HolbyBlue (также известный как Holby Blue ) — британский полицейский драматический сериал, который выходил в течение двух сезонов с 2007 по 2008 год. Шоу вращается вокруг повседневной жизни ряда полицейских, работающих в полицейском участке Холби- Саут. В актерский состав первого сезона вошли Джимми Акингбола в роли констебля Нила Паркера, Джо Джейкобс в роли констебля Уильяма «Билли» Джексона, Дэвид Стерн в роли сержанта Эдварда «Мака» Макфаддена, Кэл Макэнинч в роли инспектора Джона Кинана , Джеймс Хиллиер в роли сержанта Кристиана Янга, Кейси Эйнсворт в роли инспектора Дженни Блэк, Ричард Харрингтон в роли сержанта Люка Френча, Зои Лакер в роли Кейт Кинана, Хлоя Хауман в роли констебля Келли Купер, Киран О'Брайен в роли констебля Роберта Клифтона, Тим Пиготт-Смит в роли старшего инспектора Гарри Хатчинсона, Сара Пауэлл в роли Рэйчел Баркер и Элейн Гловер в роли констебля Люси Слейтер. Велибор Топич и Джули Кокс присоединились к актерскому составу в повторяющемся качестве наркобарона Некулая Стенги и Мэнди Френч, жены Люка Френча. К концу первого сезона Пиготт-Смит и Топик оба покинули шоу. Во втором сезоне были представлены Оливер Милберн в роли инспектора Скотта Вона и Джеймс Торнтон в роли констебля Джейка Лоутона. Стефани Лэнгтон сменила Джули Кокс во втором сезоне, чтобы продолжить играть роль Мэнди.
Сериал был анонсирован 27 апреля 2006 года и был создан Тони Джорданом как спин-офф известной медицинской драмы Holby City . Премьера шоу состоялась 8 мая 2007 года. HolbyBlue длился два сезона и был отменен BBC 6 августа 2008 года после того, как рейтинги упали с первоначальных 5,64 миллионов зрителей до минимума в 2,5 миллиона зрителей. Тони Джордан и Карен Уилсон были исполнительными продюсерами шоу , в то время как Клэр Филлипс была продюсером . Джордан проводил время с офицерами первой службы и считал, что ключом к успешной полицейской драме является ее способность отражать общество, «в котором она существует». Джордан принял решение подражать двум американским полицейским драмам: Hill Street Blues и NYPD Blue . BBC предположила, что Джордан использовал бренд «Holby», чтобы «создать третью часть успешного формата Casualty и Holby City ». Джордан сомневался, что сериал будет «отнесен с презрением» «снобами мыльной оперы», но принял окончательное решение назвать драму «HolbyBlue», вспомнив «радость», которую он получил от того, что «удивил зрителей, разрушив их ожидания».
HolbyBlue получил неоднозначный прием. Рэйчел Кук из The Observer раскритиковала неоригинальную характеристику шоу, в то время как Эндрю Биллен из The Times заявил, что самое большее, что можно сказать о шоу, это то, что у него здоровый темп и иногда хорошо написанные диалоги. Напротив, Дэвид Чатер из той же газеты похвалил «высокий уровень энергии» и актерский состав шоу. Чатер также предположил, что шоу составит сильную конкуренцию полицейской драме ITV « The Bill» . Джод Митчелл из The Daily Telegraph выразил мнение, что сериал привнес «темп и живость» в расписание BBC One. Марк Райт из The Stage назвал первый эпизод HolbyBlue «скучным» с некоторым «неудачным кастингом». Райт также раскритиковал решение запустить шоу под псевдонимом Holby, высказав мнение, что это не настоящий бренд, поскольку и Casualty , и Holby City обладают «отдельными личностями».
За время своего существования сериал HolbyBlue был номинирован на шесть наград: «Лучшая драма» на премии Inside Soap Awards в 2007 и 2008 годах; «Лучший новый драматический сериал» на премии TV Quick и TV Choice Awards ; актрисы Зои Лакер и Кейси Эйнсворт за лучшую женскую роль также на премиях TV Quick и Inside Soap Awards, а актер Джимми Акингбола за лучшую мужскую роль на телевидении на премии Screen Nation Awards .
В первом сезоне детектив Джон Кинан узнаёт, что его бывшая жена Кейт Кинан встречается с новым мужчиной. Джон занимается сексом со старшим прокурором Рейчел Баркер, но быстро жалеет о своём решении заняться с ней сексом. [2] [3] Затем Кейт устраивается на работу в полицейский участок в качестве секретаря, но позже нападает на Рейчел после того, как её спровоцировали. Кейт подаёт заявление об увольнении, но Джону удаётся убедить её остаться в полицейском участке. Позже пара примиряется. [4] [5] Детектив Люк Френч работает с Джоном, чтобы покончить с наркобароном Некулаем Стенгой. Детектив Гарри Хатчинсон выступает в качестве информатора Некулая, но Джон убеждён, что информатором является констебль Билли Джексон. [3] [6] Позже Джон узнаёт, что Гарри является информатором Некулая, после того, как застаёт его на выходе из склада Некулая, что приводит к ситуации с заложниками, в которой участвуют Кейт и её дети. Джон и Люк спасают Кейт и детей; хотя в процессе их подстрелили, они оба выжили. [4] [5] Недавно назначенная констебль Люси Слейтер получает ножевое ранение во время дежурства. Она выздоравливает и начинает встречаться с наркоторговцем. Ее бывший партнер, констебль Роберт Клифтон, узнает о криминальной репутации парня Люси и заставляет пару расстаться. [6] [7] Сержант Люк Френч и его жена Мэнди Френч терпят неудачу во второй попытке ЭКО . [6] Люк и Мэнди спорят из-за разделенных приоритетов Люка между ней и его неизлечимо больной матерью. Люк соглашается поместить свою неизлечимо больную мать в дом престарелых, [7] но позже его сердце разбито, когда она умирает после падения. [4] Констебль Келли Купер борется со своими финансовыми трудностями и подумывает украсть деньги, которые она находит во время дежурства. [6] Инспектор Дженни Блэк разрывает свой брак со своим мужем Алексом Блэком, когда узнает, что у него роман на стороне. [8] Констеблю Нилу Паркеру предлагают повышение, но он приходит в ужас, узнав, что оно носит политический характер, а не основано на заслугах. [7]
Во втором сезоне хорошо зарекомендовавший себя персонаж Холби-Сити Джек Нейлор арестован по подозрению в убийстве Алана Клуни, известного сексуального преступника, который пытался изнасиловать ее. Позже ее отпускают, когда появляется таинственный свидетель. [9] Люк впервые становится отцом со своей женой Мэнди; позже она неожиданно умирает после дорожного инцидента. [10] Кейт флиртует с мужчиной, которого она находит на полицейском мероприятии, только чтобы позже узнать, что она флиртовала с новым боссом, инспектором полиции Скоттом Воганом. [9] Люси подбадривает Роберта пригласить свою бывшую девушку увидеть их сына. Бывшая Роберта соглашается позволить ему увидеть их сына в конце его смены. Однако, пока Роберт и Люси находятся на дежурстве, насилие банды приводит к смерти одного из членов банды. Роберт и Люси навещают родственников Коннора после его смерти, где Роберта убивает брат жертвы. [11] Джон отправляется навестить отца в тюрьме, что обостряет его отношения с Кейт. Позже выясняется, что отец Джона был заключен в тюрьму за издевательства над проститутками. [12] [13] У Нила возникают чувства к Келли, и он непреднамеренно открывает их ей. Позже Келли говорит Нилу, что он ей не интересен, и между ними ничего не будет развиваться. [14]
BBC объявила о создании HolbyBlue 27 апреля 2006 года . Недавно предложенная драма была объявлена полицейским спин-оффом медицинской драмы Holby City . Также было подтверждено, что Тони Джордан был нанят для работы над сценариями и рассмотрения того, «как сюжетные линии между полицейским участком и больницей могут быть переплетены для программы». [1] Три продюсерские компании были вовлечены в разработку HolbyBlue : BBC, Kudos и Red Planet Pictures. [15] The Guardian подхватила обратную тактику BBC по созданию полицейской процедурной спин-офф драмы из медицинской драмы, в сравнении с ITV , которая «породила больничный спин-офф», The Royal , из оригинальной полицейской процедурной драмы Heartbeat . [16]
Когда BBC обратились к Джордану с просьбой разработать новую полицейскую процессуальную драму, он объяснил, что у него возник конфликт между подражанием бывшей полицейской драме BBC « Диксон из Док Грин» , используя «набор безупречных персонажей, бродящих по улицам, вершивших правосудие и высказывающих мудрые слова», и созданием более современной драмы, развивающей персонажей, которые «нюхали бы дорожку кокаина , избивали бы жену на выходе и трахались бы друг с другом в раздевалках». Джордан продолжил исследование своего нового проекта, проводя время с офицерами первой службы, которые «изображали мир бесконечной, основанной на статистике бюрократической волокиты». Проведя время с офицерами первой службы, Джордан пришел к выводу, что у него остался образ «не современной полиции, борющейся с преступностью на улицах и обеспечивающей нашу безопасность, а некоего рода громоздкого, перегруженного административным процессом, больше озабоченного общественным мнением, чем отправлением правосудия». [17]
Джордан чувствовал, что ключ к успешной полицейской драме — это ее способность отражать общество, «в котором она существовала». Ответы о том, что лучше всего отражает общество, в котором живут люди, дала соруководитель Kudos Джейн Фезерстоун. [17] В результате разговора с Фезерстоун Джордан создал драму, в которой его персонажи были бы вынуждены иметь дело с ограниченными ресурсами и бюрократией, вытекающими из войны с террором, одновременно пытаясь бороться с внутренней преступностью. Джордан решил подражать двум американским полицейским драмам: Hill Street Blues и NYPD Blue , используя «несовершенных персонажей, которые все же умудрялись быть героями», а также стремясь «точно отражать общество». [17]
Последним элементом создания HolbyBlue было решение о названии программы. BBC предложила Джордану использовать бренд «Holby», чтобы «создать третью часть успешного формата Casualty и Holby City ». Джордан рассматривал возможность использования бренда Holby , но задался вопросом, не будут ли сериал «презирать снобы мыльных опер». Джордан решил использовать бренд Holby , вспомнив «радость», которую он получал от «удивления аудитории, подрывая ожидания». [17]
Съемки HolbyBlue начались в конце января 2007 года. [18] The Guardian сообщила, что HolbyBlue будет выходить в эфир в среду вечером, а редактор Джон Планкетт предположил, что шоу может быть использовано для решения проблемы «затянувшейся черной дыры рейтингов по средам вечером» на BBC. Однако также было отмечено, что если HolbyBlue выйдет в эфир в среду вечером, это столкнется с затянувшейся полицейской драмой ITV « Чисто английское убийство» . [16] Чтобы избежать сбоев и столкновений между HolbyBlue и «Чисто английское убийство» , первый сезон HolbyBlue был запланирован на 8 вечера во вторник вечером, заменив прежний временной интервал Holby City , а Holby City переместился на 8 вечера в четверг вечером. [19] Первоначально HolbyBlue планировалось начать трансляцию 1 мая 2007 года, однако позже он был отложен на одну неделю по неизвестным причинам. [20] Первая серия HolbyBlue шла с 8 мая 2007 года по 26 июня 2007 года. [21]
21 июня 2007 года BBC объявила, что HolbyBlue будет повторно введен в эксплуатацию для расширенного второго сезона, увеличив его с восьми до двенадцати эпизодов — на 50% больше, чем количество эпизодов. Второй сезон был снят в Суррее в конце 2007 года для трансляции в начале 2008 года. [22] Джордан прокомментировал решение BBC продолжить сериал, заявив, что «вотум доверия», предоставленный BBC, был «огромным стимулом как для HolbyBlue , так и для Red Planet Pictures». Соисполнительный продюсер Карен Уилсон добавила, что повторное введение в эксплуатацию было «блестящей новостью», в то время как тогдашний контролер производства драмы BBC Джон Йорк сказал: «BBC One — идеальный дом для хорошо написанной, стильной и популярной драмы, и мы гордимся тем, что снова имеем HolbyBlue в качестве ключевой драмы до водораздела в нашем расписании на следующий год». [22] Второй сезон сериала «HolbyBlue» был перенесен на 8 вечера четверга и шел с 20 марта 2008 года по 5 июня 2008 года. [23]
6 августа 2008 года BBC объявила, что из-за снижения рейтингов HolbyBlue не будет заказан для третьего сезона. Второй сезон начался с аудиторией в 5,6 миллионов зрителей, однако рейтинги упали до 2,5 миллионов зрителей к финалу сериала. [24] Клэр Филлипс, руководитель отдела драм Red Planet Picture, высказалась по поводу новостей об отмене, заявив, что « HolbyBlue установил новые стандарты для 8-часовой драмы с точки зрения производственных ценностей, повествования и кастинга». Филлипс добавила, что компания «чрезвычайно гордится» 20 часами драмы, которые были созданы, и в заключение обратилась к фокусу Red Planet Pictures на «разработку шоу, которые будут соответствовать тем высоким стандартам, которые установлены для HolbyBlue». [15] [25]
Рэйчел Кук из The Observer негативно отозвалась о первом эпизоде, раскритиковав игру актеров и неоригинальный характер персонажа. Кук предсказала, что HolbyBlue будет иметь рейтинговый успех, но посчитала недостаточную оригинальность сериала непростительной, учитывая, что BBC финансируется за счет телевизионной лицензионной платы . [26] Эндрю Биллен из The Times прокомментировал, что Джон Кинан был «таким клише, что его новый заместитель Люк Френч сказал ему, что он клише, признав, что, будучи выпускником, он сам клише». Биллен добавил, что самое большее, что можно сказать о шоу, это то, что у него здоровый темп и иногда хорошо написанные диалоги. [27] Дэвид Чатер из той же газеты также прокомментировал неоригинальность характера, но похвалил «высокий уровень энергии» и актерский состав. Он нашел его «достаточно смотрибельным» и предположил, что он составит серьезную конкуренцию The Bill . [28] Андре Петти из The Daily Telegraph не понравился темп, он отметил, что сценарий развивался так быстро, что было трудно оценить качество сериала, и пришел к выводу, что в целом он неудовлетворителен. [29] Напротив, Нэнси Бэнкс-Смит из The Guardian положительно отозвалась об эпизоде, назвав его «быстрым, забавным и пронзительным», [30] а Джод Митчелл из The Daily Telegraph похвалил умный сценарий и быструю режиссуру, написав, что, несмотря на свою узнаваемость, сериал привнес «темп и живость» в расписание BBC One. [31]
Гарет Маклин из The Guardian заметил, что вступительный эпизод контрастирует с типичным «уютом» Холби-Сити и Casualty , и описал HolbyBlue как «что-то среднее между превосходным City Central и ужасающим Merseybeat ». [32] Позже Маклин посчитал Кинана «двумерным», но все же нашел его улучшением по сравнению с женскими персонажами сериала, которые, по его мнению, были крайне недописаны. [33] В феврале 2008 года Маклин описал HolbyBlue как «далеко не идеальный», [34] но продолжил положительно отзываться о шестом эпизоде второго сезона, отметив, что ранее разочаровывающая программа наконец-то улучшилась, с «убедительным и напряженным эпизодом, который одновременно радует постоянных зрителей сериала и обеспечивает мощный час автономной драмы». Маклин посчитал, что эпизод разумно затронул проблему домашнего насилия, и похвалил «безупречную игру» Макэнинча, Лакера, Колли и Дрю. [35]
Эпизод-кроссовер, в котором Джек Нейлор из Холби-Сити допрашивается полицейскими ХолбиБлю, вызвал неоднозначные отзывы. Хелен Рамбелоу из The Times положительно оценила эпизод по сравнению с премьерными эпизодами сезона « Доктора Хауса» и «Анатомии страсти» , которые вышли в эфир в тот же вечер. Рамблеоу похвалила превосходный темп «ХолбиБлю » , написав, что, хотя в нем были «неуклюжие, абсурдные и предсказуемые» моменты, и он казался «дилетантским, бесхитростным и старомодным» по сравнению с американскими драмами, он все равно был хорош, с «моментами света и тьмы в нужном месте, персонажами, идеально представленными и как раз нужным количеством зародыша интриги». [36] Напротив, Сэм Уолластон из The Guardian заявил, что он все еще не убежден «ХолбиБлю» , посчитав его хуже «Чисто английское убийство» . [37] Маклин также не был впечатлен, написав,
Должно ли появление колючего Джека из Холби-Сити в HolbyBlue , по подозрению в покушении на убийство, быть встречено с интересом или безразличием? Конечно, скучному полицейскому шоу нужна вся возможная помощь, поскольку, начиная со второго сезона, ни одна из проблем первого не была решена. Полиция по-прежнему остается совершенно пассивной группой, которая не столько раскрывает преступления, сколько стоит и ждет, пока преступления будут раскрыты с помощью совпадений и случайностей. И сюжет Джека так хорошо обозначен, что вы не предвкушаете его разрешение, а расстроены тем, что оно заняло так много времени.
— Гарет Маклин, The Guardian [38]
Марк Райт из The Stage был частым рецензентом HolbyBlue . Он нашел первый эпизод «скучным», [39] посчитав его «катастрофой, полной клише, с некоторыми неудачными решениями по кастингу и странными неуклюжими диалогами». [19] Райт раскритиковал решение запустить шоу под псевдонимом Holby , высказав мнение, что это не настоящий бренд, поскольку Casualty и Holby City обладают «отдельными личностями». Он отметил, что ненавидит первый и любит последний, но пришел к выводу, что, несмотря на разную демографическую структуру аудитории, они оба являются больничными драмами, и из этого не следует, что их зрителям также понравится полицейский процедурный фильм. [19] Несмотря на свою критику, Райт был рад, когда программу возобновили для второго сезона, надеясь, что увеличенное количество эпизодов позволит производственной команде исправить проблемы с HolbyBlue и дальше развивать его формат. [19] После отмены программы Райт дал HolbyBlue смешанный отзыв. Он охарактеризовал первый сезон как «катастрофический», написав, что он был в значительной степени неоригинальным и тормозился брендом Холби , но посчитал второй сезон «значительным улучшением, с превосходной и весьма захватывающей драмой персонажей» [40] .
Первый эпизод HolbyBlue посмотрели 5,46 млн зрителей на BBC One , что сделало его пятнадцатой самой просматриваемой программой на канале за неделю его трансляции. [41] Второй эпизод показал падение рейтинга на 300 000 зрителей, до 5,16 млн зрителей, что сделало его семнадцатой самой просматриваемой программой на канале за неделю его трансляции. [42] Эпизод получил 26% доли аудитории для своего временного интервала. [43] Следующий эпизод упал до 4,42 млн зрителей и двадцать пятого места в еженедельном рейтинге. [44] Несмотря на 23%-ное снижение доли аудитории, он продолжал лидировать в своем временном интервале. [45] К пятому эпизоду количество зрителей сократилось до 4,10 млн и 21% доли аудитории, но шоу оставалось самым просматриваемым в 8 часов вечера. [46] То же самое было и с шестым эпизодом, который посмотрели 4 миллиона зрителей с 20% долей аудитории. [47] Зрительская аудитория эпизодов с четвертого по шестой упала ниже тридцатки лучших в недельном рейтинге канала. [48] Последние два эпизода первого сезона показали рост зрительской аудитории до 4,13 и 4,36 миллионов соответственно, что поставило HolbyBlue на двадцать шестое, а затем на двадцать четвертое место в рейтинге канала за недели трансляции. [49]
Первый эпизод второго сезона привлёк самый высокий рейтинг за всё время существования сериала HolbyBlue — его посмотрели 5,62 миллиона зрителей, что сделало его двенадцатой по популярности программой на канале за неделю трансляции. [50] Однако в следующем эпизоде рейтинги сериала HolbyBlue снизились после того, как он столкнулся с полицейской драмой ITV «Чисто английское убийство» : «Чисто английское убийство» собрало 5,4 миллиона зрителей и 23% доли аудитории, по сравнению с 4,1 миллионами зрителей и 18% долей аудитории у сериала HolbyBlue . [51] Третий эпизод посмотрели 3,8 миллиона зрителей, что составило 18% доли аудитории, и его снова превзошёл по своему временному интервалу сериал «Чисто английское убийство» . [52] Четвёртый и пятый эпизоды посмотрели 3,5 и 3,4 миллиона зрителей соответственно; Оба эпизода снова были побиты The Bill , [53] [54] и хотя шестой эпизод показал небольшой рост зрительской аудитории до 3,6 миллионов, The Bill увеличил свое преимущество над HolbyBlue , достигнув доли аудитории в 23% по сравнению с 16% у HolbyBlue . [55] К восьмому эпизоду HolbyBlue упал до 3,2 миллионов зрителей. Он сохранил свою долю в 16%, в отличие от возросшей доли аудитории The Bill до 26%. [56] С девятым эпизодом сериал упал еще больше, до 2,9 миллионов зрителей, в то время как его доля аудитории снова снизилась, на этот раз до 14%. [57] Десятый и одиннадцатый эпизоды посмотрели 2,8 и 2,6 миллиона зрителей соответственно, [58] [59] при этом зрительская аудитория снизилась до 2,5 миллионов к моменту отмены сериала. [24]
В таблице ниже показано среднее количество зрителей двух сериалов.
HolbyBlue был номинирован на шесть наград за время своего существования, из которых не выиграл ни одной. Сериал был номинирован в категории «Лучшая драма» дважды на Inside Soap Awards в 2007 и 2008 годах. Актрисы Кейси Эйнсворт и Зои Лакер обе были номинированы на «Лучшую женскую роль» на TV Quick & TV Choice Awards в 2007 году, в то время как сама драма также получила номинацию в категории «Лучший новый драматический сериал» на TV Quick & TV Choice Awards в 2007 году. В 2008 году актер Джимми Акинбола был номинирован на Screen Nation Awards в категории «Лучшая мужская роль на ТВ».
{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка ){{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )