в офисе в компании отца; но чтобы избежать преференциального отношения, он скрывает свою настоящую личность. Среди его коллег-стажеров есть Аэра, и он начинает испытывать влечение к ней, несмотря на разницу в возрасте в восемь лет.

Второстепенные персонажи

Ё-хан был клерком на полставки в PC bang, где Чон-ву практически жил, когда был на мели, и когда он добился успеха, он взял парня с собой и нанял его в качестве своего личного секретаря. У них была преданная дружба, особенно с тех пор, как Ё-хан был рядом с Чон-ву, когда тот страдал из-за развода.
Лучшая подруга Аэры.
Управляющий директор и правая рука председателя Гука.
Менеджер группы мобильных покупок.
Руководитель группы мобильных покупок.
Только что окончив университет, Сон Хи — новый сотрудник D&T Software Ventures. Она большую часть времени притворяется тихой, но на самом деле соблазнительница.
Заклятый друг Аэры .
Отец Ё-джин и Сын-хёна. Председатель D&T Software Ventures.
Старший брат-нарушитель Ae-ra. Он сбегает в Сеул после провального бизнеса во Вьетнаме . Soo-cheol выживает только с помощью своей сестры, и он принимает алименты от Jung-woo, которые Ae-ra уже отвергла.
Отец Аэры.
Мать Аэры.
Мать Ё Джин и Сын Хёна.
Старшая сестра Чон У.
Младшая сестра Чон У.

Эпизодические появления

Производство

Сценарий получил приз «За поощрение» на конкурсе сценариев MBC 2012 года (раздел сериалов). [9]

Рейтинги

В таблице ниже синие цифры представляют самые низкие рейтинги, а красные цифры представляют самые высокие рейтинги. Последние два эпизода не были показаны в эфире, как изначально планировалось, из-за освещения в СМИ затопления MV Sewol .

Награды и номинации

Оригинальный саундтрек

Примечания

  1. ↑ Указано как Ли Ю Ён.

Ссылки

  1. ^ Ли, Кори (7 января 2014 г.). "Чжу Сан Ук, Ри Мин Чжон сыграют в паре в новом романтическом сериале". TenAsia . Архивировано из оригинала 9 апреля 2014 г. . Получено 21 февраля 2014 г.
  2. ^ "Cunning Single Lady New Drama's New Posters". MBC Global Media . 21 февраля 2014 г. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 г. Получено 21 февраля 2014 г.
  3. ↑ Kwon, Soo-bin (11 февраля 2014 г.). «Ли Мин Чжон и Чжу Сан Ук поженились ради одинокой хитрой леди». enewsWorld . Архивировано из оригинала 25 февраля 2014 г. Получено 21 февраля 2014 г.
  4. ↑ Ли, Сун-мин (31 декабря 2013 г.). «Ли Мин-джон очень хитрый». Korea JoongAng Daily . Архивировано из оригинала 25 февраля 2014 г. Получено 21 февраля 2014 г.
  5. ^ Ко, Хон-джу (17 мая 2014 г.). «Интервью: хороший актер Чжу Сан Ук рассказывает о том, как избавился от образа «режиссера». enewsWorld . Архивировано из оригинала 19 мая 2014 г. Получено 21 мая 2014 г.
  6. ^ Чон, Джи-вон (20 января 2014 г.). "L из Infinite в дораме Cunning Single Lady с Ли Мин Чжон и Чжу Сан Уком". enewsWorld . Архивировано из оригинала 14 апреля 2016 г. Получено 21 февраля 2014 г.
  7. ↑ Чон, Су-ми (11 февраля 2014 г.). «Эл из Infinite превращается в милого секретаря для хитрой одинокой леди». enewsWorld . Архивировано из оригинала 25 февраля 2014 г. Получено 21 февраля 2014 г.
  8. ↑ Ли, Кённам (24 апреля 2014 г.). «L из Infinite грустно прощаться с хитрой одинокой леди». enewsWorld . Архивировано из оригинала 26 апреля 2014 г. Получено 25 апреля 2014 г.
  9. ^ "2012 MBC 드라마 극본공모" . www.imbc.com . Архивировано из оригинала 21 октября 2017 года . Проверено 21 октября 2017 г.
  10. ^ "TNmS Daily Ratings: это ссылка на текущий день — выберите дату из выпадающего меню". TNmS Ratings (на корейском языке). Архивировано из оригинала 28 ноября 2013 г. Получено 27 февраля 2014 г.
  11. ^ "AGB Daily Ratings: это ссылка на текущий день — выберите дату из выпадающего меню". Nielsen Korea (на корейском языке). Архивировано из оригинала 26 декабря 2013 г. Получено 27 февраля 2014 г.

Внешние ссылки