stringtranslate.com

Шрек навсегда

«Шрек навсегда» [a] — американский анимационный фэнтезийный комедийный фильм 2010 года, снятый по мотивам детской иллюстрированной книги 1990 года «Шрек! » Уильяма Стейга . Снятый Майком Митчеллом (в его дебютном анимационном режиссёрском фильме) и написанный Джошем Клауснером и Дарреном Лемке , это продолжение фильма «Шрек Третий» (2007) и четвёртая часть франшизы « Шрек» . В фильме снимались Майк Майерс , Эдди Мёрфи , Кэмерон Диас , Антонио Бандерас , Джули Эндрюс и Джон Клиз , которые повторяют свои озвучивающие роли из предыдущих фильмов, а Уолт Дорн присоединился к актёрскому составу.

Премьера фильма «Шрек навсегда» состоялась на кинофестивале Tribeca 21 апреля 2010 года, а 21 мая 2010 года в США фильм был выпущен в прокат компанией Paramount Pictures . Фильм получил неоднозначные отзывы критиков и собрал в мировом прокате 756 миллионов долларов, став пятым по сборам фильмом 2010 года . Несмотря на то, что премьера оказалась ниже ожиданий, фильм дебютировал как самый кассовый фильм в прокате, удерживая эту позицию в течение трех недель подряд в США и Канаде.

Продолжение, «Шрек 5 », выйдет 1 июля 2026 года. Выпущены два спин-оффа: «Кот в сапогах » (2011) и «Кот в сапогах: Последнее желание» (2022), а спин-офф, посвященный Ослу, находится в разработке. [7]

Сюжет

В воспоминаниях король Гарольд и королева Лилиан потеряли надежду на то, что их дочь, принцесса Фиона, освободится от проклятия после стольких лет ее пребывания в Драконьей крепости. Несмотря на сделку с крестной феей , они идут за помощью к Румпельштильцхену . У него есть магический контракт, который, по-видимому, освободит Фиону от проклятия, если они отдадут ему королевство Тридевятое королевство. Однако на самом деле он заставит их исчезнуть после подписания, убив их. Когда Гарольд собирается подписать его, посланник сообщает, что Фиона была спасена в соответствии с сделкой Шрека с лордом Фаркуадом . С тех пор Румпель затаил обиду на Шрека за то, что тот разрушил его план по захвату Тридевятого королевства.

В настоящем Шрек устал быть семьянином и знаменитостью, тоскуя по тем дням, когда его боялись и когда у него была личная жизнь. Пока он праздновал первый день рождения своих детей в Far Far Away, серия неудач так разозлила Шрека, что он в ярости выбежал из дома и набросился на Фиону. Став свидетелем вспышки, Румпель следует за Шреком в лес и разыгрывает сцену бедствия, побуждая Шрека помочь. Приглашенный в карету Румпеля, Шрек сетует, что он больше не «настоящий огр». Румпель предлагает ему сделку: получить день в качестве «настоящего огра» в обмен на день из своего детства. Шрек подписывает контракт, исполняющий это желание, и уносится в альтернативную реальность .

Теперь, когда жители деревни его боятся, Шрек устраивает проказы, пока не узнает, что Фиона — беглянка, а его болото заброшено и опустело. Захваченный ведьмами , Шрек попадает к Румпелю, который теперь является королем Тридевятого королевства. Румпель рассказывает Шреку, что он обманул Шрека, заставив его назвать ему день своего рождения, что означает, что Шрек никогда не существовал в этой измененной временной линии. Следовательно, Гарольд и Лилиан были вынуждены отдать королевство Румпелю, из-за чего они исчезли. Когда день закончится, Шрек перестанет существовать.

Шрек сбегает из замка Румпеля с Ослом , который изначально боится Шрека, но подружился с ним, увидев, как тот плачет из-за своей стертой истории. Осел помогает Шреку найти скрытый пункт о выходе; контракт может быть аннулирован « поцелуем истинной любви ». Вскоре пара сталкивается с все еще проклятой Фионой, возглавляющей армию огров в сопротивлении Румпелю, и ленивым и толстым Котом в сапогах, которого Фиона держит в качестве домашнего животного. Шрек безуспешно пытается ухаживать за Фионой, которая с тех пор потеряла надежду найти настоящую любовь после того, как ее не спасли, и слишком занята подготовкой засады на Румпеля. Кот поощряет Шрека продолжать преследовать Фиону.

Во время засады большинство огров были захвачены Крысоловом , которого нанял Румпель, но Шрек и Фиона сбегают с Котом и Ослом. Шрек настаивает, чтобы Фиона поцеловала его, уверяя ее, что это все исправит; она неохотно подчиняется, но ничего не происходит. Позже Румпель публично предлагает желание любому, кто приведет к нему Шрека, и, услышав это, Шрек сдается. Румпель вынужден исполнить желание Шрека, и он использует его, чтобы освободить других огров. Когда Шрека запирают, Румпель рассказывает, что Фиону схватили и не освободили, так как она не «всего лишь огр». Осел, Кот и освобожденные огры штурмуют замок; они захватывают Румпеля и побеждают его армию ведьм, в то время как Шрек и Фиона побеждают Дракона .

Когда солнце встает, Шрек начинает исчезать из существования, но Фиона, влюбившись в него, целует его, прежде чем он исчезает. Видя, что она все еще огр в солнечном свете, Фиона понимает, что ее проклятие было разрушено и что она приняла «истинную форму любви». Альтернативная реальность распадается, заставляя всех исчезнуть, и Шрек обнаруживает себя перенесенным обратно в исходную временную линию в момент, прежде чем он потерял самообладание на вечеринке. Вместо того, чтобы наброситься, Шрек обнимает свою семью и друзей с вновь обретенной признательностью к ним. Позже Шрек устраивает вечеринку на своем болоте со своими друзьями, семьей и другими ограми. Шрек организовал заключение Румпеля в клетку на всю оставшуюся жизнь.

Озвучивание

Майк Майерс , Кэмерон Диас , Эдди Мерфи , Антонио Бандерас и Уолт Дорн на премьере фильма на кинофестивале Трайбека в 2010 году .

Производство

После успеха «Шрека 2» в мае 2004 года генеральный директор DreamWorks Animation Джеффри Катценберг объявил о выходе третьего и четвертого фильмов о Шреке , а также о планах на пятый и последний фильм . [8] В октябре 2006 года DreamWorks объявила, что четвертый фильм выйдет в 2010 году. [9] В мае 2007 года сообщалось, что Катценберг анонсировал «Шрек 4» как приквел , основанный на истории происхождения Шрека , [10] пообещав, что фильм объяснит, как Шрек оказался в болоте из первого фильма . [11] National Geographic Kids утверждали, что удаленная сцена из «Шрека Третьего» , в которой говорящее дерево объясняет Артуру Пендрагону, что он следующий в очереди на трон Тридевятого королевства, может быть использована в четвертом фильме. [12] Таким образом, один из ранних черновиков истории включал в себя последовательность воспоминаний, происходящих в подростковом возрасте Шрека. [13]

В октябре 2007 года Катценберг объявил название четвертого фильма, «Шрек идет четвертым » [14], объяснив, что «Шрек выходит в мир, вперед!» [15]

В мае 2009 года DreamWorks Animation переименовала фильм в «Шрек навсегда» . [16]

В ноябре 2009 года Билл Дамашке , руководитель креативного производства DreamWorks Animation, подтвердил: «Все, что было любимо в Шреке в первом фильме, перенесено в финальный фильм». [17] Фильм включал в себя много отсылок к оригинальному фильму о Шреке , например, Шрек просит жителей деревни бежать или принцесса Фиона взрывает птицу своим пением, а также некоторые ко второму фильму, например, Кот в сапогах впервые сталкивается со Шреком, [13] поскольку команда намеревалась суммировать все другие фильмы о Шреке с помощью «Шрека навсегда», чтобы сделать его последним фильмом. [18]

Тим Салливан был нанят для написания сценария в марте 2005 года, [19] но позже его заменили Даррен Лемке и Джош Клауснер . Клауснер, говоря об эволюции сценария, сказал: «Когда я впервые пришел в проект, это не должно было быть последней главой — изначально планировалось 5 фильмов о Шреке . Затем, примерно через год разработки, Джеффри Катценберг решил, что история, которую мы придумали, — это правильный способ завершить путешествие Шрека, что было невероятно лестно». [20] В мае 2007 года, незадолго до выхода третьего фильма, было объявлено, что Майк Митчелл будет на борту, чтобы срежиссировать новую часть. [21] Митчелл почувствовал влияние «Эта прекрасная жизнь» на сюжет фильма, но постарался скорее отдать дань уважения повествованию, чем пародировать его, приняв концепцию о том, что Шрек — уже не тот огр, которым он был в начале оригинального фильма. [18]

Большая часть фильма была написана и записана в Нью-Йорке . [22]

Музыка

Как и в других фильмах о Шреке , оригинальную музыку к фильму написал британский композитор Гарри Грегсон-Уильямс .

Выпускать

Театральный

Премьера фильма «Шрек навсегда» состоялась на кинофестивале Tribeca 21 апреля 2010 года. [23] В России фильм был выпущен в широкий прокат 20 мая 2010 года, а в Америке — на следующий день, 21 мая. В июле 2014 года права на распространение фильма были куплены DreamWorks Animation у Paramount Pictures [24] и переданы 20th Century Fox, а в 2018 году вернулись к Universal Pictures .

Товары

В 2010 году McDonald's выпустила серию стаканов для питья, на которых были изображены нарисованные персонажи из «Шрека навсегда» . Нарисованные рисунки содержали токсичный металл кадмий , что вызвало опасения по поводу долгосрочного воздействия кадмия из стаканов «Шрек» . В результате McDonald's предложил отозвать 12 миллионов стаканов для питья и заплатил клиентам за их возврат. [25] [26]

Домашние медиа

Shrek Forever After (продаваемый как Shrek Forever After: The Final Chapter ) был выпущен на DVD , Blu-ray 3D и Blu-ray 7 декабря 2010 года и собрал 76,5 миллионов долларов на продажах DVD и Blu-ray. [27] Фильм также включен в Shrek: The Whole Story , бокс-сет, выпущенный в тот же день, который включал все четыре фильма о Шреке и дополнительный бонусный контент. Позднее он был выпущен в формате 4K 11 июня 2024 года вместе с выпуском коллекции из 4 фильмов, включающей все четыре фильма в формате 4K, компанией Universal Pictures Home Entertainment . [28] [29]

Прием

Театральная касса

«Шрек навсегда» собрал 238,7 млн ​​долларов в Северной Америке и 513,9 млн долларов в других странах, что в общей сложности составило 752,6 млн долларов по всему миру [5] , что сделало его пятым самым кассовым фильмом 2010 года . [30]

У «Шрека навсегда» был самый широкий прокат среди анимационных фильмов (4359 кинотеатров, позже расширенный до 4386) в Северной Америке. В день открытия (21 мая 2010 года) он занял первое место, собрав 20,8 млн долларов, что было ниже, чем в первые дни двух последних фильмов о Шреке . Затем фильм открылся через три дня со сборами 70,8 млн долларов, что ниже прогнозов аналитиков кассовых сборов в размере 105 млн долларов [31] , а также ниже, чем у двух предыдущих фильмов франшизы. Энн Глоб, глава отдела мирового маркетинга DreamWorks Animation, сказала, что они «довольны открытием фильма», поскольку он дебютировал на первом месте, а также имел четвертое лучшее открытие для анимационного фильма на тот момент в Соединенных Штатах и ​​Канаде. [32] «Шрек навсегда» был фильмом номер один в течение трех последовательных выходных. [33] [34] [35]

В Северной Америке руководители DreamWorks Animation были впечатлены, поскольку фильм собрал 238,7 млн ​​долларов в Северной Америке, хотя это был четвертый фильм в серии, который, по-видимому, перерос своих поклонников. [36] Он закончил свой кассовый пробег, заняв восьмое место в рейтинге самых кассовых фильмов 2010 года на внутреннем рынке . [37]

За пределами Северной Америки он возглавил кассу выходного дня один раз с 16 по 18 июля 2010 года с 46,3 миллиона долларов. [38] [39] В России и СНГ, второй по кассовым сборам стране, он собрал 19,7 миллиона долларов в первый уик-энд, что стало рекордом среди анимационных фильмов. В общей сложности он заработал 51,4 миллиона долларов. [40] Третьими по общему доходу стали Великобритания, Ирландия и Мальта, где он открылся с 8,96 миллиона фунтов стерлингов (13,6 миллиона долларов) и завершил кассовые сборы с 31,1 миллиона фунтов стерлингов (51,1 миллиона долларов). [41] По итогам кассовых сборов «Шрек навсегда » стал самым кассовым анимационным фильмом DreamWorks Animation в международном прокате. [42]

Критический ответ

На сайте-агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes фильм «Шрек навсегда» имел рейтинг одобрения 57% на основе 199 рецензий и среднюю оценку 5,9/10. Критический консенсус сайта гласил: «Хотя и не без своих моментов, «Шрек навсегда » слишком часто ощущается как механическое перепев более ранних записей франшизы». [43] На Metacritic фильм имел средневзвешенный балл 58 из 100, основанный на 35 критиках, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [44] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «A» по шкале от A+ до F, такую ​​же оценку получили «Шрек» и «Шрек 2» , и на ступень выше «B+», полученной «Шреком Третьим» . [45]

Стивен Холден из The New York Times заявил: «Что укрепляет «Шрек навсегда», так это его блестяще реализованные главные герои, которые почти через десять лет после первого фильма «Шрек» остаются такими же живыми и привлекательными сплавами образа, личности и голоса, как и любые другие персонажи в истории анимации». [46] Пит Хэммонд из BoxOffice дал фильму четыре с половиной звезды из пяти и написал: «Уморительный и искренний от начала до конца, это лучший Шрек из всех, и это не сказка. Щедро заимствуя из «Эта прекрасная жизнь » Фрэнка Капры , это издание сочетает в себе большой смех и эмоции, чтобы исследовать, каким мог бы быть Тридевятый город, если бы Шрека никогда не существовало». [47] Джеймс Берардинелли из Reelviews присудил фильму три звезды из четырех и написал: «Хотя «Шрек навсегда» обязателен и не нужен, он лучше, чем «Шрек Третий» , и вполне вероятно, что большинство из тех, кто посетит его, чтобы попрощаться с Веселым Зеленым Людоедом, не пожалеют, что не нашли более выгодного способа провести 90 с лишним минут». [48]

Джеймс Уайт из Empire дал фильму четыре звезды из пяти, заявив: «DreamWorks, возможно, вступает в период свежего творчества. С « Как приручить дракона» и сбалансированным, более тёмным и очень смешным финалом «Шрека » они снова нашли магию». [49] Лиза Шварцбаум из Entertainment Weekly дала фильму оценку «B−», заявив: «Каждый, кто участвовал, адекватно выполняет свои должностные обязанности. Но магия ушла, и «Шрек навсегда » больше не является феноменом огра, с которым нужно считаться». [50] Питер Трэверс из Rolling Stone написал: «Это весёлая поездка. Чего не хватает, так это волнения от новой интерпретации». [51] Мэри Полс из Time заявила в своей рецензии: «Может ли огр перепрыгнуть акулу ? Я так думаю». [52]

Почести

Видеоигра

Shrek Forever After — видеоигра в жанре приключенческого боевика, основанная на одноимённом фильме. Выпущена Activision 18 мая 2010 года.

Продолжение

В 2014 году в интервью Fox Business Network генеральный директор DreamWorks Джеффри Катценберг намекнул, что в конечном итоге будет снято больше фильмов о Шреке , сказав: «Но я думаю, вы можете быть уверены, что у нас будет еще одна глава в серии о Шреке . Мы не закончили, и, что более важно, он тоже». [74] После приобретения NBCUniversal компании DreamWorks Animation в 2016 году президент и генеральный директор Стив Берк обсудил планы по возрождению франшизы. [75] В июле 2016 года The Hollywood Reporter со ссылкой на источники сообщил, что пятый фильм планируется выпустить в 2019 году. [76] К концу 2016 года появились сообщения о том, что сценарий был завершен. [77] [78]

В апреле 2023 года, через четыре месяца после выхода спин-оффа-сиквела « Кот в сапогах: Последнее желание» , исполнительный продюсер Крис Меледандри подтвердил, что планируется пятый фильм, и ведутся переговоры о возвращении оригинального состава. [79] В июне 2024 года Эдди Мерфи объявил, что начал запись для фильма. [80] Фильм выйдет 1 июля 2026 года. [81]

Примечания

  1. ↑ Также известен как Shrek 4 , ранее продвигался как Shrek Goes Fourth и Shrek: The Final Chapter , и был выпущен на домашних носителях как Shrek Forever After: The Final Chapter . [6]

Ссылки

  1. ^ abcd "Shrek Forever (2010) - Финансовая информация". The Numbers . Архивировано из оригинала 29 января 2023 г. Получено 29 января 2023 г.
  2. ^ ab D'Arcy, David (22 апреля 2010 г.). "Shrek Forever | Обзоры". Screen Daily . Получено 29 мая 2024 г. .
  3. ↑ Гудман, Дин (23 мая 2010 г.). «ОБНОВЛЕНИЕ 1 — сиквел «Шрека» провалился в прокате». Reuters . Thomson Reuters . Архивировано из оригинала 26 мая 2010 г. . Получено 16 августа 2010 г. .«Шрек навсегда» с актерами озвучивания, включая Майкла Майерса, Антонио Бандераса, Эдди Мерфи, Кэмерон Диас, обошелся примерно в $135 млн. Расходы на международный маркетинг составят около $165 млн, сообщает Globe.
  4. ↑ ДиОрио, Карл (23 мая 2010 г.). «„Шрек“ разочаровывает, но возглавляет кассовые сборы». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 1 июля 2015 г. Получено 23 декабря 2014 г. Производство обошлось примерно в 135 миллионов долларов,...
  5. ^ ab "Shrek Forever After". Box Office Mojo . IMDb . Получено 16 февраля 2021 г. .
  6. ↑ Sciretta, Peter (24 апреля 2010 г.). «Has Shrek Forever Been Renamed Shrek: The Final Chapter?». /Film . Архивировано из оригинала 14 августа 2017 г. Получено 22 июня 2017 г.
  7. ^ «Эдди Мерфи наконец-то предоставил огромную информацию о спин-оффе «Шрек 5» и «Осел». Collider . 24 июня 2024 г.
  8. ↑ Линдер, Брайан (17 мая 2004 г.). «Еще Шрек». IGN . Архивировано из оригинала 12 апреля 2012 г. Получено 9 марта 2012 г.
  9. ^ "Shrek 4 выйдет в кинотеатрах в 2010 году". ComingSoon.net. 1 ноября 2006 г. Архивировано из оригинала 25 ноября 2006 г. Получено 14 мая 2015 г.
  10. ↑ Брантон, Ричард (23 мая 2007 г.). «Shrek IV — приквел?». Filmstalker . Архивировано из оригинала 9 ноября 2007 г. Получено 12 мая 2024 г.
  11. ↑ Брантон, Ричард (29 мая 2007 г.). «DreamWorks подтверждает Шрек 4 и 5!». Filmstalker . Архивировано из оригинала 11 октября 2007 г. Получено 12 мая 2024 г.
  12. ↑ National Geographic Kids , май 2007 г.
  13. ^ ab Lester's Media Emporium (24 февраля 2018 г.). За кулисами «Шрека: Навсегда» . Получено 12 мая 2024 г. – через YouTube .
  14. ^ "DreamWorks Animation объявляет название осени 2010 года". ComingSoon.net . 31 октября 2007 г. Архивировано из оригинала 17 октября 2012 г. Получено 10 марта 2012 г.
  15. ^ Bartyzel, Monika (20 ноября 2007 г.). «Katzenberg Talks „Shrek Goes Fourth“ и „Bee Movie 2“». CineMatical . Архивировано из оригинала 11 июля 2012 г. Получено 10 марта 2012 г.
  16. ^ "DreamWorks Animation объявляет о планах выпускать пять полнометражных фильмов каждые два года". DreamWorks Animation . 28 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 27 мая 2012 г. Получено 8 марта 2012 г.
  17. ^ Wloszczyna, Susan (26 ноября 2009 г.). «Первый взгляд: «Шрек навсегда»: четвертый, последний фильм впервые в 3D». USA Today . Архивировано из оригинала 4 февраля 2012 г. Получено 23 февраля 2012 г.
  18. ^ ab Harris, Jeffrey (20 мая 2010 г.). "Toonzone Goes to the "Shrek Forever After" Press Conference". Аниме-супергерой . Получено 13 мая 2024 г.
  19. ^ "DreamWorks планирует 'Shrek 4'". Variety . 6 марта 2005 г. Архивировано из оригинала 5 февраля 2013 г. Получено 29 августа 2010 г.
  20. ↑ Экерлинг, Дебра (18 мая 2010 г.). «Мы спросили ... Джоша Клауснера и Даррена Лемке, «Шрек навсегда»». Storylink . Архивировано из оригинала 30 декабря 2011 г. . Получено 10 марта 2012 г. .
  21. ^ "Майк Митчелл станет режиссером "Шрека 4". Coming Soon.net. 7 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 13 сентября 2008 г. Получено 13 января 2009 г.
  22. ↑ Aaron (22 апреля 2010 г.). «Интервью с режиссёром «Шрека навсегда» Майком Митчеллом». Lineboil. Архивировано из оригинала 2 января 2014 г. Получено 8 января 2012 г.
  23. ^ МакКракен, Кристин (1 марта 2010 г.). «Shrek Forever After to Open TFF 2010». Кинофестиваль Tribeca . Архивировано из оригинала 26 мая 2012 г. Получено 24 мая 2012 г.
  24. ^ Chney, Alexandra (29 июля 2014 г.). «Прибыль DreamWorks Animation за второй квартал не оправдала ожиданий, расследование SEC раскрыло». Variety . Архивировано из оригинала 12 августа 2014 г. . Получено 30 июля 2014 г. .
  25. ^ "McDonald's отзывает очки Шрека, „зараженные кадмием“". BBC News . 4 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 19 января 2023 г. Получено 19 января 2023 г.
  26. ^ "McDonald's отзывает 12 миллионов токсичных стаканчиков Shrek". GreenBiz . 4 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 19 января 2023 г. Получено 19 января 2023 г.
  27. ^ "Shrek Forever After (2010) - Финансовая информация". The Numbers . Архивировано из оригинала 29 января 2023 г. Получено 29 января 2023 г.
  28. ^ "Shrek Forever After". www.uphe.com . 9 января 2018 г. . Получено 16 апреля 2024 г. .
  29. ^ "Shrek 4-Movie Collection". www.uphe.com . 25 января 2018 г. . Получено 18 июня 2024 г. .
  30. ^ "2010 Worldwide Box Office". Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 20 мая 2020 г. Получено 10 августа 2023 г.
  31. ^ ""Шрек" открывает гарантированно успешный летний бизнес детских фильмов". EW.com . Архивировано из оригинала 6 октября 2014 г. Получено 6 октября 2014 г.
  32. ^ "'Shrek Forever After' рвется на вершину кассовых сборов". msnbc.com . 23 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 26 мая 2010 г. Получено 23 мая 2010 г.
  33. ^ "'Шрек' лучше, чем 'Секс', собрав 43 млн долларов в прокате". abcnews.com . 30 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 20 февраля 2011 г. Получено 11 июля 2010 г.
  34. ^ "'Секс' не идет ни в какое сравнение с 'Шреком' по кассовым сборам". msnbc.com . 31 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 2 июня 2010 г. Получено 31 мая 2010 г.
  35. ^ ""Шрек" смеётся, преодолевая две новые комедии". reuters.com . 6 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 15 июня 2010 г. Получено 11 июля 2010 г.
  36. ^ "Летний отчет о кино: большинство проходит после неудачного старта". USA Today . Архивировано из оригинала 29 января 2011 г. Получено 6 октября 2014 г.
  37. ^ "2010 DOMESTIC GROSSES". Box Office Mojo . IMDb . Получено 9 августа 2024 г. .
  38. ^ "Shrek Forever After - International Box Office Results". Архивировано из оригинала 6 октября 2014 г. Получено 6 октября 2014 г.
  39. ↑ Subers, Ray (20 июля 2010 г.). «Обзор событий по всему миру: «Шрек» наконец-то стал королем». boxofficemojo.com . Amazon.com . Архивировано из оригинала 5 марта 2012 г. . Получено 16 сентября 2012 г. .
  40. ^ "RUSSIA - CIS ALL TIME OPENINGS". boxofficemojo.com . Amazon.com . Архивировано из оригинала 16 сентября 2010 г. . Получено 9 сентября 2010 г. .
  41. ^ "United Kingdom and Ireland and Malta Box Office Index". boxofficemojo.com . Amazon.com . Архивировано из оригинала 10 августа 2010 г. . Получено 9 сентября 2010 г. .
  42. ↑ Хит, Пол (7 сентября 2010 г.). «Shrek Forever After становится крупнейшим релизом Dreamworks Animation». The Hollywood News. Архивировано из оригинала 15 сентября 2010 г. Получено 7 сентября 2010 г.
  43. ^ "Shrek Forever After". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Получено 29 мая 2022 г. .
  44. ^ "Shrek Forever After". Metacritic . Fandom, Inc. Получено 16 февраля 2021 г. .
  45. ↑ Sperling, Nicole (23 мая 2010 г.). «„Шрек“ поклоняется 71,2 миллиона долларов; „Макгрубер“ тонет». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 7 августа 2020 г. Получено 29 мая 2022 г.
  46. ↑ Холден, Стивен (20 мая 2010 г.). «Я зеленый, а дети — это проблема, но это прекрасная жизнь, осел». The New York Times . Архивировано из оригинала 27 апреля 2014 г. Получено 20 мая 2010 г.
  47. ↑ Хаммонд, Пит (5 мая 2010 г.). «Обзор фильма «Шрек навсегда»». Boxoffice Media, LLC. Архивировано из оригинала 29 мая 2010 г. Получено 21 мая 2010 г.
  48. ^ Берардинелли, Джеймс (19 мая 2010 г.). "Shrek Forever After - A movie review by James Berardinelli". Reelviews. Архивировано из оригинала 26 сентября 2011 г. Получено 21 мая 2010 г.
  49. ^ "Shrek Forever After". Empire . 6 января 2010 г. Архивировано из оригинала 18 июня 2021 г. Получено 18 июня 2021 г.
  50. ↑ Шварцбаум, Лиза (20 мая 2010 г.). «Шрек навсегда – Фильм – EW.com». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 20 мая 2010 г. Получено 21 мая 2010 г.
  51. ↑ Трэверс, Питер (20 мая 2010 г.). «Шрек навсегда». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 19 ноября 2011 г. Получено 8 апреля 2012 г.
  52. ↑ Полс, Мэри (20 мая 2010 г.). «Шрек навсегда: Огр в кризисе среднего возраста». Time, Inc. Архивировано из оригинала 22 мая 2010 г. Получено 21 мая 2010 г.
  53. ^ Финке, Никки (6 декабря 2010 г.). "Номинации на премию Annie Awards 2010 за анимацию". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 г. Получено 19 ноября 2022 г.
  54. ^ Финке, Никки (5 февраля 2011 г.). "38-я ежегодная церемония вручения премии Annie Animation Awards: победа фильма DWA "Как приручить дракона" (после бойкотов Disney)". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 17 сентября 2020 г. Получено 19 ноября 2022 г.
  55. ^ "Дети в 2010 году". Британская академия кино и телевизионных искусств . Архивировано из оригинала 20 апреля 2013 года . Получено 21 января 2023 года .
  56. ^ Андреева, Нелли (15 февраля 2011 г.). «Comedy Central/MTV Networks' Comedy Awards Announce Nominations». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 15 декабря 2014 г. . Получено 26 ноября 2022 г. .
  57. ^ Моллой, Тим (11 апреля 2011 г.). «The Comedy Awards: Finally, an Entertaining Awards Show». TheWrap . Архивировано из оригинала 21 октября 2021 г. Получено 18 января 2023 г.
  58. ^ "11th Annual Golden Trailer Award Nominees". Golden Trailer Awards . Архивировано из оригинала 16 июня 2010 года . Получено 5 февраля 2023 года .
  59. ^ Моррилл, Кайлин (17 февраля 2011 г.). «Movieguide awards spotlight best family films of 2010». Deseret News . Архивировано из оригинала 25 декабря 2022 г. . Получено 25 декабря 2022 г. .
  60. ^ Вивальдо, Жозефина (21 февраля 2011 г.). «Премии Faith & Values ​​Awards чествуют христианские фильмы». The Christian Post . Архивировано из оригинала 1 апреля 2019 г. Получено 25 декабря 2022 г.
  61. ^ Рейнольдс, Саймон (19 апреля 2010 г.). «ITV покажет Национальную кинопремию 2010». Digital Spy . Архивировано из оригинала 30 июня 2020 г. Получено 24 декабря 2022 г.
  62. ^ «Сумеречная сага доминирует на UK National Movie Awards». Irish Examiner . 27 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 24 декабря 2022 г. Получено 24 декабря 2022 г.
  63. ↑ Нокс, Дэвид (16 августа 2010 г.). «Kids' Choice Awards: Номинанты 2010 года». TV Tonight . Архивировано из оригинала 19 декабря 2014 г. Получено 29 апреля 2023 г.
  64. ↑ Нокс, Дэвид (9 октября 2010 г.). «Kid's Choice Awards 2010: победители». TV Tonight . Архивировано из оригинала 7 августа 2022 г. Получено 29 апреля 2023 г.
  65. ^ ДеМотт, Рик (15 февраля 2011 г.). «Объявлены номинанты на премию Nick's Kids' Choice Awards». Animation World Network . Архивировано из оригинала 8 мая 2022 г. Получено 19 ноября 2022 г.
  66. ↑ Юань, Энни (2 апреля 2011 г.). «Джастин Бибер, «Парень-каратист» одержали победу на церемонии Kids' Choice Awards 2011». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 15 июня 2019 г. Получено 19 ноября 2022 г.
  67. ^ "People's Choice Awards 2011 - Номинанты". Digital Spy . 10 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2020 г. Получено 19 ноября 2022 г.
  68. ^ Тобин, Кристиан (6 января 2011 г.). «People's Choice Awards 2011: Победители». Digital Spy . Архивировано из оригинала 14 июня 2020 г. Получено 19 ноября 2022 г.
  69. ^ Рейнольдс, Саймон (24 июня 2011 г.). «Saturn Awards 2011 — Победители в номинации «Кино» полностью». Digital Spy . Архивировано из оригинала 6 октября 2019 г. Получено 19 ноября 2022 г.
  70. ^ "Teen Choice Awards 2010: Победители и номинанты". The Morning Call . 11 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 13 июля 2021 г. Получено 19 ноября 2022 г.
  71. ^ Странски, Таннер (9 августа 2010 г.). «Объявлены победители Teen Choice Awards 2010». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 8 октября 2015 г. Получено 19 ноября 2022 г.
  72. ↑ Маклин, Том (10 января 2011 г.). «Объявлены номинанты на премию VES Awards». Animation Magazine . Архивировано из оригинала 19 июня 2024 г. Получено 19 июня 2024 г.
  73. ^ Giardina, Carolyn (1 февраля 2011 г.). «Inception Tops Visual Effects Society Awards». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 12 апреля 2015 г. Получено 19 ноября 2022 г.
  74. ^ МакНэри, Дэйв (24 февраля 2014 г.). «Генеральный директор DreamWorks Animation намекает на еще один фильм «Шрек». Variety . Архивировано из оригинала 27 февраля 2014 г. Получено 25 февраля 2014 г.
  75. ^ Либерман, Дэвид (14 июня 2016 г.). «NBCU Chief Looks To Revive „Shrek“ And Sales From DreamWorks Animation Deal». Крайний срок . Архивировано из оригинала 23 апреля 2020 г. Получено 3 сентября 2016 г.
  76. ↑ Мастерс, Ким (20 июля 2016 г.). «Джеффри Катценберг планирует следующий акт, поскольку Universal сталкивается с вопросами DreamWorks». Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 12 июня 2018 г. Получено 21 июля 2016 г.
  77. ↑ О'Коннелл, Шон (16 сентября 2016 г.). «Когда Шрек 5 может выйти в кинотеатрах, по словам Эдди Мерфи». Cinemablend. Архивировано из оригинала 16 сентября 2016 г. Получено 17 сентября 2016 г.
  78. ↑ Хит, Пол (17 октября 2016 г.). «Эксклюзив: Раскрыт автор сценария для «Шрека 5» от Dreamworks — «Высший пилотаж 2» выйдет?». The Hollywood News. Архивировано из оригинала 19 октября 2016 г. Получено 1 ноября 2016 г.
  79. ^ "Shrek 5 тизерят с возвращением оригинального состава". Архивировано из оригинала 4 апреля 2023 г. Получено 4 апреля 2023 г.
  80. ↑ Макферсон, Крис (24 июня 2024 г.). «Эдди Мерфи наконец-то предоставил огромную информацию о спин-оффе «Шрек 5» и «Осел» [Эксклюзив]». Collider . Получено 24 июня 2024 г.
  81. ^ Шанфельд, Зак Шарф,Итан; Шарф, Зак; Шанфельд, Итан (9 июля 2024 г.). «'Шрек 5' выйдет в июле 2026 года с возвращением Майка Майерса, Эдди Мерфи и Кэмерон Диас». Variety . Получено 9 июля 2024 г.{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )

Внешние ссылки