stringtranslate.com

Свадебный звонарь

«The Wedding Ringer» — американский романтический комедийный фильм 2015 года, снятый и написанный в соавторстве с Джереми Гареликом . [5] В главных ролях Кевин Харт , Джош Гад и Кейли Куоко-Суитинг . [5] Фильм был спродюсирован Адамом Филдсом, Will Packer Productions и Miramax , дистрибьютером выступила Screen Gems , а его релиз состоялся 16 января 2015 года. [6] [7]

Несмотря на в целом негативные отзывы, фильм имел кассовый успех, собрав более 79 миллионов долларов при бюджете в 23 миллиона долларов.

Сюжет

Джимми Каллахан предоставляет услуги шафера через The Best Man Inc. для мужчин, у которых нет друзей, необходимых для свадьбы. Успешный налоговый адвокат Дуг Харрис и его невеста Гретхен Палмер планируют свою свадьбу. Нуждаясь в шафере и друзьях жениха, Дуг обращается в компанию Джимми.

Дагу нужен «Золотой смокинг» (семь женихов), чтобы соответствовать подружкам невесты Гретхен, чего раньше никогда не делали. Джимми соглашается сделать это за 50 000 долларов, все расходы оплачены.

Трое друзей Джимми набираются в качестве шаферов: Фицгиббонс, сбежавший из федеральной тюрьмы, Ларч, у которого ворчливая жена, и Реджи, охранник аэропорта. Они проводят собеседование на четыре оставшихся места: они выбирают Кипа, у которого заикание; Эндо, у которого три яичка; Бронштейна, который может вывихивать и перемещать плечо; и Отиса, который может произносить предложения наоборот.

Даг говорит Гретхен, что «Бик» — военный священник, базирующийся в Сальвадоре, и она настаивает, чтобы он также пришел на семейный обед. Там Даг нервничает, почти раскрывая свое прикрытие, пока Джимми случайно не поджигает бабушку Гретхен. В отделении неотложной помощи Джимми лжет отцу Гретхен Эду, что они раньше играли в футбол. Поэтому он бросает им вызов на матч с некоторыми из своих старых товарищей по колледжу.

Дуг встречает своих шаферов, все с фальшивыми личностями, основанными на фамилиях известных спортсменов Лос-Анджелеса . Джимми берет Дуга и шаферов на фальшивые фотосессии прыжков с парашютом, подводного плавания и т. д.

Когда у Дага появляются сомнения, они навещают Эдмундо, который говорит, что главное — угодить Гретхен и ее матери Лоис и ничего больше. Чтобы доказать, насколько он хорош в качестве шафера, Джимми берет Дага на свадьбу, где шафер произносит ужасную речь. Позже они выпивают и демонстрируют свои танцевальные движения. Джимми рассказывает, как он произнес превосходную речь шафера для знакомого, что привело его к карьере свадебного звонаря. Даг объясняет, что он много переезжал с родителями, поэтому у него так и не получилось завести друзей. Когда его родители умерли, Даг взял на себя управление бизнесом, и работа поглотила его, оставив без друзей. Джимми отвозит Дага домой и повторяет, что у них деловые отношения, и Даг, хотя и обиженный, соглашается.

На мальчишнике Дуга его знакомят с Надией, которая пытается его соблазнить. Дуг вместо этого подружился с ней. Розыгрыш с арахисовым маслом, собакой и завязанными глазами Дуга идет наперекосяк, и шаферам и Наде приходится срочно везти его в больницу. Когда он просыпается на следующий день, Надя целует его на прощание, намекая, что хотела бы узнать его получше. Позже шаферы играют в футбол с Эдом и его друзьями по футболу из колледжа, среди которых есть известные профессиональные игроки. Начинается грязевая чаша, Эд вывихивает колено в последнем розыгрыше, и команда свадебной вечеринки побеждает.

На репетиционном ужине подружки невесты Гретхен поют, а шаферы Дага создают слайд-шоу из поддельных фотографий, которые они сделали, завоевывая расположение Гретхен. В тот вечер она замечает бритвы Bic и дезодорант Mitchum в шкафу и узнает фамилии шаферов, догадываясь о схеме. Спросив Дага об этом, он отмахивается, говоря, что она параноик.

В день свадьбы семейный священник отменяет свадьбу, поэтому Дуг предлагает, чтобы Джимми провел церемонию. На приеме Джимми поздравляет Гретхен, которая восклицает, что свадьба — это катастрофа, так как ее молния порвана, у ее бабушки ожоги третьей степени, колено ее отца повреждено, еда плохая, и она не любит Дуга (заявляя, что вышла за него замуж только потому, что он хороший и может позволить себе ее роскошный образ жизни). Дуг подслушивает и начинает думать, что он не может этого сделать, но Джимми отмахивается от этого.

Когда Джимми произносит речь шафера, Дуг останавливает его, сообщая, что они не женаты, так как «Бик» не настоящий священник, и его шаферы не те, за кого себя выдают. Гретхен в ярости из-за того, что ее свадьба испорчена. Джимми устраивает свидание с сестрой Гретхен, Эллисон. Уходя, Дуг платит Джимми свой гонорар в размере 50 000 долларов, и они принимают дружбу друг друга. Затем у Джимми возникает идея обналичить билеты Дуга на медовый месяц в первом классе на Таити , отправившись вместо этого в мужское путешествие вместе с Надей (которая теперь с Дугом).

Бросать

Производство

Разработка

Фильм был создан на основе сценария под названием «Золотой смокинг», который был куплен Dimension Films ещё в 2002 году. В то время к фильму присоединился Тодд Филлипс, режиссёр « Мальчишника в Вегасе» , в качестве продюсера. [9] Фильм претерпел множество изменений, так как многие актёры приходили и уходили из проекта. [10] К 2013 году Screen Gems и Miramax согласились продюсировать фильм, к которому к тому времени присоединились Кевин Харт и Джош Гад. [11] Название фильма было официально изменено на «Шеф на свадьбе» , и началось производство. [12]

Официально премьера фильма была назначена на 6 февраля 2015 года. [13] Однако позже дата была перенесена на 16 января после того, как «Совместная поездка » студии Universal Pictures , еще одна комедия Кевина Харта, оказалась жизнеспособной во время прошлогодних выходных Мартина Лютера Кинга . [14]

Съемки

Первоначально действие фильма происходило в Чикаго, но сценарий был переписан для Лос-Анджелеса после того, как продюсеры выиграли налоговую льготу в размере 2,8 миллиона долларов в Калифорнии. [15] Съемки проходили в Санта-Монике и Марина-дель-Рей , Калифорния, в течение 38 дней осенью 2013 года. [15]

Выпускать

Повышение

Sony Pictures Entertainment выпустила первый официальный трейлер фильма «Шериф» 19 июня 2014 года, официальный трейлер «Лучшие друзья» — 25 сентября 2014 года и ограниченный трейлер «Праздник» — 2 декабря 2014 года. [16] [17]

8 октября 2014 года Кевин Харт объявил в своем аккаунте в Twitter , что он «проводит тур по колледжам», чтобы помочь продвинуть «The Wedding Ringer » . [18] Харт сказал, что во время этого рекламного тура «он сосредоточится на студентах колледжей, потому что они являются активными пользователями социальных сетей» и могут помочь продвинуть новый фильм. Он также призвал студентов «твитнуть» о фильме. [19]

Домашние медиа

«Шеф на свадьбе» был выпущен на DVD и Blu-ray 28 апреля 2015 года. [20]

Прием

Театральная касса

«Шеф напрокат» собрал 64,5 млн долларов в Северной Америке и 15,3 млн долларов в других странах, что в сумме составило 79,8 млн долларов по всему миру при бюджете в 23 млн долларов. [4]

Фильм вышел в прокат в Северной Америке 16 января 2015 года. За первые выходные он собрал 20,6 миллионов долларов, заняв второе место в прокате после «Американского снайпера» . [21] За 4-дневные выходные, посвященные Мартину Лютеру Лютеру , фильм собрал в общей сложности 24 миллиона долларов. [22]

Критический ответ

Фильм «The Wedding Ringer» был плохо принят кинокритиками после выхода на экраны. [23] [24] [25] На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг 29%, основанный на 113 рецензиях, со средней оценкой 4,60/10. Критический консенсус гласит: «Кевин Харт и Джош Гад могут быть двумя великими комиками, которые отлично смотрятся вместе, но в «The Wedding Ringer » мало что демонстрирует ». [26] На Metacritic фильм имеет оценку 35 из 100, основанную на 27 критиках, что указывает на «в целом неблагоприятные отзывы». [27] На CinemaScore зрители дали фильму оценку «A−» по шкале от A+ до F. [28]

IGN дал фильму оценку 6,2/10, заявив, что «фильм на самом деле довольно смешной». [29] ABCNews дал фильму оценку 3,5/5 звезд, заявив, что «Харт и Гад заставляют вас смеяться одним своим появлением. Добавьте к этому умеренно смешной сценарий, и «Шериф» станет победителем». [30]

Ричард Ропер дал фильму 1,5 звезды из 4, признав химию между Хартом и Гэдом, но раскритиковав «сумасшедшую предпосылку». [31]

Почести

Возможное продолжение

Режиссер Джереми Гарелик намекнул на возможный сиквел с участием Винса Вона . [32]

Ссылки

  1. ^ "The Wedding Ringer". Will Packer Productions . Получено 5 сентября 2024 г.
  2. ^ "Брэдфорд Липсон, ASC Director of Photography" (PDF) . Dattner Dispoto and Associates Talent Agency . Получено 10 января 2014 г. .
  3. ^ "The Wedding Ringer". Британский совет по классификации фильмов . Получено 18 января 2015 г.
  4. ^ abc "The Wedding Ringer (2015)". Box Office Mojo . Получено 10 мая 2015 г. .
  5. ^ ab "The Wedding Ringer". Turner Classic Movies . Получено 24 марта 2016 г.
  6. Стюарт, Эндрю (27 января 2014 г.). «Sony назначает комедию Кевина Харта «The Wedding Ringer» на выходные в честь Мартина Лютера Кинга в 2015 году». Variety . Получено 21 июля 2014 г.
  7. ^ "Официально: «The Wedding Ringer» Кевина Харта будет в праздничных рамках Мартина Лютера Кинга 2015 года". Deadline Hollywood . 27 января 2014 г. Получено 28 июля 2014 г.
  8. ^ "Оливия Тирлби присоединяется к Кевину Харту и Джошу Гаду в фильме "The Wedding Ringer"". ComingSoon.net . 12 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 13 сентября 2013 г. Получено 10 января 2014 г.
  9. ^ "Dimension fit for 'Tux' script. (The Golden Tux) (краткая статья)". High Beam . Архивировано из оригинала 21 сентября 2014 г.
  10. ^ "Wearing In The Golden Tux - Movie News". Empire Online . 18 октября 2006 г. Архивировано из оригинала 21 августа 2014 г. Получено 18 января 2015 г.
  11. Флеминг-младший, Майк (10 июня 2013 г.). «Жемчужины экрана, Miramax в алтаре на Buddy Comedy; Кевин Харт, Джош Гэд Стар и Джереми Гарелик режиссеры». Deadline Hollywood . Получено 18 января 2015 г.
  12. ^ "Портрет Кевина Харта от Screen Gems/Miramax теперь называется 'The Wedding Ringer', пополняется актерский состав". Deadline Hollywood . 12 сентября 2013 г. Получено 18 января 2015 г.
  13. ^ Obenson, Tambay A. (18 сентября 2013 г.). «Установлены даты выхода „Addicted“ (2014) и „Wedding Ring — Shadow and Act“». Blavity . Получено 5 сентября 2024 г.
  14. ^ "Sony назначает Кевину Харту комедию 'The Wedding Ringer' на выходные Мартина Лютера Кинга 2015". Variety . 27 января 2014 г. Получено 18 января 2015 г.
  15. ^ ab Verrier, Richard (11 сентября 2013 г.). «Кевин Харт снимает комедию в Лос-Анджелесе с помощью налоговых льгот штата». Los Angeles Times . Получено 10 января 2014 г.
  16. ^ "The Wedding Ringer - Официальный трейлер "Лучшие друзья"". YouTube . Получено 18 января 2015 г. .
  17. The Wedding Ringer — новый ограниченный праздничный трейлер. 20 ноября 2014 г. — через YouTube.
  18. ^ Харт, Кевин [@kevinhart4real] (8 октября 2014 г.). «Я совершаю тур по колледжам, чтобы прорекламировать свой новый фильм «Брачный звон», а также буду проводить предварительные показы фильма в университетах» ( Твит ) – через Twitter .
  19. Дэвис, Пол (27 октября 2014 г.). «Стендап-комик Кевин Харт продвигает новый фильм на премьере в Южном Кингстауне». providencejournal.com . Архивировано из оригинала 3 декабря 2014 г.
  20. ^ "Дата выхода DVD-диска "The Wedding Ringer" 28 апреля 2015 г.". Даты выхода DVD-дисков . 16 января 2015 г.
  21. ^ "Отчет о выходных (продолжение): Уверенный старт для "Звонка", "Приключений Паддингтона", в то время как "Черная шляпа" провалился". Box Office Mojo . 18 января 2015 г.
  22. ^ "Домашний уикенд 2015 3". Box Office Mojo . Получено 5 сентября 2024 г. .
  23. Гилман, Грег (16 января 2015 г.). «'Blackhat', 'Wedding Ringer' бомба с критиками: вот худшие обзоры». TheWrap . Получено 31 января 2024 г.
  24. Лоулер, Келли (17 января 2015 г.). «Лучший критик критикует «The Wedding Ringer»». USA Today . Получено 31 января 2024 г.
  25. Геттелл, Оливер (16 января 2015 г.). «'The Wedding Ringer': Критики говорят 'I don't' комедии Кевина Харта». The Los Angeles Times . Получено 31 января 2024 г.
  26. ^ "The Wedding Ringer". Rotten Tomatoes . Flixster . Получено 11 мая 2020 г. .
  27. ^ "The Wedding Ringer". Metacritic . CBS Interactive . Получено 20 февраля 2015 г. .
  28. ^ Д'Алессандро, Энтони (20 июня 2016 г.). «'Дори'с рекордный анимационный фильм, собравший $135 млн.+, также стал вторым лучшим фильмом июня после 'Мира Юрского периода'». Deadline Hollywood . Получено 21 июня 2016 г.
  29. Николсон, Макс (16 января 2015 г.). «Обзор The Wedding Ringer». IGN . Получено 18 января 2015 г.
  30. ^ "Обзор фильма: 'The Wedding Ringer' В ролях: Кевин Харт, Джош Гад, Кейли Куоко". ABC News . 16 января 2015 г. Получено 18 января 2015 г.
  31. ^ Ропер, Ричард (15 января 2015 г.). «'The Wedding Ringer': Две симпатичные звезды в нелепой предпосылке». Chicago Sun-Times . Архивировано из оригинала 20 января 2015 г. Получено 18 января 2015 г.
  32. ^ "Режиссер фильма «Шеф на свадьбе» Джереми Гарелик намекает на сиквел: Винс Вон, Кевин Харт и Джош Гад объединяются?". Дизайн и тренд . 20 января 2015 г. Архивировано из оригинала 1 февраля 2016 г. Получено 22 мая 2015 г.

Внешние ссылки