stringtranslate.com

Шанхай Шэньхуа ФК

Shanghai Shenhua Football Club ( китайский :上海申花足球俱乐部; пиньинь : Shànghǎi Shēnhuā Zúqiú Jùlèbù ) — китайский профессиональный футбольный клуб из Шанхая , выступающий в Китайской Суперлиге , высшем дивизионе китайского футбола . Shanghai Shenhua проводит свои домашние матчи на Шанхайском стадионе , расположенном в районе Сюйхуэй . Владельцем Shanghai Shenhua FC является Shanghai Jiushi Group [1] , государственная культурная и спортивная компания в Шанхае. Shanghai Shenhua — один из четырёх клубов, которые ни разу не выбывали из китайского высшего дивизиона с момента основания Китайской Суперлиги в 2004 году. Термин shen hua буквально переводится как «Цветок Шанхая» на английском языке — shen — одно из альтернативных названий Шанхая, а hua означает цветок на китайском языке.

Предшественником клуба был муниципальный полупрофессиональный клуб Shanghai FC. Команда в основном играла в высшем дивизионе, где они выиграли несколько титулов национальной лиги и кубка. 10 декабря 1993 года клуб был реорганизован в полностью профессиональный футбольный клуб, чтобы они могли играть в сезоне китайской лиги Цзя-А 1994 года , что сделало их одними из основателей первых полностью профессиональных лиг высшего дивизиона в Китае. С тех пор они выиграли один титул лиги и четыре китайских кубка ФА . [2]

По данным Forbes , Shenhua была шестой самой дорогой футбольной командой в Китае со стоимостью команды в 106 миллионов долларов и предполагаемым доходом в 29 миллионов долларов в 2015 году. [3]

История

Ранний клуб

Предшественник Shanghai Shenhua изначально назывался East China, название команды использовалось еще в 1910 году для футбола в многоспортивном мероприятии Chinese National Games . [4] Местный спортивный орган правительства Шанхая решил использовать это название для своего нового клуба, основанного 1 ноября 1951 года, чтобы принять участие в первом полностью национализированном национальном турнире футбольной лиги Китая, где они заняли второе место в лиге в том году. [5] Футбольная лига постепенно расширялась, и в 1957 году команде разрешили назвать себя в честь своей собственной провинции Шанхай. Вскоре после этого, к 1961 году, Shanghai начал утверждать себя как крупная футбольная команда в Китае, когда они выиграли свой первый титул лиги. [6] Затем за этим быстро последовал их второй титул лиги в 1962 году. Однако в 1966 году из-за китайской культурной революции футбол в Китае был остановлен, и Шанхай не смог играть. Когда футбол вернулся в Китай, Шанхай смог вернуться на высший уровень. Однако им не удалось вернуть себе былое превосходство и даже вылететь в низшую лигу в 1980 году. [7] Хотя в следующем сезоне им удалось быстро подняться в высшую лигу, они много лет не выигрывали никаких титулов, пока Ван Хоуцзюнь не привел их к победе в Кубке китайской футбольной ассоциации в 1991 году, что стало их первым трофеем за 29 лет. [8]

Профессионализм

В течение 1990-х годов Китайская футбольная ассоциация требовала от своих футбольных команд большего профессионализма, и хотя многие из них были полупрофессиональными, Шанхай был одним из первых, кто получил спонсорскую поддержку от Юй Чжифэя и местной компании Shenhua («Цветок Шанхая») 10 декабря 1993 года, основав Shanghai Shenhua. [8] Затем Шанхай нанял своего первого профессионального менеджера в лице Сюй Гэньбао , который был предыдущим менеджером национальной сборной Китая , в 1994 году. Этот шаг быстро привел к тому, что Шанхай выиграл второй титул профессиональной футбольной лиги к концу сезона лиги 1995 года. [9] Когда Сюй ушел, Шанхай попытался привлечь нескольких иностранных тренеров, чтобы добавить больше опыта в команду. Однако немногие добились какого-либо успеха, несмотря на то, что были близки несколько раз, за ​​исключением короткого периода Муриси Рамальо , когда клуб выиграл Кубок китайской футбольной лиги 1998 года. К концу 2001 года группа Shenhua прекратила спонсорство клуба и была заменена SVA и Shanghai Media & Entertainment Group . Клуб сменил название на Shanghai Shenhua SVA SMEG Football Club. Однако команда осталась уникальной, так как сохранила «Shenhua» в своем названии, в то время как многие другие команды полностью отказались от названий своих бывших спонсоров. На поле клуб взял под контроль Shanghai 02 , молодежную футбольную команду, созданную Сюй Гэньбао, а также пригласил нового менеджера У Цзиньгуя , который построил новый состав, в основном используя многих из состава Shanghai 02, и, несмотря на трудности в своем дебютном сезоне, он смог выиграть чемпионский титул в 2003 году. [10] Критики оспорили законность победы в чемпионате после того, как в 2011 году выяснилось, что судья Лу Цзюнь был подкуплен главой судейских соглашений CFA Чжан Цзяньцяном, чтобы быть предвзятым по отношению к Shenhua в важном матче против Shanghai COSCO Sanlin в игре, которую Shenhua выиграла со счетом 4–1. [11] Лу Цзюнь и Чжан Цзяньцян были официально обвинены в договорных матчах, в то время как генеральный менеджер Shenhua Лу Шифан был признан лицом, организовавшим взятки. Первоначально, несмотря на эту неосмотрительность, клуб был избавлен от каких-либо дисциплинарных взысканий. [12] Причиной снисхождения, предоставленной CFA в то время, было то, что они накажут лиц, которые опорочили игру, а не клуб; поскольку Лу Шифан был виновным участником Shenhua и покинул клуб за несколько лет до того, как обвинения были подтверждены, было бы сурово наказывать клуб задним числом. [13]18 февраля 2013 года CFA решила изменить свое мнение относительно Shenhua и ретроспективно решила наказать клуб, аннулировав его чемпионский титул 2003 года , оштрафовав клуб на 1 миллион юаней и вычтя 6 очков в начале сезона Китайской Суперлиги 2013 года после того, как было обнаружено, что они также договорились о другой игре против Shaanxi National Power на пути к завоеванию чемпионского титула 2003 года. [14] [15]

Эпоха Чжу Цзюня

В 2007 году владелец городского соперника Shanghai United Чжу Цзюнь и его компания The9 Limited выкупили контрольный пакет акций Shanghai Shenhua и начали объединять Shanghai United с Shanghai Shenhua. Его первым действием стала замена ранее успешного главного тренера У Цзиньгуя на Освальдо Хименеса из Shanghai United . [16] Назначение оказалось крайне разрушительным, и У Цзиньгуй быстро вернулся на пост главного тренера всего через несколько месяцев, но был уволен 9 сентября 2008 года. Цзя Сюцюань занял его должность в тот же день. [17] За этим последовало пополнение штата сотрудников клуба, когда 1 января 2009 года Shenhua вошла в историю китайского футбола, став первой китайской командой, нанявшей иностранного генерального директора и технического директора. Клуб нанял бывшего менеджера Освальдо Хименеса в качестве своего генерального директора. [18] Днем позже бывший технический директор ПСВ Эйндховен Стэн Валкс присоединился к Shenhua на той же должности. [19]

Дидье Дрогба , Джованни Морено и Николя Анелька против Гуанчжоу Эвергранд в июле 2012 года.

После неудачного сезона 2011 года в китайской Суперлиге Чжу Цзюнь решил пригласить выдающегося игрока, поэтому 12 декабря 2011 года было подтверждено, что нападающий «Челси» Николя Анелька прибудет в Шанхай в январе 2012 года, а шесть дней спустя было объявлено, что его соотечественник Жан Тигана станет главным тренером с сезона 2012 года. Тигана был уволен после серии плохих результатов и был заменен бывшим тренером сборной Аргентины Серхио Батистой, чтобы возглавить команду. После успешного сезона, играя за «Челси» и выиграв Лигу чемпионов УЕФА 2011–12 , ивуарийский нападающий Дидье Дрогба подписал двух с половиной летний контракт с «Шэньхуа». [20] Вскоре за этим последовало подписание колумбийского футболиста международного класса Джованни Морено из аргентинского клуба «Расинг» . Эти подписания были направлены на то, чтобы повысить шансы клуба на титул и увидеть, как инвестиции Чжу Цзюня в клуб достигли 150 миллионов юаней , что, как он считал, давало ему контрольный пакет в 70 процентов, как и обещали другие акционеры. Когда другие акционеры решили не соглашаться на эту сделку, Чжу Цзюнь решил прекратить свое финансирование клуба, в результате чего команда заняла разочаровывающее девятое место, а Анелька и Дрогба покинули клуб. [21] Отношения между Чжу Цзюнем и другими акционерами стали еще более напряженными в начале сезона лиги 2013 года, когда Китайская футбольная ассоциация выписала клубу вычет в шесть очков за договорные матчи десятью годами ранее и штраф в один миллион юаней. Это привело к спору акционеров между другими акционерами SVA, Shanghai Media Group, Shanghai Electric Group и Huangpu SASAC о том, кто должен платить этот штраф, что привело к разрыву в финансах клуба, из-за которого Роландо Скьяви , Патрисио Торанцо и Джованни Морено отказались играть в матче лиги 31 марта 2013 года против Liaoning Whowin из-за невыплаченной заработной платы. [22]

Гренландия

Эпоха Чжу Цзюня закончилась 31 января 2014 года, когда клуб был куплен Greenland Holding Group Company Limited, которая купила 28,5% акций клуба. [23] 6 февраля 2014 года Greenland Holding Group Company Limited объявила, что официальное название клуба будет изменено на «Shanghai Greenland FC, Shanghai Greenland Shenhua team», и была надежда, что сохранение Shenhua в официальном названии команды успокоит фанатов, отразив наследие клуба. [24] [25] Это не сработало. Последующие изменения эмблемы, в результате которых Shenhua было удалено из логотипа команды, вызвали значительную критику со стороны многих болельщиков клуба, которые публично выразили свое недовольство 9 марта 2014 года во время игры лиги против Shanghai Shenxin , поскольку они считали удаление Shenhua из названия клуба пятном на наследии и истории команды. [26] 18 июля 2014 года клуб поддался давлению своих болельщиков, когда официально выпустил новую эмблему команды, которая вернула Шэньхуа в логотип команды, а впоследствии изменила название клуба на «Футбольный клуб «Шанхай Гренланд Шэньхуа»». [27]

3 февраля 2015 года, через три дня после того, как сборная Австралии по футболу выиграла Кубок Азии АФК , Тим Кэхилл объявил, что он был подписан Shenhua, перейдя из New York Red Bulls [28] Несмотря на подписание годичного продления контракта в ноябре 2015 года, Тим Кэхилл объявил в своем Instagram 16 февраля 2016 года, что его контракт был расторгнут новым тренером Грегорио Мансано . [29] Причина его расторжения не была указана, кроме того, что он «не был частью планов нового тренера Мансано на сезон 2016 года...» [30]

Shanghai Shenhua выиграл Кубок китайской футбольной ассоциации 2019 года , обыграв Shandong Luneng Taishan со счетом 3–0 на переполненном стадионе Hongkou 6 декабря 2019 года, что сделало победу Blues со счетом 3–1. Это был пятый раз, когда Shenhua поднял трофей, и второй раз за три года, после победы в Кубке китайской футбольной ассоциации 2017 года над городским соперником Shanghai SIPG . [31]

В 2021 году CFA запустила свою «кампанию нейтрального названия», требуя от профессиональных клубов перейти на названия, не упоминающие их спонсоров. Однако клуб всегда был публично признан как «Shenhua», имел разные спонсорские префиксы и суффиксы (например, «Greenland Shenhua» и «Shenhua SVA») за последние тридцать лет. Отвечая на призыв к нейтральным названиям, владелец клуба, Greenland, восстановил название клуба на «Shanghai Shenhua FC» без префиксов и суффиксов 9 февраля 2021 года. [32]

23 ноября 2022 года клубу было вычтено шесть очков за невыплаченную зарплату. [33] Клуб признал, что они испытывали финансовые трудности в течение года, и это усугубилось пандемией COVID-19 . Однако они решили проблему и ищут дополнительные финансовые инвестиции. [34]

Эра Цзюши

6 января 2023 года клуб объявил, что владельцем клуба станет Shanghai Jiushi Group . [1]

История гребня

Соперничество

Самым ожесточенным и старейшим соперничеством Шэньхуа является противостояние с Бэйцзин Гоань , и это соперничество часто называют китайским дерби. [35] Соперничество с Пекином рассматривается как проявление соперничества, которое существует между двумя важнейшими городами страны, поскольку один из них является центром правительства, а другой — финансовым центром современной торговли в Китае. [36] У каждого клуба была обширная история, включая успешные периоды. Однако они редко напрямую конкурировали за трофеи до сезона лиги 1997 года . С Шэньхуа, выигравшим титул лиги 1995 года, и Пекином, выигравшим Кубок китайской футбольной ассоциации 1996 года, обе команды выглядели так, как будто у них была родословная, чтобы выиграть трофеи в том сезоне, и 20 июля 1997 года в решающей игре лиги Пекин разгромил Шэньхуа со счетом 9–1 на Рабочем стадионе в Пекине. [37] Это была бы самая крупная победа Пекина и величайшее поражение Шэньхуа, когда-либо зафиксированное. Вскоре после этого события обе команды снова встретились в финале Кубка Англии 1997 года, в котором кубок выиграл Пекин. [38]

Когда в 1994 году в китайских лигах установился профессионализм , это открыло двери для более чем одной команды в каждом городе. Это в конечном итоге проложило путь к первому в истории китайскому городскому дерби высшего дивизиона, которое состоялось в 2002 году, когда Shanghai Shenhua проиграл со счетом 2–0 Shanghai Zhongyuan (позже переименованному в Inter) перед заполненным до отказа футбольным стадионом Hongkou. Известное как шанхайское дерби, это стало началом напряженного, но короткого соперничества между двумя клубами, которое достигло своего пика в последний день сезона лиги 2003 года, когда обе команды были в пределах досягаемости для завоевания чемпионского титула. [39] Shenhua выиграл свою игру, в то время как Inter неожиданно проиграл свою борьбу за вылет из лиги клубу Tianjin Kangshifu . Это заставило критиков оспорить победу в чемпионате, и в конечном итоге было обнаружено, что обе команды проводили договорные матчи между игроками и официальными лицами на протяжении всей кампании. [15] Шэньхуа впоследствии потерял свой титул, а владельцы «Интера» решили, что оставаться в Шанхае финансово невыгодно, и перевезли команду в Сиань , что фактически положило конец соперничеству. [40]

С уходом Inter Shanghai из города, Shenhua пережил еще одно из этих шанхайских дерби, когда Shanghai United был повышен в лиге в сезоне 2006 года . Соперничество между двумя командами никогда не достигало той же интенсивности, что и против Inter, потому что United только недавно переехали в город и создавали свою фан-базу. [39] Любое развитие соперничества в конечном итоге было прервано, когда Чжу Цзюнь взял на себя обе команды и объединил их вместе, а Shenhua сохранил их название. В 2012 году Shanghai Shenxin переехал в город, оживив дерби. Однако именно повышение Shanghai SIPG в 2013 году привлекло воображение фанатов, потому что они были сформированы Сюй Гэньбао , который ранее управлял Shenhua. [39] Географическое положение клуба также открыло им возможность соперничества с соседними клубами Hangzhou Greentown и Jiangsu Suning , где они участвуют в матче под названием Yangtze Delta Derby. [41]

Позже, с понижением Shanghai Shenxin в 2015 году и последующим расформированием в 2020 году, Shanghai SIPG стал единственным соперником Shenhua в Шанхае. Соревнование достигло своего пика, когда Shenhua победила SIPG в финале Кубка китайской футбольной ассоциации 2017 года по сумме двух матчей, а вскоре после этого, в 2018 году, SIPG выиграла суперлигу. Соперничество между болельщиками и игроками сделало новое шанхайское дерби, возможно, самым захватывающим дерби в Китае. Кроме того, в 2020 году, когда Jiangsu Suning подняла внутреннюю лигу, болельщики Jiangsu обострили соперничество между городами, арендовав рекламный щит с изображением трофея Jiangsu прямо возле стадиона Hongkou, домашнего стадиона Shenhua. Этот акт провокации вызвал массовую критику со стороны болельщиков Shenhua, в результате чего реклама была удалена на следующий день. Однако, несмотря на то, что на протяжении многих лет соперничество было ожесточенным, оно завершилось роспуском Jiangsu Suning в 2021 году. [42]

Игроки

Состав первой команды

По состоянию на 15 июля 2024 г. [43]

Примечание: Флаги обозначают национальную сборную, как определено в правилах допуска ФИФА . Игроки могут иметь более одного гражданства, не являющегося членом ФИФА.

Резервный состав

Примечание: Флаги обозначают национальную сборную, как определено в правилах допуска ФИФА . Игроки могут иметь более одного гражданства, не являющегося членом ФИФА.

В аренде

Примечание: Флаги обозначают национальную сборную, как определено в правилах допуска ФИФА . Игроки могут иметь более одного гражданства, не являющегося членом ФИФА.

Тренерский состав

По состоянию на 1 января 2024 г. [44]

История управления

Менеджеры, которые тренировали клуб и команду с тех пор, как «Шанхай Шэньхуа» стал профессиональным клубом в 1993 году. [50] [51]

Почести

Список достижений за все время, включая полупрофессиональный шанхайский период. [52] [53]

Первая команда

Внутренние титулы

Международные титулы

Резервная команда

Молодежная академия

Результаты

Рейтинги лиги за все время

По состоянию на 2023 год [54] [55]

Ключ

Международные результаты

Обновлено 12 марта 2021 г.

На нейтральном поле первым засчитывается счет «Шанхай Шэньхуа».

Ключ

Профессиональные клубные рекорды

Примечания

Ссылки

  1. ^ ab "股改如只为找新金主 中国足球依然只能急功近利" . Sports.sina.com.cn (на китайском языке). 6 января 2023 года. Архивировано из оригинала 14 января 2023 года . Проверено 9 января 2023 г.
  2. ^ "Список обладателей кубка Китая". RSSSF . 10 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 19 августа 2022 г. Получено 14 декабря 2015 г.
  3. ^ "Самые ценные команды китайского футбола". Forbes . Архивировано из оригинала 15 сентября 2016 года . Получено 14 августа 2016 года .
  4. ^ "Китай 1910". RSSSF . 22 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 7 июня 2014 г. Получено 3 сентября 2014 г.
  5. ^ "China League Tables 1951". RSSSF . 18 апреля 2004 г. Архивировано из оригинала 7 июня 2014 г. Получено 4 ноября 2009 г.
  6. ^ "China League Tables 1961". RSSSF . 22 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 7 июня 2014 г. Получено 4 ноября 2009 г.
  7. ^ "China League Tables 1980". RSSSF . 22 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 7 июня 2014 г. Получено 4 ноября 2009 г.
  8. ^ ab 上海申花 (на китайском). Data.sports.163.com. Архивировано из оригинала 25 мая 2012 года . Получено 10 апреля 2012 года .
  9. ^ "China League Tables 1995". RSSSF . 22 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 7 августа 2022 г. Получено 4 ноября 2009 г.
  10. ^ "China League Tables 2003". RSSSF . 18 апреля 2004 г. Архивировано из оригинала 24 мая 2011 г. Получено 4 ноября 2009 г.
  11. ^ «Подробности расследования в отношении рефери опубликованы». Chinadaily.com.cn. 31 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 8 октября 2021 г. Получено 10 апреля 2012 г.
  12. ^ "Zhang Jianqiang". Crienglish.com. 18 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 4 ноября 2013 г. Получено 10 апреля 2012 г.
  13. ^ 足坛反赌涉案队或明年降级 足协:倾向取消当年成绩 (на китайском языке). Sports.sina.com.cn. 31 января 2012 года. Архивировано из оригинала 4 ноября 2013 года . Проверено 10 апреля 2012 г.
  14. ^ "Срочные новости: Шэньхуа и Тяньцзинь столкнулись с 6-очковым штрафом; Сюй Хун отстранен от футбола на 5 лет". wildeastfootball.net. 18 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 5 марта 2013 г. Получено 20 февраля 2013 г.
  15. ^ abc "China Disass Shenhua of 2003 League Title, Disabled 33 Persons for Life". english.cri.cn. 18 февраля 2013. Архивировано из оригинала 20 февраля 2013. Получено 18 марта 2013 .
  16. ^ "Хименес будет тренировать недавно объединенный "Шанхай Шэньхуа". Chinaview.cn. 17 февраля 2007 г. Архивировано из оригинала 18 декабря 2007 г. Получено 10 апреля 2012 г.
  17. ^ "Интервью: босс Shanghai Shenhua У Цзиньгуй". Soccerphile.blogspot.com. 7 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 1 марта 2012 г. Получено 10 апреля 2012 г.
  18. ^ "亚冠潜在对手出炉 吉梅内斯将出席抽签仪式" . Шэньхуа ФК. 4 января 2009 г. Архивировано из оригинала 19 февраля 2014 г. Проверено 10 апреля 2012 г.
  19. ^ "Это bij PSV niets schimmigs gebeurd" . де Фолькскрант. 3 января 2009 г. Архивировано из оригинала 15 октября 2012 г. Проверено 10 апреля 2012 г.
  20. ^ "Дидье Дрогба подписывает контракт с китайским клубом Shanghai Shenhua". bbc.co.uk. 20 июня 2012 г. Архивировано из оригинала 20 июня 2012 г. Получено 20 июня 2012 г.
  21. ^ «Что стоит за увяданием шанхайского «цветка»?». scmp.com. 4 января 2014 г. Архивировано из оригинала 26 февраля 2014 г. Получено 2 февраля 2014 г.
  22. ^ "Shenhua преодолели предматчевый абсурд, чтобы дать отпор Liaoning". wildeastfootball.net. 1 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 30 мая 2013 г. Получено 2 февраля 2014 г.
  23. ^ "绿地宣布接手申花 朱骏时代宣告终结" . Sports.163.com. 1 февраля 2014 года. Архивировано из оригинала 2 февраля 2014 года . Проверено 2 февраля 2014 г.
  24. ^ "上海绿地俱乐部宣布成立 球队队名已保留"申花"" . Нетиз. 6 февраля 2014 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2018 г. Проверено 10 февраля 2014 г.
  25. ^ "Болельщики Shanghai Shenhua протестуют против изменения названия Гренландии". wildeastfootball.net. 8 февраля 2014 г. Архивировано из оригинала 27 июля 2014 г. Получено 20 июля 2014 г.
  26. ^ "申花球迷高喊还我申花 大巴打满"抵制绿地"" . Sports.sina.com. 9 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 10 марта 2014 г. . Проверено 9 марта 2014 г.
  27. ^ "绿地申花新版队徽正式出炉" . Sports.163.com. 19 июля 2014 года. Архивировано из оригинала 29 июля 2014 года . Проверено 20 июля 2014 г.
  28. The Daily Telegraph (3 февраля 2015 г.). «Тим Кэхилл объявляет о своем игровом будущем после ухода из New York Red Bulls». Fox Sports . Архивировано из оригинала 21 июня 2024 г. Получено 16 июня 2015 г.
  29. ^ "Тим Кэхилл покидает китайский клуб Shanghai Shenhua". Fox Sports . 17 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 15 сентября 2018 г. Получено 17 февраля 2016 г.
  30. ^ "Тим Кэхилл "разбит горем" после того, как ему сообщили, что он не соответствует требованиям Shanghai Shenhua". Independent.ie. 16 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 25 февраля 2016 г. Получено 17 февраля 2016 г.
  31. ^ "СМОТРЕТЬ: Шанхай Шэньхуа обыграл Шаньдун в финале Кубка Англии по футболу в Китае". That's Online . Архивировано из оригинала 23 декабря 2019 года . Получено 23 декабря 2019 года .
  32. ^ "官方:上海绿地申花正式更名为上海申花" . Дунцюди. 9 февраля 2021 года. Архивировано из оригинала 10 февраля 2021 года . Проверено 9 февраля 2021 г.
  33. Ссылки Дунцюди (на китайском языке). 23 ноября 2022 года. Архивировано из оригинала 23 ноября 2022 года . Проверено 23 ноября 2022 г.
  34. ^ "除1名球员之外 申花国内球员欠薪问题基本解决" . Sports.sina.com.cn (на китайском языке). 9 января 2023 года. Архивировано из оригинала 14 января 2023 года . Проверено 9 января 2023 г.
  35. ^ «Шанхай Шэньхуа – Пекин Гоань: 18 лет ненависти». wildeastfootball.net. 10 февраля 2012 г. Архивировано из оригинала 7 декабря 2014 г. Получено 6 апреля 2015 г.
  36. ^ "Рассказ о двух великих городах Китая". Los Angeles Times . 4 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 18 апреля 2015 г. Получено 6 апреля 2015 г.
  37. ^ "京沪16年交战史:国安三年不胜申花主场占绝对优势" . Sports.sina.com.cn. 18 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 30 декабря 2019 г. . Проверено 6 апреля 2015 г.
  38. ^ "China 1997 – FA Cup". RSSSF . 6 декабря 1999 г. Архивировано из оригинала 12 августа 2022 г. Получено 6 апреля 2015 г.
  39. ^ abc "Краткая история: Шанхайское дерби". wildeastfootball.net. 27 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 13 апреля 2015 г. Получено 6 апреля 2015 г.
  40. ^ "Китай 2006". RSSSF . 4 сентября 2014. Архивировано из оригинала 29 сентября 2012 . Получено 14 декабря 2015 .
  41. ^ «Посещение матча «Шанхай Шэньхуа»: руководство для впервые посетивших». wildeastfootball.net. 11 февраля 2015 г. Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 г. Получено 21 сентября 2015 г.
  42. ^ "去年中超夺冠的江苏足球俱乐部宣布解散 债务高压下苏宁"忍痛割爱"" . Рейтер. 1 марта 2021 года. Архивировано из оригинала 1 марта 2021 года . Проверено 12 марта 2021 г.
  43. ^ "2023 上海申花一线队球员名单 10号特谢拉" . 新浪. 13 апреля 2023 года. Архивировано из оригинала 9 декабря 2023 года . Проверено 13 апреля 2023 г.
  44. ^ 教练组 – 绿地申花官方网站 (на китайском языке). Шанхай Гренландия Шэньхуа. Архивировано из оригинала 7 марта 2017 года . Проверено 28 февраля 2019 г.
  45. ^ 预备队 教练 (на китайском языке). Шанхай Гренландия Шэньхуа. Архивировано из оригинала 15 апреля 2019 года . Проверено 15 апреля 2019 г.
  46. ^ "U19梯队 教练" (на китайском языке). Шанхай Гренландия Шэньхуа. Архивировано из оригинала 23 декабря 2018 года . Проверено 25 декабря 2018 г.
  47. ^ "西班牙籍青训教练戴维·皮利正式出任绿地申花U16梯队主教练" (на китайском языке). Шанхай Гренландия Шэньхуа. Архивировано из оригинала 18 августа 2017 года . Проверено 4 июля 2017 г.
  48. ^ ab "U18梯队 教练" (на китайском языке). Шанхай Гренландия Шэньхуа . Проверено 28 марта 2019 г.
  49. ^ ab 克罗地亚籍教练拜塞克出任绿地申花青训顾问兼申花03梯队主教练 (на китайском языке). Шанхай Гренландия Шэньхуа. Архивировано из оригинала 25 декабря 2018 года . Проверено 9 августа 2018 г.
  50. ^ "Shanghai Greenland " История менеджера ". worldfootball.net. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Получено 16 июня 2015 года .
  51. ^ "Shanghai Greenland". footballzz.co.uk. Архивировано из оригинала 23 января 2019 года . Получено 16 июня 2015 года .
  52. ^ "Китай – Список чемпионов". RSSSF . 5 ноября 2015 г. Архивировано из оригинала 4 июля 2014 г. Получено 9 ноября 2015 г.
  53. ^ "China List of Cup Winners". RSSSF . 2 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 19 августа 2022 г. Получено 9 ноября 2015 г.
  54. ^ "История Китайской лиги". RSSSF . 22 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 7 июня 2014 г. Получено 22 января 2014 г.
  55. ^ "上海申花" . sodasoccer.com. Архивировано из оригинала 7 января 2017 года . Проверено 22 января 2014 г.
  56. ^ "Asian Club Competitions 1996/97". RSSSF . 24 ноября 2016. Архивировано из оригинала 2 февраля 2012. Получено 22 февраля 2017 .
  57. ^ "Far East Club Championship 1998". RSSSF . 26 июля 2006. Архивировано из оригинала 11 апреля 2023. Получено 22 февраля 2017 .
  58. ^ "Asian Club Competitions 1999/2000". RSSSF . 17 марта 2016. Архивировано из оригинала 3 октября 2016. Получено 22 февраля 2017 .
  59. ^ "Asian Club Competitions 2002/03". RSSSF . 16 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 22 марта 2023 г. Получено 22 февраля 2017 г.
  60. ^ "A3 Nissan Cup (Шанхай) 2004". RSSSF . 26 июля 2006 г. Архивировано из оригинала 24 марта 2023 г. Получено 22 февраля 2017 г.
  61. ^ "Asian Club Competitions 2004". RSSSF . 10 марта 2016. Архивировано из оригинала 25 декабря 2017 . Получено 22 февраля 2017 .
  62. ^ "Asian Club Competitions 2006". RSSSF . 10 марта 2016. Архивировано из оригинала 14 мая 2011. Получено 22 февраля 2017 .
  63. ^ "Asian Club Competitions 2007". RSSSF . 10 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 30 июля 2022 г. Получено 22 февраля 2017 г.
  64. ^ "A3 Champions Cup (Jinan) 2007". RSSSF . 14 июня 2007. Архивировано из оригинала 6 февраля 2023 . Получено 22 февраля 2017 .
  65. ^ "Asian Club Competitions 2009". RSSSF . 17 марта 2016. Архивировано из оригинала 10 сентября 2015. Получено 22 февраля 2017 .
  66. ^ "Asian Club Competitions 2011". RSSSF . 17 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 11 августа 2020 г. Получено 22 февраля 2017 г.
  67. ^ "Шанхай Шэньхуа (8) против (1) Ляонин Кайсинь". FootyStats.org. 1 июля 2017 г. Архивировано из оригинала 21 июня 2024 г. Получено 1 июля 2017 г.
  68. ^ "Beijing Guoan 20 Years, 20 Moments #1: 9–1, 9–1, 9–1". Wildeastfootball.net. 14 марта 2012 г. Архивировано из оригинала 26 апреля 2013 г. Получено 13 мая 2013 г.

Внешние ссылки