Jaws 3-D (в 2D-версии под названием Jaws III ) — американский фильм ужасов 1983 года , снятый Джо Элвесом , в главных ролях — Деннис Куэйд , Бесс Армстронг , Саймон МакКоркиндейл и Луис Госсетт-младший. Как второе продолжение фильма Стивена Спилберга « Челюсти », это была третья часть франшизы «Челюсти» . Фильм повествует о детях Броуди из предыдущих фильмов в SeaWorld , морском парке во Флориде с подводными туннелями и лагунами. Когда парк готовится к открытию, в него из моря проникает молодая большая белая акула, которая , по-видимому, нападает на сотрудников парка и убивает их. После того, как акула поймана, становится ясно, что в парк также проникла вторая, гораздо более крупная акула, которая и была настоящим виновником.
Фильм использовал 3D во время возрождения интереса к технологии в 1980-х годах, среди других фильмов ужасов, таких как Пятница 13-е Часть III и Амитивилль 3-D . Зрители кинотеатра могли надеть одноразовые картонные поляризованные 3D-очки, чтобы создать иллюзию того, что элементы проникают сквозь экран. [3] Несколько кадров и последовательностей были разработаны для использования этого эффекта, например, уничтожение акулы. Поскольку 3D было неэффективно для домашнего просмотра до появления 3D-телевизоров в конце 2000-х годов, альтернативное название Челюсти III используется для телевизионных трансляций и домашних медиа. [1]
В меньшей степени, чем его предшественники, «Челюсти 3D» все же были коммерчески успешными, несмотря на подавляющее большинство негативных отзывов. За ними последовали «Челюсти: Месть» в 1987 году, которые задним числом игнорируют этот фильм . [4]
Майкл «Майк» Броди, сын начальника полиции Мартина Броди с острова Эмити, работает главным инженером в SeaWorld Orlando вместе со своей девушкой Кэтрин «Кей» Морган, старшим биологом парка. Среди достопримечательностей — новые подводные туннели, которые позволяют увидеть подводную жизнь.
Пока ворота лагуны парка застряли открытыми, большая белая акула следует за ничего не подозревающей командой водных лыжников в парк. Кей и ее помощники замечают, что местные дельфины , особенно две особи Синди и Сэнди, боятся покидать свой загон и выходить в лагуну. Позже Кэлвин Бушар, менеджер парка, приветствует своего друга, искателя приключений и охотника Филиппа Фицройса, а младший брат Майка Шон приезжает в гости, взяв летний отпуск в колледже. Той ночью Шелби Оверман, механик, ныряет в воду, чтобы починить и закрепить ворота. На него нападает акула и убивает, оторвав ему правую руку. Майк, Кей и Шон идут выпить, а Шон знакомится и начинает встречаться с Келли Энн Буковски, одной из водных лыжниц парка. Тем временем двое преступников пробираются в парк и спускаются под воду, чтобы украсть кораллы, которые они намереваются продать , но в процессе обоих убивает акула.
На следующий день Кей и Майку сообщают об исчезновении Овермана. Они спускаются на подводной лодке, чтобы найти его тело, и во время поисков они сталкиваются с молодой большой белой акулой, длиной всего 10 футов (3,0 м). Дельфины спасают Кей и Майка, но акула убегает обратно в парк. Они сообщают об этом Бушару, и Фицройс предлагает убить акулу по сетевому телевидению. Кей протестует, вместо этого рекомендуя поймать акулу и содержать ее в неволе, что принесло бы парку больше рекламы. Акула успешно поймана, и Кей и ее сотрудники начинают ее выхаживать. Кэлвин, отчаянно желая немедленно начать получать деньги, приказывает переместить ее на выставку, но акула умирает. Келли уговаривает Шона выйти на воду на бамперной лодке , несмотря на его беспокойство из-за его опыта в Эмити.
Труп Овермана обнаружен, и, осматривая тело, Кей понимает, что акула, которая убила его, — это мать первой акулы длиной 35 футов (11 м), и что она также должна быть внутри парка. Ей удается убедить Кэлвина в этом новейшем развитии, когда сама акула появляется в окне подводного кафе. Выброшенная из своего убежища внутри фильтрационной трубы, акула начинает сеять хаос в парке, раня Келли и вызывая утечку, которая почти утопает всех в подводном туннеле. Фицройс и его помощник Джек Тейт спускаются к фильтрационной трубе, пытаясь заманить акулу обратно в качестве ловушки, чтобы убить ее. Когда Джек закрывает ворота трубы, Фицройс успешно ведет акулу в трубу, но его страховочный трос внезапно рвется из-за сильного течения, создаваемого ее насосами. Оказавшись в ловушке внутри трубы и не имея возможности добраться до лестницы к выходному люку, он решает убить акулу палкой- бункер, но безрезультатно.
Акула съедает его целиком, прежде чем он успевает выдернуть чеку из гранаты , и убивает его. Услышав, что акулу заманили в трубу, Майк и Кей спускаются, чтобы починить подводный туннель, чтобы техники могли восстановить давление воздуха и слить воду. Кэлвин приказывает отключить насосы, чтобы задушить акулу, но вместо этого этот поступок позволяет ей вырваться из трубы и напасть на Майка и Кей, но их снова спасают дельфины. Они возвращаются в диспетчерскую, и гражданские лица в подводном туннеле благополучно эвакуируются. Акула внезапно появляется перед окном и разбивает стекло, затапливая диспетчерскую и убивая техника.
Когда пасть акулы открыта, Майк замечает труп Фицройса, который дрейфует туда из ее живота, все еще держа гранату. Майк использует изогнутый шест, чтобы выдернуть чеку, вызвав взрыв гранаты и убив акулу, пока он и Кей прячутся. После этого Майк и Кей празднуют с дельфинами, которые выжили в битве с акулой.
Дэвид Браун и Ричард Занук , продюсеры первых двух фильмов, изначально предлагали второй сиквел «Челюстей» как пародию под названием «Челюсти 3, Люди 0» . [5] [6] В 1979 году Variety сообщил, что фильм будет спродюсирован Мэтти Симмонсом , только что вернувшимся с успеха «Дома животных» National Lampoon , а Занук и Браун выступят в качестве исполнительных продюсеров. [7] Симмонс набросал сюжет и поручил сценаристам National Lampoon Джону Хьюзу и Тодду Кэрроллу написать сценарий. [8] Джо Данте некоторое время рассматривался в качестве режиссера. [9] Планировалось также, что в главных ролях будут Бо Дерек и Ричард Дрейфус . [10] Проект был закрыт, поскольку Стивен Спилберг , который снял первый фильм , сумел убедить Universal не снимать фильм, пригрозив никогда больше не работать со студией. [8] [10] Однако отраслевые журналы также сообщили, что проект провалился, потому что Занук и Браун хотели снять фильм с рейтингом PG, в то время как Universal хотела включить материал, который «предназначил бы» фильму рейтинг R. [ 11] По словам Симмонса, Занук и Браун предпочли оригинальный сценарий, в то время как у Симмонса также были другие творческие разногласия с Universal. [12] Дэвид Браун позже сказал, что позиция студии заключалась в том, что пародия была бы ошибкой и что это было бы «пачкать собственное гнездо», хотя он сам чувствовал, что проект был бы успешным. [5]
Алан Ландсбург купил права на производство фильма. [13] Он попытался привлечь экспериментального режиссера Мюррея Лернера к работе над фильмом «Челюсти 3» , сказав ему, что люди в тематическом парке Marineland во Флориде видели его 3D-фильм 1978 года « Морской сон». Лернер сказал, что его «сердце упало», когда ему прислали первый сценарий « Челюстей 3-D» , сказав: «Я не могу в это ввязываться». Поскольку у производства уже был арт-директор, Лернер, которому не понравился сценарий, отказался участвовать в фильме. [13]
Фильм был срежиссирован Джо Алвесом, который был художником-постановщиком первых двух фильмов и вторым режиссером «Челюстей 2» . Было предложено, чтобы Алвес стал сорежиссером первого сиквела вместе с Верной Филдс , когда первый режиссер Джон Д. Хэнкок покинул проект. [5] Съемки проходили в SeaWorld Orlando , морском зоологическом парке; и в Наварре, Флорида , общине в районе Флоридского Пэнхэндла недалеко от Пенсаколы . [14]
Как и в случае с первыми двумя фильмами серии, в написании сценария фильма принимало участие множество людей. Ричард Мэтесон , написавший сценарий к телефильму Стивена Спилберга « Дуэль » 1971 года , говорит, что написал «очень интересный» набросок, хотя авторство истории приписывают «какому-то другому писателю». [15] Universal заставила Мэтесона включить двух сыновей Броуди, что писатель «считал глупым». Они также хотели, чтобы это была та же акула, которую убило током в «Челюстях 2» . [15] Мэтесона также попросили написать роль специально для Микки Руни , заявив, что «когда Микки Руни оказался недоступен, вся роль стала бессмысленной». [16] Писатель был недоволен готовым фильмом.
Я хороший рассказчик, и я написал хороший план и хороший сценарий. И если бы они сделали это правильно и если бы это был кто-то, кто знал, как режиссировать, я думаю, это был бы отличный фильм. « Челюсти 3D» были единственным фильмом, который Джо Алвес когда-либо режиссировал; этот человек очень опытный художник-постановщик, но как режиссер — нет. А так называемое 3D просто заставило фильм выглядеть мутным — оно вообще не имело никакого эффекта. Это была пустая трата времени. [15]
Авторство этой истории приписывают Гердону Трубладу ; рецензент сайта SciFilm говорит, что сценарий был основан на истории Трублада о белой акуле, плывущей вверх по течению и попавшей в ловушку в озере. [17] Карл Готтлиб , который также редактировал сценарии первых двух фильмов «Челюсти» , был указан в качестве автора сценария вместе с Ричардом Мэтисоном . [18] Мэтисон сообщал в интервью, что сценарий был редактировался врачами-сценаристами . [17] Алвес сказал в интервью в июне 2020 года, что из финального фильма было вырезано около 20 минут отснятого материала по настоянию Ландсбурга. [19] [20]
Персонаж Кэлвина Бушара (которого играет Луис Госсетт-младший ) изначально должен был стать последней жертвой акулы, однако продюсерам так понравилась его игра, что сценарий был переписан так, чтобы он выжил.
В фильме не было задействовано ни одного актёра из первых двух фильмов «Челюсти» . Рой Шайдер , сыгравший начальника полиции Мартина Броуди в первых двух фильмах, посмеялся над мыслью о «Челюстях 3» , сказав, что « Мефистофель ... не смог уговорить меня сделать это... Они знали, что лучше даже не просить». [21] Он согласился сняться в фильме «Голубой гром» , чтобы гарантировать свою недоступность для «Челюстей 3D» . [21]
Деннис Куэйд заявил в интервью 2015 года, что из всех своих фильмов он наиболее агрессивно употреблял кокаин во время съемок « Челюстей 3D» и что он находился под воздействием наркотика «в каждом кадре», в котором он появляется. [22]
В это время наблюдалось возрождение популярности 3D , и многие фильмы использовали эту технику. Второе продолжение « Челюстей » включило технологию в свое название, как и «Амитивилль 3D» . «Пятница 13-е, часть III» также могла использовать число три в двух значениях. [23] Этот трюк также рекламировался в слогане «третье измерение — это ужас». [17] Поскольку это был первый фильм Джо Алвеса в качестве режиссера, он думал, что 3D «даст ему преимущество». [23]
Кинозрители могли надеть одноразовые поляризованные очки для просмотра фильма, создавая иллюзию того, что элементы из фильма проникают через экран и приближаются к зрителям. Вступительная последовательность явно использует эту технику, когда титры вылетают на передний план экрана, оставляя след . В фильме есть и более тонкие случаи, когда реквизит должен покидать экран. Более очевидные примеры — в кульминационной последовательности нападения акулы на комнату управления и ее последующего разрушения. Стекло, когда акула врезается в комнату, использует 3D, как и кадр, где акула взрывается, и ее фрагментированные части, по-видимому, прорываются через экран, заканчиваясь ее челюстями. Было много трудностей в том, чтобы сделать композицию синего экрана в 3D, и много материала пришлось переснять. [13]
У Jaws 3-D было два 3D-консультанта: производство началось с Криса Кондона , президента StereoVision, [24] а Стэн Лот позже был добавлен в команду для ArriVision 3D. Производство началось с использования StereoVision, но через неделю от него отказались в пользу системы ArriVision, «которую Алвес считал превосходной системой, поскольку она имеет более широкий спектр линз». [23] По словам Алвеса, худшие системы приводят к двоению и размытию, из-за чего у зрителей возникают головные боли. Он говорит, что «левое и правое изображения [в Jaws 3-D ] очень хорошо согласованы, а фотография очень чистая; она приятна для глаз, и хотя у нас иногда возникают эффекты, когда предметы действительно появляются по направлению к зрителям из плоскости проекции, вы выходите из фильма без головной боли». [23] [25] Историк Р. М. Хейс говорит, что фильм был снят с использованием как Arrivision, так и StereoVision single strip-over-and-under устройств. [26] Камеры использовались совместно, что является средством съемки 3D-фильмов в обычном цвете с помощью одной камеры и одной полосы пленки. Технология Arrivision 3D использует специальный адаптер с двумя линзами, установленный на пленочной камере, и делит 35-миллиметровый кадр пленки пополам посередине, захватывая изображение для левого глаза в верхней половине кадра и изображение для правого глаза в нижней половине, техника, известная как «over/under». Это позволяет снимать так же, как и для любого стандартного 2D-фильма, без значительных дополнительных расходов на необходимость удваивать камеры и пленку для каждого кадра. Когда полученный фильм проецируется через обычный проектор (хотя и требующий специального объектива, который объединяет верхнее и нижнее изображения), создается настоящее поляризованное 3D-изображение. Эта система позволяет показывать 3D-фильмы практически в любом кинотеатре, поскольку для этого не требуется два проектора, работающих одновременно во время презентации, — большинство кинотеатров не оборудованы для этого. Для кинотеатра требуются как специальная проекционная линза, так и отражающий «серебряный» экран, чтобы поляризованные изображения отражались обратно к зрителю с соответствующим фильтром на каждом глазу, блокирующим неправильное изображение, таким образом позволяя зрителю видеть фильм с двух углов, поскольку глаза естественным образом видят мир. По данным компании, которая построила подводные корпуса для камер для « Челюстей 3D» , подводные сцены были сняты с помощью камеры Arriflex 35–3 с 3D-объективом Arrivision 18 мм сверху/снизу. [3]
Этот вид 3D-эффекта не работает на телевидении без специального электронного оборудования на стороне зрителя, и поэтому, за двумя исключениями, версии для домашнего видео и трансляции по ТВ « Челюстей 3D» были созданы с использованием только изображения для левого глаза, и с измененным названием на «Челюсти 3» или «Челюсти III» . Поскольку изображение для левого глаза занимает только половину кадра 35-мм пленки, разрешение изображения заметно хуже, чем можно было бы ожидать от фильма, снятого на 35-мм пленку.
Одним из исключений был выпуск фильма 1986 года для ныне устаревшей системы видеодисков Video High Density (VHD). Для этого требовался специальный 3D VHD-плеер или стандартный VHD-плеер с аппаратным 3D-адаптером, а также набор ЖК-очков, которые закрывали глаза зрителя в соответствии с управляющими сигналами, посылаемыми плеером, позволяя работать поляризованному 3D-эффекту. [27] Другим исключением был Sensio 3D DVD с фильмом «Челюсти 3D», выпущенный в феврале 2008 года. Для домашнего просмотра в формате 3D необходим процессор Sensio 3D. [28]
14 июня 2016 года Universal выпустила Blu-ray- издание фильма. Хотя фильм рекламировался как 2-D-релиз, в качестве специального предложения включена полная Blu-ray-версия 3D . [29]
Музыку написал и провёл Алан Паркер , который ранее писал музыку для британских телешоу , включая Van der Valk и Minder . [30] [31] Это была первая полнометражная музыка Паркера, но позже он работал над фильмами «Что гложет Гилберта Грейпа» и «Американская готика» . [32] Однако в музыку был включён оригинальный мотив акулы Джона Уильямса . Альбом саундтреков был выпущен MCA Records, которая была поглощена Geffen Records. Позже саундтрек был выпущен на CD компанией Intrada тиражом всего 3000 экземпляров. [33]
Фильм активно рекламировался перед его широким прокатом в США. Как и в случае с «Челюстями 2», Topps выпустила серию коллекционных карточек . [34] Телевизионным станциям было предложено транслировать короткометражный фильм « Создание Челюстей 3D: Акулы не умирают» в прайм-тайм с 16 по 22 июля 1983 года, чтобы воспользоваться рекламой в выпуске TV Guide той недели. [35] Alan Landsburg Productions оказалась в затруднительном положении из-за использования 90 секунд отснятого материала из документального фильма National Geographic 1983 года «Акулы» в короткометражном фильме без разрешения. [36]
Фильм собрал 13 422 500 долларов в первый уикенд [37] , что стало вторым самым кассовым первым уикендом 1983 года [38] , показанным в 1311 кинотеатрах во время самого широкого проката и составившим 29,5% от его окончательного сбора. Он достиг общего мирового сбора в размере 88 миллионов долларов [2] Несмотря на то, что он был № 1 в прокате, это иллюстрирует убывающую доходность серии, поскольку «Челюсти 3D» заработали почти на 100 миллионов долларов меньше, чем общий сбор за все время своего предшественника [39] и на 300 миллионов долларов меньше, чем оригинальный фильм [40] . Финальный сиквел принес бы еще меньший доход, составив около двух третей от общего сбора за все время «Челюстей 3D» . [41] После первого уикенда кассовые сборы фильма резко упали более чем на 40% в последующие недели, хотя он все еще привлекал огромную аудиторию, когда его изъяли из кинотеатров; Историк кино Р. М. Хейс говорит, что это действие «было чистой воды чепухой, учитывая, что некоторые кинотеатры на самом деле приносили больше денег за один экран, чем последний фильм «Звездных войн »» [26] .
В то время как «Челюсти 2» получили смешанные, дифференцированные отзывы и считаются лучшим из сиквелов «Челюстей», прием «Челюстей 3-D» был в целом негативным. Variety называет его «прохладным» и предполагает, что Алвес «не смог достаточно долго задержаться на Большой Белой». [42] На Rotten Tomatoes он имеет рейтинг «гнилой» 11% на основе 36 обзоров со средней оценкой 3,5/10. Его критический консенсус гласит: «Пропитанный сыром океанский триллер без очевидной причины для существования, «Челюсти 3» ревет с жалобным, но в конечном итоге не услышанным криком, чтобы избавить эту франшизу от страданий зрителей». [43] Metacritic, используя средневзвешенное значение, присвоил фильму оценку 27 из 100 на основе 9 обзоров, что указывает на «в целом неблагоприятные обзоры». [44] 3D критиковали как уловку, чтобы привлечь аудиторию к стареющему сериалу [45] и за его неэффективность. [46] Роджер Эберт жестко раскритиковал фильм в At the Movies , особенно сцену, где акула преследует некоторых спортсменов, занимающихся водными лыжами, которую он нашел нереалистичной, в то время как его коллега Джин Сискел раскритиковал 3D, посчитав сцену, где акула разбивает стекло аквариума, худшим эффектом фильма. Оба назвали его одним из худших сиквелов года. [47] Аллрови, однако, говорит, что «сцены саспенса были сделаны несколько более запоминающимися во время оригинального выпуска фильма с помощью 3D-съемки, атрибута, потерянного на видео, тем самым убрав самый отличительный элемент в остальном заурядного сиквела». [48] Дерек Уиннерт говорит, что «с именем Ричарда Мэтисона в сценарии вы ожидали бы лучшего сюжета», хотя он продолжает говорить, что фильм «вполне можно смотреть с большой пачкой попкорна». [49] Другие разочарованы тем, что Мэтисон и Готтлиб написали этот сценарий, учитывая их предыдущий успех. [17] Более поздние обзоры выражали удивление тем, «что сиквел, столь отвратительный, не убил франшизу, но за ним фактически последовал фильм, который, возможно, был еще хуже — « Челюсти: Месть » . [32]
Среди недостатков критик BBC описал фильм как «все еще умеренно развлекательный». [50] Однако звуковой дизайн был похвален. Момент, когда слышен крик младенца, когда акулёнок умирает в бассейне, особенно похвален одним рецензентом. [17] Госсетт сказал, что он был «единственным членом актёрского состава, который пережил в целом негативные отзывы». [37]
В своем учебнике по сценарному мастерству Линда Аронсон предполагает, что главный герой, которого играет Куэйд, является главной проблемой фильма. Она говорит, что после того, как его слишком долго представляли, персонаж «по сути является пассивным наблюдателем». Охоты нет до кульминации, когда акула терроризирует людей в аквариуме; только тогда Майк Броди становится центром действия. Она также подчеркивает неточности в сюжете. Например, она опровергает идею о том, что «мать-акула защищает свое потомство, [так как] акулы не заботятся о своих детенышах», и указывает, что дельфины могут нападать на акул. [51]
Леонард Малтин называет фильм «фильмом-катастрофой в стиле Ирвина Аллена» и отмечает, что его предпосылка похожа на продолжение фильма 1955 года « Существо из Черной лагуны» . [52]
Фильм «Челюсти 3D» был номинирован на пять премий «Золотая малина» 1983 года , включая «Худший фильм», «Режиссура», «Актер второго плана» (Лу Госсетт-младший), «Сценарий» и «Новичок» (Синди и Сэнди, «Визжащие дельфины»), но не получил ни одной. [53]
Фильм был выпущен в стандартном формате 2-D на DVD компанией Universal 3 июня 2003 года под названием Челюсти 3. За исключением одного театрального трейлера, никаких бонусных материалов не было включено.
Universal Studios Home Entertainment выпустила серию фильмов «Челюсти» в формате HD на Blu-ray в 2016 году, включая «Челюсти 3-D» на Blu-ray 3D . [55] Universal выпускает «Челюсти 3-D» на 4K Ultra HD Blu-ray 23 июля 2024 года, одновременно с «Челюстями: Месть» . [56]
