«Блэкрок» — австралийский подростковый драматический триллер 1997 года, продюсерами которого выступили Дэвид Элфик и Кэтрин Нэпман, режиссёр Стивен Видлер по сценарию Ника Энрайта . Отмечая режиссерский дебют Видлера, фильм был адаптирован из одноименной пьесы , также написанной Энрайтом, вдохновленной убийством Ли Ли . В фильме снимались Лоуренс Бреулс , Саймон Линдон и Линда Кроппер , а также впервые в истории сыграл Хит Леджер . В фильме рассказывается о Джареде (Брёльс), молодом серфере, который становится свидетелем того, как его друзья насилуют девушку. Когда на следующий день ее находят убитой, Джаред разрывается между раскрытием того, что он видел, и защитой своих друзей.
Семья Ли выступила против беллетристики ее убийства, хотя протесты против фильма были прекращены после того, как он получил финансовую поддержку от Управления кино и телевидения Нового Южного Уэльса . «Блэкрок» снимался в течение двух недель в различных местах, включая Стоктон , где был убит Ли, против этого решения выступили местные жители, заявившие, что воспоминания об убийстве еще свежи. Хотя фильм никогда не рекламировался как основанный на реальных событиях, между убийством и фильмом проводились многочисленные сравнения, и многие зрители полагали, что это фактическое описание убийства.
Премьера фильма состоялась на кинофестивале «Сандэнс» , а также был показан на кинофестивале в Бостоне , хотя американского кинотеатрального проката ему найти не удалось. Он был номинирован на пять премий AACTA Awards , в том числе за лучший фильм, и получил награду за художественный фильм за адаптацию, а также главную премию на церемонии вручения наград AWGIE Awards 1997 года . Он получил в целом положительные отзывы в Австралии, где собрал в прокате 1,1 миллиона долларов. За пределами Австралии, где зрители были менее знакомы с убийством Ли, критики восприняли фильм неоднозначно.
Блэкрок — австралийский прибрежный рабочий пригород [а] , в котором серфинг популярен среди молодежи, такой как Джаред. Его первая серьезная девушка - Рэйчел, родом из гораздо более богатой части города. Однажды Рико, популярный среди местной молодежи серфер, возвращается из одиннадцатимесячного путешествия. Мать Джареда пытается сказать Джареду, что у нее диагностирован рак груди , но Джаред настаивает на разговоре с ней позже, поскольку он занят организацией вечеринки «Добро пожаловать домой» для Рико в местном серф-клубе. Отец Рэйчел, фотограф, делающий провокационные снимки женщин, запрещает ей присутствовать на вечеринке, но разрешает присутствовать ее старшему брату Тоби.
По дороге на вечеринку Тоби видит Трейси, Шери и двух других девушек и подвозит их. Джаред флиртует с Трейси на вечеринке, а затем вступает в драку с Тоби. Рико приходит на защиту Джареда, но Джаред прекращает бой после того, как Рико несколько раз ударил Тоби. Трейси приходит утешать Тоби, и Джаред покидает вечеринку и отправляется один на пляж. Джаред видит, как Тоби занимается сексом по обоюдному согласию с Трейси на пляже. Затем он становится свидетелем того, как трое его друзей-мужчин прерывают пару и насилуют Трейси. Трейси зовет на помощь, но Джаред, явно обеспокоенный тем, что он видит, не вмешивается. Тоби и трое других мальчиков, которые никогда не замечали, что Джаред наблюдает, покидают это место. Джаред тоже убегает, оставляя Трейси одну и расстроенную. Позже той же ночью Рэйчел, которая ускользнула из дома, чтобы присутствовать на вечеринке, находит на пляже избитый труп Трейси.
Джаред сначала ничего не рассказывает полиции о том, что он видел. Он разрывается между необходимостью сказать правду и желанием защитить своих друзей. Его гнев приводит к разрыву его отношений как с Рэйчел, так и с Дайаной. Несмотря на молчание Джареда, полиция арестовывает Тоби и троих других мальчиков в течение нескольких дней. Джаред решает рассказать полиции о том, что он видел, поскольку считает, что Тоби и другим мальчикам будут предъявлены обвинения в убийстве Трейси. Однако по пути в полицейский участок он сталкивается с Рико, который признается Джареду, что убил Трейси, но утверждает, что это был несчастный случай. Она ударилась головой о камень, когда он пытался заняться с ней сексом. Он уже сообщил полиции, что был с Джаредом всю ночь, и просит Джареда подтвердить его алиби во имя товарищества . Дайан, которая до сих пор не может сказать Джареду, что у нее рак из-за его поведения, идет на операцию.
Джаред сообщает полиции, что был с Рико. Когда он пытается предположить, что смерть Трейси могла быть несчастным случаем, полиция показывает ему фотографии избитого тела Трейси. Джаред агрессивно противостоит Рико на пляже, и Рико признается, что смерть Трейси не была несчастным случаем. Он нашел ее гуляющей по пляжу после изнасилования, и она попросила его отвезти ее домой. Он согласился, но сначала хотел заняться с ней сексом. Она попыталась отбиться от него и при этом укусила его, что разозлило его настолько, что он забил ее до смерти.
Когда Рико заканчивает свое признание, приезжает полиция, и он понимает, что Джаред сдал его. Он пытается сбежать, но полиция преследует его и загоняет в угол на скале. Вместо того, чтобы попасть в тюрьму и игнорировать крики протеста Джареда, он прыгает насмерть. В последующие недели жизнь Джареда рушится. Несмотря на то, что он узнал о болезни Дайаны, он уезжает из ее дома и вместо этого решает остаться бездомным. Однажды Джаред возвращается домой, чтобы забрать свои вещи; после спора с Дайаной он признается, что был свидетелем изнасилования Трейси и мог бы спасти ей жизнь, если бы впоследствии вмешался или помог ей. Позже в тот же день Джаред присоединяется к Дайане и Шери в очистке могилы Трейси от граффити.
В статье для журнала Antipodes академики Фелисити Холланд и Джейн О'Салливан считают, что фильм исследует темы австралийской мужественности, товарищества, насилия и сексуальности. Изображение изнасилования и убийства на подростковой вечеринке в фильме предполагает, что серьезное преступление может возникнуть из-за того, что пьянство и веселье просто выходят из-под контроля. Насилие, по их словам, проистекает из крайнего лариккинизма , а не из архетипической психопатии, наблюдаемой в других фильмах, показывающих насилие по отношению к женщинам. Критика криминальной мужественности в фильме подрывает статус ранее прославленных мужчин-нарушителей закона в австралийской истории и кино, таких как Нед Келли и Мик Данди . Авторы полагают, что акцент на мужественности оставляет женщину-жертву практически вне фильма; они считают «почти стирание» Трейси тревожным аспектом; Вместо этого фильм фокусируется на изображении мужчин как жертв своего класса, мужественности и товарищества. [5]
Режиссер Стивен Видлер заявил, что фильм не об изнасиловании, а скорее «о культуре, которая позволила этому случиться». Видлер защищал решение предоставить жертве изнасилования второстепенную роль, заявив: «Было важно показать, что это могло случиться с кем угодно. Мы не хотели раскрывать слишком много информации о жертве, чтобы поддерживать это напряжение». [6] Продюсер Дэвид Элфик сказал, что фильм рассказывает о современной Австралии; о «детях, которые всю свою жизнь наслаждаются, тогда смертельная смесь наркотиков, алкоголя, сексуального напряжения и желания превращается в трагедию». [2]
Брайан Джойс, директор образовательного театра Freewheels в Ньюкасле, обратился к драматургу Нику Энрайту с предложением создать пьесу, в которой исследуются темы изнасилования и убийства Ли Ли в 1989 году в Стоктоне , пляжной зоне Ньюкасла. [7] [8] Семья Ли возражала против беллетристики ее убийства. [9] Премьера 45-минутной пьесы под названием «Собственность клана» состоялась в театре Freewheels в 1992 году и была показана в Национальном институте драматического искусства в 1993 году. [10] Спектакль был показан в различных средних школах Ньюкасла. области и, после положительного приема, был показан на национальном уровне в средних школах по всей стране в течение восемнадцати месяцев. [11]
В 1994 году Сиднейская театральная компания поручила Энрайту превратить пьесу в полнометражный спектакль. [9] Получившаяся пьеса получила название «Черная гора» . Blackrock сохранила первоначальные четыре персонажа из «Собственности клана» [ 11] и добавила девять других; это считалось более вымышленной версией убийства Ли. [9] Повествование и акценты были изменены для взрослой аудитории, а не специально для образовательной среды. [12]
Пока работа над пьесой «Черная гора» все еще завершалась, Энрайт начал работать с режиссером-новичком Стивеном Видлером над созданием киноверсии [13] , которая также будет называться «Черная гора» . [9] К декабрю 1995 года Видлер работал с Энрайтом в качестве неофициального редактора сценария, хотя у них были проблемы с поиском финансирования для фильма. Видлер сказал, что он подумывал о том, чтобы стать режиссером фильма «Черная гора» после того, как посмотрел театральную версию и был тронут ею, заявив, что пьеса «абсолютно такая, какой она была для него, когда он рос в Западном пригороде … Речь идет о сохранении связи со своими друзьями. Ничто другое не имеет значения ... Речь идет о невероятном расстоянии, которое мальчики пойдут, чтобы сохранить эти узы прочными». [14] Мать Ли, Робин, выступала за прекращение производства фильма, но ее попытки провалились после того, как фильм получил государственную финансовую поддержку [15] от Управления кино и телевидения Нового Южного Уэльса . [16]
«Черную гору» снимали в течение двух недель с участием актеров и съемочной группы численностью около 70 человек. Призыв к массовке вызвал восторженный отклик у многих подростков в районе Ньюкасла. Места съемок включали Стоктон, пляж Марубра , пляж Кейвс и дом NESCA . [2] Известные достопримечательности Стоктона, показанные в фильме, включают Стоктонский паром [15] и Стоктонский мост. [2]
Жители Стоктона выступили против съемок в этом районе, поскольку воспоминания об убийстве Ли были еще свежи, а детали сценария были «слишком близки для утешения». [9] Когда кинематографисты прибыли в Стоктон в конце августа 1996 года, [17] локации, которые ранее были зарезервированы, внезапно стали недоступны. Местные СМИ отнеслись к ним враждебно. [9] Бывший заместитель мэра Ньюкасла и житель Стоктона Фрэнк Ригби раскритиковал фильм во время съемок, сказав: «Мне бы просто хотелось, чтобы он ушел, и все остальные тоже». [2] Брайан Джойс также раскритиковал решение снимать в этом районе, заявив, что создателям фильма пришлось признать выбор, который они сделали при этом. [17] [2] Ситуация усугублялась отрицанием создателями фильма того, что фильм был конкретно о Ли, несмотря на то, что они выбрали Стоктон для съемок. [18] Во время съемок в сентябре 1996 года Элфик сказал The Newcastle Herald , что ему «немного надоело» люди, упоминающие убийство Ли. Признав, что комментарии понятны, Элфик заключил: «К сожалению, это событие происходит по всей Австралии. Мы хотели рассмотреть события этого убийства и многих других убийств». В The Sydney Morning Herald также процитировали его слова: «Этот фильм больше, чем фильм Ли Ли». [3] Элфик надеялся, что люди, посмотревшие фильм, увидят в нем позитивный взгляд на обстоятельства, которые привели к смерти Ли, [2] и что это заставит людей задуматься и, возможно, предотвратит нечто подобное, происходящее с кем-то в будущем. . [19] Семья Ли была категорически против фильма, заявив, что создатели фильма «наслаждались неудачной ситуацией», [9] бесчувственно опошляли и эксплуатировали ее смерть, и при этом изображали ее негативно. [17] Позже в том же месяце одна из теток Ли написала в The Newcastle Herald , сказав: «Дэвид Элфик, похоже, не против бесплатной огласки, даже если речь идет о трагическом и жестоком нападении, изнасиловании и убийстве четырнадцатилетнего подростка». девственница, а не как он это называл: «то, что происходит с Ли Ли, которое происходит по всей Австралии». Энрайт сказал, что, хотя убийство Ли послужило вдохновением, законченный фильм рассказывает о том, как маленький городок реагирует, когда один из его свои члены убивают других. [2]
Сэнди Джордж из Australian Screen Online сказала, что долгая актерская карьера Видлера помогла ему «потрясающе сыграть» молодых актеров фильма. [21] 17-летняя Лоуренс Брейлс была буквально первым человеком, прошедшим прослушивание на роль Джареда. На прослушивание пришли еще сотни человек, хотя Брейлс оставался фаворитом. [22] Видлер выбрал Саймона Линдона , который играл роль Джареда в оригинальной постановке « Черной горы» , на роль Рико, заявив, что у Линдона была внешность, харизма и сложность, чтобы сыграть эту роль. [6] Ребекка Смарт , которая также сыграла Шери в оригинальной постановке, [23] была единственным человеком, повторившим свою роль из пьесы. «Черная гора» часто считается дебютным фильмом Хита Леджера , [24] но у него была второстепенная роль, не указанная в титрах, в телевизионном фильме 1991 года « Клоунада» . [25] Хотя роль Леджера в «Черной горе» невелика, считается, что она привлекла к нему внимание в Австралии, что привело к более заметным актерским ролям. [26] 15-летняя Бояна Новакович получила роль Трейси отчасти потому, что она была конкурентоспособной гимнасткой и считалась достаточно сильной морально и физически, чтобы снимать сцену изнасилования. Перед началом съемок Видлер обсудила роль со своими родителями, которые, несмотря на первоначальные оговорки, в конце концов дали ей разрешение на съемку этой сцены. Новакович сказала, что этот опыт был травмирующим, и после окончания съемок она начала бесконтрольно дрожать, но вскоре выздоровела, заключив: «В каком-то смысле мне повезло, что у меня была такая роль в начале моей карьеры. Я не думаю, что Я когда-нибудь снова буду напуган эмоциональной сценой». На следующий день мальчики, участвовавшие в этой сцене, появились у ее двери и подарили ей букет цветов и футболку с надписью « дерьмо случается ». [6] Видлер сказал, что спектакль показался ему настолько мощным, что, когда он впервые наблюдал за этой сценой в одиночестве , он разрыдался. [6]
Саундтрек к фильму был выпущен 28 апреля 1997 года на лейбле Mercury Records Australia. Видлер сказал, что много времени было потрачено на просмотр сотен компакт-дисков, «пытаясь найти что-то, что не только подходило бы для фильма, но и было бы интересно зрителям и, как мы надеемся, было бы выпущено примерно в то же время, что и фильм». , что не так просто, как кажется!» [22] Джонатан Льюис из AllMusic дал альбому четыре с половиной звезды из пяти, заключив, что это «прекрасный сборник песен, который, учитывая разнообразие представленных исполнителей, удивительно сплочен как альбом». [27]
Фильм дебютировал на кинофестивале «Сандэнс» 24 января 1997 года. Его также показали на Бостонском кинофестивале 7 сентября 1997 года. Версия фильма, показанная за пределами Австралии, длилась около 100 минут; после рассмотрения этой версии Австралийский классификационный совет присвоил ей рейтинг «R», заявив, что сцена изнасилования была «слишком мучительной и противоречивой» для рейтинга MA15 +. Впоследствии Видлер вырезал из фильма около 10 минут отснятого материала, чтобы он мог получить рейтинг MA15+ и охватить целевую аудиторию от 15 до 18 лет. [6] «Блэкрок» открылся в 77 кинотеатрах Австралии 1 мая 1997 года, собрав 401 599 долларов за неделю, заняв седьмое место по кассовым сборам в Австралии. [6] [29] В австралийском прокате он собрал 1 136 983 доллара. [4]
В преддверии дебюта фильма на фестивале «Сандэнс» Джон Броди из Variety сказал, что фильм может стать «громом из «Внизу под землей», каким был «Шайн» в прошлом году». [30] Посмотрев фильм на фестивале «Сандэнс», Дэвид Руни из Variety похвалил несколько актеров и сказал, что фильм «должен показывать детям возраст главных героев, но его сюжет в стиле мыльной оперы и перезаписанные диалоги будут ограничивать более широкое признание». ". [31] Премьер также дал отрицательный отзыв о дебюте фильма, [9] отметив, что зрители ожидали увидеть еще один «Сияние» , но оставили показ разочарованным. [3] Элфик признал, что первоначальный показ Blackrock на фестивале Sundance был принят не так хорошо, в чем он обвинил проблемы со звуком. Он заявил, что проблема была устранена во втором и третьем показах, которые оказались гораздо более успешными. [3] Дайан Кармен из Denver Post дала положительную рецензию на фильм, которая, по ее словам, оставила зрителей на фестивале «Сандэнс» «пошатнувшимися от его интенсивности», заключив, что фильм «почти гарантированно найдет дистрибьютора в США», [32 ] ] хотя в конечном итоге фильм так и не получил распространения в Америке. [9] Посмотрев фильм на Бостонском кинофестивале, Крис Райт из « Феникса» заключил: «Даже несмотря на несколько чрезмерную развязку, « Черная гора» - это правдоподобная, трогательная подростковая драма. Это также захватывающий триллер». [33]
Р. С. Мурти из малазийской газеты New Straits Times дал фильму две звезды из пяти, заключив, что это «нелестный, но несколько принудительный взгляд на дикую сторону подростковой жизни, которая временами кажется опасно терпимой к безудержному подростковому поведению». [34] Доцент Донна Ли Брайен из Университета Центрального Квинсленда заявила, что при показе за пределами Австралии фильму не хватает «острой и мощной повествовательной поддержки трагедии Ли», и критики сочли его «поверхностным и клише». [9]
Австралийский писатель и критик Роберт Дрю дал положительную рецензию, высоко оценив игру Брейла, кинематографию Мартина МакГрата и выбор режиссером Стивеном Видлером столь противоречивой темы для первого фильма. Отметив, что создатели фильма намеренно настаивали на том, чтобы их персонажи изображались максимально отличающимися от реальных людей, причастных к убийству Ли Ли, Дрю сказал, что фильм «просит многих австралийских зрителей вычеркнуть реальность из своих воспоминаний», хотя и заключил, что что фильм должен стать «обязательным к просмотру для всех австралийских подростков». [13] Роб Лоуинг из The Sun-Herald отметил, что этот фильм принадлежит к множеству австралийских фильмов, посвященных жизни среднего класса , и в конечном итоге дал фильму 3½ звезды из 4, заявив: «Если вы пошли посмотреть Romper Stomper , Metal «Кожа », «Ящик идиота » или «Когда-то были воинами» — эта суровая, яркая социальная драма прекрасно вписывается в этот класс». [35]
В своей книге «Кто убил Ли Ли?» Керри Кэррингтон , криминолог и известный исследователь убийства Ли, подверг фильм как критике, так и похвале . Она похвалила его за развенчание «мифа» о том, что сексуальное насилие ограничивается одним социальным классом , за иллюстрацию того, как мальчики моделируют свое сексуальное поведение на основе обращения своих отцов с женщинами, и как культура половой сегрегации на рабочих местах может распространиться на общество. жизни города, что усугубляет сексистские убеждения и поведение. Однако она раскритиковала фильм за «сильное впечатление», которое он производит о том, что неэффективные матери являются частью основной проблемы, а также за несколько различий между убийством Ли и фильмом, который она считала неуважительным к памяти Ли, в частности фильму «Голливуд». окончание». [36]
Донна Ли Брайен заявила, что так же, как создатели фильма пытались дистанцироваться от убийства Ли, город Ньюкасл пытался дистанцироваться от Блэкрока . В статье 1999 года в The Sydney Morning Herald , посвященной кинематографическому производству в Ньюкасле, упоминалось все: от дебютного фильма Мела Гибсона 1977 года «Летний город» до фестиваля короткометражных фильмов того года, но не упоминалась «Блэкрок» . [37] Брайен предположил, что часть осуждения, полученного фильмом, могла быть связана с разочарованием общественности в правовой системе, поскольку фильм обеспечивает справедливость для жертвы, тогда как никто никогда не был осужден за изнасилование Ли. Брайен привел этот фильм как пример того, почему необходимо проявлять чуткость и осторожность при создании художественного преступления. [37]
29 октября 2002 года был выпущен DVD для региона 1 , содержащий оригинальную версию фильма. [38] 19 ноября 2003 года был выпущен DVD для региона 4, содержащий отредактированную версию. Специальные материалы включали четырехминутный короткометражный фильм, интервью с актерами и съемочной группой, «дурацкий ролик», включавший кадры связующей поездки Саймона Линдона, Лоуренса Брюэлса и Кэмерон Ньюджент в Леннокс-Хед , а также оригинальный трейлер фильма и телевизионную рекламу. По словам Эндрю Л. Урбана из Urban Cinefile, короткометражка была «перегружена» отрывками из фильма, но в остальном представляла интерес. Урбан также похвалил семиминутное интервью с Ником Энрайтом. [39]
Ни в одном рекламном материале к фильму Ли не упоминался, и фильм не рекламировался как «основанный на реальных событиях». [9] В титрах фильма говорится, что это художественное произведение и что сходство с «реальными событиями или людьми, живущими или умершими, полностью случайно». [40] Тем не менее, были сделаны многочисленные сравнения между фильмом и убийством Ли. [9] Как и пьеса, на которой она была основана, зрители часто ошибочно считали «Черную гору» фактическим рассказом об убийстве Ли. [9] Конфликт между этими двумя предметами был высоким; Мириам Дэвис на радиостанции FM 91.5 описала фильм как правдивую историю «убийства Ли Уорнера в Блэкрок-Бич недалеко от Ньюкасла». [37] Донна Ли Брайен заявила, что каждая рецензия как на фильм, так и на пьесу по нему основана, по крайней мере, на упоминании Ли, с некоторыми подробностями по этому вопросу. [9] Керри Кэррингтон заявил, что фильм был очень точен в некоторых аспектах убийства, но очень далек в других, как будто в фильме «было пари в обе стороны ». [20]
Джаред — полностью вымышленный персонаж, хотя его интерпретировали как метафору всех, кто был свидетелем публичного нападения на Ли, но ничего не сделал. [9] В фильме Трейси не спрашивает у родителей разрешения присутствовать на вечеринке, поскольку она знает, что в этом будет отказано, тогда как Ли получила разрешение от своих родителей, которым сказали, что вечеринка будет под присмотром. Трейси надевает на вечеринку короткую юбку, облегающий топ и туфли на танкетке, а Ли надевает обычные шорты, джемпер и туфли на песке. [9] [41] Той ночью тело Трейси нашла девушка; На следующий день тело Ли нашел мальчик. [9] Мать Трейси собирает вещи в спальне дочери на следующий день, тогда как мать Ли оставляла свою комнату нетронутой на несколько месяцев. В фильме полиция работает до тех пор, пока каждый мальчик, причастный к изнасилованию и убийству, не будет наказан, [36] тогда как никто не был осужден за изнасилование Ли, а полиция подверглась критике за предполагаемую некомпетентность . Убийце Трейси было 22 года, он был в хорошей форме и покончил жизнь самоубийством, а убийце Ли было 18 лет, вес 120 кг (265 фунтов), и он был заключен в тюрьму. [9]
Однако оба убийцы бросили школу, интересовались механикой, считались лишенными эмоциональной глубины и склонными к насилию. Вечеринка в фильме считалась «почти идеальным воссозданием» вечеринки в Стоктоне; На ночь арендуется клуб серфинга, где посетителей-подростков развлекает школьная группа. Вечеринка распространяется на окрестности, где происходят драки, и видно, как подростки спотыкаются, их рвет и они теряют сознание. Похороны Трейси также считались «прямой повторной постановкой» службы Ли; Друзья Ли и Трейси возложили красные розы на ее гроб, а затем посадили дерево в ее память. Матери Ли и Трейси работали в доме престарелых, и оба их отца призывали к смертной казни для ее убийцы. В обоих случаях родителей обвиняют в пренебрежении своими детьми. [9]
Детали, которые, несомненно, были взяты из убийства Ли, включали место съемок «Стоктона», наличие песни « If I Could Turn Back Time », представленной на похоронах Ли, в оригинальном сценарии (хотя она не появилась в готовом фильме). ), а также плакаты с надписью «Позор, позор Черной горы», замеченные на телеграфных столбах после убийства Трейси; [41] После убийства Ли вокруг Стоктона появились плакаты с надписью «Позор, позор, Стоктон, позор: добавьте бессердечных ублюдков». [9]
Blackrock получил пять номинаций на премию AACTA Awards 1997 года , но не получил ни одной награды. [42] [43] Он получил награду «Художественный фильм – Адаптация» и главную премию на церемонии вручения наград AWGIE Awards 1997 года . [44]
311 317 долларов;
1 доллар = 1,29 австралийского доллара