stringtranslate.com

Премия «Четыре свободы»

Премия «Четыре свободы» — ежегодная награда, вручаемая «тем мужчинам и женщинам, чьи достижения продемонстрировали приверженность принципам, которые президент США Франклин Делано Рузвельт провозгласил в своей речи о четырех свободах в Конгрессе США 6 января 1941 года как основополагающие для демократии: «свобода слова и выражения, свобода вероисповедания, свобода от нужды, свобода от страха». Ежегодная награда вручается поочередно в Нью-Йорке Институтом Рузвельта американцам и в Мидделбурге , Нидерланды , Фондом Рузвельта неамериканцам.

История

Награды были впервые вручены в 1982 году в честь столетия со дня рождения президента Рузвельта, а также двухсотлетия дипломатических отношений между Соединенными Штатами и Нидерландами . Награды были учреждены в честь четырех свобод, провозглашенных президентом Рузвельтом в его речи:

  1. Свобода слова
  2. Свобода вероисповедания
  3. Свобода от нужды
  4. Свобода от страха

За каждую из четырех свобод была учреждена награда, а также специальная медаль Свободы. В 1990, 1995, 2003 и 2004 годах также были специальные награды.

В нечетные годы награды вручаются американским гражданам или учреждениям Институтом Франклина и Элеоноры Рузвельт в Нью-Йорке, хотя в прошлом американские награды вручались в Гайд-парке, Нью-Йорк. В четные годы церемония награждения проводится в Мидделбурге и чествует неамериканцев. Выбор Мидделбурга был мотивирован предполагаемым происхождением семьи Рузвельт из Ауд-Фоссемер в муниципалитете Толен .

Лауреаты

Медаль Свободы

Одна из медалей

Свобода слова

Голландский политик Макс ван дер Стул получает премию «За свободу слова», 16 октября 1982 г.

Первое — это свобода слова и выражения мнений — во всем мире.

—  Рузвельт, 6 января 1941 г.

Свобода вероисповедания

«Свобода вероисповедания» , картина Нормана Роквелла , 1943 г.

Второе — свобода каждого человека поклоняться Богу по-своему — в любой точке мира.

—  Рузвельт, 6 января 1941 г.

Свобода от нужды

Свобода от нужды художника Нормана Роквелла , 1943 г.

Третье — это свобода от нужды, что, если перевести на мировой язык, означает экономические договоренности, которые обеспечат каждой стране здоровую мирную жизнь для ее жителей — во всем мире.

—  Рузвельт, 6 января 1941 г.

Свобода от страха

Свобода от страха Нормана Роквелла 1943 года

Четвертая — свобода от страха, что, если перевести на мировой язык, означает всемирное сокращение вооружений до такой степени и таким всеобъемлющим образом, что ни одна страна не будет в состоянии совершить акт физической агрессии против любого соседа — где бы то ни было в мире.

—  Рузвельт, 6 января 1941 г.

Специальные презентации

Смотрите также

Ссылки

Внешние ссылки