stringtranslate.com

Шейх (фильм)

«Шейх» — американский немой романтический драматический фильм 1921 года, снятый компанией Famous Players–Lasky режиссёром Джорджем Мелфордом , в главных ролях — Рудольф Валентино и Агнес Эйрес , а также Адольф Менжу . Фильм основан нас одноимённым любовным романом Эдит Мод Халл и был адаптирован для экрана Монте М. Каттерджоном . Фильм имел кассовый успех и помог Валентино стать звёздным. [3]

В сиквеле 1926 года «Сын шейха » Валентино сыграл и шейха, и его сына, в то время как Эйрес повторила ее роль. Третий фильм в серии, «Она шейх» , был снят в 1927 году компанией Paramount, и в нем снялась Биби Дэниелс в комедийной инверсии ролей оригинального фильма.

Сюжет

Рудольф Валентино в роли шейха Ахмеда и Агнес Айрес в роли леди Дианы.

В североафриканском городе Бискра своенравная леди Диана Майо ( Агнес Айрес ) отказывается от предложения руки и сердца, поскольку считает, что это будет концом ее независимости. Вопреки желанию брата она планирует месячную поездку в пустыню в сопровождении только местных жителей.

Когда Диана идет в местное казино, ей сообщают, что оно было присвоено на вечер важным шейхом , и что никто, кроме арабов, не может войти. Раздраженная тем, что ей говорят, что она не может делать, и ее любопытство задето, Диана одалживает костюм арабской танцовщицы и пробирается внутрь. Внутри она находит мужчин, играющих в азартные игры за новых жен. Когда ее выбирают в качестве следующего приза, она сопротивляется. Шейх Ахмед Бен Хассан ( Рудольф Валентино ) вмешивается, затем понимает, что она белая. Удивленный, он отсылает ее. После этого Мустафа Али ( Чарльз Бринли ) сообщает шейху, что она та женщина, которую он нанял, чтобы вести завтра. Шейх вынашивает план. Рано утром следующего дня он пробирается в ее комнату и подделывает пули в ее револьвере , пока она спит.

Когда ее брат оставляет ее на ее пустынной экскурсии, она уверяет его, что увидит ее в Лондоне в следующем месяце. Шейх и его люди натыкаются на Диану, едущую в одиночку. Она пытается сбежать, стреляя в шейха, но он легко ее ловит. Вернувшись в свой лагерь, он командует ею. Она не привыкла к такому обращению, но шейх говорит ей, что она научится, и требует, чтобы она оделась как женщина (она носит брюки) на ужин.

Диана снова пытается сбежать, на этот раз в бушующую песчаную бурю. Шейх спасает ее от неминуемой смерти и говорит, что она научится любить его. Позже он находит Диану одну в ее покоях, плачущую. Шейх думает о том, чтобы навязать ей себя, но решает не делать этого и зовет служанку, Зилу ( Рут Миллер ). Зила обнимает ее. Диана принимает и изливает свои слезы в объятиях Зилы.

Через неделю шейх радуется известию о том, что его близкий друг из Парижа , где он учился, приезжает в гости. Диана встревожена мыслью, что ее увидит в арабском платье западный человек , но шейх не понимает ее позора. Однако он возвращает ей платья до прихода своего друга, чтобы она могла надеть их на ужин. Когда ее знакомят с писателем и врачом Раулем Сент-Юбером ( Адольф Менжу ), дух Дианы почти сломлен. Он подружился с ней и отчитал шейха за его бессердечное обращение с ней. Шейх возвращает ей западную одежду, хотя и отказывается отпускать ее.

Когда Рауля вызывают, чтобы помочь раненому, Диана проявляет беспокойство, что это может быть Шейх. Увидев это из укрытия, Шейх ликует, что она, наконец, может к нему потеплеть. Он возвращает Диане ее пистолет, говоря ей, что доверяет ей.

Диане разрешают отправиться в пустыню под бдительным надзором французского камердинера шейха Гастона ( Люсьен Литтлфилд ). Она сбегает. Пробираясь через пески, она замечает караван, не подозревая, что он принадлежит бандиту Омэру ( Уолтер Лонг ). Шейх и его люди настигают ее первыми.

Шейх признается Раулю, что влюблен в Диану; его друг убеждает его отпустить ее. Тем временем Диану снова выпускают. Она игриво пишет на песке «Я люблю тебя, Ахмед». Затем ее захватывает отряд Омэра, убивая ее охранников и оставляя раненого Гастона умирать.

Когда Шейх отправляется на поиски Дианы, он видит ее сообщение, а затем узнает от Гастона, который похитил ее. Он собирает своих людей, чтобы атаковать крепость Омэра. Омар пытается силой напасть на Диану, но его почти закалывает одна из его женщин. Затем Шейх и его люди врываются. После долгой схватки Шейх убивает Омэра, но сам получает тяжелые ранения.

Рауль ухаживает за ним и говорит Диане, что у него есть шанс. Она садится и держит руку шейха. Когда она замечает, что его рука слишком велика для араба, Рауль раскрывает, что шейх не таков. Его отец был британцем, а мать испанкой. Они погибли в пустыне, а их ребенка спас и воспитал старый шейх; когда старик умер, Ахмед вернулся, чтобы править племенем. Когда Ахмед просыпается, Диана признается ему в любви.

«Шейх» (1921) Джорджа Мелфорда
Шейх приказывает своему новому пленнику повиноваться.

Бросать

Производство

Фильм основан на бестселлере Эдит Мод Халл «Шейх» . Роман стал бестселлером отчасти из-за его спорных отношений с расовыми смешениями и изнасилованиями . Из-за спорной темы некоторые аспекты романа были исключены из фильма. В романе шейх Ахмед насилует леди Диану. [3] [4] Джордж Мелфорд сказал: «Мы так деликатно обошлись с откровенными сценами в «Шейхе», что, я думаю, единственными разочарованными рецензентами будут цензоры». [5]

Кажется, есть некоторые разногласия относительно того, где был снят фильм. Эмили В. Лейдер, автор книги « Темный любовник: жизнь и смерть Рудольфа Валентино» , утверждает, что внешние сцены в пустыне были сняты в Окснарде, Калифорния , и в дюнах Гваделупе округа Санта-Барбара . [6] Однако в одной газетной статье 1983 года, опубликованной в Suffolk County News, утверждается, что внешние сцены были сняты в «Walking Dunes» в Монтоке, Нью-Йорк , и в студии Kaufman Astoria . Автор Ричард Кошарски утверждает, что это неверно, и называет это « городской легендой ». [7] [8] Другой источник утверждает, что съемки проходили в пустыне недалеко от Палм-Спрингс, Калифорния . [9] : 168–71 

Джеймс Кирквуд-старший был первоначальным выбором Джорджа Мелфорда на главную роль шейха Ахмеда Бен Хассана. [10] [11]

Прием

«Шейх» был выпущен по всей стране 20 ноября 1921 года [12] [13] после премьеры в Лос-Анджелесе 30 октября 1921 года [13] и в Нью-Йорке 6 ноября [12] Критический прием был неоднозначным, так как некоторые критики считали, что было ошибкой исключить изнасилование леди Дианы шейхом Ахмедом, поскольку это изменило первоначальное послание романа. [14] Некоторые критики считали, что «смягченная» версия фильма не будет хорошо принята; [4] однако фильм имел большой успех у зрителей и установил новые рекорды посещаемости в месте своей премьеры. В первую неделю проката он установил рекорды посещаемости в двух крупнейших театрах Нью-Йорка, Rialto и Rivoli . New York Telegraph подсчитала, что за первые несколько недель фильм посмотрели 125 000 человек. [14]

Благодаря успеху фильма Джесси Ласки объявил последнюю неделю ноября 1921 года «Неделей шейха» и показал фильм в 250 кинотеатрах США 20 ноября 1921 года. Фильм шел в течение шести месяцев в Сиднее, Австралия , а также 42 недели в одном кинотеатре во Франции. Это был первый фильм Валентино, показанный в его родной Италии. [15]

В течение первого года после выхода на экраны «Шейх» превысил 1 миллион долларов продаж билетов (фильм был снят менее чем за 200 000 долларов). [16] «Шейх» помог укрепить имидж Валентино как одного из первых мужских секс-символов экрана и сделал его международной звездой. В то время как он пользовался популярностью у женской аудитории, некоторые мужчины высмеивали его экранный образ и ставили под сомнение его мужественность. [17] Валентино позже пытался играть роли, которые шли вразрез с его образом «Шейха», но с ограниченным успехом. [18] Его последним фильмом стал сиквел «Сын шейха» , премьера которого состоялась по всей стране после его смерти в августе 1926 года. [19] [20]

Рецензент Photoplay описал его как «Популярное развлечение — и ничего больше. Но этого достаточно». [21]

Сайт - агрегатор рецензий Rotten Tomatoes сообщил, что 88% критиков дали фильму положительную оценку на основе 8 обзоров, со средней оценкой 7,33/10. [22]

Бродвейская адаптация

Фильм вместе с «Багдадским вором» (1924) был адаптирован для Бродвея компанией Dardanella , которая была представлена ​​12 октября 1928 года в Сурабае , и в главной роли снялся индонезийский актер Тан Тьенг Бок, который позже принес ему прозвище «Дуглас Фэрбенкс с Явы». [23] Будущая американская танцовщица Деви Джа также появилась на Бродвее, работая за сценой. [23]

Предложенный ремейк

Права на экранизацию были куплены Эдвардом Смоллом , который воссоздал фрагменты «Шейха» в биографическом фильме «Валентино» (1951) с Энтони Декстером в главной роли , который, как объявил Смолл, будет сниматься в ремейке «Шейха» , но который так и не был снят. [24] Фильм «Harum Scarum» (1965) с Элвисом Пресли в главной роли был вдохновлен этим фильмом.

Домашние медиа

На протяжении многих лет «Шейх» выпускался на DVD-дисках для региона 1 несколькими компаниями, включая Image Entertainment в 2002 году . В 2004 году компания Instant Vision выпустила фильм на DVD-диске для региона 2. [25] В ознаменование своего 100-летнего юбилея компания Paramount Home Entertainment выпустила фильм на Blu-ray 19 октября 2021 года. [26]

В популярной культуре

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Список самых кассовых чемпионов
  2. ^ Quigley Publishing Company "The All Time Best Sellers", Международный киноальманах 1937-38 (1938) стр. 942, доступ получен 19 апреля 2014 г.
  3. ^ ab Холмс, Сью; Редмонд, Шон (2012). Обрамление знаменитости: новые направления в культуре знаменитостей . Routledge. стр. 137. ISBN 978-1-135-65371-2.
  4. ^ ab Абель, Ричард, ред. (1996). Немое кино . Continuum International Publishing Group. стр. 286. ISBN 0-485-30076-1.
  5. ^ "Greenroom Jottings". Motion Picture Magazine . Нью-Йорк: Brewster Publications. Ноябрь 1921 г. Получено 25 октября 2015 г.
  6. ^ Лейдер, Эмили В. (2004). Темный любовник: жизнь и смерть Рудольфа Валентино . Macmillan. стр. 154. ISBN 0-571-21114-3.
  7. ^ Голдштейн, Ричард (2010). Helluva Town: История Нью-Йорка во время Второй мировой войны . Саймон и Шустер. стр. 121. ISBN 978-1-416-59302-7.
  8. ^ Koszarski, Richard (2008). Hollywood On the Hudson: кино и телевидение в Нью-Йорке от Гриффита до Сарноффа . Rutgers University Press. стр. 504. ISBN 978-0-813-54552-3.
  9. ^ Ниманн, Грег (2006). Легенды Палм-Спрингс: Создание оазиса в пустыне. Sunbelt Publications . стр. 286. ISBN 978-0-932653-74-1. OCLC  61211290.(здесь для содержания)
  10. ^ "Greenroom Jottings (Page One)". Motion Picture Magazine . Нью-Йорк: Brewster Publications. Октябрь 1921 г. Получено 25 октября 2015 г.
  11. ^ "Greenroom Jottings (Page Two)". Motion Picture Magazine . Нью-Йорк: Brewster Publications. Октябрь 1921 г. Получено 25 октября 2015 г.
  12. ^ ab "Шейх", Turner Classic Movies
  13. ^ ab "Шейх", imdb.com
  14. ^ abcd Лейдер 2004 стр. 167
  15. ^ Лейдер 2004 стр. 167-168
  16. ^ Лейдер 2004 стр. 168
  17. ^ Димэр, Филип С. (2011). Фильмы в американской истории: Энциклопедия, том 1. Том 1. ABC-CLIO. стр. 830. ISBN 978-1-598-84296-8.
  18. ^ Сэндберг, Карл (2000). Бернстайн, Арни (ред.). «The Movies Are»: обзоры фильмов и эссе Карла Сэндберга, 1920-1928 . Эберт, Роджер. Lake Claremont Press. стр. 309. ISBN 1-893-12105-4.
  19. ^ Иган, Дэниел (2010). Американское кинонаследие: авторитетный путеводитель по знаковым фильмам в Национальном реестре фильмов. Continuum International Publishing Group. стр. 117. ISBN 978-0-826-42977-3.
  20. ^ Балио, Тино (2009). United Artists, Том 1, 1919–1950: Компания, созданная звездами . Univ of Wisconsin Press. стр. 56. ISBN 978-0-299-23003-6.
  21. ^ "The Shadow Stage". Photoplay . Нью-Йорк: Photoplay Publishing Company. Январь 1922. Получено 3 сентября 2015 .
  22. ^ "Шейх (1921)". Rotten Tomatoes . Fandango . Получено 29 августа 2019 г. .
  23. ^ ab Erkelens 2022, стр. 53.
  24. Шаллерт, Эдвин. «Митчелл, скорее всего, капитан Энди; Престон сыграет главную роль в паре с Руни» Los Angeles Times (22 августа 1950 г.)
  25. ^ "Шейх (1921)". silentera.com . Получено 22 мая 2013 г. .
  26. The Sheik Blu-ray (Paramount Presents #25) , получено 17 августа 2021 г.
  27. ^ "The Walter Lantz Cartune Encyclopedia: 1933". The Walter Lantz Cartune Encyclopedia. Архивировано из оригинала 14 мая 2011 года . Получено 3 июня 2011 года .
  28. ^ "RedefineHipHop: Egyptian Lover". YouTube . Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Получено 30 июня 2013 г.
  29. ^ Корнелиус 2 февраля 2014 г., Майкл. ""Аббатство Даунтон" Резюме: "Поцелуй и скажи"". LOGO News . Получено 30 декабря 2019 г. .{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки