stringtranslate.com

Шансы (сериал)

Chances — австралийская мыльная опера в прайм-тайм , которая транслировалась с 29 января 1991 года по 3 апреля 1992 года на канале Nine Network . [1] Первоначально сериал был представлен продюсерской компанией Beyond International как простая драма, вращающаяся вокруг семьи среднего класса, чья жизнь меняется, когда они выигрывают 3 миллиона долларов в лотерею . Однако сеть запросила более непристойные, более эротические сюжетные линии в духе Number 96 и The Box , с контрактно-обязательными наготой и сексуальными сценами. Более поздние эпизоды значительно отклонились от первоначальной предпосылки шоу, с более странными сюжетами, включающими растения-людоеды, дьяволопоклонников и неонацистские культы. [2]

Шоу стало культовым .

История серии

Разработка

Chances был впервые сделан как двухчасовой пилот в 1988 году, но он оставался невиданным до выхода шоу на DVD в 2021 году. За исключением The Flying Doctors (1986–1993), Nine Network потерпела целое десятилетие провалов мыльных опер, которые не смогли собрать аудиторию, включая Taurus Rising (1982), Waterloo Station (1983), Starting Out (1983), Kings (1983), Possession (1985) и Prime Time (1986). Таким образом, Chances был отложен в 1989 году, однако после того, как последняя мыльная попытка сети, Family and Friends (1990), была отменена всего через восемь месяцев, Chances получил зеленый свет.

Производство

Сериал был спродюсирован Beyond International, чьей единственной предыдущей успешной работой была программа Beyond 2000. Производство переместилось из Сиднея в Мельбурн , на сетевые студии Richmond, Victoria , и некоторые роли были переделаны из-за недоступности оригинальных актеров. Джон Ширин и Бренда Эдди (заменившая Дайан Крейг в пилоте) сыграли Дэна и Барбару Тейлор, которые выиграли в лотерею и начали делиться своим богатством со своими детьми, друзьями, родителями и братьями и сестрами.

Сериал, производство которого обходилось в 11 000 долларов за эпизод, терпел убытки, однако компания, стремившаяся захватить лидирующие позиции в отрасли, продолжала производство сериала, несмотря на неудачи. [2]

В актерский состав входят Джереми Симс в роли их озорного сына Алекса (заменившего Маркуса Грэма , который ушел сниматься в сериале «E Street» на канале Network Ten ), Натали МакКарри и Кэти Годболд в роли их дочерей Ребекки и Ники (заменившей Муш Филлипс ), Тим Робертсон в роли брата Дэна Джека (заменившего Уорика Мосса ), Энн Григг в роли его несчастной жены Сары, Риз Малдун и Леверн Макдоннелл в роли их свободолюбивого сына-парикмахера Бена (заменившего Кристофера Столлери ) и дочери-полицейского Филиппы, Дебора Кеннеди в роли разведенной сестры Дэна Конни (заменившей Сэнди Гор ), Марк Коуннас и Саймон Грей в роли ее сыновей Криса и Сэма Рейнольдса, Мерсия Дин-Джонс в роли жизнерадостной сестры Дэна, парикмахера Шэрон, Ивонн Лоули в роли матери Барбары Хизер и Майкл Кейтон в роли Билла Андерсона, лучший друг, который курит марихуану, чтобы облегчить боль от ран, полученных во время войны во Вьетнаме.

Ранние эпизоды

Chances изначально выходил в эфир по вторникам и четвергам с 8:30 вечера. Пилотный эпизод был посвящен подготовке к свадьбе Ребекки с Дэвидом Янгом (Родни Белл), которая закончилась его шокирующей смертью в автокатастрофе. Пока семья справлялась с последствиями, их прерывает объявление о том, что Дэн и Барбара выиграли в лотерею. В спорной попытке попытаться помочь обеспечить успех программы руководители сети запросили добавить в сериал сцены секса и другие рискованные элементы, против чего изначально выступала создательница Линн Байонас . [3] Более непристойная предпосылка была продолжена, что и послужило первоначальной рекламе, окружающей сериал. [4]

Шоу имело скромный успех в премьерный вечер (первые два эпизода транслировались в двухчасовом спецвыпуске), однако последующие рейтинги оказались разочаровывающими. Ранние сюжетные линии включали возвращение Эдди Рейнольдса ( Деннис Миллер ), отчужденного мужа Конни, что заканчивается его убийством; распад брака Джека и Сары, который приводит к тому, что Сара соблазняет своего сексуально запутавшегося племянника Криса, что вызывает семейный скандал; незаконные отношения полицейского констебля Филиппы с продажным копом Джеффом Брэдбери ( Гэри Дэй ) и его последующее убийство; ее новый сосед по дому, борец за экологию Чарли Гибсон (Кимберли Дэвенпорт), который беременеет либо от Алекса, либо от Бена. Стандартные сюжетные линии мыльных опер перемежались случайно вставленными сценами соблазнения, обычно с участием Алекса, что заполняло квоту сети наготы и секса. Актер Джереми Симс описал шоу как « Домой и в путь со странным вырезом некоторых сисек». Когда рейтинги упали, сценаристы усилили драму, открыв, что отцом Алекса был Джек, а не Дэн. Когда последствия этой сенсации улеглись, взрыв на яхте The Sail Away заставил Дэна и Билла пропасть в море. Билла нашли, но он сказал Конни, что, по его мнению, Дэн мертв, что подслушала Барбара. Ошеломленная, она забрела на территорию больничной автостоянки. Джек выбежал за ней, когда их обоих сбила мчащаяся машина. Они оказались в больнице с серьезными травмами, в то время как Дэна нашли живым и здоровым, выброшенным на берег.

Реконструкция

Эта драматическая попытка спасти шоу не сработала, и после шести месяцев низких рейтингов бюджет шоу был урезан, а производство сократилось вдвое до одного часа в неделю по вторникам в 9:30 вечера. Начиная с эпизода 61, который вышел в эфир 27 августа 1991 года, [5] шоу было перенесено вперед на двенадцать месяцев, и следующие 16 эпизодов исследовали «пропавший» год Алекса с помощью Пэрис ( Энни Джонс ), таинственной косметолога, которая берет «Дэна Митчелла» под свое крыло и помогает ему раскрыть правду о его настоящей личности. Эпизоды стали самостоятельными и имели отдельные названия, в то время как большинство из первоначальных семнадцати участников актерского состава были выписаны один за другим. Первыми ушли второстепенные персонажи, Хизер и Филлипа были выписаны до сокращения и получили сюжетные линии выхода, в то время как Сара и Чарли полностью исчезли. Конни и ее сыновья были понижены до повторяющихся персонажей, прежде чем переехать на итальянский горнолыжный курорт после того, как Крис влюбился в свою овдовевшую мачеху Шерил (Кристен Лайонс); Ребекка вышла замуж за политика Стива Харланда ( Питер Ковиц ) и ушла после пышной свадебной церемонии, в то время как Ники уехала в модельную школу. Приглашенные актеры были наняты в коротких, провокационных сюжетных арках, включая Линду Стоунер , Кейт Фицпатрик , Кристин Харрис , Тиффани Лэмб , Лиз Берч , Нила Гладвина и Брайони Бехетс [6] в агрессивной попытке еще больше поднять рейтинги. Сексуальные элементы, теперь включающие рабство и лесбиянство [7], часто в мистической или фантастической обстановке, вызвали серьезные споры среди консервативных зрителей, а некоторые телевизионные наблюдатели нападали на шоу как на «телепорно». [7]

Более поздние эпизоды

Когда Chances вернулся на второй сезон 26 февраля 1992 года в 79-м эпизоде, из первоначального состава актеров осталось только шесть: Барбара, Дэн, Джек, Билл, Шэрон и Алекс, который стал самой популярной звездой шоу, и большинство сюжетных линий вращались вокруг него и интриг его нового рекламного агентства Inspirations . Его партнерша по агентству, знойная и саркастичная Анджела Салливан (Пэтси Стивен), которая появилась со второго эпизода и стала постоянным участником после временного скачка, была повышена до второго ведущего персонажа.

В постоянный актерский состав вошли несколько новых актеров, в том числе Молли Брамм в роли коварной тусовщицы Стефани Райан, Джерард Зонт в роли чистильщика бассейнов и вора драгоценностей Кэла Лоуренса, Сири Томпсон в роли манипулятивной Имоджен Ландер, Карен Ричардс в роли фотографа Мэдлин Вульф, Эбигейл в роли телевизионного секс-эксперта Бэмби Шут, Лоренс Мах в роли гангстера Богарта Ло, Кэтрин Ли в роли Лилли Ло, Стивен Уитакер в роли рекламного агента Шона Беккета, Даниэль Фэйрклоу в роли легкомысленной Ванды Старкросс. На этом этапе сюжетная линия балансировала на тонкой грани между реальностью и фантазией, однако с уходом Дэна и Барбары в эпизоде ​​111 шоу полностью сошло с рельсов с эпизодами, в которых фигурировали растения-людоеды, поклонники дьявола, израильские секретные агенты, призраки, вампиры с лазерами, азиатские триады , полураздетый ангел на мотоцикле Harley Davidson и неонацисты, охотящиеся за ценными артефактами Третьего рейха (в Мельбурне). Вышеупомянутый артефакт, « ожерелье Евы Браун », превращает своего владельца в египетскую богиню солнца. [8] The Age отметил, что Chances стал «печально известным» из-за этих манерных элементов, и хотя радикальные изменения спровоцировали рекламу, рейтинги не улучшились. [3] В конце концов шоу перенесли на ночной слот в 11 вечера, а актерский состав был сокращен еще больше, прежде чем шоу было отменено. В финале Бог появился, разговаривая с Алексом в библиотеке Мельбурна. [8]

Бросать

Оригинальный состав актеров

Более поздние дополнения

Повторяющиеся персонажи

Известные приглашенные звезды

Воздействие и восприятие

Награды и номинации

На церемонии вручения музыкальных наград APRA Music Awards 1991 года песня из фильма « Chances» , исполненная Грегом Хайндом, победила в номинации «Телевизионная или кинотема года». [9]

На церемонии вручения премии Logie Awards 1992 года актер Джереми Симс был номинирован на звание самого популярного нового таланта за роль в фильме Chances , но проиграл Ким Уилсон за ее роли в A Country Practice и мини-сериале Brides of Christ . В то время Симс и Уилсон находились в широко освещаемых в прессе отношениях, которые длились несколько лет. [10]

Международные трансляции

Через год после своего австралийского дебюта 4 марта 1992 года Chances начал транслироваться в Соединенном Королевстве на Sky One в 9 вечера по средам и четвергам. [11] Как и в Австралии, продвижение шоу Sky было сосредоточено в основном на сексуальных аспектах шоу, хотя оно не смогло достичь высоких рейтингов, как в случае с Studs и E Street. [11] Когда шоу достигло 61-го эпизода, Chances переместился на четверговые вечера в 10 вечера до середины 1993 года. И оригинальный, и ночной повтор 1995 года закончились на 107-м эпизоде, так как Sky One так и не купил последний блок из 19 эпизодов, возможно, из-за их спорного содержания.

Chances также был показан на российском телевидении . Однако сериал был снят с эфира после того, как члены Русской православной церкви возразили против сцены, показывающей обнаженную женщину, отдающую честь свастике. [12]

Шоу транслировалось на канале Channel 2 в Новой Зеландии почти год, но было перенесено на более позднее время и в конечном итоге снято с показа из-за низких рейтингов.

Байонас также пытался продать Chances американским вещателям, однако единственной заинтересованной сетью был Playboy Channel , от которого Байонас отказался. [8]

Домашние медиа

Chances впервые был выпущен на DVD компанией Umbrella Entertainment в трех двухдисковых томах, которые полностью сосредоточились на более поздней, более фантастической эпохе шоу. В 2021 году ViaVision Entertainment выпустила всю серию в двух сборниках, первый на 16 дисках, второй на 17.

Расхождение в эпизодах

Как подробно описано в DVD-релизе ViaVision Entertainment, "эпизод 78" не был выпущен, предположительно, его случайно пропустили по ошибке. 77-й эпизод ознаменовал конец производственного блока, а следующий блок возобновился с "эпизода 79". Это привело к тому, что все последующие эпизоды были пронумерованы неправильно, а последний 126-й эпизод был указан как "эпизод 127".

Ссылки

  1. ^ «1992: 27 декабря — 2 января». 26 декабря 2012 г.
  2. ^ abc Альберт Моран, Руководство Морана по австралийским телесериалам , AFTRS 1993, стр. 111
  3. ^ ab «Taking the reins» Брайан Куртис, The Age , 20 июня 2002 г. Получено 14 сентября 2013 г.
  4. ^ "1991: 19-25 января". 16 января 2011.
  5. ^ https://televisionau.com/2011/07/1991-july-13https://televisionau.com/2011/07/1991-july-13-19.html-19.html [ мертвая ссылка ]
  6. ^ « Шансы блестящие , звезды то появляются, то исчезают». Herald Sun , 23 октября 1991 г.
  7. ^ ab " Шансы иссякают". The Courier-Mail , 1 октября 1992 г.
  8. ^ abc Эндрю Меркадо, «Тайная жизнь мыльных опер». The Daily Telegraph , 1 декабря 2004 г. (стр. T04).
  9. ^ "1991 APRA MUSIC AWARD WINNERS". APRA AMCOs. Архивировано из оригинала 5 июля 2019 года . Получено 5 июля 2019 года .
  10. ^ https://m.imdb.com/event/ev0000401/1992/1 [ источник, созданный пользователем ]
  11. ^ Джонатан Миллер, «За кулисами», The Sunday Times , 31 мая 1992 г.
  12. Робин Диксон, «Крокодилы и капитализм в стране Оз». Sydney Morning Herald , 11 января 1994 г.
  13. ^ "Шансы | Полная коллекция". sanity.com.au . Получено 11 октября 2022 г. .

Внешние ссылки