stringtranslate.com

Готфрид Зеллиус

Готфрид Зеллиус (настоящее имя Готфрид Селл ) [1] (1704?–1767) был немецким ученым и переводчиком. Он известен своей работой над Teredo navalis . [2] и был одним из трех первоначальных инициаторов проекта энциклопедии, который впоследствии превратился в Encyclopédie .

Жизнь

Иллюстрация к обзору Historia naturalis Teredinis seu Xylophagi Marini... , Acta Eruditorum , 1734

Он родился в Данциге . [3] Он учился в университете Марбурга , а затем в университете Лейдена , где получил юридическое образование. Затем он переехал в Утрехт и женился. Он стал членом Королевского общества [4] в 1733 году . [5]

Селиус был назначен на кафедры права в Геттингенском университете и в Галлеском университете . Он преподавал экспериментальную физику в Галле, но финансовые трудности заставили его уехать. [6] Ценная библиотека была продана с аукциона в 1737 году. [7]

В Париже Селиус взялся за перевод, в частности, «Энциклопедии» Эфраима Чемберса . [1] Этот проект резко завершился, когда будущий издатель Андре ле Бретон отклонил черновик перевода Селиуса и Джона Миллса , что привело к ожесточенному столкновению и судебному разбирательству. Это расчистило путь для «Энциклопедии » Дени Дидро и Жана ле Ронда д'Аламбера , задуманной около 1750 года как новая адаптация работы Чемберса, хотя впоследствии и пошедшей своим собственным путем. [8]

Селлиус умер в приюте Шарантон 25 июня 1767 года. [3]

Ссылки

Примечания

  1. ^ ab Blom, стр. 36.
  2. ^ Джон Лох (1971). Энциклопедия. Слаткин. п. 8. ISBN 978-2-05-101046-7. Получено 10 декабря 2012 г.
  3. ^ аб Жозеф-Мари Керар (1838). La France Litéraire или Bibliographique dictionnaire des Savant, Histories et Gens de la Letters de la France, ainsi que les Litérateurs étrangers qui ont écrit en français, плюс частности: подвеска XVIII и XIX веков (на французском языке). Фирмен Дидо père et fils. п. 40 . Проверено 10 декабря 2012 г.
  4. ^ Акта Эрудиторум. Лейпциг. 1734. с. 80.
  5. ↑ Список членов Королевского общества 1660 – 2007 гг.
  6. ^ JL Heilbron (1982). Элементы ранней современной физики. Издательство Калифорнийского университета. стр. 140. ISBN 978-0-520-04555-2. Получено 10 декабря 2012 г.
  7. ^ Густав Кёртинг (1871). Altfranzoesische uebersetzung der Remedia amoris des Ovid: (ein theil des allegorisch-didactischen epos "Les échecs amoureux") (на немецком языке). Фуэ. п. IV Примечание . Проверено 10 декабря 2012 г.
  8. ↑ Блом, стр. 38.