Cyclopædia: или Универсальный словарь искусств и наук — энциклопедия , подготовленная Эфраимом Чемберсом и впервые опубликованная в 1728 году; [1] Между 1728 и 1751 годами вышло еще шесть изданий с дополнением в 1753 году. [2] Циклопедиябыла одной из первых общих энциклопедий, выпущенных на английском языке.
На титульном листе первого издания резюмируются цели автора:
Cyclopædia: или Универсальный словарь искусств и наук ; содержащий определения терминов и описание вещей, которые они обозначают, в нескольких искусствах, как свободных, так и механических, и в нескольких науках, человеческих и божественных: фигуры, виды, свойства, произведения, приготовления и использование, о вещах естественных и искусственных; Подъем, прогресс и состояние дел в церковной, гражданской, военной и коммерческой сферах: с некоторыми системами, сектами, мнениями и т. д. среди философов, богословов, математиков, врачей, антикваров, критиков и т. д. Целое задумывалось как курс древнего и современного обучения.
Первое издание включало многочисленные перекрестные ссылки , призванные связать статьи, разбросанные в алфавитном порядке, посвящение королю Георгу II и философское предисловие в начале первого тома . анализ сорока семи разделов знаний с классифицированными списками статей, принадлежащих каждому, призванный служить оглавлением, а также справочником, указывающим порядок, в котором следует читать статьи.
Второе издание вышло в 1738 году в двух томах ин-фолио объемом 2466 страниц. Это издание якобы было отретушировано и исправлено в тысяче мест, с добавлением нескольких статей и некоторыми расширенными статьями. Чемберсу не позволили сделать больше, потому что книготорговцы были встревожены принятым в парламенте законопроектом , содержащим пункт, обязывающий издателей всех улучшенных изданий книг печатать свои улучшения отдельно. Законопроект, после принятия Палатой общин , был неожиданно отклонен Палатой лордов ; но, опасаясь, что оно может быть возрождено, книготорговцы сочли за лучшее отступить, хотя было напечатано более двадцати листов.
Еще пять изданий были опубликованы в Лондоне с 1739 по 1751–1752 годы. Издание также было опубликовано в Дублине в 1742 году; Все это и лондонское издания представляли собой два тома в ин-фолио. Итальянский перевод, появившийся в Венеции в 1748–1749 годах, от 4 до 9 томов, был первой полной итальянской энциклопедией. Когда Чемберс был во Франции в 1739 году, он отверг весьма выгодные предложения издать там издание, посвященное Людовику XV .
Работа Чемберса была тщательно выполнена и пользовалась популярностью. Однако, как он прекрасно знал, в нем были недостатки и упущения; после своей смерти, 15 мая 1740 года, он собрал и систематизировал материалы для семи новых томов. Книготорговцы наняли Джорджа Льюиса Скотта для отбора статей для прессы и снабжения других, но он ушел до того, как работа была завершена. Затем эта работа была передана Джону Хиллу . Приложение было опубликовано в Лондоне в 1753 году в двух томах ин-фолио с 3307 страницами и 12 листами . Хилл был ботаником, и ботаническая часть, которая в «Циклопедии» была слабой , оказалась лучшей.
Авраам Рис , министр -нонконформист , опубликовал в 1778–1788 годах исправленное и дополненное издание с дополнениями и улучшениями. Он был опубликован в Лондоне в виде сборника из 5 томов, 5010 страниц (но без нумерации страниц) и 159 листов. Он был опубликован в 418 номерах на 6d. каждый. Рис заявил, что добавил более 4400 новых статей. В конце он дал указатель статей, сгруппированных под 100 глав, насчитывающий около 57 000 и занимающий 80 страниц. Главы с 39 перекрестными ссылками расположены в алфавитном порядке. [4]
Среди предшественников « Циклопедии» Чемберса был Lexicon Technicum Джона Харриса 1704 года (более поздние издания с 1708 по 1744 год). По названию и содержанию это был «Универсальный английский словарь по искусству и науке: объяснение не только терминов искусства, но и самих искусств». Хотя работу Харриса часто классифицируют как технический словарь, в ней также использованы материалы , среди прочих, Ньютона и Галлея . [5]
Циклопедия Чемберса, в свою очередь, стала источником вдохновения для знаковой энциклопедии Дени Дидро и Жана ле Рона д'Аламбера , которая была обязана своим появлением предложенному французскому переводу работы Чемберса , начатому в 1744 году Джоном Миллсом [6] при содействии Готфрида Селлиуса . Более поздняя Энциклопедия Чемберса (1860–1868) не имела никакого отношения к работе Эфраима Чемберса, но была продуктом Роберта Чемберса и его брата Уильяма. [5]
