stringtranslate.com

Чампу

Чампу или Чапу-Кавья ( деванагари : चम्पू-काव्य) — жанр литературного произведения в индийской литературе . Слово «Чампу» означает сочетание поэзии и прозы . Чампу -кавья состоит из смеси прозы (Гадья-Кавья) и поэтических отрывков (Падья-Кавья), со стихами, вкрапленными между прозаическими разделами.

Существуют свидетельства существования чапу-кавьи начиная с ведического периода. Итхарея Брахманс Харишчандропакьяна является основным примером своего происхождения из ведического периода. Чампу-кавья встречается во 2 веке нашей эры на наскальной надписи Рудрадамана в Джунагадхе. Он также встречается в Рамаяне , Махабхарате , Пуранах и других Махакавьях и является более поздним развитием стиля письма.

Работает в стиле Чампу.

Каннада

Адикави Пампа , Адикави , один из величайших поэтов каннада всех времен и один из ратнатрайару , был пионером этого стиля, когда он написал в нем свои классические произведения, Викрамарджуна Виджая (Пампа Бхарата) и Адипурана , около 940 г. модель для всех будущих работ на каннаде. [1] [2]

Есть основания полагать, что Гунаварма I, поэт, процветавший при дворе короля Эрейаппы (864–913 гг. н. э.), был первым поэтом, сочинившим каннада чампу кавьяс. Его работы включают Харивамшу и Шудраку. [3]

В литературе каннада [ 4] этот размер был популяризирован придворными поэтами Чалукья , такими как Адикави Пампа (902–975 гг. Н. Э.), Который написал свою Адипурану в стиле Чампу, популяризируя его. Также известный как чампу-кавья ) был самой популярной письменной формой начиная с 9-го века, хотя в 12-м веке он начал выходить из употребления. Когда люди перешли к другим санскритским размерам, таким как трипади (трехстрочный стих), саптапади (семистрочный стих), аштака (восьмистрочный стих), шатака (стих из ста строк), хадугабба (песня-поэма) и размеры свободного стиха. .

Другие произведения периода литературы Хойсала также были выполнены в этом стиле.

телугу

Поэты на телугу использовали способ передачи стихов чампу. Кришнамачарья продвинул традицию Чампу Марги еще дальше, поместив свои сочинения в основном в религиозную прозу, называемую Вачана . [5]

В литературе на телугу наиболее известным произведением Чампу является « Андхра Махабхаратам » Наная Бхаттаракуду , написанное примерно в XI веке и выполненное в стиле Чампу, настолько целомудренное, отточенное и обладающее такими высокими литературными достоинствами. [6]

Одия

Литература Одиа также изобилует поэзией в стиле чампу. Кабисурджья Баладеба Ратха , Банамали Дас , Динакрушна Дас — одни из самых известных поэтов, написавших Чампу.

В литературе Одия тоже немало произведений этого жанра. Однако есть дополнительная особенность: чампу в Одиа обычно состоит из 34 песен, по одной на каждую согласную алфавита. Это правило, хотя и отсутствует в санскритских определениях, соблюдается в большинстве произведений жанра чампу в Одиа. Все строки песни начинаются с присвоенной ей буквы. Самым известным произведением является «Кисорачандрананда Чампу » поэта 18-го века Кабисурджья Баладеба Ратха , часто сокращаемая до просто «Кисори Чампу» . Он повествует историю романа Радхи и Кришны в 34 песнях Одисси, посвященных различным рагам и талам. Чампу — одно из важнейших произведений музыки Одисси . [7]

санскрит

Прахладачарита, санскритское произведение, написанное Рамой Вармой Парикшитом Тампураном , бывшим махараджей Кочина, выполнено в стиле Чампу.

Шри Гопала Чампу Дживы Госвами выполнен в стиле чампу. Шри Джанрадж Чампу — это санскритский биографический труд XVIII века по истории Рагхуджи Бхонсле и его сыновей, написанный Кришной Даттой, придворным поэтом короля маратхов Джаноджи Бхонсле . Чампу также содержит стути, непосредственно составленные царем маратхов индуистским божествам Годавари , Кали и Шиве . [8]

Примечания

  1. ^ Литературная энциклопедия Мерриам-Вебстера . Мерриам-Вебстер. 1995. с. 853. ИСБН 0-87779-042-6.
  2. ^ Студенческая Британника Индия, тома 1-5. Популярный Пракашан. 2000. с. 78. ИСБН 0-85229-760-2.
  3. ^ Энциклопедия индийской литературы. Амареш Датта, Академия Сахитья. Нью-Дели: Сахитья Академи. 1994 [1987]. ISBN 0-8364-2283-Х. ОСЛК  16957285.{{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка )
  4. ^ РС Мугали
  5. ^ Рой, С. (1996). Святые поэты Индии. Стерлинг Паблишерс Прайвит Лимитед. п. 139. ИСБН 9788120718838. Проверено 19 июля 2015 г.
  6. ^ Ченчия, П.; Рао, Раджа Бхуджанга (1988). История литературы на телугу . Азиатские образовательные услуги. ISBN 81-206-0313-3.
  7. ^ Кабисурджья Грантхабали о Джибана Чарита (Одия) - Pt. Куламани Даш, Магазин Дхармагрантха, 8-е издание, 1987 г.
  8. ^ Шри Джанрадж Чампу Кришны Датты, под критической редакцией доктора Джаганнатха Патхака [1]

Внешние ссылки