stringtranslate.com

Шарлотта Джейн

«Шарлотта Джейн» была одним из первых четырех кораблей, перевозивших в 1850 году эмигрантов из Англии в новую колонию Кентерберив Новой Зеландии.

Первый рейс

Charlotte Jane отплыла из Англии в 1848 году, направляясь в Сидней. Капитан Александр Лоуренс отправился в плавание со своей женой Мириам Лоуренс, их маленькой дочерью, юной няней, хирургом и 264 эмигрантами. После Австралии они отплыли в Гонконг, Сингапур, Бомбей, Вампу (Кантон), прежде чем вернуться через Кейптаун в Лондон. [2]

Второе путешествие: Переход из Англии в Новую Зеландию

Под командованием капитана Александра Лоуренса Charlotte Jane покинула Плимутский залив в полночь, в субботу, 7 сентября 1850 года. Она увидела остров Стюарт в среду, 11 декабря 1850 года, и бросила якорь в Порт-Виктории (гавань Литтелтон) в понедельник, 16 декабря 1850 года, в 10 часов утра. Ее переход составил 99 дней от порта до порта или 93 дня от суши до суши. На борту было 26 пассажиров главной каюты, 24 пассажира средней и 104 пассажира третьего класса, включая капеллана и хирурга. [3] [4] Во время плавания было одно рождение, один брак и три смерти. Все умершие были очень маленькими детьми, а один даже умер до того, как судно покинуло Плимут, и был похоронен на берегу. [3]

Прибытие в Литтелтон

Первые четыре корабля вместе перевезли примерно 790 пассажиров. Кроме того, еще около 60 отработали свой переход на кораблях или дезертировали и сошли на берег. Первым из прибывших судов была Charlotte Jane в Литтелтоне 16 декабря 1850 года утром. Charlotte Jane везла оборудование для производства первой газеты региона, Lyttelton Times , которая впервые была опубликована менее чем через месяц после прибытия судна. [5]

«Шарлотта Джейн» отплыла из Порт-Виктории (Литтелтон) 7 января 1851 года, направляясь в Сидней с двумя пассажирами. [6]

В честь корабля названа дорога Charlotte Jane Quay в портовом городе Литтелтон . [ требуется ссылка ]

Пассажиры

Мраморные доски на Соборной площади

Charlotte Jane перевозила около 154 пассажиров. Точные цифры неизвестны, поскольку списки хирургов и списки доставки не совпадают, а некоторые маленькие дети не были учтены. [7]

Пассажиры на борту этих четырех кораблей были названы «пилигримами». Их имена высечены на мраморных досках на Соборной площади в центре Крайстчерча , где перечислены 157 пассажиров.

Известные пассажиры

Первым пассажиром, сошедшим на берег, был Джеймс Фицджеральд [ 8], ставший важным политиком в Новой Зеландии. Одним из самых известных пассажиров «Шарлотты Джейн» был архитектор Бенджамин Маунтфорт [9] . Чарльз Боуэн позже стал спикером Законодательного совета Новой Зеландии [10 ] . Джеймс Стюарт-Уортли был членом первого новозеландского парламента до своего возвращения в Англию в 1855 году [11]. Джеймс Темпл Фишер был избран в парламент в 1876 году [12] . Эдвард Бишоп был 6-м мэром Крайстчерча [13] . Харриет Ричи стала первой медсестрой в больнице Литтелтон [14] . Альфред Баркер был хирургом во время путешествия. Он был первым врачом Кентербери и запомнился своими фотографиями. [15] Элизабет Хоррелл преподавала на корабле во время плавания и была назначена школьной учительницей в Литтелтоне по прибытии туда, став первой женщиной-учителем в Кентербери. [16]

Ссылки

  1. ^ abc "Charlotte Jane". Canterbury Pilgrims and Early Settlers Association Inc. 2012. Архивировано из оригинала 8 февраля 2013 года . Получено 24 июля 2012 года .
  2. ^ Лоуренс, Мириам (28 октября 2021 г.). Моггридж, Касс; Моггридж, Хэл (ред.). Первое плавание «Шарлотты Джейн» 1848–1850 гг . Grosvenor House Publishing Ltd. стр. 176. ISBN 978-1-83975-495-1.
  3. ^ ab "THE "CHARLOTTE JANE."". Lyttelton Times . Vol. 1, no. 1. 11 января 1851 г. стр. 2. Получено 19 января 2021 г.
  4. ^ "НОВОСТИ О КОРАБЛЕ". Lyttelton Times . Том 1, № 1. 11 января 1851 г. стр. 5. ПРИБЫЛО. ... 16 декабря. судно Charlotte Jane, 720 тонн, капитан Lawrence, из Плимута 7 сентября, с 26 пассажирами кают, 24 пассажирами среднего класса и 104 пассажирами третьего класса.
  5. ^ "About the Lyttelton Times – 11 января 1851 г.". Крайстчерчские городские библиотеки . 2012. Получено 1 апреля 2011 г.
  6. ^ "НОВОСТИ О КОРАБЛЕНИИ". Lyttelton Times . Том 1, № 1. 11 января 1851 г. стр. 5. ОТПАЛ... 7 января, судно Charlotte Jane, водоизмещением 720 тонн; капитан Лоуренс, в Сидней, пассажиры гг. Уэлш и Рэнкин.
  7. ^ "Первые четыре корабля". Крайстчерчские городские библиотеки . 2012. Получено 7 января 2010 .
  8. ^ "Джеймс Эдвард Фицджеральд". Крайстчерчские городские библиотеки . 2012. Получено 24 июля 2012 .
  9. ^ Локхед, Ян Дж. (2012). «Бенджамин Вулфилд Маунтфорт». Те Ара: Энциклопедия Новой Зеландии . Проверено 24 июля 2012 г.
  10. ^ Лайнхэм, Питер Дж. «Боуэн, Чарльз Кристофер – Биография». Словарь биографий Новой Зеландии . Министерство культуры и наследия . Получено 31 октября 2011 г.
  11. ^ "The Charlotte Jane". Тени времени . Получено 12 января 2012 года .
  12. ^ Уилсон, Джеймс Оукли (1985) [Первое издание опубликовано в 1913 году]. Парламентские записи Новой Зеландии, 1840–1984 (4-е издание). Веллингтон: VR Ward, правительственная типография. стр. 196. OCLC  154283103.
  13. ^ "Mr. Edward Brenchley Bishop". The Cyclopedia of New Zealand (Canterbury Provincial District). Крайстчерч: Cyclopedia Company Limited. 1903. Получено 16 октября 2012 .
  14. ^ Макдональд, Шарлотта (1991). Книга о новозеландских женщинах . Веллингтон: Bridget Williams Books. стр. 609–611. ISBN 0 908912 04 8.
  15. ^ Тернер, Джон Б. «Альфред Чарльз Баркер». Словарь биографий Новой Зеландии . Министерство культуры и наследия . Получено 1 декабря 2011 г.
  16. Министерство культуры и наследия Новой Зеландии Te Manatu Taonga. "Horrell, Elizabeth". teara.govt.nz . Архивировано из оригинала 4 июля 2013 года . Получено 3 июня 2021 года .