stringtranslate.com

Хорошая работа

Nice Work — роман британского автора Дэвида Лоджа , изданный в 1988 году . Это последний том «Кампусной трилогии» Лоджа после Changing Places (1975) и Small World: An Academic Romance (1984). [1] Nice Work выиграл премию Sunday Express Book of the Year в 1988 году [2] и также был номинирован на Букеровскую премию . [3]

Более широким социально-экономическим фоном романа стали экономическая политика и сокращение расходов на образование во время правления Тэтчер . [4] Лодж был вдохновлен, отчасти, своим опытом слежки за другом, который руководил инжиниринговой фирмой. [5]

Через год после публикации книга была экранизирована в виде четырехсерийного телесериала для BBC.

Краткое содержание сюжета

Действие книги происходит в 1986 году в вымышленном городе Раммидж . В ней описываются отношения между Робин Пенроуз, феминисткой , преподавательницей университета, специализирующейся на промышленном романе и женской литературе , и Виком Уилкоксом, менеджером J. Pringle & Sons Casting & General Engineering («Pringle's»). Робин — временный преподаватель в Раммидже, где ее начальником является профессор Филипп Суоллоу. Суоллоу — глава кафедры английского языка, а также декан факультета искусств Раммиджа. Робин временно работает преподавателем в Раммидже из-за нехватки времени, необходимого для выполнения новых административных обязанностей Суоллоу.

В рамках «Программы теневого обучения в рамках Года промышленности» университет должен отправить одного из своих преподавателей на местную фабрику. Робин — выбранный преподаватель из Раммиджа, а выбранная фабрика — Pringle's, где Робин должна стать тенью Вика Уилкокса и понаблюдать за внутренним устройством настоящего литейного завода, который она никогда не видела. [6]

Роман также прослеживает отдельные личные жизни Робин и Вика. В семье Уилкокс есть Вик, его отец, его жена Марджори и его дети. Отдельно Робин проходит через различные этапы своих давних отношений со своим парнем Чарльзом, коллегой-литературоведом. Позже в романе, к неудовольствию Робин, после того, как она закончила свое время в Pringle's, теневая схема меняется на противоположную, и Вик следует за ней во время ее преподавания в Раммидже. Философский конфликт между идеологиями промышленности и академии выходит на первый план. Позже, вдали от Вика, профессор Моррис Запп, друг Своллоу из вымышленного американского университета Euphoric State (основанного на Калифорнийском университете в Беркли ) и персонаж из двух предыдущих романов трилогии Campus, наносит краткий визит в Раммидж по пути на конференцию. Он впервые узнает о работе Робин и впечатляется. Запп пытается устроить Робин собеседование на вакансию в Euphoric State на факультете, чтобы помешать его бывшей жене, которую факультет Euphoric State пытается завербовать на эту должность. Неопределенность в профессиональном статусе Робин исходит из того, сможет ли она найти постоянную должность где-либо, в контексте сокращения национального бюджета университетов. [7]

Отношения между Робин и Вик раскрывают их слабости. Академическое положение Робин шатко из-за сокращения государственного бюджета на образование и университеты. Вик должен иметь дело с промышленной политикой в ​​Pringle's. Сюжет представляет собой подделку под жанр промышленного романа , намекающую на «Север и Юг» Элизабет Гаскелл . [8] Эта мягкая насмешка подрывает постмодернистскую и феминистскую позицию Робин, которая принимает руку судьбы, несмотря на высмеивание ее роли как единственного восстановительного средства, способного (в сознании авторов промышленных романов ) поднять женщину до серьезного социального положения. Робин приобретает понимание прагматического этоса , посягательство которого на университетскую культуру ее возмущает, и физической реальности фабрик, о которых она знала только по литературе. [9] В свою очередь, Вик учится ценить символическое или семиотическое измерение своего окружения и обнаруживает в себе романтизм, который он ранее презирал в своей повседневной жизни.

Приспособление

В 1989 году BBC транслировал четырёхсерийный мини-сериал по мотивам романа по сценарию Лоджа. В сериале, режиссёром которого был Кристофер Менол , снялись Гайдн Гвинн в роли Робин Пенроуз и Уоррен Кларк в роли Вика Уилкокса. Бирмингемский университет стал местом съёмок многих сцен из этого сериала. В 1989 году сериал получил премию Королевского телевизионного общества за лучший драматический сериал. [10]

Ссылки

  1. Трипни, Наташа (26 ноября 2011 г.). «Трилогия «Кампус» Дэвида Лоджа – рецензия». The Guardian . Получено 9 июля 2017 г.
  2. ^ Able, Sane и. "David Lodge". Агентство . Получено 2 сентября 2023 г.
  3. Кук, Рэйчел (20 апреля 2008 г.). «Хорошая работа». The Observer . Получено 9 августа 2017 г.
  4. Connaroe, Joel (23 июля 1989 г.). «Campus Confidential». The New York Times . Получено 9 июля 2017 г.
  5. Найтингейл, Бенедикт (16 октября 1989 г.). «Инструменты, используемые писателем для создания промышленного романа». The New York Times . Получено 9 июля 2017 г.
  6. Кристофер Леманн-Хаупт (7 августа 1989 г.). «Books of The Times; A Self-Referential Industrial Novel». The New York Times . Получено 9 июля 2017 г.
  7. Робин Пенроуз появляется в эпизодической роли в более позднем романе Лоджа « Думает...» , где раскрывается ее профессиональная судьба.
  8. ^ Уинстон, Роберт П.; Маршалл, Тимоти (2002–2003). «Тени истории: «Состояние Англии» в хорошей работе ». Критика: Исследования современной художественной литературы . 44 (1): 3–22. doi : 10.1080/00111610209599933. S2CID  170726169.
  9. Роббинс, Брюс (январь 2002 г.). «The Sweatshop Sublime». PMLA . 117 (1): 84–97. JSTOR  823252.
  10. Кук, Рэйчел (20 апреля 2008 г.). «Хорошая работа». The Guardian . Получено 10 января 2015 г.

Внешние ссылки