stringtranslate.com

Шейн (фильм)

«Шейн» — американский вестерн 1953 года в цвете «Техниколор» , в главных ролях: Алан Лэдд , Джин Артур и Ван Хефлин . Выпущенный Paramount Pictures , [4] [5] фильм известен своей пейзажной операторской работой , монтажом, игрой актёров и вкладом в жанр. [6] Картина была спродюсирована и срежиссирована Джорджем Стивенсом по сценарию А. Б. Гатри-младшего , [7] основанному на одноимённом романе 1949 года Джека Шефера . [8] Его операторская работа, удостоенная премии «Оскар», была снята Лойалом Григгсом .

«Шейн» был последним художественным фильмом и единственным цветным фильмом в карьере Артура. [9] В нём также снялись Брэндон ДеУайлд , Джек Пэланс , Эмиль Мейер , Элиша Кук-младший , Эдгар Бьюкенен и Бен Джонсон . [6] [7] Он занял 45-е место в списке 100 лучших фильмов Американского института кино (AFI) за 2007 год и третье место в десятке лучших фильмов Американского института кино (AFI) в категории «Вестерн».

В 1993 году фильм был выбран Библиотекой Конгресса для сохранения в Национальном реестре фильмов США как имеющий «культурное, историческое или эстетическое значение».

Роман Шефера и фильм охватывают темы, связанные с войной округа Джонсон (1888-1893) и борьбой поселенцев в их конфликте с богатыми владельцами ранчо. [10]

Сюжет

Шейн ( Алан Лэдд ) и Мэриан Старретт ( Джин Артур )

Шейн, немногословный, но опытный стрелок с загадочным прошлым, [6] едет в изолированную долину на малонаселенной территории Вайоминга в 1889 году. Бродяга, он нанимается в качестве батрака к бедному фермеру Джо Старретту, который живет на ферме со своей женой Мэриан и их маленьким сыном Джоуи. Старретт рассказывает Шейну, что против поселенцев долины ведется война запугивания. Хотя они законно заявили свои права на землю в соответствии с Законами о фермах , безжалостный скотовод Руфус Райкер нанял различных мошенников и приспешников, чтобы преследовать их и вытеснять из долины.

Шейн отправляется в город один, чтобы купить припасы в Grafton's, универсальном магазине с соседним салуном. Шейн заходит в салун, где пьют люди Райкера, и заказывает газировку для Джоуи. Крис Кэллоуэй, один из людей Райкера, высмеивает и дразнит Шейна, выплескивая на него свой напиток, но Шейн игнорирует его и уходит. Во время следующей поездки Шейна в город со Старреттами и другими поселенцами он побеждает Кэллоуэя, а затем они со Старретом выигрывают драку в баре против большинства других людей Райкера. Райкер обещает, что следующая драка будет с применением огнестрельного оружия. Райкер нанимает Джека Уилсона, беспринципного и печально известного стрелка. Джоуи восхищается Шейном, к большому огорчению своей матери, после того, как Шейн демонстрирует свои навыки стрельбы.

Фрэнк «Стоунволл» Торри, вспыльчивый бывший поселенец Конфедерации, подвергается насмешкам и вынужден вытащить пистолет от Уилсона, который затем застреливает Торри у салуна. На похоронах Торри поселенцы обсуждают прекращение борьбы и уход из долины, но, став свидетелями того, как один из их домов был уничтожен в пожаре, устроенном людьми Райкера, они обретают новую решимость продолжать борьбу. Райкер приходит к выводу, что Старретт в первую очередь ответственен за их решимость.

С целью убить его, Райкер приглашает Старретта на встречу в салуне, якобы для переговоров об урегулировании. Кэллоуэй, больше не верный Райкеру, предупреждает Шейна об обмане. Решив защитить Старретта от засады, Шейн вмешивается, даже сбивая Старретта с ног, чтобы спасти его. Шейн едет в город, а Джоуи следует за ним пешком, чтобы посмотреть на бой. Шейн убивает Уилсона, Райкера и брата Райкера, но получает ранение. Снаружи Шейн видит Джоуи, который замечает, что Шейн истекает кровью. В знаковой заключительной сцене Шейн прощается и уезжает из долины, игнорируя отчаянные крики Джоуи «Шейн! Вернись!»

Бросать

Производство

За кулисами съемок фильма «Шейн» .

В то время «Шейн» был дорогим вестерном, его стоимость составила 3,1 миллиона долларов. [11] Это был первый фильм, который был показан в «плоском» широкоэкранном формате 1,66:1, формате, который Paramount изобрела, чтобы предложить зрителям более широкую панораму, чем могло предоставить телевидение. [12]

Хотя это никогда не было указано явно, основные элементы сюжета «Шейна» были взяты из войны округа Джонсон в Вайоминге 1892 года , архетипического конфликта скотоводов и поселенцев, который также послужил фоном для «Вирджинца» и «Врат рая» . [13] Физическое место действия — высокие равнины около Джексона, штат Вайоминг , и во многих кадрах виден массив Гранд-Титон, возвышающийся в непосредственной близости. Вымышленный город и усадьба Старреттов были построены для фильма около Келли , в долине Джексон-Хоул , и снесены после завершения съемок. Одно старинное сооружение, которое ненадолго появилось в фильме, хижина Эрни Райта (теперь местные жители часто называют ее «хижиной Шейна»), все еще стоит, но неуклонно разрушается из-за того, что Служба национальных парков классифицировала его как «руины» . [14]

Лэдд не любил и чувствовал себя неуютно с оружием; демонстрация стрельбы Шейна для Джоуи потребовала 116 дублей. [15] Тщательный обзор демонстрации Шейном навыков владения оружием для Джоуи показывает, что Алан Лэдд стреляет с закрытыми глазами. Позже, в битве в салуне, пистолет Лэдда направлен далеко от человека, в которого он стреляет, особенно в финальной сцене, где он убивает брата Райкера. Пэланс нервничал рядом с лошадьми и испытывал большие трудности с посадкой и высадкой. После очень многих попыток он, наконец, выполнил безупречный спешивание, которое Стивенс затем использовал для всех спешиваний персонажа Уилсона и — в обратном порядке — его лошадей. Пэланс выглядел настолько неуклюжим верхом, что Стивенс был вынужден заменить вступительную поездку Уилсона в город верхом на его скачущей лошади на езду Пэланса шагом. [16] Позже Стивенс отметил, что это изменение на самом деле сделало появление Уилсона более драматичным и угрожающим. [17]

Финальная сцена, в которой раненый Шейн объясняет обезумевшему Джоуи, почему он должен уйти («Нет жизни с убийством»), была трогательным моментом для всего актерского состава и съемочной группы, за исключением Брэндона ДеУайлда. «Каждый раз, когда Лэдд произносил свои прощальные строки, ДеУайлд косил глаза и высовывал язык, заставляя Лэдда смеяться. Наконец, Лэдд крикнул отцу мальчика: «Заставь ребенка остановиться, или я ударю его по голове». ДеУайлд вел себя хорошо». [16]

Кастинг

Алан Лэдд в роли Шейна

Режиссер Джордж Стивенс изначально хотел, чтобы роли Шейна и Старретта исполнили Монтгомери Клифт и Уильям Холден ; когда оба оказались недоступны, Стивенс попросил руководителя Paramount Y. Фрэнка Фримена предоставить список доступных актеров с действующими контрактами; в течение трех минут он выбрал Алана Лэдда, Ван Хефлина и Джин Артур. Шейн был первой кинематографической ролью Артур за пять лет и ее последней, в возрасте 50 лет, хотя позже она появилась в театре и недолговечном телесериале. Она согласилась на роль по просьбе Стивенса, который снял ее в фильмах « The Talk of the Town» (1942) с Кэри Грантом и Рональдом Колманом и «The More the Merrier» (1943), за который она получила свою единственную номинацию на «Оскар» . [18]

Когда автора «Шейна » Джека Шефера спросили, понравился ли ему фильм, он ответил: «Да, понравился, за исключением этого коротышки», имея в виду Лэдда ростом пять футов шесть дюймов (168 см). [19] В 1989 году Шефер рассказал журналу выпускников Оберлина, что его персонаж Шейн должен был быть «мрачным, смертоносным человеком», которого, как он надеялся, сыграет Джордж Рафт . [20]

Технические подробности

Хотя фильм был снят с использованием стандартного соотношения сторон 1,37:1 Академии , Paramount выбрала Shane для дебюта своей широкоэкранной системы, потому что он состоял в основном из длинных и средних планов, которые не были бы испорчены кадрированием изображения. Используя недавно вырезанную пластину апертуры в кинопроекторе и широкоугольный объектив, фильм демонстрировался в местах первого показа с соотношением сторон 1,66:1. Для своей премьеры студия заменила экран размером 34 на 25 футов в Radio City Music Hall на экран размером 50 футов в ширину и 30 футов в высоту. [21] [22] Paramount производила все свои последующие фильмы с этим соотношением сторон до 1954 года, когда она перешла на 1,85:1. [12] Первоначально Shane был выпущен в апреле 1953 года с обычной оптической звуковой дорожкой , но по мере роста его популярности была записана новая трехдорожечная стереофоническая звуковая дорожка, которая воспроизводилась на взаимосвязанной 35-миллиметровой магнитной катушке в проекционной кабине. [23]

Стивенс хотел продемонстрировать зрителям «ужас насилия». Чтобы подчеркнуть ужасающую силу выстрелов, он создал звуковой эффект, похожий на выстрел из пушки, выстрелив из крупнокалиберного оружия в мусорный бак. Кроме того, он снабдил двух главных жертв стрельбы — Паланса и Элишу Кука-младшего — скрытыми проводами, которые резко дергали их назад при выстреле. Эти нововведения, по словам историка кино Джея Хайамса, положили начало графическому насилию в вестернах. Он цитирует Сэма Пекинпа : «Когда Джек Паланс застрелил Элишу Кука-младшего в «Шейне» , все начало меняться». [13]

Прием

«Это как раз то, что мне нужно — получить совет от парня, который никогда не видел Шейна ».

Генри Уинклер в роли Артура Фонзарелли, «Счастливые дни» [13]

Премьера «Шейна» состоялась в Нью-Йорке в Radio City Music Hall 23 апреля 1953 года [22] , и за четыре недели проката фильм собрал 114 000 долларов. [24] В общей сложности фильм заработал около 9 миллионов долларов на прокате в кинотеатрах в Соединенных Штатах и ​​Канаде. [3] По одной из оценок, это составляет около 20 миллионов долларов реальных кассовых сборов. [25]

Босли Кроутер назвал фильм «богатой и драматичной мобильной картиной американского фронтира». Он продолжил:

В Шейне есть нечто большее, чем красота и величие гор и равнин, пропитанных ярким западным солнцем и жестокими, проливными, чернобровыми дождями. В нем содержится колоссальное понимание горечи и страсти вражды, которая существовала между новыми поселенцами и скотоводами на открытом пространстве. В нем содержится тревожное откровение о дикости, которая царила в сердцах старых стрелков, которые были просто легальными убийцами по кодексу фронтира. И в нем также содержится очень замечательное понимание духа маленького мальчика среди всех напряжений, волнений и приключений дома на фронтире.

Кроутер назвал «концепцию и присутствие» Джоуи, маленького мальчика, которого играет Брэндон де Уайлд, «ключом к тому, чтобы дать освежающую точку зрения на материал, который не совсем новый. Поскольку именно откровенный энтузиазм и наивные реакции этого юноши стали причиной всей краховной драмы в сценарии А. Б. Гатри-младшего». [26]

Вуди Аллен назвал « Шейна » «шедевром Джорджа Стивенса» и включил его в свой список великих американских фильмов 2001 года, наряду с «Сокровищами Сьерра-Мадре» , «Белым калением» , «Двойной страховкой» , «Информатором » и «Холмом » . «Шейн », писал он, «великолепный фильм, который может сравниться с любым фильмом, будь то вестерн или нет». [27]

На сайте- агрегаторе обзоров Rotten Tomatoes рейтинг одобрения Шейна составляет 97% на основе 33 обзоров. [28]

Влияние на более поздние работы

Телесериал 1966 года «Шейн» с Дэвидом Кэррадайном в главной роли был снят по мотивам фильма.

Японский фильм 1980 года «Далекий крик весны» (遙かなる山の呼び声) имеет аналогичный сюжет. [29]

В 1981 году британская певица Ким Уайлд выпустила песню "Shane" в качестве би-сайда к своему синглу " Chequered Love ". Текст песни, написанный братом Уайлд Рики и ее отцом Марти, повествует о впечатлениях от фильма [30]

В песне Роджера Уотерса 1984 года « Плюсы и минусы автостопа » есть строчка «Ты помнишь Шейна?», а в записи присутствуют вставки из аудиозаписей из фильма.

Песня 1985 года группы Haustor «Šejn» из их альбома «Bolero» названа в честь фильма. [31]

По словам Уолтера Гудмана из The New York Times , постапокалиптический фильм 1987 года «Стальной рассвет» во многом следует сюжету «Шейна» . [32]

В своем альбоме 1997 года Arizona Bay Билл Хикс пародирует роль Джека Пэланса в «Шейне» в треке 8 «Bullies of the World», сравнивая некое «мы», страны-производители оружия, с Джеком Уилсоном, подстрекающим фермера «взять оружие».

В боевике-триллере 1998 года «Переговорщик » два главных героя обсуждают фильмы жанра вестерн, в частности Шейна . Споря о концовке, Крис Сабиан говорит, что Шейн умер, а Дэнни Роман говорит: «Он упал, потому что в него стреляли. Упал не значит умер». [33]

В серии Hallmark 2013 года « Подписано, запечатано, доставлено » упоминается «Шейн, вернись».

В вышедшем в 2017 году фильме о супергероях «Логан» персонажи смотрят сцены из фильма, а строки из него цитируются напрямую.

Награды и почести

Премия «Оскар»
Номинации на премию «Оскар»
Признание Американского института кино

Статус авторских прав в Японии

В 2006 году фильм «Шейн» стал предметом судебного разбирательства в Японии, связанного с его авторским правом в этой стране. Две японские компании начали продавать бюджетные копии фильма «Шейн» в 2003 году, основываясь на японском законе об авторском праве, который в то время защищал кинематографические произведения в течение 50 лет с года их выпуска. После того, как японский законодательный орган внес поправки в закон в 2004 году, чтобы продлить срок действия авторских прав на кинофильмы с 50 до 70 лет, Paramount и его японский дистрибьютор подали иск против двух компаний. Японский суд постановил, что поправка не имеет обратной силы, поэтому любой фильм, выпущенный в течение или до 1953 года, оставался в общественном достоянии в Японии. [35]

Ссылки

  1. ^ "Shane (U)". Британский совет по классификации фильмов . 11 мая 1960 г. Получено 25 января 2024 г.
  2. Кристиансен, Ричард (13 августа 2000 г.). «Режиссер «Шейна» взялся за вестерн и победил». Chicago Tribune . Получено 9 мая 2019 г.
  3. ^ ab Cohn, Lawrence (15 октября 1990 г.). «Чемпионы проката фильмов всех времен». Variety . стр. M-184. ISSN  0042-2738.
  4. ↑ Обзор фильмов Variety ; 15 апреля 1953 г., стр. 6.
  5. ↑ Обзор фильма «Отчеты Харрисона» ; 18 апреля 1953 г., стр. 63.
  6. ^ abc Эндрю, Джефф. «Шейн», Time Out Film Guide , Time Out Guides Ltd., Лондон, 2006.
  7. ^ ab "Shane". Turner Classic Movies . Atlanta : Turner Broadcasting System ( Time Warner ) . Получено 25 января 2024 г.
  8. ^ Шефер, Джек (1983). Шейн (издание в мягкой обложке). Нью-Йорк Сити : Bantam Books . ISBN 978-0553271102.
  9. ^ Вермили 2012, стр. 143.
  10. ^ "Shane Re-Envisioned". nieveroja.colostate.edu . Получено 5 октября 2024 г. .
  11. ^ "Берлин анализирует шоу-центы Голдвина". Variety . 10 марта 1954 г. стр. 2.
  12. ^ ab Weaver, William R. (25 марта 1953 г.). «Все фильмы Para. Set for 3 to 5 Aspect Ratio». Motion Picture Daily . стр. 1.
  13. ^ abc Hyams 1984, стр. 115.
  14. Место съемок фильма «Шейн». Архивировано 14 октября 2022 г. на Wayback Machine по адресу bestofthetetons.com, получено 7 марта 2017 г.
  15. ^ Turner Classic Movies, TCM.com, «'Shane' (1953) – Trivia» Получено 25 января 2024 г.
  16. ^ ab Hyams 1984, стр. 116.
  17. Шейн на RogerEbert.com , получено 7 апреля 2017 г.
  18. ^ Брэди 1950а, стр. 42.
  19. ^ Бойл, Молли (9 марта 2018 г.). «Писатель из ниоткуда: как Джек Шефер нашел Запад в себе». Санта-Фе, Нью-Мексико . Получено 21 января 2021 г.
  20. ^ "Lakewood Lore – Jack Schaefer". 15 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 15 апреля 2007 г. Получено 21 января 2021 г.
  21. ^ «Холл меняет проекционное оборудование для «Шейна»». Motion Picture Daily , 8 апреля 1953 г.
  22. ^ ab Lev 2003, стр. 116.
  23. «Премьера фильма «Шейн» на Среднем Западе в Лейк». Motion Picture Daily , 13 мая 1953 г.
  24. «'Wax,' 'Shane' End Sturdy B'Way Runs». Motion Picture Daily , 20 мая 1953 г.
  25. ^ Информация о кассовых сборах фильма «Шейн». Цифры. Получено 13 апреля 2012 г.
  26. Crowther, Bosley (24 апреля 1953 г.). "Shane (1953)". The New York Times . Получено 8 сентября 2014 г.
  27. ^ Лайман, Рик (3 августа 2001 г.). «Просмотр фильмов с: Вуди Алленом; Возвращаемся к „Шейну“». The New York Times . Нью-Йорк . Получено 6 сентября 2016 г. .
  28. Шейн на Rotten Tomatoes
  29. ^ Лахири, Х. (2015). Трагический герой как бродяга в фильмах Ёдзи Ямады. За кадром, 19 (8).
  30. ^ «Эта песня была написана Рики и папой о фильме Шейн».
  31. ŠTA JE HAUSTORU BILA INSPIRACIJA: Kako je nastala pesma "Šejn", 15 октября 2018 г. , получено 10 марта 2024 г.
  32. ^ "Обзор фильма: Стальной рассвет (1987)". The New York Times . Соединенные Штаты. 6 ноября 1987 г. Получено 6 октября 2015 г.
  33. ^ «Он упал, потому что в него стреляли. Упал — не значит умер».
  34. ^ "Top Western". Американский институт кино . Получено 18 июня 2008 г.
  35. ^ Митани, Хидехиро (осень–зима 2007 г.). «Аргумент в пользу расширения защиты авторских прав на кинематографические работы». Информационный бюллетень CASRIP . UW School of Law. Архивировано из оригинала 30 марта 2014 г. Получено 27 мая 2015 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки