Джон Марвуд Клиз ( / ˈ k l iː z / KLEEZ ; родился 27 октября 1939 года) — английский актёр, комик, сценарист, продюсер и ведущий . Выйдя из Cambridge Footlights в 1960-х годах, он впервые добился успеха на Эдинбургском фестивале Fringe и как сценарист и исполнитель в The Frost Report . В конце 1960-х годов он стал одним из основателей Monty Python , комедийной труппы, ответственной за скетч-шоу Monty Python's Flying Circus . Вместе со своими коллегами по Python Терри Гиллиамом , Эриком Айдлом , Терри Джонсом , Майклом Пэйлином и Грэмом Чепменом Клиз снялся в фильмах Monty Python, среди которых Monty Python и Священный Грааль (1975), Жизнь Брайана (1979) и Смысл жизни (1983).
В середине 1970-х годов Клиз и его первая жена Конни Бут совместно написали сценарий ситкома «Башни Фолти» , в котором он сыграл владельца отеля Бэзила Фолти , за что в 1980 году получил премию Британской академии телевидения за лучшую развлекательную роль . В 2000 году шоу возглавило список 100 величайших британских телевизионных программ Британского института кино , а в опросе Channel 4 2001 года Бэзил занял второе место в списке 100 величайших телевизионных персонажей .
Клиз снялся вместе с Кевином Клайном , Джейми Ли Кёртис и Майклом Пэйлином в фильмах «Рыбка по имени Ванда» (1988) и «Жестокие создания» (1997), оба из которых он также написал. За фильм «Рыбка по имени Ванда» он получил номинации на премии «Оскар» , BAFTA и «Золотой глобус» . Он также снялся в фильмах «Бандиты во времени » (1981), «По часовой стрелке» (1986) и «Крысиные бега» (2001), а также сыграл в фильмах «Сильверадо» (1985), «Франкенштейн Мэри Шелли» (1994), двух фильмах о Джеймсе Бонде (в ролях R и Q ), двух фильмах о Гарри Поттере (в роли Почти Безголового Ника ) и последних трех фильмах о Шреке . Он получил премию «Эмми» за лучшую приглашённую роль в комедийном сериале за фильм «Чирс» (1987) и был номинирован на премию «Третья планета от Солнца» (1998) и «Уилл и Грейс» (2004).
Клиз специализировался на политической и религиозной сатире , [1] черной комедии , скетч-комедии и сюрреалистическом юморе . [2] Он был признан вторым лучшим комиком в истории в опросе Channel 4 среди коллег-комиков 2005 года. [3] Он стал одним из основателей Video Arts , продюсерской компании, снимающей развлекательные обучающие фильмы, а также благотворительных шоу The Secret Policeman's Ball для сбора средств для правозащитной организации Amnesty International . Ранее ярый сторонник либеральных демократов , в 1999 году он отклонил предложение партии номинировать его на пожизненное звание пэра . В 2023 году он начал вести ток-шоу на GB News .
Клиз родился в Уэстон-сьюпер-Мэр , Сомерсет , Англия, и был единственным ребёнком Реджинальда Фрэнсиса Клиза (1893–1972), страхового агента, и его жены Мюриэль Эвелин ( урождённой Кросс, 1899–2000), дочери аукциониста. [4] Первоначально его фамилия была Чиз, но его отец посчитал это постыдным и использовал фамилию Клиз, когда он поступил на службу в армию во время Первой мировой войны ; он официально изменил её в 1923 году. [5] [6] В детстве Клиз поддерживал крикетный клуб округа Бристоль и Сомерсет . [7] [8] Клиз получил образование в подготовительной школе Святого Петра, [9] оплачиваемой деньгами, унаследованными его матерью, [10] где он получил приз по английскому языку и преуспел в крикете и боксе . Когда ему было 13, он был награжден выставкой в колледже Клифтон , английской государственной школе в Бристоле. К тому возрасту его рост был более 6 футов (1,83 м). [11]
Наибольшее влияние оказало шоу Goon Show . Дети были преданы ему. Его написал Спайк Миллиган . В нем также был Питер Селлерс , который, конечно, является величайшим голосом всех времен. Утром мы были в школе и обсуждали все это, пересказывали шутки и говорили об этом. Мы были одержимы этим.
— Клиз о своем величайшем комедийном влиянии в детстве, комедийном шоу на радио BBC 1950-х годов «The Goon Show» . [12]
Клиз якобы осквернил территорию школы, в качестве шутки, нарисовав следы, чтобы создать впечатление, что статуя фельдмаршала Эрла Хейга покинула свой постамент и пошла в туалет. [13] Клиз играл в крикет в Первом XI и преуспел в учебе, сдав восемь экзаменов O-Levels и три экзамена A-Levels по математике, физике и химии. [14] [15] В своей автобиографии So, Anyway он говорит, что обнаружение в возрасте 17 лет того, что его заведующий не сделал его старостой дома , повлияло на его мировоззрение: «Это было несправедливо, и поэтому это было недостойно моего уважения... Я считаю, что этот момент изменил мое восприятие мира». [16]
Клиз не мог сразу поступить в Кембриджский университет , так как окончание Национальной службы означало, что число претендентов на места было вдвое больше обычного, поэтому он вернулся в свою подготовительную школу на два года [17], чтобы преподавать естественные науки, английский язык, географию, историю и латынь [18] (позже он использовал свой опыт преподавания латыни для сцены в «Жизни Брайана» , в которой он исправляет плохо написанные латинские граффити Брайана ). [19] Затем он занял место, которое он выиграл, в Даунинг-колледже в Кембридже, чтобы изучать право. Он также присоединился к Cambridge Footlights . Он вспомнил, что ходил в Кембриджскую ратушу , где у каждого университетского общества был свой стенд, и подошел к стенду Footlights, где его спросили, умеет ли он петь или танцевать. Он ответил «нет», так как ему не разрешали петь в его школе, потому что он был очень плох, и если и было что-то хуже его пения, так это его танцы. Затем его спросили: «Ну, а чем ты занимаешься?» на что он ответил: «Я заставляю людей смеяться». [17]
В театральном клубе Footlights Клиз проводил много времени с Тимом Брук-Тейлором и Биллом Одди и познакомился со своим будущим партнёром по сценарию Грэмом Чепменом . [17] Клиз написал дополнительный материал для Footlights Revue 1961 года I Thought I Saw It Move , [17] [20] и был регистратором Footlights Club в 1962 году. Он также был в актёрском составе Footlights Revue Double Take! 1962 года [17] [20] Клиз окончил Кембридж в 1963 году со вторым высшим баллом . Несмотря на его успехи в The Frost Report , его отец присылал ему вырезки из The Daily Telegraph, предлагая руководящие должности в таких местах, как Marks & Spencer . [21]
Клиз был сценаристом, а также участником актёрского состава ревю Footlights Revue 1963 года A Clump of Plinths . [17] [20] Ревю имело такой успех на Эдинбургском фестивале Fringe , что его переименовали в Cambridge Circus и отправили в Вест-Энд в Лондоне, а затем в турне по Новой Зеландии и Бродвею, причём актёрский состав также появился в некоторых скетчах ревю на шоу Эда Салливана в октябре 1964 года. [17]
После Cambridge Circus Клиз недолгое время оставался в Америке, выступая на Бродвее и за его пределами . Во время выступления в мюзикле Half a Sixpence [ 17 ] Клиз познакомился с будущим питоном Терри Гиллиамом, а также с американской актрисой Конни Бут, на которой он женился 20 февраля 1968 года. [17] На своей свадьбе в унитарианской церкви на Манхэттене пара попыталась обеспечить отсутствие любого теистического языка. «Единственный момент разочарования», вспоминал Клиз, «наступил в самом конце службы, когда я обнаружил, что не смог вырезать одно конкретное упоминание слова „Бог“». [22] Позже Бут стал его партнёром по написанию текстов. Вскоре Клизу предложили работу в качестве писателя на BBC Radio , где он работал над несколькими программами, в частности, в качестве автора скетчей для The Dick Emery Show . Успех Footlights Revue привёл к записи короткой серии получасовых радиопрограмм под названием «Извините, я прочту это снова» , которые были настолько популярны, что BBC заказала регулярный сериал с тем же названием, который выходил с 1965 по 1974 год. Клиз вернулся в Великобританию и присоединился к актёрскому составу. [17] Во многих эпизодах он указан как «Джон Отто Клиз» (по словам Джема Робертса, это могло быть связано с неловкостью его настоящего второго имени «Марвуд»). [23]
Также в 1965 году Клиз и Чепмен начали писать для The Frost Report . В состав сценаристов, выбранных для программы, входили несколько писателей и исполнителей, которые впоследствии сделали себе имя в комедии. [24] Среди них были соисполнители из I'm Sorry, I'll Read That Again и будущие Goodies Билл Одди и Тим Брук-Тейлор , а также Фрэнк Мьюир , Барри Крайер , Марти Фельдман , Ронни Баркер , Ронни Корбетт и Дик Восберг и будущие участники Python Эрик Айдл , Терри Джонс и Майкл Пэйлин . [24] [25] [26] Работая над The Frost Report , будущие Pythons разработали стили письма, которые сделали их сотрудничество значимым. В зарисовках Клиза и Чепмена часто фигурировали авторитетные фигуры, некоторые из которых были сыграны Клизом, в то время как Джонс и Пэйлин оба были увлечены снятыми сценами, которые начинались с идиллических панорам сельской местности. Айдл был одним из тех, кому было поручено написать монолог Дэвида Фроста . В этот период Клиз познакомился и подружился с влиятельным британским комиком Питером Куком , в конечном итоге сотрудничая с Куком в нескольких проектах и формируя тесную дружбу, которая продолжалась до смерти Кука в 1995 году. [24] [27]
Именно в качестве исполнителя в The Frost Report Клиз добился своего прорыва на британском телевидении как комедийный актер, появившись в роли высокого патриция из высшего класса в классическом скетче «Class» (показанном 7 апреля 1966 года), комично контрастируя в составе с более низким Ронни Баркером из среднего класса и еще более низким Ронни Корбеттом из рабочего класса . Британский институт кино прокомментировал: «Его двойное сочетание роста и социального положения в сочетании с минимальным сценарием создало классический телевизионный момент». [28] Сериал был настолько популярен, что в 1966 году Клиз и Чепмен были приглашены работать в качестве сценаристов и исполнителей с Брук-Тейлор и Фельдман в «Наконец-то шоу 1948 года » [17] во время которого « Скетч о четырех йоркширцах » был написан всеми четырьмя писателями/исполнителями (скетч «Четыре йоркширца» теперь более известен как скетч Монти Пайтона ). [29]
Клиз и Чепмен также написали эпизоды для первого сезона « Доктора в доме» (а позже Клиз написал шесть эпизодов « Доктора в большом городе» самостоятельно в 1971 году). Эти сериалы были успешными, и в 1969 году Клизу и Чепмену предложили свой собственный сериал. Однако из-за алкоголизма Чепмена Клиз обнаружил, что у него все больше нагрузки в партнерстве, и поэтому он не был в восторге от того, чтобы делать сериал только с ними двумя. Он нашел работу с Пэйлином над The Frost Report приятным опытом и пригласил его присоединиться к сериалу. Ранее Пэйлин работал над Do Not Adjust Your Set с Айдлом и Джонсом, а Терри Гиллиам создавал анимацию. Им четверым, на волне успеха Do Not Adjust Your Set , предложили сериал для Thames Television , который они ждали, чтобы начать, когда пришло предложение от Клиза. Пэйлин согласился работать с Клизом и Чепменом в то же время, взяв с собой Гиллиама, Джонса и Айдла. [30]
Летающий цирк Монти Пайтона транслировался в течение четырех сезонов с октября 1969 по декабрь 1974 года на BBC Television , хотя Клиз покинул шоу после третьего. Две основные характеристики Клиза были как утонченный и сумасшедший. Он изображал первого как ряд дикторов, ведущих телешоу и правительственных чиновников (например, « Министерство глупых походок »). Последний, возможно, лучше всего представлен в « Сырной лавке » и персонаже Клиза мистере Пралине , человеке с мертвым норвежским голубым попугаем и зверинцем других животных, всех по имени «Эрик». Он также был известен своим персонажем из рабочего класса «сержант-майор», который работал сержантом полиции, римским центурионом и т. д. Клиз также появлялся во время некоторых резких смен сцен в качестве радиокомментатора (обычно одетого в смокинг), где в довольно помпезной манере он делал официальное и решительное заявление «А теперь кое-что совершенно другое», которое позже стало названием первого фильма «Монти Пайтон» . [31]
Партнерство с Грэмом Чепменом
Он был самым лучшим резонатором, который у меня когда-либо был. Если Грэм считал что-то смешным, то это почти наверняка было смешным. Вы не можете поверить, насколько это бесценно.
— Клиз о Чепмене в автобиографии The Pythons от The Pythons (2003). [32]
Наряду с анимацией Гиллиама, работа Клиза с Грэмом Чепменом подарила «Пайтону» самые темные и самые гневные моменты, и многие из его персонажей демонстрируют кипящую подавленную ярость, которая позже была характерна для его образа Бэзила Фолти .
В отличие от Пэйлин и Джонс, Клиз и Чепмен писали вместе в одной комнате; Клиз утверждает, что их писательское партнерство включало в себя выполнение им большей части работы, в то время как Чепмен сидел, не разговаривая в течение длительного времени, прежде чем внезапно выдвигать идею, которая часто поднимала набросок на новый уровень. Классическим примером этого является « набросок с мертвым попугаем », задуманный Клизом как сатира на плохое обслуживание клиентов, который изначально должен был включать сломанный тостер, а затем сломанную машину (эта версия была фактически исполнена и транслировалась в специальном выпуске до Python « Как раздражать людей »). Это было предложение Чепмена заменить неисправный предмет на мертвого попугая, и он также предложил, чтобы попугай был конкретно «Норвежским голубым», придав наброску сюрреалистический вид, который сделал его гораздо более запоминающимся. [33]
Их юмор часто вовлекал обычных людей в обычных ситуациях, ведущих себя абсурдно без всякой очевидной причины. Как и Чепмен, покерное лицо Клиза , резкий акцент среднего класса и устрашающий рост позволяли ему убедительно выглядеть как различные авторитетные фигуры, такие как полицейские, детективы, нацистские офицеры или правительственные чиновники, которые он затем продолжал подрывать. Например, в скетче « Министерство глупых походок » (написанном Пэйлин и Джонс) Клиз эксплуатирует свой статус как государственный служащий с журавлиными ногами, совершающий гротескно сложную прогулку в свой офис. В скетче «Глупые походки» Бен Бомон-Томас в The Guardian пишет: «Клиз совершенно невозмутим, когда он берет стереотипного политического трутня в котелке и безжалостно пронзает его. Вся важность, бюрократическая неэффективность и смехотворная обходительность Уайтхолла суммируются в одном балетном продолжении его тонкой ноги». [34]
.jpg/1280px-Monty_Python_Live_02-07-14_13_00_13_(14415341590).jpg)
Чепмен и Клиз также специализировались на скетчах, в которых два персонажа вели весьма красноречивые споры по совершенно произвольным темам, например, в «сырной лавке», скетче «мертвый попугай» и « Клинике аргументов », где Клиз играет бюрократа с каменным лицом, нанятого для того, чтобы сидеть за столом и вовлекать людей в бессмысленные, тривиальные препирательства. [35] Все эти роли были противоположны Пэйлин (которую Клиз часто называет своим любимым Питоном для работы) — комический контраст между безумной агрессией возвышающегося Клиза и шаркающей безобидностью более низкого Пэйлин является общей чертой в сериале. Иногда типичная динамика Клиз-Пэйлин меняется на противоположную, как в « Лицензии на рыбную ловлю », где Пэйлин играет бюрократа, с которым Клиз пытается работать.
Хотя Flying Circus продлился четыре сезона, к началу третьего сезона Клиз устал иметь дело с алкоголизмом Чепмена. Он также чувствовал, что качество сценариев шоу ухудшилось. По этим причинам он стал беспокойным и решил двигаться дальше. Хотя он остался на третий сезон, он официально покинул группу перед четвертым сезоном. [36] Клиз получил кредит на три эпизода четвертого сезона, которые использовали материал из этих сессий, хотя он официально не был связан с четвертым сезоном. Он оставался дружелюбным с группой, и все шестеро начали писать « Монти Пайтон и Священный Грааль» . Большая часть его работы над «Священным Граалем» остается широко цитируемой, включая сцену с Черным рыцарем . [37] Клиз вернулся в труппу, чтобы стать соавтором сценария и сыграть одну из главных ролей в двух следующих фильмах о Монти Пайтон, « Житие Брайана по Монти Пайтону» и «Смысл жизни по Монти Пайтону» . Его нападки на римское правление в «Жизни Брайана» — когда он спрашивает: «Что римляне когда-либо сделали для нас?», прежде чем получить в ответ ряд преимуществ, включая санитарию, дороги и общественный порядок — были признаны седьмой самой смешной фразой в кино по результатам опроса 2002 года. [38] После выхода последнего фильма о Питоне ( «Смысл жизни» в 1983 году) Клиз на протяжении многих лет принимал участие в различных живых выступлениях с группой. [36]
С 1970 по 1973 год Клиз занимал пост ректора Университета Сент-Эндрюс . [39] Его избрание стало важной вехой для университета, революционизировав и модернизировав эту должность. Например, ректор традиционно имел право назначать «оценщика», заместителя, который заседал вместо него на важных заседаниях в его отсутствие. Клиз изменил это на должность студента, избираемого студенческим сообществом по всему кампусу, что привело к прямому доступу и представительству студенческого сообщества. [40]
Примерно в это же время Клиз работал с комиком Лесом Доусоном над его скетч-шоу Sez Les . Различия между ними были заметны как в физическом плане (высокий, худой Клиз и невысокий, крепкий Доусон), так и в социальном плане (выпускник государственной школы и получивший образование в Кембридже Клиз против рабочего класса, самоучки из Манчестера Доусона), но они хорошо работали вместе с 8 сезона и до конца сериала в 1976 году. [41] [42]
Клиз появился на сингле «Superspike» с Биллом Одди и группой британских спортсменов, названных «Superspike Squad», чтобы профинансировать участие последних в летних Олимпийских играх 1976 года в Монреале. [43]
Клиз снялся в малобюджетной пародии на детективный сериал о Шерлоке Холмсе «Странное дело о конце цивилизации, как мы ее знаем» (1977) в роли внука величайшего в мире консультирующего детектива. В декабре 1977 года Клиз появился в качестве приглашенной звезды в «Маппет-шоу» . [44] Признанный одним из лучших приглашенных звезд, появлявшихся в шоу, Клиз был поклонником «Маппет-шоу» и был соавтором большей части эпизода. [45] [46] В нем его «похищают» до начала шоу, он жалуется на количество свиней и оказывается втянутым в заключительный номер с лягушонком Кермитом , сладостями , свиньями, курами и монстрами. [45] Клиз также появился в эпизодической роли в их фильме 1981 года «Большое ограбление Маппетов» и выиграл премию TV Times как самый смешной человек на ТВ — 1978–79. [47] В 1979 году он снялся в телевизионном спецвыпуске « В Норвегию, на родину гигантов », продюсером которого был Джонни Берг .
В течение 1970-х годов Клиз также продюсировал и снимался в ряде успешных обучающих бизнес-фильмов, включая Meetings, Bloody Meetings и More Bloody Meetings . Они были произведены его компанией Video Arts . [48]
Башни Фолти
Клиз добился большей известности в Соединенном Королевстве, сыграв невротического управляющего отелем Бэзила Фолти в двух сезонах сериала «Башни Фолти» , впервые показанного в 1975 и 1979 годах, который он написал в соавторстве со своей женой Конни Бут . Сериал получил три премии BAFTA , когда был снят, а в 2000 году он возглавил список 100 величайших британских телевизионных программ Британского института кино . В опросе 2001 года, проведенном Channel 4, Бэзил Фолти занял второе место (после Гомера Симпсона ) в их списке 100 величайших телевизионных персонажей . [49] [50] В сериале также были представлены Прунелла Скейлс в роли язвительной жены Бэзила Сибил , Эндрю Сакс в роли многократно оскорбленного испанского официанта Мануэля и Бут в роли официантки Полли , голоса здравомыслия сериала. Клиз создал Бэзила Фолти на основе реального человека, Дональда Синклера , с которым он столкнулся в 1970 году, когда команда Монти Пайтон остановилась в отеле Gleneagles в Торки , снимая вставки для своего телесериала. [51] Как сообщается, Клиз был вдохновлен мантрой Синклера: «Я мог бы прекрасно управлять этим отелем, если бы не гости». Позже он описал Синклера как «самого замечательно грубого человека, которого я когда-либо встречал», хотя вдова Синклера сказала, что ее муж был полностью искажен в сериале. Во время пребывания Питонов Синклер якобы выбросил портфель Айдла из отеля «на случай, если в нем будет бомба», пожаловался на «американские» манеры поведения Гиллиама за столом и бросил расписание автобусов в другого гостя после того, как тот осмелился спросить время следующего автобуса в город. [51] [52]
Первый сезон был показан с 19 сентября 1975 года на BBC 2 , изначально получив плохие отзывы, [53] но набрал обороты, когда был повторен на BBC 1 в следующем году. Несмотря на это, второй сезон не выходил в эфир до 1979 года, к тому времени брак Клиз с Бутом закончился, но они возобновили свое сотрудничество для второго сезона. Башни Фолти состояли из двух сезонов, каждый из которых состоял всего из шести эпизодов; Клиз и Бут оба утверждают, что это было сделано для того, чтобы не ставить под угрозу качество сериала. Популярность Башен Фолти сохранилась, и в дополнение к тому, что они заняли высокие места в опросах величайших телевизионных шоу, их часто ретранслируют. [54] В опросе 2002 года комментарий Бэзила « не упоминай войну » (сказанный официантке Полли о немецких гостях) был признан второй самой смешной фразой на телевидении. [38]
В 1980-х и 1990-х годах Клиз сосредоточился на кино, хотя он и работал с Питером Куком в его одноразовом телевизионном спецвыпуске Peter Cook and Co. в 1980 году. В том же году Клиз сыграл Петруччо в пьесе Шекспира «Укрощение строптивой» в сериале BBC Television Shakespeare . В 1981 году он появился в фильме Терри Гиллиама « Бандиты времени» в роли Робина Гуда . Он также участвовал в «Монти Пайтон в прямом эфире» в Hollywood Bowl (снят в 1980 году, выпущен в 1982 году) и снялся в фильме «Бал тайной полиции» для Amnesty International . В 1985 году у Клиза была небольшая драматическая роль шерифа в американском вестерне «Сильверадо» , в котором был звездный состав, включая Кевина Клайна , с которым он снялся в фильме «Рыбка по имени Ванда» три года спустя. В 1986 году он снялся в британской комедии «По часовой стрелке» в роли чопорного директора школы, одержимого пунктуальностью и постоянно попадающего в неприятности во время поездки для выступления на конференции директоров школ . Фильм, написанный Майклом Фрейном , имел успех в Великобритании, но не в Соединенных Штатах. Он принес Клизу премию Питера Селлерса за комедию 1987 года на церемонии вручения британских кинопремий Evening Standard .
В 1988 году Клиз написал сценарий и снялся в фильме «Рыбка по имени Ванда» в главной роли, Арчи Лича, вместе с Джейми Ли Кёртис , Кевином Клайном и Майклом Пэйлином. «Ванда» имела коммерческий и критический успех, став одним из десяти лучших фильмов года в американском прокате, а Клиз был номинирован на премию «Оскар» за свой сценарий. Клайн получил «Оскар» за роль неуклюжего, жестокого, самовлюбленного бывшего агента ЦРУ Отто Уэста в этом фильме.
С 1988 по 1992 год Клиз появлялся в многочисленных рекламных роликах Schweppes Ginger Ale. В период с 1992 по 1994 год он также появлялся в некоторых рекламных роликах Magnavox. [55]
В 1989 году Грэму Чепмену поставили диагноз рак горла ; Клиз, Майкл Пэйлин, Питер Кук и партнёр Чепмена Дэвид Шерлок стали свидетелями смерти Чепмена. Смерть Чепмена наступила за день до 20-й годовщины первой трансляции Flying Circus , а Джонс прокомментировал, что это был «худший случай испорченной вечеринки за всю историю». Клиз произнёс хвалебную речь на панихиде Чепмена. [56]
Позже Клиз сыграл второстепенную роль в адаптации Кеннета Брана романа Мэри Шелли «Франкенштейн» (1994) вместе с самим Брана и Робертом Де Ниро . С Робином Скиннером , английским психиатром, Клиз написал две книги об отношениях: «Семьи и как в них выжить» и «Жизнь и как в ней выжить» . Книги представлены в виде диалога между Скиннером и Клизом.
Продолжение фильма «Рыбка по имени Ванда» , «Жестокие создания », в котором Клиз снова снялся вместе с Кевином Клайном, Джейми Ли Кёртис и Майклом Пэйлином, было выпущено в 1997 году, но было встречено критиками и зрителями неоднозначно. С тех пор Клиз часто заявлял, что создание второго фильма было ошибкой. Когда его друг, режиссёр и ресторанный критик Майкл Уиннер спросил его , что бы он сделал по-другому, если бы мог прожить жизнь заново, Клиз ответил: «Я бы не женился на Элис Фэй Эйхельбергер и не снялся бы в «Жестоких созданиях ». [57]
В 1999 году Клиз появился в фильме о Джеймсе Бонде « И целого мира мало» в роли помощника Q , которого Бонд называл «R». В 2002 году, когда Клиз повторил свою роль в «Умри, но не сейчас» , персонаж был повышен в должности, сделав Клиз новым интендантом (Q) МИ-6 . В 2004 году Клиз появился в роли Q в видеоигре «James Bond 007: Everything or Nothing» , где он был похож на него и озвучивал его. [58] Клиз не появлялся в последующих фильмах о Бонде, «Казино Рояль» , «Квант милосердия» и «007: Координаты «Скайфолл»» ; в последнем фильме роль Q отвели Бену Уишоу . [59]
Клиз — приглашенный профессор Провоста в Корнеллском университете , до этого он был профессором Эндрю Д. Уайта с 1999 по 2006 год. Он время от времени хорошо принимается в кампусе Корнелла. В 2001 году Клиз был выбран в комедии «Крысиные бега» в роли эксцентричного владельца отеля Дональда П. Синклера, владельца отеля в Торки , с которого он взял за основу персонажа Бэзила Фолти. В том же году он появился в роли Почти Безголового Ника в первом фильме о Гарри Поттере : Гарри Поттер и Философский камень (2001), роль, которую он повторит в «Гарри Поттере и Тайной комнате» (2002). [60] В 2002 году Клиз сыграл эпизодическую роль в фильме «Приключения Плуто Нэша» , в котором он сыграл «Джеймса», компьютеризированного шофера летающего автомобиля, украденного главным героем (которого играет Эдди Мерфи ). Впоследствии транспортное средство было уничтожено во время погони, оставив шофера застрявшим в отдалённом месте на Луне. В 2003 году Клиз появился в роли Лайла Финстера в американском ситкоме « Уилл и Грейс» . Дочь его персонажа, Лоррейн, сыграла Минни Драйвер . В сериале Лайл Финстер ненадолго женится на Карен Уокер ( Меган Маллалли ). В 2004 году Клиз был указан как соавтор графического романа DC Comics под названием «Супермен: Настоящий британец» . [61] Часть серии воображаемых историй DC « Иные миры », True Brit , в основном написанная Кимом Говардом Джонсоном , предполагает, что могло бы произойти, если бы ракетный корабль Супермена приземлился на ферме в Британии, а не в Америке. [61]
С 10 ноября по 9 декабря 2005 года Клиз гастролировал по Новой Зеландии со своим сценическим шоу John Cleese—His Life, Times and Current Medical Problems . Клиз описал его как « шоу одного человека с несколькими людьми в нем, которое раздвигает границы приемлемого поведения новыми и отвратительными способами». Шоу было разработано в Нью-Йорке с Уильямом Голдманом и включает дочь Клиза Камиллу в качестве сценариста и актрисы (шоу были поставлены австралийцем Билли Брауном ). Его многолетний помощник Гарри Скотт-Ирвайн также появился и был указан как сопродюсер. Затем шоу транслировалось в университетах Калифорнии и Аризоны с 10 января по 25 марта 2006 года под названием Seven Ways to Skin an Ocelot . [62] Его голос можно загрузить для целей указания направления в качестве загружаемой опции на некоторые модели персональных GPS -навигационных устройств компании TomTom .
В опросе 2005 года среди комиков и инсайдеров комедии, The Comedians' Comedian , Клиз был признан вторым после Питера Кука . [63] [64] В 2006 году Клиз вёл телевизионную передачу о величайших футбольных ударах, голах, сейвах, ляпах, играх и пенальти, а также о влиянии футбола на культуру (включая скетч Монти Пайтона «Философский футбол»), включающую интервью с иконами поп-культуры Дэйвом Стюартом , Деннисом Хоппером и Генри Киссинджером , а также выдающимися футболистами, включая Пеле , Миа Хэмм и Тьерри Анри . Искусство футбола с Джоном Клизом было выпущено в Северной Америке на DVD в январе 2009 года компанией BFS Entertainment & Multimedia. [65] Также в 2006 году Клиз выпустил песню « Don't Mention the World Cup ». [66] [67]
Клиз озвучивал видеоигру BioWare Jade Empire . Его роль была ролью «чужеземца» по имени сэр Родерик Понсе фон Фонтлботтом Великолепный Ублюдок, застрявшего в Имперском городе Нефритовой империи. Его персонаж по сути является стереотипным британским колонизатором , который называет людей Нефритовой империи «дикарями, нуждающимися в просвещении». Его доспехи имеют дизайн вилки, воткнутой в кусок сыра. В 2007 году Клиз появился в рекламе Titleist в роли дизайнера полей для гольфа по имени «Иэн Маккаллистер», который представляет «Дизайнеров гольфа против расстояния». Также в 2007 году он принимал участие в съемках сиквела «Розовой пантеры» под названием «Розовая пантера 2 » со Стивом Мартином и Айшварией Рай .
Клиз сотрудничал с участником Los Angeles Guitar Quartet Уильямом Каненгизером в 2008 году над текстом к перформансу «The Ingenious Gentleman of La Mancha». Клиз, как рассказчик, и LAGQ впервые представили работу в Санта-Барбаре . В 2008 году также появились сообщения о том, что Клиз работает над музыкальной версией A Fish Called Wanda со своей дочерью Камиллой.
В конце марта 2009 года Клиз опубликовал свою первую статью в качестве «редактора» в The Spectator : «Настоящая причина, по которой мне пришлось присоединиться к The Spectator ». [68] Клиз также был ведущим комедийных гала-концертов на фестивале комедии Just for Laughs в Монреале в 2006 году и снова в 2009 году. К концу 2009 года и в 2010 году Клиз появился в серии телевизионных рекламных роликов для норвежской сети магазинов электротоваров Elkjøp . [69] В марте 2010 года было объявлено, что Клиз будет играть Джаспера в видеоигре Fable III . [70]
В 2009 и 2010 годах Клиз гастролировал по Скандинавии и США с его Alimony Tour Year One и Year Two. В мае 2010 года было объявлено, что этот тур, намеченный на май 2011 года, распространится на Великобританию (его первый тур там). Шоу окрестили «Alimony Tour» в связи с финансовыми последствиями развода Клиза. Тур по Великобритании начался в Кембридже 3 мая, посетив Бирмингем , Ноттингем , Солфорд , Йорк , Ливерпуль, Лидс , Глазго, Эдинбург , Оксфорд , Бристоль и Бат (DVD Alimony Tour был записан 2 июля, последняя дата в Бате). [71] Позже в 2011 году Джон отправился со своим Alimony Tour в Южную Африку. Он играл в Кейптауне 21 и 22 октября, прежде чем переехать в Йоханнесбург , где он играл с 25 по 30 октября. В январе 2012 года он привез свою персональную выставку в Австралию, которая началась в Перте 22 января и в течение следующих четырех месяцев посетила Аделаиду , Брисбен , Голд-Кост , Ньюкасл, Новый Южный Уэльс , Мельбурн , Сидней и завершилась в апреле в Канберре .
В 2010 году Клиз появился в рекламе Автомобильной ассоциации [72] и канадской страховой компании Pacific Blue Cross . [73] [74]
В 2012 году Клиз был задействован в фильме «Охота на слонов» , комедии об ограблении израильского режиссера Решефа Леви. Клиз был вынужден уйти незадолго до съемок из-за проблем с сердцем, и его заменил Патрик Стюарт . [75] [76] [77] В период с сентября по октябрь 2013 года Клиз отправился в свой первый в истории комедийный тур по Канаде. Под названием «Джон Клиз: последний раз увидеть меня перед смертью» он посетил Галифакс, Оттаву , Торонто, Эдмонтон , Калгари, Викторию и завершил тур в Ванкувере , выступая в основном на аншлаговых площадках. [78] Клиз вернулся на сцену в Дубае в ноябре 2013 года, где выступил в аншлаговом театре. [79]
Клиз дал интервью и появился в роли самого себя в документальном фильме режиссёра Грейси Отто 2013 года «Последний импресарио » о давнем друге и коллеге Клиза Майкле Уайте . Уайт продюсировал «Монти Пайтон и Священный Грааль» и допайтоновскую комедийную постановку Клиза «Кембриджский цирк» . [80] На комической пресс-конференции в ноябре 2013 года Клиз и другие выжившие члены комедийной группы «Монти Пайтон» объявили о воссоединительном выступлении, которое состоится в июле 2014 года. [81]
Клиз присоединился к Эрику Айдлу в 2015 и 2016 годах для тура по Северной Америке, Канаде и странам ANZUS, «Джон Клиз и Эрик Айдл: Наконец-то снова вместе... Впервые», играя в небольших театрах и включая взаимодействие с аудиторией, а также скетчи и воспоминания. [82] В интервью Reddit Ask Me Anything Клиз выразил сожаление, что отказался от роли, которую играл Робин Уильямс в «Клетке для пташек» , дворецкого, которого играл Энтони Хопкинс в «Остатке дня» , и епископа, которого играл Питер Кук в «Принцессе-невесте» . [83]
В 2017 году он написал Bang Bang!, новую адаптацию французской пьесы Жоржа Фейдо Monsieur Chasse! для театра Mercury в Колчестере , прежде чем состоялась его американская премьера на Shadowland Stages в Элленвилле, штат Нью-Йорк , в 2018 году, после чего последовал тур по Великобритании весной 2020 года. [84]
В 2021 году Клиз отменил выступление в Cambridge Union Society, узнав, что историк искусств Эндрю Грэм-Диксон был занесен в черный список профсоюзом за то, что выдавал себя за Адольфа Гитлера. Его визит в университет должен был стать частью документального фильма о пробуждении . Клиз сказал, что он «занес себя в черный список, прежде чем это сделает кто-то другой». [85]
В 2023 году он снялся в драматическом фильме Романа Полански «Дворец» . [86] В октябре Клиз начал вести новое шоу на GB News под названием «Час динозавра» , которое выходит в эфир по воскресным вечерам. [87]
В своем алиментном туре Клиз объяснил происхождение своей любви к черному юмору , единственному, что он унаследовал от матери. Примерами этого являются скетч «Мертвый попугай » , эпизод « Киппер и труп » сериала «Башни Фолти » , его клип для псевдодокументального фильма BBC2 1992 года «Вопрос вкуса», скетч «Гробовщики » и его хвалебная речь на панихиде Грэма Чепмена, включавшая строчку: «Скатертью дорога ему, нахлебнику! Надеюсь, он поджарится». [88] О своем отношении к жизни он заявляет: «Я почти ничего не могу воспринимать серьезно». [11]
Клиз критиковал политическую корректность , wakeism и культуру отмены , говоря, что, несмотря на первоначальные благие намерения «не быть злыми по отношению к людям», они стали «своего рода потворством наиболее чувствительным людям в вашей культуре, людям, которых легче всего расстроить [...] если вам приходится постоянно думать, какие слова можно использовать, а какие нет, то это подавит креативность». По словам Клиза, «главное — осознать, что слова зависят от контекста [...] политкорректные люди просто не понимают этого дела с контекстом, потому что они, как правило, очень буквальны», и что он представлял себе «шутку wakeism [...], которая может быть согревающей душу, но не будет очень смешной». [89] Он также утверждал, что политическая корректность и wakeism представляют угрозу юмору, креативности и свободе мысли и выражения . [1]
В 2020 году после споров по поводу содержания эпизода « Немцы » сериала « Башни Фолти » Клиз раскритиковал BBC, заявив: «Сейчас BBC управляется смесью маркетологов и мелких бюрократов. Раньше там было много людей, которые действительно делали программы. Теперь их нет. Поэтому решения BBC принимаются людьми, чья главная забота — не потерять работу... Вот почему они такие трусливые, бесхребетные и презренные». Он сравнил стиль юмора в « Башнях Фолти» с изображением Альфа Гарнетта из другого ситкома BBC, « Пока смерть не разлучит нас », заявив: «Мы смеялись над реакционными взглядами Альфа. Таким образом, мы дискредитировали их, посмеявшись над ним. Конечно, были люди — очень глупые люди, — которые говорили: «Слава богу, кто-то наконец-то говорит эти вещи». Мы тоже смеялись над этими людьми. Теперь они принимают решения о комедиях BBC». [90]
Amnesty впервые начала проводить эти благотворительные шоу в 1976 году. Инициатива исходила от Джона Клиза, который хотел помочь. И он сделал это единственным известным ему способом. А именно, устроил шоу с теми, кого он назвал «несколькими друзьями». Которыми, конечно же, оказались его коллеги по «Монти Пайтону» и другие светила британской комедии.
— Мартин Льюис , соучредитель The Secret Policeman's Ball , о том, как Клиз инициировал благотворительное шоу. [91]
Клиз (и другие члены Python) внесли свой вклад в благотворительные начинания и дела — иногда как ансамбль, иногда как отдельные лица. Дело, которое было наиболее частым и постоянным бенефициаром, было правозащитной работой Amnesty International через благотворительные шоу Secret Policeman's Ball . Идея Бала была задумана Клизом, и Huffington Post заявила: «в 1976 году он «подружился» с тогдашней борющейся Amnesty International (по словам Мартина Льюиса, само понятие прав человека тогда не было уделом хипстеров и студентов, а просто зануд от внешней политики) сначала чеком, подписанным «Дж. Клиз», — а затем собрав «несколько друзей», чтобы устроить шоу». [91] Многие музыканты публично приписывали свою активность — и организацию собственных благотворительных мероприятий — вдохновению работой в этой области Клиза и остальных участников Python, таких как Боб Гелдоф (организатор Live Aid ), U2 , Пит Таунсенд и Стинг . [92] О влиянии Ball на Гелдофа Стинг заявляет: «он взял „Ball“ и побежал с ним». [91]
В 2022 году Клиз выступил на конференции возрождающейся Социал-демократической партии . [93] Ранее он был давним сторонником Либеральных демократов , а до этого был сторонником оригинальной СДП после их образования в 1981 году. Во время всеобщих выборов 1987 года он записал партийную политическую передачу для Альянса СДП-Либералов , в которой он выступал за введение пропорционального представительства . [94] Впоследствии Клиз появлялся в передачах для Либеральных демократов на всеобщих выборах 1997 года и озвучивал радиопередачу для партии во время всеобщих выборов 2001 года . [95]
В 2008 году Клиз выразил поддержку Бараку Обаме и его кандидатуре на пост президента , предложив свои услуги в качестве спичрайтера. [96] Он был откровенным критиком кандидата в вице-президенты от Республиканской партии Сары Пэйлин , заявив, что «Майкл Пэйлин больше не самая смешная Пэйлин». [97] В том же году он написал сатирическую поэму о комментаторе Fox News Шоне Хэннити для Countdown с Кейтом Олберманном . [98]
В 2011 году Клиз выразил свою признательность коалиционному правительству Великобритании между консерваторами и либеральными демократами, заявив: «Я думаю, что то, что происходит в данный момент, довольно интересно. Коалиция сделала все немного более вежливым и немного более гибким. Я думаю, было довольно хорошо, что либеральным демократам пришлось пойти на небольшой компромисс с тори». Он также раскритиковал предыдущее правительство лейбористов , прокомментировав: «Хотя мои наклонности немного левоцентристские , я был ужасно разочарован последним правительством лейбористов. Гордону Брауну не хватало эмоционального интеллекта, и он никогда не был лидером». Клиз также подтвердил свою поддержку пропорционального представительства. [99]
В апреле 2011 года Клиз сказал, что отказался от пожизненного пэра за политические заслуги в 1999 году. Уходящий лидер либеральных демократов Пэдди Эшдаун выдвинул предложение незадолго до ухода в отставку, с идеей, что Клиз возьмет партийный организатор и будет сидеть в качестве работающего пэра, но актер пошутил, что он «понимал, что это подразумевает нахождение в Англии зимой, и я подумал, что это слишком высокая цена». Клиз отказался от титула CBE в 1996 году, поскольку считал его «глупым». [100]
В интервью The Daily Telegraph в 2014 году Клиз выразил политический интерес к Партии независимости Великобритании , заявив, что, хотя он сомневался, готов ли он голосовать за нее, его привлек ее вызов устоявшемуся политическому порядку и радикализм ее политики в отношении членства Соединенного Королевства в Европейском союзе . Он выразил поддержку иммиграции, но также обеспокоенность по поводу интеграции иммигрантов в британскую культуру. [101]
В интервью журналу Der Spiegel в 2015 году Клиз высказал критический взгляд на то, что он считал плутократией , которая нездоровым образом развивала контроль над управлением обществами Первого мира , заявив, что он достиг точки, когда он «увидел, что наше существование здесь абсолютно безнадежно. Я вижу, что богатые держат нас мертвой хваткой. Если бы кто-то сказал мне это, когда мне было 20, я бы посчитал его левым психом ». [102]
В 2016 году Клиз публично поддержал Brexit на референдуме 2016 года о выходе из Европейского союза. [103] Он написал в Twitter: «Если бы я думал, что есть хоть какой-то шанс на крупную реформу в ЕС, я бы проголосовал за то, чтобы остаться. Но его нет. Печально». Клиз сказал, что «бюрократы ЕС» уничтожили «любые следы демократической ответственности» и предложил им «отказаться от евро и ввести ответственность». [104]
Во время предвыборной гонки тогдашнего кандидата от Республиканской партии Дональда Трампа на пост президента США в 2016 году Клиз описал Трампа как «нарцисса, неспособного сосредоточиться, не имеющего четких идей ни о чем и придумывающего все на ходу». [105] Ранее он описывал руководство Республиканской партии как «самых циничных, самых позорно безнравственных людей, с которыми я когда-либо сталкивался в западной цивилизации». [101]
В 2017 году Клиз заявил, что не будет голосовать на всеобщих выборах того года, потому что «я живу в Челси и Кенсингтоне, поэтому при нашей нынешней системе мой голос совершенно бесполезен». [106] В июле 2018 года Клиз заявил, что покидает Великобританию и переезжает на карибский остров Невис , отчасти из-за разочарования по поводу стандартов дебатов о Brexit, включая «ужасную ложь» « правых » и отсутствие реформ в отношении прессы и системы голосования. [107] Он переехал на Невис 1 ноября 2018 года. [108]
В мае 2019 года Клиз повторил свое предыдущее заявление о том, что Лондон больше не является английским городом, заявив: «практически все мои друзья из-за рубежа подтвердили мое наблюдение. Так что в этом должна быть доля правды... Я также отмечаю, что Лондон был городом Великобритании, который наиболее решительно проголосовал за то, чтобы остаться в ЕС». Мэр Лондона Садик Хан ответил: «Эти комментарии заставляют Джона Клиза звучать так, будто он в образе Бэзила Фолти . Лондонцы знают, что наше разнообразие — наша самая большая сила. Мы гордимся тем, что являемся английской столицей, европейским городом и мировым центром». Клиз добавил: «Я подозреваю, что должен извиниться за свою привязанность к английскости моего воспитания, но в некотором смысле я нашел его более спокойным, более вежливым, более юмористическим, менее таблоидным и менее ориентированным на деньги, чем тот, который его заменяет». [109]
В 2020 году Клиз выступил против удаления BBC эпизода Fawlty Towers « Немцы » из потокового сервиса UKTV после протестов, последовавших за убийством Джорджа Флойда , заявив, что программа высмеивает предрассудки, используя персонажа, который произносит расовые оскорбления. «Если они не видят этого, если люди слишком глупы, чтобы это видеть, что можно сказать», — сказал Клиз. [110] Позднее UKTV восстановила эпизод с отказом от ответственности за его содержание. [111]
В ноябре 2021 года Клиз выразил протест против воспринимаемой культуры отмены , внеся себя в черный список из-за скандала с подражанием Гитлеру в Кембриджском союзе. [112]
В 1992 году Управление по вопросам здравоохранения Великобритании (впоследствии Агентство по развитию здравоохранения, в настоящее время объединенное с Национальным институтом здравоохранения и совершенствования медицинской помощи ) наняло Клиза — бывшего курильщика — для участия в серии антитабачных социальных объявлений (PSA) на британском телевидении, которые представляли собой скетчи, изобилующие мрачным юмором о курении, и были призваны побудить взрослых курильщиков бросить курить. В контролируемом исследовании регионов центральной и северной Англии (один регион не получил никакого вмешательства) социальные объявления транслировались в двух регионах, а один регион получил оба социальных объявления, а также местную антитабачную кампанию. Исследование показало:
Через 18 месяцев 9,8% успешно повторно опрошенных курильщиков бросили курить, а 4,3% бывших курильщиков вернулись к курению. [...] Не было никаких доказательств дополнительного эффекта местной сети по контролю над табаком в сочетании с телевизионными средствами массовой информации [...] Применение этих результатов к типичной популяции, где 28% курят и 28% являются бывшими курильщиками, и где было бы равное количество бросивших курить и вернувшихся к курению в течение 18 месяцев без кампании, предполагает, что кампания снизит распространенность курения примерно на 1,2%. [113]
Клиз встретил Конни Бут в США, и они поженились в 1968 году. [53] В 1971 году Бут родила их единственного ребёнка, Синтию Клиз, которая продолжила сниматься со своим отцом в его фильмах «Рыбка по имени Ванда» и «Жестокие создания» . Вместе с Бутом Клиз написал сценарии и снялся в обоих сезонах « Башен Фолти» , хотя они оба развелись ещё до того, как второй сезон был закончен и вышел в эфир. Говорят, что с тех пор Клиз и Бут оставались близкими друзьями. У Клиз двое внуков от брака Синтии с писателем/режиссёром Эдом Соломоном . Клиз женился на американской актрисе Барбаре Трентам в 1981 году. Их дочь Камилла, второй ребёнок Клиза, родилась в 1984 году. Он и Трентам развелись в 1990 году. В это время Клиз эмигрировал в Лос-Анджелес .
В 1992 году он женился на американском психотерапевте Элис Фэй Эйхельбергер . Они развелись в 2008 году; по соглашению о разводе у Эйхельбергер осталось 12 миллионов фунтов стерлингов в финансах и активах, включая 600 000 фунтов стерлингов в год в течение семи лет. Клиз сказал: «Что я нахожу таким несправедливым, так это то, что если бы мы оба умерли сегодня, ее дети получили бы гораздо больше, чем мои... Я легко отделался. Подумайте, сколько бы мне пришлось заплатить Элис, если бы она внесла хоть какой-то вклад в отношения — например, детей или разговор». [114]
Менее чем через год он вернулся в Великобританию , где у него есть недвижимость в Лондоне и дом на Королевском полумесяце в Бате, Сомерсет . [115] [116] В августе 2012 года Клиз женился на английском дизайнере ювелирных изделий и бывшей модели Дженнифер Уэйд на церемонии на карибском острове Мюстик . [117]
В интервью в 2014 году Клиз обвинил свою мать, которая дожила до 101 года, в своих проблемах в отношениях с женщинами, заявив: «Моя укоренившаяся привычка ходить на цыпочках, когда дело касалось моей матери, доминировала в моих романтических связях на протяжении многих лет». Клиз сказал, что он провел «большую часть своей жизни в той или иной форме терапии» из-за своих отношений с женщинами. [118] Он прошел лечение от депрессии . [119]
В марте 2015 года в интервью Der Spiegel его спросили, религиозен ли он. Клиз заявил, что не слишком много думает об организованной религии и что он не привержен «ничему, кроме смутного ощущения, что происходит что-то большее, чем думают материалистические редукционисты». [102]
Клиз страстно любит лемуров . [120] [121] После выхода в 1997 году комедийного фильма «Свирепые создания» , в котором кольцехвостый лемур сыграл ключевую роль, он вёл в 1998 году документальный фильм BBC « В дикой природе: Операция «Лемур» с Джоном Клизом» , в котором отслеживался ход реинтродукции чёрно -белых лемуров- вари в заповедник Бетампона на Мадагаскаре. Проект частично финансировался за счёт пожертвований Клиза из доходов от лондонской премьеры « Свирепых созданий» . [121] [122] Клиз сказал: «Я обожаю лемуров. Они чрезвычайно нежные, воспитанные, красивые и при этом очень весёлые... Мне следовало бы жениться на одном из них». [120]
Шерстистый лемур Бемараха ( Avahi cleesei ), также известный как шерстистый лемур Клиза, является родным для западного Мадагаскара. Ученый, который открыл этот вид, назвал его в честь Клиза, в основном из-за любви Клиза к лемурам и его усилий по их защите и сохранению. Вид был впервые обнаружен в 1990 году группой ученых из Цюрихского университета во главе с Урсом Тальманном, но официально не был описан как вид до 11 ноября 2005 года. [123]
Легенда комедии Джон Клиз объединил усилия с художником Джоном Бирном, контуровщиком Марком Фармером и писательницей Ким Джонсон для уникальной интерпретации истории Супермена. В сериале «Супермен: Настоящий британец» ракета Кал-Эла приземлилась на ферме... в Великобритании.
