«Человек-волк» — американский готический фильм ужасов 2010 года, снятый Джо Джонстоном по сценарию Эндрю Кевина Уокера и Дэвида Селфа . Ремейк одноимённого фильма 1941 года, в главных ролях Бенисио дель Торо (который также был продюсером), Энтони Хопкинс , Эмили Блант и Хьюго Уивинг . Сюжет фильма повествует об актёре, живущем в Америке, который после жестокого убийства брата возвращается на родину своих предков в Англию, где его кусает оборотень, и он проклят стать одним из них.
Первоначально режиссером фильма был назначен Марк Романек , но он ушел за несколько недель до начала съемок из-за творческих разногласий и бюджетных проблем. Джонстон был нанят за четыре недели до основных съемок, полагая, что сможет снять фильм за 80 дней, как и планировала Universal. Однако повторные съемки затянули производство, раздули бюджет и несколько раз задерживали выпуск фильма. Фильм претерпел множество альтернативных версий во время пост-продакшна. Дэнни Эльфмана ненадолго заменил Пол Хаслингер в качестве композитора фильма; однако студия вернулась к ранее завершенной партитуре Эльфмана за месяц до выхода фильма, посчитав электронную партитуру Хаслингера неподходящей.
Фильм «Человек-волк» был выпущен в кинотеатрах 12 февраля 2010 года компанией Universal Pictures и получил неоднозначные отзывы, хотя грим получил похвалу. Фильм оказался финансовым провалом, собрав 142,6 млн долларов при производственном бюджете в 150 млн долларов. Несмотря на провал фильма, Рик Бейкер и руководитель по гримированию Дэйв Элси получили премию «Оскар» за лучший грим на 83-й церемонии вручения премии «Оскар» за свою работу.
В 1891 году Бен Тэлбот был убит в лесах Блэкмура человекоподобным волком . Его брат, актер Лоуренс Тэлбот , возвращается домой, узнав об исчезновении Бена. Лоуренс воссоединяется со своим отчужденным отцом сэром Джоном, который сообщает, что тело Бена уже было найдено изуродованным на бойне .
В пабе Лоуренс подслушивает, как местные жители считают, что это дикое животное. Однако многие винят цыган, которые разбили лагерь за пределами города. Другой утверждает, что похожее убийство произошло двадцать пять лет назад; предполагаемым убийцей был оборотень . Затем Лоуренс осматривает дом своей семьи, где его мать Солана, по-видимому, покончила жизнь самоубийством , когда он был маленьким. Лоуренс увидел своего отца, стоящего над ее мертвым телом; его отправили в больницу Ламбет в Лондоне на год, так как он страдал от галлюцинаций, связанных с этим событием.
Лоуренс посещает цыган во время полнолуния . Горожане совершают набег на лагерь, чтобы конфисковать танцующего медведя , которого они считают убийцей. Затем оборотень нападает на лагерь, убивая цыган и горожан, прежде чем укусить Лоуренса и сбежать. Малева, цыганка , зашивает раны на плече Лоуренса. Однако другой цыган настаивает на том, чтобы проклятый Лоуренс был убит, прежде чем он убьет других. Малева отказывается, говоря, что он все еще человек, и только любимый человек может освободить его.
После ночи лихорадочных снов Лоуренс выздоравливает с неестественной скоростью и обретает большую жизненную силу и обостренные чувства. Инспектор Фрэнсис Эберлайн прибывает для расследования, подозревая Лоуренса в виновности, основываясь на его психической истории. Боясь навредить Гвен Конлифф, которая раньше была невестой Бена и жила у Тэлботов, Лоуренс отправляет ее в Лондон. Он следует за сэром Джоном в склеп Соланы , где сэр Джон запирается в комнате и дает своему сыну загадочное предупреждение. Лоуренс превращается в оборотня, прежде чем убежать в лес и убить охотников.
На следующее утро Аберлайн и полиция арестовывают Лоуренса. Возвращаясь в Ламбет, Лоуренс подвергается лечению под наблюдением садиста доктора Хеннегера. Сэр Джон навещает Лоуренса; объясняя, что двадцать пять лет назад, во время охотничьей экспедиции в Гиндукуше в Индии , его укусил мальчик, зараженный ликантропией . Сэр Джон был тем оборотнем, который укусил Лоуренса, и несет ответственность за недавние убийства, включая Солану и Бена. Он заставил Сингха запирать его каждую ночь полнолуния и годами думал о самоубийстве. Теперь, сойдя с ума, сэр Джон принял свое проклятие и решил дать себе волю во время своих превращений. Зная, что луна будет полной, он оставляет бритву на случай, если Лоуренс задумает самоубийство.
К ночи доктор Хёнеггер проводит лекцию с Лоуренсом в качестве примера. Лоуренс пытается предупредить присутствующих о надвигающейся опасности, но они отшучиваются и продолжают. Превращаясь еще раз, Лоуренс убивает доктора Хёнеггера и нескольких санитаров, прежде чем сбежать и впасть в ярость. На следующий день Лоуренс посещает антикварный магазин Гвен за помощью. Они признаются друг другу в любви и целуются. Аберлайн ждет снаружи Talbot Hall, вооружившись и сопровождая полицейских серебряными пулями. Гвен ищет Малеву, надеясь вылечить Лоуренса. Однако Малева говорит, что никакого лекарства нет, и Лоуренс должен умереть.
Лоуренс прибывает в Тэлбот-холл, где сэр Джон убил Сингха и одного из людей Аберлайна. Он заряжает пистолет серебряными пулями Сингха и пытается застрелить сэра Джона. Однако он слишком поздно понимает, что сэр Джон извлек порох из патронов много лет назад. Пока они сражаются, сэр Джон бьет Лоуренса серебряной тростью, встает полная луна, и Тэлботы превращаются в оборотней. Во время их борьбы они поджигают Тэлбот-холл. Сначала сэр Джон одерживает верх, ранив Лоуренса. Однако последний пинает сэра Джона в камин, и когда он сжигает Лоуренса, он обезглавливает его. Гвен и Аберлайн прибывают в Тэлбот-холл, и Лоуренс нападает на Аберлайна, кусая его. Гвен подбирает пистолет Аберлайна и убегает в близлежащий лес.
Все еще в форме оборотня, Лоуренс преследует Гвен и загоняет ее в угол над ущельем. Она умоляет Лоуренса, и его сознание узнает ее. Приближаются полиция и охотники, отвлекая Лоуренса достаточно долго, чтобы Гвен успела застрелить его из пистолета Эберлайна, заряженного серебряными пулями. Лоуренс возвращается в человеческую форму; поблагодарив Гвен за то, что она освободила его, он умирает у нее на руках. Пока горит Талбот-холл, Эберлайн приходит в ужас от осознания того, что его укусил Лоуренс в форме оборотня, наблюдая за тем, как приближается полная луна.
Макс фон Сюдов появляется в роли пожилого мужчины, который дает Лоуренсу трость в виде волчьей головы; его роль была вырезана из театрального фильма, но восстановлена в нерейтинговой режиссерской версии. [3] Создатель эффектов грима Рик Бейкер появляется в эпизодической роли цыгана, который был убит первым. [4] Вой Человека-волка включает в себя элементы рок-певцов Джина Симмонса и Дэвида Ли Рота , а также оперных певцов и имитаторов животных. [5] [6]
В марте 2006 года Universal Pictures анонсировала ремейк «Человека-волка» с актёром Бенисио дель Торо, большим поклонником оригинала и коллекционером памятных вещей, связанных с Человеком-волком , в главной роли. [7] [8] Сценарист Эндрю Кевин Уокер был присоединён к сценарию, развивая историю оригинального фильма, чтобы включить дополнительных персонажей, а также сюжетные моменты, которые использовали бы преимущества современных визуальных эффектов. [9] Дель Торо также вдохновлялся фильмами «Оборотень из Лондона» и «Проклятие оборотня» . [10]
В феврале 2007 года режиссер Марк Романек был назначен руководителем фильма «Человек-волк » . [9] Первоначальное видение Романека состояло в том, чтобы «привнести баланс кинематографа в сценарий попкорнового фильма», заявив: «Когда в дело вмешивается определенная сумма денег, такие вещи немного нервируют студии и продюсеров. Они не обязательно понимают это или чувствуют, что баланс слишком сильно качнется к чему-то эзотерическому, и мы никогда не могли прийти к соглашению о правильном балансе для такого рода вещей. В конечном итоге для них было разумнее найти режиссера, который воплотит их идею фильма, которую они хотели, и мы просто разошлись». [11]
В январе 2008 года Романек покинул проект из-за творческих разногласий. [12] Бретт Ратнер появился как фаворит, чтобы заменить Романека, но студия также встретилась с Фрэнком Дарабонтом , Джеймсом Мэнголдом и Джо Джонстоном . Они также были заинтересованы в Билле Кондоне , и Мартин Кэмпбелл был заинтересован. [13] Джонстон был нанят в качестве режиссера 3 февраля 2008 года, и график съемок фильма и бюджет остались такими, как предполагалось. [14] Джонстон нанял Дэвида Селфа , чтобы переписать сценарий. [15]
Съемки проходили с 3 марта по 23 июня 2008 года в Великобритании . [16] На тот момент бюджет фильма составлял 85 миллионов долларов США. [12] Съемки проходили на студиях Pinewood Studios в Бакингемшире , в Чатсуорте в Дербишире и в Касл Комб в Уилтшире . [17] Они преобразили Чатсуорт-хаус , добавив сорняки, мертвую траву и плющ. [18] Они также снимали в Лакоке в Уилтшире, деревне, охраняемой Национальным фондом мест исторического интереса или природной красоты , в течение дня (мясной амбар и внешние съемки). Universal пожертвовала деревне 5000 фунтов стерлингов в обмен на съемки в амбаре для сбора десятины для сцены с замороженными трупами. [19] Похоронная сцена также снималась рядом с Храмом Древней Добродетели в Стоу-хаусе , с храмом, покрытым ложным плющом, и обильным количеством дыма/тумана, плавающим над обстановкой. Также были сцены, снятые в Дартмуре , Девон, в карьере Фоггинтор. Пикапы в Пайнвуде были проведены в мае 2009 года. [20]
Актеры и съемочная группа вернулись на место съемок, переснимая фильм на территории Старого Королевского военно-морского колледжа и парка в Гринвиче в выходные 22–25 и 30–31 мая 2009 года. Целью пересъёмок было изменить то, как выглядел один оборотень в фильме. Раньше он стоял на двух ногах, но теперь он стоит на четырёх. Также была добавлена сцена действия между «Человеком-волком и оборотнем», по словам второго режиссера Вика Армстронга . [21]
Рик Бейкер создал грим для Человека-волка . Когда он услышал, что Universal переснимает фильм, он с нетерпением взялся за это, так как и Человек-волк , и Франкенштейн вдохновили его стать гримером в детстве. Он признал, что преобразовать дель Торо было несложно, потому что он волосатый человек: «Переход от Бенисио к Бенисио в качестве Человека-волка не является действительно экстремальной разницей. Например, когда я делал «Американского оборотня в Лондоне» , мы перешли от этого голого человека к четвероногой гончей из ада, и у нас было много места, чтобы перейти от трансформации и сделать много действительно экстремальных вещей. Здесь у нас есть Бенисио дель Торо, который уже практически Человек-волк, к Бенисио дель Торо с большим количеством волос и большими зубами». [22]
Бейкер и дель Торо были непреклонны в отношении дизайна, напоминающего грим, созданный Джеком Пирсом для фильма 1941 года, но Романек просмотрел тысячи концепт-артов. Когда Джонстон подписал контракт, Бейкер вернулся ко второму дизайну, который является готовым результатом. [23] Нанесение грима заняло три часа, а его удаление — один час. Новые части латексного протезного грима и распущенные волосы накладывались на лицо дель Торо каждый день, в то время как было создано несколько зубных протезов и париков на случай, если некоторые из них будут повреждены. [22] Бейкер сказал, что трансформация, скорее всего, будет сгенерирована на компьютере, что его разочаровало, поскольку он не будет участвовать и посчитал, что это будет выглядеть нереалистично (так как аниматоры не знали его дизайна). [24] Режиссер Джо Джонстон объяснил, что присоединение к фильму за три недели до начала съемок наложило ограничения на его способность снимать без использования эффектов компьютерной графики. Он заявил: «Я осознал, что есть вещи, которые я смогу сделать от начала до конца, и вещи, в которых мне придется положиться на пост-продакшн». Говоря о съемках фактического превращения Бенисио дель Торо в Человека-волка, Джонстон далее объяснил: «Я решил в основном снимать только Бенисио, в последовательности, где он трансформируется, и решать на пост-продакшне, каким я хочу видеть превращение. Это было действительно моей главной причиной [использования компьютерной графики]; это дало мне гораздо больше гибкости». [25] В феврале 2009 года в сеть просочились ZBrush- арты превращения Бейкера. [26] В дополнение к фильму, на Halloween Horror Nights 2009 года Universal Studios Florida добавили Человека-волка к мероприятию. [27]
Первоначально сообщалось, что Дэнни Эльфман написал мрачную, мелодичную и угрюмую музыку для «Человека-волка» , которая была отклонена студией, поскольку она не подходила фильму после того, как была смонтирована более чем за полчаса. Из-за того, что Эльфман не смог вернуться для написания музыки к фильму, так как по контракту он был обязан работать над «Алисой в стране чудес » Тима Бертона ( 2010), Пол Хаслингер заменил его и впоследствии написал современную электронную музыку, которую студия посчитала неподходящей для готической обстановки конца 19 века. [28] Ранее записанная оригинальная музыка Эльфмана, в результате, является той, которая используется в окончательном варианте фильма. [29] Его версия музыки к «Человеку-волку» была официально выпущена 23 февраля. [30]
Несколько компаний занимались мерчандайзингом фильма. Rubies Costumes производила как детские, так и взрослые костюмы. Поскольку такие костюмы продаются розничным продавцам за несколько месяцев вперед, костюмы на Хэллоуин вышли в 2009 году, поскольку перенос выхода фильма на 2010 год произошел после того, как костюмы были отправлены розничным продавцам. [31] Mezco Toyz производила 7-дюймовые и 12-дюймовые фигурки Человека-волка. [32] Они также производили копии медальона из фильма. [33] В начале января 2010 года Mezco Toyz передала прототипы игрушек в Музей движущегося изображения в Нью-Йорке . [34] Новеллизация Джонатана Маберри была выпущена 2 февраля 2010 года одновременно с повторным выпуском на DVD фильма 1941 года .
Фильм несколько раз откладывался во время производства и ранее был запланирован к выпуску 14 ноября 2008 года, [35] 13 февраля 2009 года, [36] 3 апреля 2009 года, [36] и 6 ноября 2009 года. [37] [38] Первый трейлер фильма был приложен к фильму «Бесславные ублюдки» , выпущенному 21 августа 2009 года. Фильм был выпущен на некоторых европейских рынках 10 и 11 февраля 2010 года. [39]
Фильм был выпущен на DVD и Blu-ray 1 июня 2010 года. Оба издания включают театральную версию и расширенную версию, восстанавливающую 17 минут фильма. [40] Специальные материалы на Blu-ray Disc включают в себя короткометражки о создании фильма, включая два альтернативных финала. Единственные специальные материалы, включенные в стандартный DVD, — это удаленные и расширенные сцены. Best Buy выпустила эксклюзивный набор из 2 DVD, который включает бонусный диск с большинством специальных материалов BD. После выпуска Blu-ray зрители имели возможность транслировать оригинальный фильм 1941 года .
Реставрация театральной и расширенной версий в формате 4K была выпущена на Ultra HD Blu-ray 22 октября 2024 года на Shout! Factory . [41]
В Соединенных Штатах и Канаде DVD собрал 21,8 миллиона долларов, а Blu-ray — 5,9 миллиона долларов, что в общей сложности составило 27,8 миллиона долларов продаж на внутреннем рынке. [2]
Релизы на DVD/Blu-ray включают «режиссерскую версию без рейтинга», включающую дополнительные 17 минут отснятого материала и включение классического логотипа Universal эпохи 40-х годов в начале фильма. [42] Джонстон сказал, что причиной удаления 17 минут из театральной версии было «подтолкнуть историю вперед, чтобы зрители быстрее добрались до первой трансформации Человека-волка». [43] Дополнительные кадры содержат происхождение серебряной трости-меча, а также не указанную в титрах и полностью удаленную роль, которую сыграл Макс фон Сюдов , который был первоначальным владельцем трости. Персонаж указывает, что он получил ее в Жеводане , французской провинции, где в 18 веке жители деревни подверглись нападению неизвестного зверя, известного как Зверь Жеводана . Хотя в театральной версии имя Макса фон Сюдова отсутствует, все еще есть упоминание о «помощнике господина фон Сюдова».
Фильм собрал 9,9 млн долларов в первый день проката и 31,5 млн долларов в первый уикенд, заняв второе место по кассовым сборам после фильма « День святого Валентина» . [44] «Человек-волк» собрал 62,2 млн долларов в США и 80,5 млн долларов на международном рынке, собрав 142,6 млн долларов по всему миру. [2] В 2014 году Los Angeles Times добавила фильм в свой список «самых дорогих кассовых провалов всех времен». [45]
На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 33% на основе 223 рецензий со средней оценкой 4,80/10. Консенсус критиков сайта гласит: «Достаточно грандиозный и перегруженный спецэффектами, « Человек-волк» страдает от недостаточного напряжения в сценарии и удивительного отсутствия подлинного озноба». [46] На Metacritic фильм имеет оценку 43 из 100 на основе 36 рецензий критиков, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [47] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «C+» по шкале от A+ до F. [48] [49]
Кинокритик Роджер Эберт дал фильму две с половиной звезды из четырех, похвалив атмосферные локации и мелодраматический размах, но сетуя на эффекты CGI, которые он считал вредными. [50] Питер Трэверс из Rolling Stone дал фильму одну с половиной звезды из четырех, заключив, что « Человек-волк кусается, но не так — я думаю — как задумывали создатели фильма». [51] Оуэн Глиберман из Entertainment Weekly похвалил игру Дель Торо в роли Лоуренса Тэлбота, сравнив ее с игрой Лона Чейни-младшего в фильме 1941 года. [52]
Рональд Мейер , тогдашний президент Universal Studios на момент выхода фильма, считал фильм «паршивым» и считал его «одним из худших фильмов, которые мы когда-либо делали». [53]
В 2010 году «Человек-волк» победил на 37-й церемонии вручения премии «Сатурн» за лучший грим . [54] В 2011 году создатель эффектов грима Рик Бейкер и руководитель Дэйв Элси получили премию «Оскар» за лучший грим на 83-й церемонии вручения премии «Оскар» . [55]
Фильм Universal 2012 года «Оборотень: Зверь среди нас » изначально планировался как спин-офф к фильму, но в конечном итоге не был связан с ним. Universal объявила, что перезагрузит свои Universal Monsters [ сломанный якорь ] как часть общей киновселенной, с Алексом Курцманом и Крисом Морганом, прикрепленными для разработки структуры общей вселенной, которая будет известна как Темная вселенная. [56] В ноябре 2014 года Universal наняла Аарона Гузиковски для написания сценария перезагрузки общей вселенной «Человека-волка» . [57] [58] В июне 2016 года Deadline сообщил, что Дуэйн Джонсон может сыграть главную роль в качестве персонажа. [59] В октябре 2016 года сообщалось, что Дэвид Каллахэм был привлечен к работе для переписывания сценария. [60] Однако первый фильм в Темной вселенной, «Мумия» 2017 года , провалился в прокате, положив конец планам на дальнейшие подобные фильмы. В мае 2020 года, после успеха «Человека-невидимки» , было подтверждено, что в разработке на Universal находится новый фильм «Человек-волк» , главную роль в котором сыграет Райан Гослинг . [61] В октябре 2021 года Deadline сообщил, что Дерек Сиенфрэнс будет режиссировать перезагрузку. [62] 12 декабря 2023 года было подтверждено, что Ли Уоннелл вернулся в качестве режиссёра, заменив Сиенфрэнса, а Кристофер Эбботт был выбран на роль главного героя, заменив Гослинга, который останется исполнительным продюсером. Выход фильма запланирован на 7 января 2025 года. [63]
Зрители дали ему среднюю оценку всего лишь C+
