stringtranslate.com

Роберт Де Ниро

Роберт Энтони Де Ниро ( / d ə ˈ n ɪər oʊ / də NEER -roh , итальянский: [de ˈniːro] ; родился 17 августа 1943 года) — американский актёр и кинопродюсер. Известный своим сотрудничеством с Мартином Скорсезе , он считается одним из величайших и влиятельных актеров. [1] [2] [3] [4] [5] Де Ниро является лауреатом различных наград , в том числе двух премий «Оскар» , премии «Золотой глобус» , премии Сесила Б. Демилля и премии Гильдии киноактёров за выдающиеся достижения . В 2009 году Де Ниро получил награду Центра Кеннеди , а в 2016 году — президентскую медаль свободы от президента США Барака Обамы .

Де Ниро учился актерскому мастерству в студии HB , консерватории Стеллы Адлер и актерской студии Ли Страсберга . Его первое сотрудничество со Скорсезе было в фильме 1973 года «Злые улицы» . Де Ниро получил две премии «Оскар» : одну за лучшую мужскую роль второго плана за роль Вито Корлеоне в фильме Фрэнсиса Форда Копполы «Крестный отец, часть 2» (1974), а другую за лучшую мужскую роль в роли Джейка ЛаМотты в драме Скорсезе « Бешеный бык» (1980). Его другие роли, номинированные на «Оскар», были в фильмах «Таксист» (1976), «Охотник на оленей» (1978), «Пробуждение» (1990), «Мыс страха» (1991), «Пособие по серебряной подкладке » (2012) и «Убийцы цветочной луны» (2023).

Он также снимался в фильмах « Бей в барабан медленно» (1973), «1900» (1976), « Король комедии» (1982), « Однажды в Америке» (1984), «Бразилия » (1985), «Миссия» (1986), «Миссия» (1986) . Неприкасаемые (1987), Складной нож (1989), Славные парни (1990), Жизнь этого мальчика (1993), Франкенштейн Мэри Шелли (1994), Жара (1995), Казино (1995), Джеки Браун (1997), Ронин (1998), Джокер (2019) и Ирландец (2019). Он был режиссером и актером в фильмах «Бронксская сказка» (1993) и «Добрый пастырь» (2006). Среди его комедийных ролей: «Приветствия» (1968); Привет мама! (1970); Полуночный бег (1988); Вилять собакой (1997); «Анализируй это» (1999) и его продолжение « Анализируй это» (2002); фильмы « Знакомство с родителями» (2000–2010); и Стажер (2015).

Также известный своими ролями на телевидении, Де Ниро сыграл Берни Мэдоффа в фильме канала HBO «Волшебник лжи» (2017), получив премию Primetime Emmy Award за лучшую мужскую роль в мини-сериале или фильме . В дальнейшем он был номинирован на премию «Эмми» за продюсирование ограниченного сериала Netflix « Когда они нас видят » (2019) и за роль Роберта Мюллера в программе « Субботним вечером в прямом эфире» . [6]

Де Ниро и продюсер Джейн Розенталь в 1989 году основали компанию по производству кино и телевидения TriBeCa Productions , которая помимо его собственного спродюсировала несколько фильмов. Также вместе с Розенталем он основал в 2002 году кинофестиваль Tribeca. Многие фильмы Де Ниро считаются классикой американского кино. По состоянию на 2023 год шесть фильмов Де Ниро были внесены Библиотекой Конгресса США в Национальный реестр фильмов США как «культурно, исторически или эстетически значимые» . [7] Пять фильмов включены в список Американского института киноискусства (AFI). ) список 100 величайших американских фильмов всех времен. В список 100 лучших фильмов журнала Timeout вошли семь фильмов Де Ниро, выбранные актерами киноиндустрии. [8]

ранняя жизнь и образование

Роберт Энтони Де Ниро [9] родился в Манхэттенском районе Нью-Йорка 17 августа 1943 года, [10] был единственным ребенком художников Вирджинии Адмирал и Роберта Де Ниро-старшего. [11] Его отец имел ирландское и итальянское происхождение. , [12] в то время как его мать имела голландское, английское, французское и немецкое происхождение. [13] Его родители, которые познакомились на уроках живописи Ганса Хофмана в Провинстауне, штат Массачусетс , расстались, когда ему было два года после того, как его отец объявил, что он гей. [14] Он был воспитан своей матерью в районах Гринвич-Виллидж и Маленькая Италия на Манхэттене. Его отец жил неподалеку и оставался близок с Де Ниро в детстве. [15] Де Ниро, получивший прозвище «Бобби Милк» из-за своей бледной кожи, подружился со многими беспризорниками в Маленькой Италии, к большому неодобрению своего отца. [16] Некоторые, однако, остались его друзьями на всю жизнь. [17] Его мать была воспитана в пресвитерианской семье , но во взрослом возрасте стала атеисткой , а его отец был бывшим католиком с 12 лет. [18] [19] Вопреки желанию родителей, его бабушка и дедушка тайно крестили Де Ниро в католической церкви , пока он жил с ними во время развода родителей. [19]

Де Ниро посещал PS 41 , государственную начальную школу на Манхэттене, до шестого класса. Он начал уроки актерского мастерства в Драматической мастерской и дебютировал на сцене в школе в 10 лет, сыграв Трусливого льва в «Волшебнике страны Оз» . [20] [21] Позже он пошел в среднюю школу Элизабет Ирвин , старшую школу Маленького Красного школьного дома , в седьмой и восьмой классы. [22] Затем он был принят в Высшую школу музыки и искусства в девятый класс, но посещал ее лишь короткое время, а затем перешел в государственную неполную среднюю школу: IS 71, неполную среднюю школу Чарльза Эванса Хьюза. [23] Де Ниро учился в средней школе Макберни , а затем в подготовительной школе Родса . [24] [25] Он нашел выступления способом облегчить свою застенчивость и увлекся кино, поэтому бросил среднюю школу в 16 лет, чтобы заняться актерским мастерством. [17] Позже он сказал: «Когда мне было около 18, я смотрел телешоу и сказал: «Если эти актеры зарабатывают этим на жизнь, и они не так уж хороши, я не могу этого делать». хуже, чем они». [26] Он учился актерскому мастерству в HB Studio и Актерской студии Ли Страсберга. [24] [27] Де Ниро также учился у Стеллы Адлер в консерватории Стеллы Адлер, где он познакомился с методами системы Станиславского . [28] Будучи молодым актером, Де Ниро вдохновлялся работами Марлона Брандо , Монтгомери Клифта , Джеймса Дина , Греты Гарбо , Джеральдин Пейдж и Ким Стэнли . [29]

Карьера

1963–1973: первые роли и прорыв.

У Де Ниро были второстепенные роли в кино в фильмах «Встреча», «Три комнаты на Манхэттене» (оба вышли в 1965 году) и «Молодые лупы» (1968). Вскоре после этого Де Ниро получил главную роль в сатирическом фильме «Приветствие» (1968) о мужчинах, избегающих призыва на войну во Вьетнаме . Этот фильм стал первым из серии раннего сотрудничества между Де Ниро и режиссером Брайаном Де Пальмой . Год спустя Де Ниро появился в драме «Песня Сэма» , в которой он сыграл режиссера из Нью-Йорка. Также в 1969 году он появился в комедии Де Пальмы « Свадебная вечеринка» ; хотя он был снят в 1963 году, его не выпускали в течение шести лет. Де Ниро, который в то время был еще неизвестен, получил положительную оценку от Говарда Томпсона из The New York Times : «Эта фарсовая комедия, скромно созданная тремя молодыми людьми и с использованием незнакомых лиц, доставляет большое удовольствие». [30]

Затем он появился в малобюджетной криминальной драме Роджера Кормана «Кровавая мама» (1970), свободной адаптации жизни Ма Баркер , матери четырех американских преступников, одного из которых Де Ниро сыграл: Ллойда Баркера. Томпсон похвалил фильм и отметил, что актеры сыграли «прекрасно». [31] Далее Де Ниро снялся в комедии Де Пальмы «Привет, мама!» (1970), продолжение «Приветствий». В статье для The New Yorker Ричард Броуди высказал мнение , что Де Ниро «привносит безумную непосредственность» в своего персонажа. [32] У него также была небольшая роль в фильмах «Дженнифер в моих мыслях» (1971) и « Рождённый побеждать » Ивана Пассера ( 1971). Его последнее появление в кино в 1971 году было в криминальной комедии « Банда, которая не умела стрелять» по роману Джимми Бреслина 1969 года .

В 1972 году Де Ниро снялся в двух спектаклях театра The American Place Theater под руководством Чарльза Мэриана. [33] Затем он вернулся на большой экран в фильме «Бей в барабан медленно» (1973), в котором он сыграл главную роль Брюса Пирсона, игрока Высшей лиги бейсбола с болезнью Ходжкина . Его партнерами по фильму были Майкл Мориарти и Винсент Гардения . Адаптированный по одноименному роману Марка Харриса 1956 года , фильм получил признание критиков и помог Де Ниро получить дальнейшее признание. The Hollywood Reporter написал: «Благодаря этой игре Де Ниро доказывает, что он один из лучших и самых симпатичных молодых характерных актеров в кино». [34] Алекс Белт из журнала Variety также отметил «трогательную» роль Де Ниро, [35] а Гардения была номинирована на премию Оскар за лучшую мужскую роль второго плана. [36] Позже Харрис писал о Де Ниро: «Он научился бейсболу ровно столько, сколько ему было нужно для его роли [...] Я сомневаюсь, что он когда-либо снова захотел прикоснуться к бейсболу». [35]

В 1973 году Де Ниро начал сотрудничать с Мартином Скорсезе, когда тот появился в криминальном фильме « Злые улицы» (1973) с Харви Кейтелем в главной роли . [20] Хотя Де Ниро был предложен выбор ролей, Скорсезе хотел, чтобы Де Ниро сыграл «Джонни Боя» Чивелло, мелкого преступника, пробивающегося в местную мафию . [37] Хотя Де Ниро и Кейтелю была предоставлена ​​свобода импровизировать в некоторых сценах, помощник режиссера Рон Сатлоф вспоминает, что Де Ниро был «чрезвычайно серьезен, чрезвычайно вовлечен в свою роль и подготовку» и оказался изолированным от остального актерского состава и съемочной группы. [38] «Злые улицы» дебютировали на Каннском кинофестивале , а пять месяцев спустя последовал Нью-Йоркский кинофестиваль , получив в целом теплый отклик. [39] Кинокритик Роджер Эберт считал, что Де Ниро показал «чудесную игру, полную срочности и беспокойного отчаяния». [40] Полина Кель из «Нью-Йорк Таймс» была в равной степени впечатлена Де Ниро, написав, что он «бравурный актер, и те, кто зарегистрировал его только как ухмыляющегося, жующего табак придурка этого неумелого причуда, бей в барабан медленно». будет не готов к своему взрывному выступлению. Де Ниро делает что-то вроде того, что делал Дастин Хоффман в «Полуночном ковбое» , но более дико; этот ребенок не просто играет — он уносится в дым». [39] В 1997 году фильм «Злые улицы» был выбран Библиотекой Конгресса для сохранения в Национальном реестре фильмов США как «культурно, исторически или эстетически значимый». [41]

1974–1980: сотрудничество со Скорсезе и признание.

Де Ниро сыграл ключевую роль в криминальной эпопее Фрэнсиса Форда Копполы «Крестный отец, часть 2 » (1974), сыграв молодого Вито Корлеоне . Де Ниро ранее проходил прослушивание для первой части фильма «Крестный отец» (1972), но отказался от проекта в пользу « Банды, которая не умела стрелять прямо ». Коппола, вспомнив о нем, вместо этого дал Де Ниро роль во второй части . [42] Чтобы изобразить своего персонажа, Де Ниро говорил в основном на нескольких сицилийских диалектах, [20] хотя несколько строк он произнес на английском языке. Фильм имел коммерческий успех и собрал в мировом прокате 48 миллионов долларов. [43] Вторая часть «Крестного отца» получила одиннадцать номинаций на 47-й церемонии вручения премии «Оскар» , выиграв шесть, в том числе одну за Де Ниро как лучшего актера второго плана . [44] Это была первая победа Де Ниро в Академии; Коппола принял награду от своего имени, так как не присутствовал на церемонии. Де Ниро и Марлон Брандо , сыгравшие старшего Вито Корлеоне в первом фильме, были первой парой актеров, получившей премию Оскар за роль одного и того же вымышленного персонажа. [45]

После работы со Скорсезе в «Злых улицах » Де Ниро снова сотрудничал с ним в психологической драме «Таксист» (1976). Действие фильма происходит в суровом и морально обанкротившемся Нью-Йорке после войны во Вьетнаме . В фильме рассказывается история Трэвиса Бикла , одинокого таксиста, который впадает в безумие. Готовясь к роли, Де Ниро провел время с военнослужащими военной базы США, чтобы выучить их акцент и манеры Среднего Запада . [46] Он также похудел на 30 фунтов (13 кг), прошел обучение обращению с оружием и изучал поведение водителей такси. [47] Фильм получил признание критиков, в частности, за игру Де Ниро; Критик Washington Post назвал это его «знаковым выступлением», [48] а газета San Francisco Chronicle написала: «Де Ниро великолепен в одной из своих характерных ролей». [49] Фильм был номинирован на четыре премии «Оскар», в том числе за лучшую мужскую роль за роль Де Ниро. [50] [51] Его цитата « Ты говоришь со мной? », которую он импровизировал, [52] была выбрана Американским институтом кино как 10-я самая запоминающаяся цитата в рейтинге AFI «100 лет... 100 цитат из фильмов» . В 2005 году фильм был выбран журналом Time как один из 100 лучших фильмов всех времён . [53]

Де Ниро и Доминик Санда играют супружескую пару в фильме «1900» .

В 1976 году у Де Ниро было еще два кинопроката. В 1900 году он снялся в исторической драме Бернардо Бертолуччи . Действие фильма с актерским составом в главных ролях происходит в итальянском регионе Эмилия и рассказывает историю двух мужчин, землевладельца Альфредо Берлингьери (Де Ниро) и крестьянина Ольмо Далько ( Жерар Депардье ), которые становятся свидетелями и участниками политических событий. Конфликты между фашизмом и коммунизмом в первой половине ХХ века. Затем он сыграл генерального директора в фильме «Последний магнат» , основанном на одноименном романе Ф. Скотта Фицджеральда в адаптации британского сценариста Гарольда Пинтера . Для этой роли Де Ниро похудел на 42 фунта (19 кг), и режиссер Элиа Казан заметил, что Де Ниро будет репетировать по воскресеньям, добавив: «Мы с Бобби просматривали сцены, которые будут сниматься. Бобби более дотошный... он очень изобретателен. "Он очень точный. Он все просчитывает и внутри, и снаружи. У него хорошие эмоции. Он характерный актер : все, что он делает, он просчитывает. В хорошем смысле, но он просчитывает". [54] : 766  Фильм получил неоднозначные отзывы; Критик журнала Variety выразил мнение, что фильм «несфокусирован», и назвал игру Де Ниро «слегка интригующей». [55] Кинокритик Мари Бреннер писала: «Эта роль превосходит даже его блестящее и смелое изображение Вито Корлеоне во второй части «Крестного отца» … его игра заслуживает сравнения с самой лучшей». [56]

В качестве единственного проекта Де Ниро 1977 года он снялся в музыкальной драме Скорсезе « Нью-Йорк, Нью-Йорк» вместе с Лайзой Миннелли . Де Ниро научился играть на саксофоне у музыканта Джорджи Олда , чтобы сыграть саксофониста Джимми, влюбившегося в поп-певицу (Миннелли). [57] Фильм получил в целом неоднозначную оценку, хотя критики были добрее к Де Ниро. [58] Фильм был номинирован на четыре премии «Золотой глобус» , в том числе за лучшую мужскую роль в мюзикле или комедии Де Ниро. [59] [60] В 1978 году Де Ниро снялся в эпическом военном фильме Майкла Чимино «Охотник на оленей» , в котором он сыграл сталевара, чья жизнь изменилась после службы во Вьетнамской войне . Он снялся вместе с Кристофером Уокеном , Джоном Сэвиджем , Джоном Казале , Мерил Стрип и Джорджем Дзундза . Действие истории происходит в Клэртоне , штат Пенсильвания, рабочем городке на реке Мононгахела к югу от Питтсбурга , и во Вьетнаме. Продюсер Майкл Дили преследовал Де Ниро на эту роль, потому что известность его предыдущих фильмов поможет сделать «ужасно звучащую сюжетную линию и малоизвестного режиссера» востребованными на рынке. [61] Де Ниро, впечатленный сценарием и режиссерской подготовкой, был одним из первых, кто подписался на фильм. [62] Рецензии на «Охотника на оленей» в целом были положительными, а актерский состав получил высокую оценку за свою игру. [62] Фильм получил номинации на премию «Оскар», «Золотой глобус» и премию Британской киноакадемии (BAFTA), а Де Ниро был номинирован на премию «Оскар» за лучшую мужскую роль. [63] [64] [65] В 2007 году Американский институт кино поставил его на 53-е место среди величайших американских фильмов всех времен в своем 10-летнем юбилейном выпуске списка AFI « 100 лет... 100 фильмов» . [66]

Четвертое сотрудничество Де Ниро и Скорсезе произошло в 1980 году с биографической драмой «Бешеный бык» . В адаптации мемуаров Джейка Ламотты « Бешеный бык : Моя история» Де Ниро изображает ЛаМотту, итало-американского боксера среднего веса , чье агрессивное поведение и характер разрушили его отношения с женой и семьей. В главных ролях Джо Пеши и Кэти Мориарти Де Ниро позже сказал, что это была одна из самых сложных ролей для подготовки, потому что ему нужно было набрать 60 фунтов (27 кг) и научиться боксировать. [20] [67] «Эта книга не является великой литературой, но в ней много души», - сказал тогда Де Ниро Скорсезе. [68] Хотя фильм получил признание критиков, некоторые рецензенты разделились и раскритиковали его «чрезвычайно жестокое» содержание; однако Де Ниро получил похвалу за свое реалистичное изображение. [69] Критик из The Hollywood Reporter заявил, что «Де Ниро невероятен и делает актера почти неузнаваемым в самом себе; он удивительно похож на Ла Мотту. Внешний вид Де Ниро также поразителен в финальных сценах». [70] Майкл Томсон из BBC заметил, что «сила Скорсезе сочетается с силой Де Ниро, который глубоко проникает в душу боксера». [71] [72] На 53-й церемонии вручения премии «Оскар» фильм получил восемь номинаций, в том числе за лучшую мужскую роль за роль Де Ниро, в которой он победил. [73] С тех пор американские критики считают «Бешеный бык» одним из величайших фильмов 1980-х годов. [71] Де Ниро активно рассматривался на роль Джека Торранса в фильме Стэнли Кубрика « Сияние» , но в итоге роль досталась Джеку Николсону , первому кандидату на эту роль, выбранному режиссером. [74]

1981–1991: успех драм, комедий и наград.

Де Ниро вернулся в криминальный жанр с фильмом «Правдивые признания» (1981), адаптированным из одноименного романа Джона Грегори Данна 1977 года . Менее сложный, чем его предыдущий фильм, Де Ниро сыграл священника, который конфликтует со своим братом ( Роберт Дюваль ), детективом, расследующим убийство проститутки. Винсент Кэнби из «Нью-Йорк Таймс» считал, что временами за сюжетом трудно следить, но похвалил актеров, которые «так прекрасно работают вместе, что иногда кажется, что это один спектакль». [75] Чтобы расширить свой диапазон актерских ролей и доказать свои актерские способности, Де Ниро на протяжении 1980-х годов искал фильмы с комедийным тоном. [76] Он нашел это в «Короле комедии» (1982), в котором он сыграл борющегося стендап-комика Руперта Пупкина. Де Ниро первым представил сценарий Скорсезе, который затем придал ему нью-йоркскую обстановку и более мрачные тона. [76] Фильм не нашел зрителей и разочаровал кассовые сборы , собрав всего 2,5 миллиона долларов при бюджете в 19 миллионов долларов. [77] [78] Однако большинство критиков высоко оценили игру Де Ниро. [79] Его следующая работа в кино была в фильме Серджио Леоне « Однажды в Америке» (1984), в котором он играет Дэвида «Нудлса» Ааронсона, еврейского гангстера из Нью-Йорка. Премьера театральной версии продолжительностью 229 минут состоялась на Каннском кинофестивале 1984 года и получила 15-минутные овации. [80] Фильм был сокращен для кинотеатров США (139 минут), но оказался крайне непопулярным среди критиков. [80] После просмотра полной версии Кеннет Туран из Los Angeles Times назвал фильм «чрезмерным, а также жестко контролируемым», а актеры продемонстрировали «впечатляющую сдержанность и силу». [81]

Романтическая комедия « Влюбленность» с Мерил Стрип в главной роли стала его последним релизом в 1984 году. Год спустя Де Ниро впервые снялся в научно-фантастическом фильме «Бразилия » о мечтательном человеке, живущем в обществе -антиутопии . Хотя фильм не имел успеха в прокате, Бразилия была включена в The Criterion Collection . [82] В мае 1986 года Де Ниро вернулся на сцену театра Лонгакр , сыграв главную роль в постановке «Куба и его плюшевый мишка». В своем следующем полнометражном фильме он снялся в фильме «Миссия» (1986) с Джереми Айронсом , исторической драме об опыте миссионера- иезуита в Южной Америке восемнадцатого века. Винсент Кэнби отрицательно отозвался о фильме и критически отозвался о кастинге Де Ниро: «Де Ниро, который очень хорошо сыграл уличного священника в « Правдивых исповедях» , здесь все в порядке, пока он не открывает рот». [84] Тем не менее, фильм получил премию «Оскар» за лучшую операторскую работу , три премии BAFTA, включая лучший монтаж , и два «Золотых глобуса» за лучший сценарий и лучший оригинальный саундтрек . [85] [86] [87]

В 1987 году у Де Ниро было две второстепенные роли в кино. В первом фильме он сыграл Луиса Сайфра в ужастике Алана Паркера « Сердце ангела », экранизации романа Уильяма Йортсберга 1978 года «Падающий ангел» . [88] Во втором он сыграл Аль Капоне в криминальной драме Де Пальмы «Неприкасаемые» . В то время как Полин Кель считала, что Де Ниро «ленив» брать на себя небольшие роли, Де Пальма защищал его, говоря, что он «экспериментировал с этими персонажами». [33] В июле 1987 года он отправился в Россию, чтобы стать председателем жюри 15 -го Московского международного кинофестиваля . [89] Наконец, в том же году он озвучил документальный фильм « Дорогая Америка: письма домой из Вьетнама ». Следующей его работой в 1988 году стал фильм о приятелях-полицейских «Полночная гонка». В главной роли вместе с Чарльзом Гродином Де Ниро сыграл охотника за головами Джека Уолша. Фильм получил теплый прием и имел коммерческий успех, собрав 81 миллион долларов по всему миру. [90] [91] В своем неоднозначном обзоре Хэл Хинсон из The Washington Post написал о Де Ниро:

Де Ниро и здесь уменьшил свои масштабы, и приятно видеть, как он сбросил с себя мантию великого актера и театральность. В результате он не выглядел таким свежим со времен «Злых улиц» или «Нью-Йорк, Нью-Йорк». Уолш — скорее характерная роль, чем те, которые он играл в этих фильмах; в концепции меньше конкретики – он больше типаж – но актер вписывается в него плотно, без особых усилий, и возможность сыграть комедию, особенно напротив такого идеального комического персонажа, как Гродин, похоже, оживила его. [92]

Он отказался от возможности сыграть Иисуса Христа в фильме Скорсезе «Последнее искушение Христа » (1988), хотя и сказал режиссеру, что в случае необходимости сделает это в качестве одолжения. Вместо этого Скорсезе выбрал Уиллема Дефо . [93] В 1989 году Де Ниро снялся в нескольких фильмах, которые не получили широкого распространения. Он снялся вместе с Эдом Харрисом и Кэти Бейкер в драме «Складной нож» . Фильм вращается вокруг сложных отношений между ветераном Вьетнама , его сестрой и товарищем по армии. Далее он снялся в криминальной комедии « Мы не ангелы» (1989) с Шоном Пенном и Деми Мур , ремейке одноименного фильма 1955 года . Пара играет сбежавших заключенных, которые скрываются в Канаде. Год спустя он снялся в романтической драме «Стэнли и Айрис» вместе с Джейн Фонда . Кинокритики не восприняли «Мы не ангелы» или «Стэнли и Айрис» положительно; современный агрегатор обзоров Rotten Tomatoes дает им рейтинг одобрения 47% и 33% соответственно. [94] [95]

Де Ниро на кинофестивале в Довиле, 1988 год.
Де Ниро на кинофестивале в Довиле , 1988 год.

Де Ниро и Скорсезе вскоре воссоединились для своего шестого сотрудничества в 1990 году, над криминальным фильмом «Славные парни» . Это адаптация научно-популярной книги Николаса Пиледжи «Умник» 1985 года . В фильме рассказывается о жизни соратника мафии Генри Хилла ( Рэй Лиотта ), его друзей и семьи с 1955 по 1980 год. Де Ниро сыграл Джеймса Конвея, ирландского угонщика грузовиков и гангстера. Премьера «Славных парней» состоялась на 47-м Венецианском международном кинофестивале и вызвала «восторженный» отклик итальянских критиков, хотя после широкого проката фильм собрал умеренные 46 миллионов долларов. [96] [97] Питер Трэверс , писавший для журнала Rolling Stone , высоко оценил игру актеров и назвал персонажа Де Ниро «ловким убийцей, действующим с захватывающей сдержанностью». [98] Джин Сискел из Chicago Tribune был в равной степени впечатлен их импровизированной игрой и заключил «без сомнений, один из лучших фильмов года». [99] В сезоне награждений фильм был номинирован на шесть премий Оскар, а Де Ниро был номинирован на премию BAFTA за лучшую мужскую роль . [100] [101] В 2007 году Американский институт кино поставил его на 92-е место среди величайших американских фильмов всех времен в своем 10-летнем юбилейном выпуске списка AFI «100 лет... 100 фильмов». [66] Также в 1990 году Де Ниро появился в главной роли в фильме «Пробуждение» режиссера Пенни Маршалл . Драма, основанная на одноименной книге Оливера Сакса 1973 года , рассказывает историю доктора Малкольма Сэйера ( Робин Уильямс ), который обнаружил преимущества препарата L-Dopa в 1969 году и назначил его кататоническим пациентам. Фильм был номинирован на три премии «Оскар», в том числе за лучшую мужскую роль за роль Де Ниро. [100] Сакс позже заметил о фильме: «Я был во многом доволен. Я думаю, что каким-то сверхъестественным образом Де Ниро каким-то образом почувствовал, что он стал болезнью Паркинсона . [...] На других уровнях я думаю, что разные вещи были своего рода сентиментальными и несколько упрощенными». [102]

Следующим кинопроектом Де Ниро стала драма «Виновен по подозрению» (1991), в которой он играет Дэвида Меррилла, вымышленного кинорежиссера, вернувшегося в США в эпоху Маккарти и черного списка Голливуда . Фильм получил в целом положительные отзывы. [103] Затем он сыграл второстепенную роль в детективной драме «Обратная тяга» (1991), сыграв ветерана пожарного инспектора. Самым большим успехом Де Ниро 1991 года стал «Мыс страха» , его седьмой фильм со Скорсезе и ремейк одноименного фильма 1962 года . Де Ниро изображает осужденного насильника Макса Кэди , который жаждет отомстить бывшему государственному защитнику , который первоначально защищал его. Игра Де Ниро получила широкую оценку. [104] Дэвид Ансен из Newsweek заметил, что Де Ниро «доминирует в фильме своим чмокающим губами, черно-комическим и устрашающим изображением психопатического самодовольства». [105] Фильм собрал в прокате 182 миллиона долларов и принес Де Ниро номинацию на лучшую мужскую роль на 64-й церемонии вручения премии Оскар . [106] [107]

1992–1997: режиссерский дебют и криминальные драмы.

В 1992 году Де Ниро появился в двух фильмах. Первая, «Любовница» , — комедия-драма, в которой он сыграл безжалостного бизнесмена Эвана Райта. Что касается его выступления, критик The Independent назвал Де Ниро «более вежливым и последовательным, чем мы видели его некоторое время». [108] «Ночь и город» Ирвина Винклера был его вторым релизом, ремейком криминальной драмы одноименного фильма- нуара 1950 года . Он был выбран на роль адвоката из Нью-Йорка Гарри Фабиана. Оуэн Глейберман из Entertainment Weekly дал фильму оценку «B-» и критически отозвался о Де Ниро: «Актер, который когда-то настолько глубоко зашел в свои роли, что чуть не взорвал экран, теперь играет персонажей, которые, кажется, не иметь вообще какую-либо внутреннюю жизнь». [109] Затем он выступил продюсером детективного триллера «Громовое сердце» (1992) . [110] В 1993 году он сыграл фотографа на месте преступления Уэйна Доби в комедийной драме « Бешеный пес и слава» с коллегами по фильму Умой Турман и Биллом Мюрреем . Этот фильм получил разумные отзывы и получил высокую оценку за химию между Де Ниро и Мюрреем; Критик Washington Post отметил, что их «реальная дружба выливается в этот нервный, очень забавный взгляд на опыт мужских связей». [111] Далее Де Ниро снялся в фильме о взрослении «Жизнь этого мальчика» (1993), основанном на одноименных мемуарах Тобиаса Вольфа . В нем участвуют Эллен Баркин и Леонардо Ди Каприо . Фильм, играющий отчима Дуайта Хансена из Вольфа (ДиКаприо), был в основном хорошо принят, хотя журнал Timeout считал, что «ДиКаприо крадет всеобщее внимание». [112]

Де Ниро снялся в своем режиссерском дебюте «Бронксская история» (1993), истории взросления об итальянско-американском мальчике, который разрывается между искушениями организованной преступности, расизмом в своем сообществе и ценностями своего порядочного отца. . В фильме также снимается Чазз Пальминтери , написавший одноименную пьесу , основанную на его детстве. Премьера «Бронксской сказки» состоялась на Международном кинофестивале в Торонто и получила положительный отклик; Марджори Баумгартен из The Austin Chronicle написала: «Выбор Де Ниро в качестве режиссера кажется разумным и неброским, призванным привлечь внимание к персонажам и истории, а не к ее технической сборке и хваленой звезде». [113] Тодд Маккарти из журнала Variety не согласился с медленным началом фильма, но похвалил «впечатляющую чувствительность Де Ниро к иррациональным корням расизма и насилия». [114] Год спустя Де Ниро получил главную роль в фильме Мэри Шелли «Франкенштейн» , экранизации романа Мэри Шелли «Франкенштейн» 1818 года . Хотя фильм имел коммерческий успех и заработал 112 миллионов долларов по всему миру, общее мнение рецензентов было в основном отрицательным. [115] [116] Кинокритик Джеймс Берардинелли выразил мнение, что это было интересно, и Де Ниро показал отличную игру, несмотря на «бешеный» темп фильма. [117]

Де Ниро на Венецианском кинофестивале 1993 года.
Де Ниро на Венецианском кинофестивале , 1993 год.

«Казино» (1995) ознаменовало возвращение Де Ниро в криминальный жанр со Скорсезе в их восьмом сотрудничестве. Фильм с Шэрон Стоун и Джо Пеши в главных роляхоснован на книгеНиколаса Пиледжи «Казино: любовь и честь в Лас-Вегасе ». Де Ниро играет Сэма «Эйса» Ротштейна, связанного с мафией оператора казино в Лас-Вегасе. Темы фильма вращаются вокруг жадности, предательства, богатства, статуса и убийств, которые происходят между двумя бандитами, Сэмом «Эйсом» Ротштейном (Де Ниро) и Ники Санторо (Пеши), и трофейной женой ( Стоун ) в империи азартных игр. «Казино» было встречено в основном положительно критиками и имело успех в прокате по всему миру. [118] Роджер Эберт был впечатлен способностью главных исполнителей «жить в своих ролях с бессознательной уверенностью», [119] а критик The Globe and Mail считал , что «Де Ниро проделывает чрезвычайно тонкую работу по передаче парадокса [ .. .] которые лежат в основе этой картины». [120] Вскоре после этого он снялся в криминальном триллере 1995 года «Жара » о группе профессиональных грабителей банков. Арт Линсон , который ранее продюсировал фильмы с Де Ниро в главной роли, первым прислал ему сценарий. «Это было очень хорошо, очень сильно, в нем было особое ощущение реальности и аутентичности», — сказал Де Ниро. [121] Фильм с Аль Пачино и Вэлом Килмером в главных роляхполучил широкое признание; Майкл Уилмингтон из Chicago Tribune написал:

Де Ниро и Пачино все искупают. В «Жаре» они представляют собой высокую послевоенную традицию киноактеров – вдохновленных Марлоном Брандо , Джоном Кассаветисом и Джеймсом Дином – которые не боятся эмоций, которые бросаются прямо в пасть сцены, чтобы схватить их. Как и другие представители их поколения – Джек Николсон , Джин Хэкмен , Харви Кейтель – они имеют более острый взгляд на мужественность. Они легко исследуют его темные слои. [122]

В 1995 году у Де Ниро были второстепенные роли во французской комедии «Сто одна ночь» и в драме «Пантера» . В 1996 году Де Ниро снялся в спортивном триллере «Фанат» , снятом по одноименному роману Питера Абрахамса . Де Ниро играет Хиля Ренарда, фанатика бейсбола, который теряет рассудок. [123] Его пятидесятая работа в кино была в криминальной драме «Спящие» (1996) о четырех мальчиках, которые оказались замешанными в преступлениях и были приговорены к помещению в центр заключения, где подвергались жестокому обращению со стороны охранников и жаждали мести после освобождения. Де Ниро играет священника Бобби Карилло, отца четырех мальчиков. [124] После этого он появился в «Комнате Марвина» (1996) в роли доктора Уоллеса Картера, который лечит женщину (Дайан Китон) от лейкемии . В статье для журнала British Empire Боб Маккейб высказал мнение, что «все спектакли в высшей степени смотрибельны [...], но урезанное ощущение лишает фильм чего-то большего, чем формальное удовольствие». [125] Также в 1996 году Де Ниро выступил сопродюсером криминальной комедии «Верные» . [126]

В 1996 году была выпущена видеоигра Де Ниро под названием 9: The Last Resort . Сюрреалистическая игра-головоломка «укажи и щелкни» об отеле, наполненном странными персонажами. Де Ниро познакомился с режиссёром игры Баззом Хейсом, когда Хейс работал в Lucasfilm . [127] На момент запуска игра не имела успеха, и Хейс сказал: «Я бы не назвал это провалом. Это было просто своего рода тихое приземление». [128]

В следующем году он появился в криминальной драме Джеймса Мэнголда « Земля полицейских» (1997), в которой снимались Сильвестр Сталлоне , Харви Кейтель и Рэй Лиотта . Де Ниро играет следователя внутренних дел лейтенанта Мо Тилдена, который расследует коррупцию в полиции города Нью-Джерси. Фильм вызвал в целом теплый отклик, хотя Барбара Шульгассер из San Francisco Examiner раскритиковала игру Де Ниро в некоторых сценах, предположив, что Мэнголд поставил Де Ниро в «созданную ситуацию», не давая ему полностью реализовать свой потенциал. [129] Де Ниро снялся в главной роли и стал сопродюсером фильма «Велять собакой» (1997). Фильм представляет собой политическую сатиру на предвзятого публициста (Де Ниро) и голливудского продюсера (Дастин Хоффман), которые фабрикуют войну в Албании, чтобы прикрыть сексуальный скандал президента США. В январе 1998 года, через месяц после выхода на экраны, в заголовках газет доминировал скандал Клинтон-Левински , что помогло фильму привлечь внимание общественности. [130] В результате «Вилять собакой» был хорошо принят и вошел в список десяти лучших фильмов Роджера Эберта 1997 года. [131] Де Ниро также сыграл второстепенную роль в фильме Квентина Тарантино « Джеки Браун» в том же году. [132]

1998–2006: комические роли, триллеры и спад.

Де Ниро в 1998 году

Де Ниро начал 1998 год с появления в фильме «Большие надежды» , современной адаптации одноименного романа Чарльза Диккенса 1861 года , в котором он сыграл Артура Люстига. Позже в том же году его следующая главная роль появилась в фильме «Ронин» (1998) о команде бывших оперативников специального назначения , которых наняли, чтобы украсть загадочный портфель, пока они перемещаются по лабиринту меняющихся лояльностей. Де Ниро играет Сэма, американского наемника , ранее связанного с ЦРУ . Премьера «Ронина» состоялась на Венецианском кинофестивале 1998 года и получила положительный отклик; Джанет Маслин из The New York Times похвалила Де Ниро за уверенное изображение героя боевиков. [133] В 1999 году Де Ниро снова вернулся к криминальной комедии; он сыграл неуверенного в себе босса мафии вместе с Билли Кристалом и Лизой Кудроу в фильме Гарольда Рамиса « Анализируй это» . Фильм имел кассовые сборы, заработав 176 миллионов долларов по всему миру, а Де Ниро был номинирован на премию «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль. [134] [135] В фильме «Безупречный» (1999) Де Ниро появился в роли полицейского-гомофоба, перенесшего инсульт и направленного на реабилитационную программу вместе с певцом-геем. Критик BBC дал фильму 3 звезды из 5 и посчитал, что Де Ниро сыграл «освежающе сдержанно» по сравнению с его предыдущими работами. [136]

В 2000 году Де Ниро продюсировал и снялся в своей первой анимационной комедии « Приключения Рокки и Буллвинкла» . Он озвучил персонажа «Бесстрашный лидер» , который является диктатором и работодателем двух мафиози. Фильм подвергся критике: «Гнилые помидоры» дали фильму рейтинг одобрения 43%. [137] Де Ниро сыграл Мастера Чифа «Билли» Сандей в биографической драме « Люди чести » (2000), основанной на жизни Карла Брашира , первого афроамериканца, ставшего мастером-водолазом ВМС США . Хотя фильм получил неоднозначные отзывы, Боб Томас из Associated Press написал: «Де Ниро наполняет роль всем своим динамизмом. Это его лучшая роль за последние годы». [138] В том же году он снялся в комедии « Знакомство с родителями» вместе с Беном Стилером в роли Джека Бирнса, бывшего сотрудника ЦРУ, которому не нравится персонаж Стиллера. Де Ниро, который в то время искал комические роли, был вдохновлен своей партнершей-продюсером Джейн Розенталь взять на себя эту роль. [139] Фильм собрал высокие кассовые сборы в размере 330 миллионов долларов. [140] Кинокритики приветствовали превращение Де Ниро в комического актера и его способность рассмешить публику. [141] [142]

После нескольких комедий Де Ниро получил главную роль в криминальном триллере «15 минут» (2001), рассказавшем о детективе по расследованию убийств (Де Ниро) и начальнике пожарной охраны ( Эдвард Бернс ), которые объединяют усилия, чтобы задержать пару восточноевропейских убийц. Фильм был принят в целом неблагоприятно; Уильям Арнольд из Seattle Post-Intelligencer не согласился с «откровенным преувеличением», но считал, что Де Ниро продемонстрировал «свое обычное острое чутье [...] на грязных улицах своего родного Манхэттена». [143] Де Ниро продолжил ограбление в фильме Фрэнка Оза « Счет» (2001) с Эдвардом Нортоном , Анджелой Бассетт и Марлоном Брандо в главных ролях . Он играет вора на пенсии, когда молодой человек (Нортон) уговаривает его вместе совершить последнее ограбление. После выхода «Счет» понравился критикам, хотя Питер Райнер из журнала New York не считал, что фильм бросает вызов Де Ниро или полностью раскрывает его таланты. [144] В следующем году он сыграл детектива полиции Лос-Анджелеса вместе с Эдди Мерфи в комедийном боевике «Showtime» . Рецензент из LA Weekly заметил, что «Де Ниро на самом деле не играет никакой роли, а обыгрывает свою собственную легенду», и посчитал, что отсылки к « Таксисту» были «дешевыми». [145]

Де Ниро на Международном кинофестивале в Карловых Варах, 2008 год.
Де Ниро на Международном кинофестивале в Карловых Варах , 2008 год.

Также в 2002 году он сотрудничал с Майклом Кейтоном-Джонсом в фильме «Город у моря» , который ранее руководил Де Ниро в « Жизни этого мальчика ». В главных ролях вместе с Фрэнсис МакДорманд и Джеймсом Франко он сыграл в драме еще одного полицейского детектива. Фильм получил неоднозначные отзывы и не получил хороших результатов в кинотеатрах. [146] Он появился в фильме «Анализируй это» (2002) , продолжении фильма 1999 года « Анализируй это». Съемки начались в Нью-Йорке, через семь месяцев после терактов 11 сентября . Де Ниро настоял на съемках там, заявив: «Это нью-йоркская история, нью-йоркский фильм. Мы всегда намеревались оставить его там, и я рад, что нам удалось это сделать». [147] После выхода большинство критиков сочли продолжение слабым; Пол Клинтон из CNN заметил: «К сожалению, в результате получается просто куча острот, связанных вместе, некоторые из которых работают, а некоторые нет. Настоящая история никогда не сдвинется с мертвой точки». [148] Несмотря на эти неудачи, Де Ниро выступил продюсером получившей признание критиков романтической комедии « О мальчике» (2002) и появился в документальном фильме CBS « 11 сентября» (2002) о терактах 11 сентября, рассказанном из New York Times. Точка зрения пожарной службы города Йорка. [149]

Некоторые критики считают, что карьера Де Ниро начала падать в начале 2000-х, когда Де Ниро играл главные роли в менее драматичных ролях, чем в предыдущее десятилетие. [150] [151] Он вернулся на экран в 2004 году, сыграв врача в фантастической драме «Находка» . По состоянию на 2020 год этот фильм является самой неудачной работой Де Ниро; «Гнилые помидоры» дали фильму рейтинг одобрения 4% на основе 139 рецензий критиков. [152] Он озвучил персонажа в анимации DreamWorks Shark Tale (2004). Большинство критиков тоже не были впечатлены, но кассовые сборы были высокими. После совместного продюсирования фильма «Красота на сцене» (2004) Де Ниро повторил свою роль Джека Бирнса в фильме 2004 года « Знакомство с Факерами» , продолжении фильма « Знакомство с родителями» . В резкой рецензии на Де Ниро критик из журнала Slant Magazine написал: «В который уже раз в режиме самопародии Де Ниро смотрит на камеру с серией преувеличенных гримас и искусственно угрожающих взглядов». [154] «Мост Сан-Луис-Рей» — последний фильм Де Ниро в 2004 году, основанный на одноименном романе Торнтона Уайлдера . Это также подверглось критике. [155]

В 2005 году Де Ниро снялся в фильме ужасов «Прятки» вместе с Дакотой Фаннинг , сыграв доктора Дэвида Каллауэя, который покидает город со своей травмированной дочерью после самоубийства матери. Хотя фильм имел финансовый успех, некоторые критики посчитали, что Де Ниро ошиблись, и подвергли сомнению его решение сняться в посредственном полнометражном фильме. [156] [157] В 2006 году Де Ниро отказался от роли в «Отступниках» , чтобы снять свой второй фильм, [158] шпионский триллер «Добрый пастырь» , вымышленный рассказ о росте ЦРУ в годы его становления . Фильм воссоединил его на экране с Джо Пеши, партнером по фильмам « Бешеный бык» , «Славные парни» , «Бронксская сказка» , «Казино » и другими . Основанный на сценарии Эрика Рота , проект был личным для Де Ниро, который вырос во времена Холодной войны и был ею очарован. [159] Несмотря на то, что в главных ролях снялись некоторые из ведущих актеров Голливуда; Мэтт Дэймон , Анджелина Джоли и Алек Болдуин , фильм получил неоднозначную оценку. В статье для The Sydney Morning Herald Сандра Холл отметила его медленный темп , заявив: «Здесь есть потенциально увлекательный кусочек американской истории , но Де Ниро вырезал его мучительно тупым ножом». [160] Критик из USA Today счел, что сюжет поначалу трудно понять, но хвалит Де Ниро за «создание захватывающей личной истории». [161] «Добрый пастырь» был номинирован на лучшую художественную постановку на 79-й церемонии вручения премии «Оскар» . [162] Наконец, в 2006 году он озвучил персонажа императора Сифрата XVI в «Артуре и невидимках» . [163]

2007–2016: дальнейшие роли в кино.

Его единственным проектом в 2007 году была «Звездная пыль » Мэтью Вона , приключенческое фэнтези, основанное на одноименном романе Нила Геймана 1999 года . Он играет капитана Шекспира, командира корабля. Фильм в целом был хорошо принят, хотя один критик из журнала New York назвал игру Де Ниро «ужасной, но его фанатичный дух приносит ему очки Брауни». [164] В следующем году он снялся в полицейском процессуальном триллере «Праведное убийство» вместе с Аль Пачино, оба сыграли нью-йоркских детективов, которые расследуют серийные казни преступников, избежавших правосудия. Реакция фильма в основном была разочаровывающей; Питер Хартлауб из San Francisco Chronicle посчитал, что история неоригинальна, а Де Ниро не хватает энергии. [165] Фильм собрал 78 миллионов долларов при бюджете в 60 миллионов долларов. [166] Затем он снялся в сатирической комедии «Что только что произошло » (2008), основанной на опыте Арта Линсона как продюсера в Голливуде. Фильм был показан на Каннском кинофестивале 2008 года как внеконкурсная работа. [167] The Sydney Morning Herald высказала мнение, что большинство рецензентов приняли фильм вяло из-за персонажа, которого он играет, который «симпатичный» и более тихий, чем его предыдущие роли. В 2009 году он получил роль Фрэнка Гуда в драме « Все в порядке» , римейке одноименного итальянского фильма Джузеппе Торнаторе . Хотя реакция на фильм была столь же неоднозначной, критик The Guardian похвалил Де Ниро за «первую приличную, смотрибельную игру за долгое время». [169]

Де Ниро на Каннском кинофестивале 2011 года.
Де Ниро на Каннском кинофестивале , 2011 год.

В 2010 году он сыграл второстепенную роль сенатора Джона Маклафлина в боевике «Мачете» . В том же году он снялся в фильме «Стоун» вместе с Миллой Йовович и Эдвардом Нортоном, коллегой по фильму «Счет» . Это криминальная драма, в которой Де Ниро играет офицера по условно-досрочному освобождению , которым манипулируют . Фильм был встречен неоднозначно; Критик Toronto Star считает, что Де Ниро показал достойную игру благодаря поддержке Йовович. [170] Другой критик, Джесси Катальдо из журнала Slant Magazine, отметил сдержанность фильма и подумал, что Де Ниро повторяет себя, играя одних и тех же основных персонажей. [171] Затем он снялся в фильме «Маленькие Факеры» (2010), третьем продолжении фильмов « Знакомство с родителями» и «Знакомство с Факерами» . Несмотря на повсеместно негативные отзывы критиков, фильм имел кассовые сборы более 310 миллионов долларов по всему миру. [172] В одном обзоре The Daily Telegraph написала: «Несмотря на фарсовый сценарий, Де Ниро, в частности, очень чутко настроен к своему персонажу отца семейства ». [173] В том же году Де Ниро получил роль в фильме «Грань тьмы» , но покинул проект, сославшись на творческие разногласия. Его заменил Рэй Уинстон . [174] [175]

В 2011 году Де Ниро снялся в итальянской комедии «Руководство любви 3» . [176] Он также появился в трех других фильмах: Killer Elite , Limitless и New Year's Eve . За исключением «Безграничного» , получившего рейтинг одобрения 69% от Rotten Tomatoes, два других фильма получили смешанные и отрицательные отзывы. [177] Де Ниро также был назначен председателем жюри Каннского кинофестиваля 2011 года , что сделало его второй раз в этой должности. В 2012 году он снялся в драме «Быть ​​Флинном» , основанной на мемуарах Ника Флинна « Другая чушь в городе отстой » . Это было встречено неоднозначной реакцией; Критик А.О. Скотт похвалил способность Де Ниро сыграть отчужденного отца (напротив Пола Дано ), назвав его «непредсказуемым и тонким», несмотря на неопределенный сюжет. [179] Де Ниро также появился в триллерах «Красные фонари» и «Фрилансеры» (оба 2012 г.). [180] [181]

Де Ниро впервые появился в фильме Дэвида О. Рассела в романтической комедии « Серебряная подкладка» (2012) в роли отца Пэта Солатано ( Брэдли Купер ), который выписывается из психиатрической больницы и возвращается к своим родителям. восстановить свою жизнь. Фильм имел успех у критиков и коммерческий успех, получив восемь номинаций на премию Оскар , в том числе за лучшую мужскую роль второго плана за роль Де Ниро. [182] Фильм собрал в мировом прокате 236 миллионов долларов. [183] ​​Критики хвалили весь актерский состав; Джастин Чанг из журнала Variety отметил спокойную игру Де Ниро, написав: «Трудно вспомнить, когда в последний раз Де Ниро был таким непринужденно милым и расслабленным на экране». [184] В 2012 году Де Ниро выступил исполнительным продюсером телесериала «Нью-Йорк 22» . [185]

Затем он был задействован в фильмах 2013 года «Большая свадьба» , «Сезон убийств » и «Семья» ; все три были встречены в основном отрицательной реакцией. Другой его релиз 2013 года, Last Vegas , получил несколько респектабельных отзывов. В фильме снялись Майкл Дуглас , Морган Фриман , Кевин Клайн и Мэри Стинберген . В фильме рассказывается о трех пенсионерах, которые едут в Лас-Вегас , чтобы устроить мальчишник для своего последнего оставшегося одинокого друга. Резко оценивая выступление Де Ниро, критик AV Club назвал его «возможно, самой низкой точкой в ​​карьере Де Ниро». [186] Вскоре после этого он снялся в фильме «Матч недовольства» (2013) вместе с Сильвестром Сталлоне , где стареющие боксеры выходят на ринг для последнего боя. Ранее они работали вместе в фильме «Земля полицейских» 1997 года . [187] В том же году он снялся в криминальном триллере « Человек с мешком ». В 2014 году Де Ниро появился в документальном фильме о своем отце Роберте Де Ниро-старшем под названием « Вспоминая художника Роберта Де Ниро-старшего» , который транслировался на канале HBO . [188] В 2015 году он снялся в комедии Нэнси Мейерс «Стажер» вместе с Энн Хэтэуэй . Последний лучше относился к критикам; Марк Олсен из Los Angeles Times сердечно заметил: «Де Ниро привносит в свое выступление свежую, непринужденную легкость, оттененную грубым очарованием Спенсера Трейси ». Его игра принесла ему номинацию на премию Critics Choice Movie Awards за лучшую мужскую роль в комедии . [190]

Также в 2015 году он появился в двух короткометражных фильмах: « Прослушивание » Скорсезе и « Эллис » JR . Вернувшись к жанру ограблений, он снялся в фильме « Ограбление» , сыграв Фрэнсиса «Папы» Сильву, гангстерского владельца казино, ставшего мишенью преступников. Фильм не имел кассового успеха. [191] Он снялся в биографической драме «Радость» (2015) с Дженнифер Лоуренс и Брэдли Купером об американской изобретательнице Джой Мангано ; он получил в целом неоднозначные отзывы. В 2016 году он снялся в фильме «Грязный дедушка» , сыграв дедушку, который едет во Флориду во время весенних каникул со своим внуком ( Зак Эфрон ). После выхода фильм получил неоднозначную оценку из-за своего заведомо неприятного содержания и вошел в списки худших фильмов 2016 года по версии нескольких критиков. Он также появился в « Каменных руках » (2016) , биографической спортивной драме о Карьера бывшего профессионального боксера Панамы Роберто Дурана . Его последним релизом в этом году стал «Комик» , премьера которого состоялась на AFI Fest , кинофестивале, посвященном достижениям кинематографистов. [194]

2017 – настоящее время: возрождение и воссоединение Скорсезе.

В 2017 году Де Ниро снялся в роли Берни Мэдоффа в фильме Барри Левинсона HBO « Волшебник лжи» ; эта роль принесла ему похвалу критиков и номинацию на премию «Эмми» за лучшую мужскую роль в мини-сериале или телефильме . [195] В 2019 году Де Ниро получил признание за роль Роберта Мюллера вместе с Дональдом Трампом в исполнении Алека Болдуина в различных эпизодах шоу « Субботним вечером в прямом эфире» , что принесло ему номинацию на премию «Эмми» как лучший приглашенный актер в комедийном сериале . [196] Он получил еще одну номинацию на премию «Эмми» за работу в качестве продюсера над знаменитым ограниченным сериалом Авы Дюверней «Когда они нас видят» . [197]

В 2019 году Де Ниро вернулся на экран, сыграв ведущего ток-шоу Мюррея Франклина в фильме Тодда Филлипса « Джокер» , возможной истории происхождения персонажа Бэтмена Джокера ( Хоакин Феникс ). [198] Фильм имел коммерческий успех и получил одиннадцать номинаций на премию Оскар. [199] Также в том же году Де Ниро воссоединился со Скорсезе в фильме « Ирландец» , основанном на книге Чарльза Брандта « Я слышал, ты красишь дома» 2004 года . [200] Это их девятый совместный полнометражный фильм и первый после «Казино» 1995 года, в котором снимались Аль Пачино, Харви Кейтель и Джо Пеши. Фильм получил признание критиков; Робби Коллин из Daily Telegraph похвалил «сенсационную» игру Де Ниро и химию между его коллегами по фильму, с которыми он работал в более ранних фильмах. [201] Критик журнала Variety также отметил химию, назвав его «превосходным», несмотря на очевидные недостатки в спецэффектах фильма . [202]

Де Ниро (справа) и Аль Пачино на 25-й церемонии вручения премии Critics' Choice Awards в январе 2020 года.

В сентябре 2020 года Де Ниро появился в короткометражном комедийном фильме Нэнси Мейерс «Отец невесты, часть 3» . В короткометражке снимались Дайан Китон , Стив Мартин , Киран Калкин , Мартин Шорт и Флоренс Пью . [203] Также в том же году Де Ниро появился в «Следе возвращения» , криминальной комедии режиссера Джорджа Галло . [204] Де Ниро был задействован в исторической драме Джеймса Грея «Время Армагеддона» , но выбыл из проекта к моменту начала производства. [205] В январе 2021 года Де Ниро подписался на историческую комедию « Амстердам» , сыграв ветерана армии. В состав ансамбля, выпущенного в октябре 2022 года, входят Кристиан Бэйл , Марго Робби , Джон Дэвид Вашингтон , Майкл Шеннон , Майк Майерс , Тимоти Олифант и Аня Тейлор-Джой . [206] Рецензент South China Morning Post считает, что Де Ниро «придает должное авторитет своему награжденному генералу». [207] Де Ниро появился в фильме «Дикое спасение» в роли шерифа Чёрча, который вышел 2 декабря 2022 года. [208]

В 2023 году Де Ниро сыграл Уильяма Кинга Хейла , скотовода и виновника убийств индейцев осейджей , в фильме «Убийцы цветочной луны» , поставленном Скорсезе и адаптированном по одноименной книге Дэвида Гранна . Он снялся вместе с Леонардо Ди Каприо и Лили Гладстон . [209] [210] Сообщалось, что бюджет фильма в 200 миллионов долларов побудил Скорсезе искать Netflix или Apple TV+ для производства и распространения, [211] а в мае 2020 года было объявлено, что Apple TV+ будет софинансировать и совместно распространять фильм с Paramount . [212] Де Ниро получил премию Оскар за лучшую мужскую роль второго плана за эту роль. В 2023 году Де Ниро также появился в комедии « Про моего отца » [213] и в телесериале «Нада». В августе 2022 года Де Ниро подписался на главную роль в мафиозной драме Warner Bros. «Альто-рыцари» режиссера Барри Левинсона . [215]

1 марта 2023 года было объявлено, что Де Ниро выступит продюсером и сыграет главную роль в шестисерийном ограниченном сериале « Нулевой день» для Netflix, конспирологическом триллере, созданном Эриком Ньюманом и Ноем Оппенгеймом , который также будет исполнительным продюсером вместе с Джонатаном Гликманом . [216]

Прием и наследие

Некоторые журналисты считают Де Ниро одним из лучших актеров своего поколения. [2] [3] [217] [4] Джон Нотон из журнала GQ считает, что Де Ниро «переопределил то, что мы можем ожидать от актера». [5] А.О. Скотт сказал, что Де Ниро «трансформировался – физически, вокально, психологически – с каждой новой ролью. И в процессе, на наших глазах, заново изобретал актерское искусство». [218] Еще в 1977 году Newsweek заметил, что актер «дает вам шок от становления, от метаморфозы, которая может быть захватывающей, трогательной или пугающей». [219] Биограф Дуглас Броуд хвалит универсальность Де Ниро и способность вжиться в любую роль, хотя Полин Кель однажды сказала в 1983 году, что ей не нравится, как актер «уродует» себя в таких фильмах, как « Бешеный бык» . [220] Когда его спросили, почему он взялся за такие роли, Де Ниро ответил: «Полностью погрузиться в другого персонажа и прожить жизнь через него, не рискуя реальными последствиями — ну, это дешевый способ делать то, что вы бы сделали». никогда не смей делать себя». [219]

В 2009 году он был объявлен одним из лауреатов Кеннеди-центра с поздравлением: «Один из величайших кинематографических актеров Америки, Роберт Де Ниро продемонстрировал легендарную преданность своим персонажам и стал соучредителем одного из крупнейших мировых кинофестивалей». [221] Мартин Скорсезе и Мерил Стрип почтили его на мероприятии. В 2016 году он получил Президентскую медаль свободы от президента Барака Обамы. [222] Обама сказал: «Все на этой сцене очень сильно и очень лично тронули меня [...] Это люди, которые помогли мне стать тем, кто я есть». [223] Пресс-секретарь Белого дома Джош Эрнест добавил: «Нет никаких сомнений в том, что люди, которые будут удостоены сегодня чести, вполне заслуживают этого», - сказал он. [223]

Многие фильмы Де Ниро стали классикой американского кино, шесть из них были внесены в Национальный реестр фильмов США по состоянию на 2022 год. [7] Пять фильмов включены в список 100 величайших фильмов Американского института кино (AFI). Американские фильмы всех времен. Де Ниро и Джеймс Стюарт делят титулы по большинству фильмов, представленных в списке AFI. [224] [225] В список 100 лучших фильмов журнала Timeout вошли семь фильмов Де Ниро, выбранные актерами киноиндустрии. [8] В 2006 году Де Ниро пожертвовал свою коллекцию материалов, связанных с кино, таких как сценарии, предметы гардероба и реквизит , Центру Гарри Рэнсома при Техасском университете в Остине . [226] Коллекция, на обработку и каталогизацию которой ушло более двух лет, открылась для публики в 2009 году. [227]

Фан-песня В 1984 году фанатская песня
английской женской группы Bananarama « Robert De Niro's Waiting... » достигла третьего места в UK Singles Chart , оставаясь в чартах 12 недель. [228]

Почести

Деловые интересы

В 1989 году Де Ниро и его партнер Джейн Розенталь стали соучредителями кинопроизводственной компании TriBeCa Productions, которая также организует кинофестиваль Tribeca. Де Ниро владеет Tribeca Grill (совместно с бродвейским продюсером Стюартом Ф. Лейном ), рестораном новой американской кухни , расположенным по адресу 375 Greenwich Street (на Франклин-стрит) в Трайбеке, Манхэттен. [229] Он открылся в 1990 году. [230] Он также является владельцем отеля «Гринвич» в Трибеке. [231] Де Ниро вместе с партнерами Меиром Тепером и шеф-поваром Нобу Мацухисой является совладельцем ресторанов и отелей Nobu . Первый отель Nobu открылся в Caesars Palace в Лас-Вегасе в 2013 году. Два года спустя второй отель Nobu открылся в City of Dreams в Маниле, Филиппины. В 2015 году Де Ниро стал партнером Джеймса Пакера после того, как миллиардер приобрел 20 процентов акций Nobu за 100 миллионов долларов. [232] Он является акционером Paradise Found Nobu Resort, компании, планирующей построить роскошный курорт на острове Барбуда . План создания роскошного курорта на острове Барбуда подвергся критике со стороны многих жителей Барбуды и Народного движения Барбуды , поскольку он нарушает Закон о земле Барбуды . [233] [234] [235]

Личная жизнь

Де Ниро давно проживает в Нью-Йорке и инвестирует в район Трайбека на Манхэттене с 1989 года. У него есть недвижимость на восточной и западной сторонах Манхэттена. У него также есть поместье площадью 78 акров (32 га) в Гардинере , штат Нью-Йорк, которое служит его основным местом жительства. [236]

В 1998 году Де Ниро лоббировал в Конгрессе США против импичмента президенту Биллу Клинтону . [237]

В октябре 2003 года у Де Ниро диагностировали рак простаты . В декабре 2003 года он перенес операцию в Мемориальном онкологическом центре Слоан-Кеттеринг. [238]

В 2006 году Де Ниро получил итальянское гражданство, несмотря на противодействие со стороны « Сынов Италии» , которые считают, что Де Ниро нанес ущерб общественному имиджу итальянцев, изображая преступников. [239] [240]

В 2012 году Де Ниро присоединился к кампании по борьбе с гидроразрывом пласта Artists Against Fracking . [241]

В 2016 году Де Ниро первоначально защищал включение скандального документального фильма Vaxxed на кинофестиваль Tribeca 2016 года. [242] [243] [244] Он объяснил, что его интерес к фильму возник из его личного опыта общения с сыном- аутистом Эллиотом. [243] Фильм был снят с расписания после консультации с организаторами фестиваля и научным сообществом. [243] [245] В феврале 2017 года Де Ниро принял участие в совместной презентации с Робертом Ф. Кеннеди-младшим , председателем антипрививочной некоммерческой организации Children's Health Defense , чтобы обсудить их опасения по поводу безопасности вакцин. Де Ниро заявил, что он не против вакцинации , но сомневается в ее эффективности. [246]

В октябре 2018 года на Де Ниро подошло взрывное устройство . Устройство было найдено в ресторане Tribeca Grill, где также находится его продюсерская компания на Манхэттене. По данным ФБР , подобные устройства были отправлены известным политикам, включая Барака Обаму , Хиллари Клинтон , Джо Байдена , бывшего генерального прокурора Эрика Холдера и бывшего директора ЦРУ Джона Бреннана . [247] [248]

Отношения

Де Ниро с Грейс Хайтауэр в апреле 2012 года.

Де Ниро женился на актрисе Дайэнн Эбботт в 1976 году. У них есть сын Рафаэль , бывший актер, работающий в сфере недвижимости Нью-Йорка. [249] Де Ниро также усыновил дочь Эбботта Дрену Де Ниро от предыдущих отношений. Он и Эбботт развелись в 1988 году. После этого в период с 1988 по 1996 год он был в отношениях с моделью Туки Смит . У пары есть сыновья-близнецы, Джулиан и Аарон, зачатые методом экстракорпорального оплодотворения и родившиеся суррогатной матерью в 1995 году . [250] [251]

В 1997 году Де Ниро женился на актрисе Грейс Хайтауэр . [252] Их сын Эллиот родился в 1998 году, а в 1999 году пара рассталась. Развод так и не был завершен, и в 2004 году они возобновили свои клятвы. [252] В декабре 2011 года у них от суррогатной матери родилась дочь Елена. [253] В 2014 году он и Хайтауэр переехали в квартиру площадью 6000 квадратных футов с пятью спальнями по адресу: Central Park West, 15 . [254] [255] Четыре года спустя Де Ниро и Хайтауэр расстались после 20 лет брака. [256] У Де Ниро четверо внуков: один от дочери Дрены и трое от сына Рафаэля. [257] [258] 19 апреля 2021 года адвокат Де Ниро заявил на виртуальном слушании по разводу под председательством судьи Манхэттена, что он «работает в неустойчивом темпе», чтобы «поддержать Хайтауэра и погасить все его долги по налогам». . Адвокат Хайтауэр заявил, что с тех пор, как пара подала на развод в 2018 году, Де Ниро «несправедливо уменьшал» ей согласованные выплаты. [259]

В апреле 2023 года Де Ниро и его девушка Тиффани Чен родили седьмого ребенка, дочь Джию. [260] [261] [262] [263] В свои 79 лет Де Ниро является одним из старейших отцов в истории . [264]

В июле 2023 года было объявлено, что внук Де Ниро от его дочери Дрены, Леандро Де Ниро Родригес, умер в возрасте 19 лет. [265] Причиной смерти была определена комбинированная наркотическая интоксикация , в частности фентанилом и кокаином . [266]

Правовые вопросы

В феврале 1998 года Де Ниро был задержан для допроса французской полицией в связи с международной сетью проституции. [267] Де Ниро отрицал свою причастность, [268] а позже подал жалобу на следственного магистрата за «нарушение тайны при расследовании». [269] [270] [271] Он заявил, что не вернется во Францию, но с тех пор несколько раз ездил туда, в том числе на Каннский кинофестиваль 2011 года . [272] В 1999 году Де Ниро угрожал подать в суд на владельцев «De Niro's Supper Club» в Ванкувере в соответствии со статьей 3 Закона Британской Колумбии о конфиденциальности . [273] Впоследствии ресторан сменил название на «Секция (3)». [274]

В 2006 году траст , владеющий поместьем Гардинер Де Ниро, подал в суд на город с требованием снизить налог на недвижимость , утверждая, что 6 миллионов долларов слишком высоки и их следует сравнивать только с аналогичными объектами недвижимости в округе Ольстер , где расположен Гардинер. Город, который сравнивал свою ценность с аналогичными поместьями в округе Датчесс , за рекой Гудзон , и в округе Личфилд в Коннектикуте , где многие другие богатые жители Нью-Йорка владеют поместьями на больших участках, выиграл дело в Верховном суде штата . [275] В 2014 году юристы треста обжаловали это решение, и город не был уверен, стоит ли ему продолжать защищать иск из-за финансовых ограничений (он заработал бы гораздо меньше на выплатах по повышенным налогам, чем потратил бы на судебные издержки). . Это разозлило многих жителей, которые поначалу симпатизировали Де Ниро, а некоторые предложили собрать деньги в частном порядке, чтобы помочь городу продолжить иск. [236] О споре сообщила газета The New York Times . «Когда он [Де Ниро] прочитал об этом в день выборов , он сошел с ума», из-за негативной огласки, сказал член городского совета Гардинера Уоррен Виганд. [276] Он не знал о возбуждении иска; Бухгалтеры траста взяли на себя ответственность, ссылаясь на фидуциарные обязанности . [276] Вскоре после этого Де Ниро поручил своему адвокату Тому Харви отозвать иск и возместить городским юридическим счетам 129 000 долларов. Харви сообщил Виганду, что «Де Ниро не хотел портить город». [277]

В августе 2019 года компания Де Ниро Canal Productions подала иск на 6 миллионов долларов против бывшей сотрудницы Грэм Чейз Робинсон за нарушение ее фидуциарных обязанностей и нарушение нью-йоркской доктрины неверных слуг путем неправомерного использования средств компании и просмотра Netflix в рабочее время. [278] [279] В октябре 2019 года Робинсон подала иск против Де Ниро, заявив о притеснениях и гендерной дискриминации . [280] В ноябре 2023 года присяжные признали Де Ниро не несет личной ответственности за гендерную дискриминацию, но его продюсерскую компанию обязали выплатить ей 1,2 миллиона долларов в качестве компенсации за ущерб. [281]

Фильмография и награды

Плодотворный в кино с 1970-х годов, наиболее признанные критиками фильмы Де Ниро, согласно обзорному сайту Rotten Tomatoes , включают «Бей в барабан медленно» (1973), «Злые улицы» (1973), «Крестный отец, часть II» (1974), «Таксист» (1976). ), «Охотник на оленей » (1978), «Бешеный бык» (1980), «Король комедии» (1983), « Однажды в Америке» (1984), «Бразилия » (1985), «Миссия » (1986), «Полуночный бег » (1988), «Славные парни » (1990), «Казино » (1995), «Жара » (1995), «Знакомство с родителями » (2000), «Серебряная подкладка» (2012), «Ирландец » (2019) и «Убийцы цветочной луны» (2023). [282]

Де Ниро был отмечен Академией кинематографических искусств и наук за следующие роли: [283]

Де Ниро получил две премии «Золотой глобус»: за лучшую мужскую роль в драматическом фильме за фильм «Бешеный бык» и премию Сесила Б. Демилля за «выдающийся вклад в мир развлечений». [284] Он также был 56-м лауреатом Премии Гильдии киноактеров за выдающиеся достижения ; Леонардо Ди Каприо , сыгравший вместе с Де Ниро в фильме «Жизнь этого мальчика» , вручил ему награду, назвав его источником вдохновения и влияния. [285] [286]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ↑ Саваль, Малина (3 января 2020 г.). «Мартин Скорсезе называет Роберта Де Ниро« величайшим актером своего поколения »на церемонии вручения премии Variety Creative Impact Awards» . Разнообразие . Проверено 21 января 2024 г.
  2. ^ аб Барон, Зак (20 ноября 2019 г.). «Роберт Де Ниро и Аль Пачино: большая, красивая 50-летняя дружба». GQ . Проверено 25 мая 2020 г.
  3. ↑ Аб Пулвер, Эндрю (1 ноября 2019 г.). «Роберт Де Ниро и Аль Пачино: «Мы больше никогда этого не сделаем»». Хранитель . ISSN  0261-3077 . Проверено 25 мая 2020 г.
  4. ^ Аб Уэллс, Джонатан. «Лучшие актеры всех времен, от Роберта Де Ниро до Дэниела Дэй-Льюиса». Журнал джентльмена . Проверено 5 ноября 2022 г.
  5. ↑ Аб Нотон, Джон (30 июня 2020 г.). «Роберт Де Ниро — величайший актер своего поколения». Британский журнал GQ . Проверено 5 ноября 2022 г.
  6. ^ «Роберт Де Ниро номинирован на премию «Эмми» за роль Роберта Мюллера в «SNL»» . Холм . 16 июля 2019 г. Проверено 1 января 2023 г.
  7. ^ ab «Полный список Национального реестра фильмов». Библиотека Конгресса . Архивировано из оригинала 7 мая 2016 года . Проверено 16 мая 2020 г.
  8. ^ ab «100 лучших фильмов всех времен по выбору актеров». Тайм-аут . 26 апреля 2018 года . Проверено 25 мая 2020 г.
  9. ^ Леви 2014, с. 18.
  10. ^ «Роберт де Ниро | Биография, фильмы и факты | Британника» . 10 мая 2023 г.
  11. ↑ Босворт, Патрисия (3 февраля 2014 г.). «Король теней». Ярмарка Тщеславия . Архивировано из оригинала 28 августа 2016 года . Проверено 9 сентября 2016 г.
  12. ^ Леви 2014, с. 2.
  13. ^ Леви 2014, с. 10.
  14. ^ Леви 2014, с. 22.
  15. ^ Дуган 2003, с. 10.
  16. ^ Леви 2014, с. 31.
  17. ^ аб Дуган 2003, с. 17.
  18. ^ «Религия Роберта Де Ниро, актера». Адепты.com . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 16 февраля 2016 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  19. ^ аб Леви 2014, с. 26.
  20. ^ abcd Заявлено в «Внутри актерской студии» , 1998 г.
  21. ^ Дуган 2003, с. 15.
  22. ^ Дуган 2003, стр. 12–13.
  23. ^ Дуган 2003, стр. 13–14.
  24. ^ аб Дуган 2003, стр. 17–18.
  25. ^ Бакстер 2002, с. 37.
  26. ^ Леви 2014, с. 50.
  27. ^ «Выпускники». ХБ Студия . Архивировано из оригинала 12 февраля 2019 года . Проверено 15 февраля 2019 г.
  28. ^ Леви 2014, с. 39.
  29. ^ «Роберт Де Ниро:« Что не дает мне спать по ночам? Мои дети… »». Хранитель .
  30. ↑ Томпсон, Ховард (10 апреля 1969 г.). «В Кинодеревне начинается свадебная вечеринка» . Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 26 марта 2020 года . Проверено 8 мая 2020 г.
  31. ↑ Томпсон, Ховард (7 мая 1970 г.). «Кровавая мама», гангстерский фильм, начинает показ. Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 8 мая 2020 г.
  32. ↑ Броуди, Ричард (30 мая 2016 г.). "Привет мама". Житель Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 14 апреля 2019 года . Проверено 8 мая 2020 г.
  33. ↑ Аб Босворт, Патрисия (3 февраля 2014 г.). «Тайная жизнь Роберта Де Ниро». Ярмарка Тщеславия . Архивировано из оригинала 26 мая 2016 года . Проверено 9 мая 2020 г.
  34. ↑ Ховард, Алан (3 августа 1973 г.). «' Бей в барабан медленно': обзор THR за 1973 год». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 27 августа 2018 года . Проверено 8 мая 2020 г.
  35. ^ аб Белт, Алекс (20 июня 2008 г.). «Десять лучших фильмов о бейсболе». Разнообразие . Проверено 8 мая 2020 г.
  36. ^ "46-я церемония вручения премии Оскар | 1974" . Оскар.орг | Академия кинематографических искусств и наук . Архивировано из оригинала 2 октября 2017 года . Проверено 8 мая 2020 г.
  37. ^ Рауш 2010, с. 7.
  38. ^ Рауш 2010, с. 9.
  39. ^ Аб Рауш 2010, с. 11.
  40. ^ Эберт, Роджер. «Обзор фильма «Злые улицы» и краткое содержание фильма (1973) | Роджер Эберт». www.rogerebert.com . Архивировано из оригинала 16 июня 2018 года . Проверено 8 мая 2020 г.
  41. ^ «Библиотекарь Конгресса вносит 25 новых фильмов в Национальный реестр фильмов» . Библиотека Конгресса . 11 августа 2009 года. Архивировано из оригинала 11 августа 2009 года . Проверено 8 мая 2020 г.
  42. ^ ""Крестному отцу" исполняется 40 лет". Новости CBS . 15 марта 2012 года. Архивировано из оригинала 31 мая 2019 года . Проверено 8 мая 2020 г.
  43. ^ «Крестный отец: Часть II». Касса Моджо . Архивировано из оригинала 2 апреля 2019 года . Проверено 8 мая 2020 г.
  44. ^ "47-я церемония вручения премии Оскар | 1975" . Оскар.орг | Академия кинематографических искусств и наук . Архивировано из оригинала 10 сентября 2016 года . Проверено 8 мая 2020 г.
  45. ^ "Внутренняя информация об Оскарах, Эмми, Грэмми и всех церемониях награждения" . Лос-Анджелес Таймс . 28 сентября 2010 года. Архивировано из оригинала 11 февраля 2017 года . Проверено 11 февраля 2017 г.
  46. ^ Рауш 2010, с. 31.
  47. ^ Рауш 2010, с. 32.
  48. ^ Хоу, Дессон (1 марта 1996 г.). "Водитель такси". Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 15 ноября 2019 года . Проверено 8 мая 2020 г.
  49. ^ ЛаСель, Мик (16 февраля 1996 г.). «Обзор фильма: «Таксист» по-прежнему тяжело работает / Де Ниро включил «психа» в «драму»». Хроники Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 1 апреля 2018 года . Проверено 8 мая 2020 г.
  50. ^ Рауш 2010, с. 39.
  51. ^ "49-я церемония вручения премии Оскар | 1977" . Оскар.орг | Академия кинематографических искусств и наук . Архивировано из оригинала 1 декабря 2015 года . Проверено 8 мая 2020 г.
  52. ^ «Было чувство восторга от того, что мы сделали». Хранитель . Лондон. 16 октября 2004 года. Архивировано из оригинала 1 января 2017 года . Проверено 13 декабря 2016 г.
  53. ^ «Полный список - 100 фильмов за все время - журнал Time» . Время . 14 марта 2007 года. Архивировано из оригинала 14 марта 2007 года . Проверено 8 мая 2020 г.
  54. ^ Казань, Элия. Элиа Казан: Жизнь , Da Capo Press (1997)
  55. ^ "Последний обзор магната" . Разнообразие . 1 января 1976 года. Архивировано из оригинала 21 февраля 2008 года . Проверено 8 мая 2020 г.
  56. ^ Бреннер, Мари. «Тендерное положение», Texas Monthly , январь 1977 г.
  57. ^ Рауш 2010, с. 52.
  58. ^ Рауш 2010, с. 58.
  59. ↑ Нью-Йорк, Нью-Йорк, Metacritic , получено 9 мая 2020 г.
  60. ^ «Нью-Йорк, Нью-Йорк | Золотой глобус». www.goldenglobes.com . Архивировано из оригинала 11 июля 2019 года . Проверено 8 мая 2020 г.
  61. ^ Дили 2009, с. 168.
  62. ↑ Аб Бискинд, Питер (19 февраля 2008 г.). «Вьетнамский Оскар». Ярмарка Тщеславия . Архивировано из оригинала 20 августа 2018 года . Проверено 9 мая 2020 г.
  63. ^ "51-я церемония вручения премии Оскар | 1979" . Оскар.орг | Академия кинематографических искусств и наук . Архивировано из оригинала 17 октября 2014 года . Проверено 9 мая 2020 г.
  64. ^ "Фильм 1980 года | Награды BAFTA" . Награды.bafta.org . Архивировано из оригинала 8 августа 2014 года . Проверено 9 мая 2020 г.
  65. ^ "Охотник на оленей". www.goldenglobes.com . Архивировано из оригинала 24 марта 2019 года . Проверено 9 мая 2020 г.
  66. ^ ab «100 величайших американских фильмов AFI - издание, посвященное 10-летию». www.filmsite.org . Архивировано из оригинала 3 июня 2019 года . Проверено 9 мая 2020 г.
  67. ↑ Шикель, Ричард (22 февраля 2010 г.). «Жестокое влечение: создание бешеного быка». Ярмарка Тщеславия . Проверено 26 сентября 2020 г.
  68. ^ «Роберт Де Ниро рассказывает о самой сложной роли, которую он сыграл». Независимый . 4 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 15 февраля 2020 года . Проверено 9 мая 2020 г.
  69. ↑ Кэнби, Винсент (14 ноября 1980 г.). «Роберт Де Ниро в «Бешеном быке»». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 28 января 2020 года . Проверено 9 мая 2020 г.
  70. ↑ Пеннингтон, Рон (10 ноября 1980 г.). «'Бешеный бык': обзор THR за 1980 год». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 16 мая 2020 года . Проверено 16 мая 2020 г.
  71. ↑ Аб Томсон, Майкл (15 ноября 2000 г.). «BBC – Фильмы – обзор – Бешеный бык». Би-би-си . Архивировано из оригинала 23 октября 2019 года . Проверено 9 мая 2020 г.
  72. ^ Рауш 2010, с. 83.
  73. ^ "53-я церемония вручения премии Оскар | 1981" . Оскар.орг | Академия кинематографических искусств и наук . Архивировано из оригинала 3 февраля 2020 года . Проверено 9 мая 2020 г.
  74. ^ Интервью с Робертом Де Ниро . В105 ФМ . 20 сентября 2007 г.
  75. ↑ Кэнби, Винсент (25 сентября 1981 г.). «Правдивые признания» с Де Ниро и Дювалем». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 17 апреля 2020 года . Проверено 9 мая 2020 г.
  76. ^ ab Naremore 1988, с. 267.
  77. ^ Соломон, Обри (1989). Двадцатый век Фокс: корпоративная и финансовая история . Пугало Пресс. п. 260.
  78. ^ "Король комедии". Касса Моджо . Проверено 9 мая 2020 г.
  79. ^ Рауш 2010, с. 106.
  80. ^ ab «Перемотка фильма А-Рона представляет: Однажды в Америке - 35-летие» . МАУИСмотреть . 27 мая 2019 года. Архивировано из оригинала 14 ноября 2020 года . Проверено 9 мая 2020 г.
  81. ↑ Туран, Кеннет (10 июля 1999 г.). «Кинематографическая редкость: показ неразрезанной «Америки» Леоне». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 9 мая 2020 г.
  82. ^ «Бразилия». Коллекция критериев . Архивировано из оригинала 22 апреля 2020 года . Проверено 9 мая 2020 г.
  83. ^ Гусов, Мел (19 мая 1986 г.). «Театр: «Куба и его плюшевый мишка»». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 17 апреля 2020 года . Проверено 16 мая 2020 г.
  84. ↑ Кэнби, Винсент (31 октября 1986 г.). «Экран: «Миссия» с Де Ниро и Айронсом». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 2 мая 2019 года . Проверено 9 мая 2020 г.
  85. ^ "59-я церемония вручения премии Оскар | 1987" . Оскар.орг | Академия кинематографических искусств и наук . Архивировано из оригинала 28 октября 2014 года . Проверено 9 мая 2020 г.
  86. ^ "Фильм 1987 года | Премия BAFTA" . Награды.bafta.org . Архивировано из оригинала 29 мая 2018 года . Проверено 9 мая 2020 г.
  87. ^ "Миссия". www.goldenglobes.com . Архивировано из оригинала 6 июля 2017 года . Проверено 9 мая 2020 г.
  88. ^ Эберт, Роджер. «Обзор фильма и краткое содержание фильма «Сердце ангела» (1987) | Роджер Эберт». Роджер Эберт . Архивировано из оригинала 7 января 2020 года . Проверено 1 августа 2020 г.
  89. ^ "15-й Московский международный кинофестиваль (1987)". ММКФ . Архивировано из оригинала 16 января 2013 года . Проверено 18 февраля 2013 г.
  90. ↑ Midnight Run, Metacritic, заархивировано из оригинала 27 июля 2018 г. , получено 9 мая 2020 г.
  91. ^ "Полуночный бег". Касса Моджо . Проверено 9 мая 2020 г.
  92. ↑ Хинсон, Хэл (22 июля 1988 г.). «Полуночный бег (R)». Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 8 декабря 2017 года . Проверено 9 мая 2020 г.
  93. ^ Мелл 2015, с. 143.
  94. ^ Мы не ангелы (1989), Rotten Tomatoes, 17 февраля 2004 г., заархивировано из оригинала 20 сентября 2019 г. , получено 9 мая 2020 г.
  95. ↑ Стэнли и Айрис (1990), Rotten Tomatoes, заархивировано из оригинала 2 мая 2019 г. , получено 9 мая 2020 г.
  96. ^ "Короткие дубли: восторженные отзывы о "Славных парнях" Скорсезе" . Лос-Анджелес Таймс . 11 сентября 1990 года . Проверено 9 мая 2020 г.
  97. ^ "Славные парни". Касса Моджо . Архивировано из оригинала 8 апреля 2020 года . Проверено 9 мая 2020 г.
  98. ↑ Трэверс, Питер (19 сентября 1990 г.). «Славные ребята». Катящийся камень . Архивировано из оригинала 2 января 2020 года . Проверено 9 мая 2020 г.
  99. ↑ Сискель, Джин (21 сентября 1990 г.). «Славные парни» Скорсезе — один из лучших фильмов года». Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 31 марта 2019 года . Проверено 9 мая 2020 г.
  100. ^ ab «63-я церемония вручения премии Оскар | 1991». Оскар.орг | Академия кинематографических искусств и наук . Архивировано из оригинала 17 апреля 2018 года . Проверено 9 мая 2020 г.
  101. ^ "Фильм 1991 года | Премия BAFTA" . Награды.bafta.org . Архивировано из оригинала 3 января 2020 года . Проверено 9 мая 2020 г.
  102. ↑ Гарнер, Дуайт (24 декабря 1996 г.). «Последний любопытный человек». Салон . Архивировано из оригинала 21 февраля 2018 года . Проверено 9 мая 2020 г.
  103. ↑ Guilty by Suspicion, Metacritic, заархивировано из оригинала 31 августа 2018 г. , получено 10 мая 2020 г.
  104. ^ Рауш 2010, с. 153.
  105. ↑ Ансен, Дэвид (24 ноября 1991 г.). «Ужас, ужас». Newsweek . Проверено 10 мая 2020 г.
  106. ^ "Мыс Страха". Касса Моджо . Проверено 10 мая 2020 г.
  107. ^ "64-я церемония вручения премии Оскар | 1992" . Оскар.орг | Академия кинематографических искусств и наук . Архивировано из оригинала 22 апреля 2020 года . Проверено 10 мая 2020 г.
  108. ↑ Кертис, Квентин (16 мая 1993 г.). «ФИЛЬМ / За несколько долларов, Мур». Независимый . Архивировано из оригинала 20 апреля 2019 года . Проверено 10 мая 2020 г.
  109. ↑ Глейберман, Оуэн (23 октября 1993 г.). «Ночь и город». Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 20 декабря 2019 года . Проверено 10 мая 2020 г.
  110. ↑ Фокс, Дэвид (28 июля 1991 г.). «Взгляд внутрь Голливуда и кино: На съемочной площадке: Это снова та самая ранняя версия сценария». Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 17 апреля 2020 года . Проверено 1 августа 2020 г.
  111. ^ Кемпли, Рита (5 марта 1993 г.). «Бешеный пес и слава (R)». Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 29 ноября 2017 года . Проверено 10 мая 2020 г.
  112. ↑ Эрриго, Энджи (5 августа 2015 г.). «Обзор фильма «Жизнь этого мальчика Империи»». Архивировано из оригинала 5 августа 2015 года . Проверено 10 мая 2020 г.
  113. ↑ Баумгартен, Марджори (3 января 2005 г.). «Остинские хроники». Архивировано из оригинала 3 января 2005 года . Проверено 10 мая 2020 г.
  114. ↑ Маккарти, Тодд (27 сентября 1993 г.). «Де Ниро вырезает газон для Бо в фильме «Бронкс» на фестивале в Торонто; сказка из Бронкса» . Разнообразие . Проверено 10 мая 2020 г.
  115. ^ "Франкенштейн Мэри Шелли". Касса Моджо . Архивировано из оригинала 1 ноября 2019 года . Проверено 10 мая 2020 г.
  116. ↑ Франкенштейн Мэри Шелли (1994), 4 ноября 1994 г., заархивировано из оригинала 27 декабря 2019 г. , получено 10 мая 2020 г.
  117. ^ Берардинелли, Джеймс (1994). «Обзор: Франкенштейн Мэри Шелли». Предварительный просмотр.reelviews.net . Архивировано из оригинала 20 июня 2019 года . Проверено 10 мая 2020 г.
  118. ^ «Казино». Касса Моджо . Проверено 10 мая 2020 г.
  119. ^ Эберт, Роджер. «Обзор фильма «Казино» и краткое содержание фильма (1995) | Роджер Эберт». www.rogerebert.com . Архивировано из оригинала 4 апреля 2020 года . Проверено 10 мая 2020 г.
  120. ↑ Гроен, Рик (22 ноября 1995 г.). «Кинообзор казино». Глобус и почта . Архивировано из оригинала 8 октября 2002 года . Проверено 10 мая 2020 г.
  121. ↑ Вайнрауб, Бернар (27 июля 1995 г.). «Де Ниро и Пачино звезды в фильме. Вместе». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 2 марта 2017 года . Проверено 10 мая 2020 г.
  122. ↑ Уилмингтон, Майкл (15 декабря 1995 г.). «Консервы «Жара»». Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 26 сентября 2018 года . Проверено 10 мая 2020 г.
  123. ↑ Трэверс, Питер (16 августа 1996 г.). "Вентилятор". Катящийся камень . Архивировано из оригинала 15 февраля 2020 года . Проверено 1 августа 2020 г.
  124. ^ Эберт, Роджер. «Обзор фильма «Спящие» и краткое содержание фильма (1996) | Роджер Эберт». Роджер Эберт . Архивировано из оригинала 15 февраля 2020 года . Проверено 1 августа 2020 г.
  125. ^ Маккейб, Боб (1 января 2000 г.). "Комната Марвина". Империя . Проверено 10 мая 2020 г.
  126. ^ Мазурский, Пол; Уоссон, Сэм (2011). Павел о Мазурском. Миддлтаун, Коннектикут : Издательство Уэслианского университета . п. 309. ИСБН 978-0-8195-7144-1. ОСЛК  728657096.
  127. ↑ Блевинс, Джо (13 декабря 2016 г.). «Прочитайте это: вспоминая причудливую видеоигру Роберта Де Ниро 1996 года». АВ клуб . Архивировано из оригинала 20 января 2024 года . Проверено 27 января 2024 г.
  128. ^ Грундхаузер, Эрик (9 декабря 2016 г.). «Исследуя последнее средство, забытую приключенческую игру Роберта Де Ниро 90-х». Атлас Обскура . Архивировано из оригинала 27 мая 2023 года . Проверено 27 января 2024 г.
  129. ↑ Шульгассер, Барбара (15 августа 1997 г.). «Рассчитанная игра». СФГейт . Архивировано из оригинала 7 декабря 2017 года . Проверено 10 мая 2020 г.
  130. ^ "Виляй собакой снова в центре внимания" . CNN . 21 августа 1998 года. Архивировано из оригинала 15 сентября 2012 года . Проверено 11 мая 2020 г.
  131. ^ Эберт, Роджер. «10 лучших фильмов 1997 года | Роджер Эберт | Роджер Эберт». www.rogerebert.com . Архивировано из оригинала 29 апреля 2020 года . Проверено 11 мая 2020 г.
  132. ^ «От Крестного отца до Славных парней: величайшие роли Роберта Де Ниро» . Телеграф . 22 ноября 2016 г. ISSN  0307-1235. Архивировано из оригинала 10 января 2022 года . Проверено 1 августа 2020 г.
  133. ↑ Маслин, Джанет (25 сентября 1998 г.). «Обзор фильма; Настоящие крутые парни, настоящая дерзость». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 9 мая 2018 года . Проверено 11 мая 2020 г.
  134. ^ «Проанализируйте это». Касса Моджо . Проверено 11 мая 2020 г.
  135. ^ «Проанализируйте это». www.goldenglobes.com . Архивировано из оригинала 7 июля 2019 года . Проверено 11 мая 2020 г.
  136. ↑ Вуд, Дэвид (21 ноября 2000 г.). «BBC – Фильмы – обзор – Безупречный». Би-би-си . Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 года . Проверено 11 мая 2020 г.
  137. ^ «Приключения Рокки и Буллвинкла (2000)», Rotten Tomatoes , 30 июня 2000 г., заархивировано из оригинала 1 мая 2020 г. , получено 11 мая 2020 г.
  138. ↑ Томас, Боб (10 ноября 2000 г.). «Обзор фильма: «Люди чести» работает во всех смыслах». Products.kitsapsun.com . Архивировано из оригинала 1 апреля 2019 года . Проверено 11 мая 2020 г.
  139. ^ Дейли, Стив (13 октября 2000 г.). «Знакомство с родителями: родственники и беспорядки». Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 19 июня 2017 года . Проверено 11 мая 2020 г.
  140. ^ «Знакомство с родителями». Касса Моджо . Проверено 11 мая 2020 г.
  141. ↑ Арнольд, Уильям (6 октября 2000 г.). «Познакомьтесь с новым Де Ниро в «Знакомстве с родителями»». Сиэтл Пост разведчик . Архивировано из оригинала 22 февраля 2001 года . Проверено 11 мая 2020 г.
  142. ↑ Кальтенбах, Крис (6 октября 2000 г.). "Встреть родителей". Балтимор Сан . Архивировано из оригинала 15 ноября 2000 года . Проверено 11 мая 2020 г.
  143. ↑ Арнольд, Уильям (12 сентября 2005 г.). «В «15 минутах» нет времени на тонкости». Сиэтл Пост разведчик . Архивировано из оригинала 12 сентября 2005 года . Проверено 11 мая 2020 г.
  144. ↑ Райнер, Питер (23 июля 2001 г.). «Теория патоки». Метро Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 23 февраля 2003 года . Проверено 12 мая 2020 г.
  145. ↑ Даргис, Манохла (1 марта 2005 г.). «LA Weekly: Обзор фильма: Обычные герои». Лос-Анджелес Еженедельник . Архивировано из оригинала 1 марта 2005 года . Проверено 12 мая 2020 г.
  146. ^ «Город у моря». Касса Моджо . Проверено 12 мая 2020 г.
  147. ^ «Анализируйте это - Заметки о кинопроизводстве ... CinemaReview.com» . www.cinemareview.com . Архивировано из оригинала 29 января 2019 года . Проверено 12 мая 2020 г.
  148. ↑ Клинтон, Пол (6 декабря 2002 г.). «CNN – Обзор: «Анализируйте», а не все «Это» – 6 декабря 2002 г.». CNN . Архивировано из оригинала 27 ноября 2017 года . Проверено 12 мая 2020 г.
  149. ↑ Такер, Кен (12 марта 2002 г.). «Фильм о событиях 11 сентября поразителен, но ошибочен». Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 17 апреля 2020 года . Проверено 1 августа 2020 г.
  150. ^ «Эта теория о том, почему Роберт Де Ниро снимает плохие фильмы, крайне удручает». Независимый . 30 июня 2016. Архивировано из оригинала 17 марта 2020 года . Проверено 16 мая 2020 г.
  151. ↑ Бакмастер, Люк (13 октября 2015 г.). «Печальный закат Роберта Де Ниро: от великого актера к ходячему изюминке». Ежедневный обзор: обзоры фильмов, сцены и музыки, интервью и многое другое . Проверено 31 мая 2020 г.
  152. ^ «Находка (2003)», Rotten Tomatoes , 30 апреля 2004 г., заархивировано из оригинала 24 марта 2018 г. , получено 12 мая 2020 г.
  153. ^ "Акулья сказка". Касса Моджо . Проверено 12 мая 2020 г.
  154. ↑ Шагер, Ник (22 декабря 2004 г.). «Обзор: Знакомство с Факерами». Журнал «Слант» . Проверено 12 мая 2020 г.
  155. ^ «Мост Сан-Луис-Рей (2005)», Rotten Tomatoes , 22 декабря 2004 г., заархивировано из оригинала 25 декабря 2019 г. , получено 12 мая 2020 г.
  156. ↑ Кларк, Майк (27 января 2005 г.). «Готовы или нет, но вот «Прятки»». США сегодня . Архивировано из оригинала 8 декабря 2017 года . Проверено 12 мая 2020 г.
  157. ↑ Арендт, Пол (24 февраля 2005 г.). «BBC – Кино – обзор – Прятки». Би-би-си . Архивировано из оригинала 20 декабря 2017 года . Проверено 12 мая 2020 г.
  158. ^ Грэм, Джейми (март 2007 г.). «Общее киноинтервью». Всего фильмов (125): 105.
  159. ↑ Хорн, Джон (5 ноября 2006 г.). «Интеллектуальный дизайн». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 13 мая 2020 г.
  160. ↑ Холл, Сандра (20 февраля 2007 г.). "Хороший пастух". Сидней Морнинг Геральд . Архивировано из оригинала 10 апреля 2019 года . Проверено 13 мая 2020 г.
  161. ^ Пуиг, Клаудия (22 декабря 2006 г.). «Завораживающий «Добрый пастырь» заворожит вас». США сегодня . Архивировано из оригинала 15 июля 2016 года . Проверено 13 мая 2020 г.
  162. ^ «79-я церемония вручения премии Оскар | 2007». Оскар.орг | Академия кинематографических искусств и наук . Архивировано из оригинала 17 апреля 2018 года . Проверено 13 мая 2020 г.
  163. ^ «Обзор фильма: «Артуру и невидимкам» не хватает волшебства» . Новости Дезерета . 12 января 2007 г. Архивировано из оригинала 15 февраля 2020 г. Проверено 1 августа 2020 г.
  164. ↑ Эдельштейн, Дэвид (10 августа 2007 г.). «Звездная пыль – Смерть на похоронах – 11-й час – Манда Бала – Обзор фильма журнала New York Magazine – Nymag». Журнал Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 11 июня 2019 года . Проверено 13 мая 2020 г.
  165. ↑ Хартлауб, Питер (12 сентября 2008 г.). «Рецензия на фильм: «Праведное убийство» — разочарование». СФГейт . Архивировано из оригинала 8 декабря 2017 года . Проверено 13 мая 2020 г.
  166. ^ «Праведное убийство». Касса Моджо . Проверено 13 мая 2020 г.
  167. ^ Indiewire (25 мая 2008 г.). «КАННЫ '08 ОТПРАВКА: фильм Лорана Кантана «Класс» получает Золотую пальмовую ветвь» . ИндиВайр . Проверено 13 мая 2020 г.
  168. ↑ Бирнс, Пол (22 мая 2009 г.). "Что сейчас произошло". Сидней Морнинг Геральд . Архивировано из оригинала 11 апреля 2019 года . Проверено 13 мая 2020 г.
  169. ↑ Брэдшоу, Питер (25 февраля 2010 г.). «Все в порядке: Рецензия на фильм». Хранитель . ISSN  0261-3077. Архивировано из оригинала 30 апреля 2019 года . Проверено 13 мая 2020 г.
  170. ↑ Хауэлл, Питер (14 октября 2010 г.). «Стоун: узники клетки и разума». Звезда . Проверено 1 августа 2020 г.
  171. ↑ Катальдо, Джесси (7 октября 2020 г.). «Обзор: Камень». Журнал «Слант» . Архивировано из оригинала 24 апреля 2020 года . Проверено 13 мая 2020 г.
  172. ^ "Маленькие Факеры". Касса Моджо . Проверено 13 мая 2020 г.
  173. ↑ Сандху, Сухдев (23 декабря 2010 г.). «Маленькие Факеры, обзор». Дейли Телеграф . ISSN  0307-1235. Архивировано из оригинала 4 декабря 2017 года . Проверено 13 мая 2020 г.
  174. ↑ Майкл Флеминг (12 сентября 2008 г.). «Уинстон заменяет Де Ниро в «Эдже»». Разнообразие . Проверено 12 сентября 2008 г.
  175. ↑ Майкл Флеминг (4 сентября 2008 г.). «Де Ниро покидает «Грань тьмы»». Разнообразие . Архивировано из оригинала 30 апреля 2009 года . Проверено 4 сентября 2008 г.
  176. ^ Виварелли, Ник (31 августа 2010 г.). «Де Лаурентис: убийца сериалов в прокате». Разнообразие . Архивировано из оригинала 5 сентября 2010 года . Проверено 9 января 2011 г.
  177. ^ «Безграничный (2011)», Rotten Tomatoes , 18 марта 2011 г., заархивировано из оригинала 11 мая 2020 г. , получено 13 мая 2020 г.
  178. ^ «Роберт Де Ниро, президент жюри 64-го Каннского фестиваля - Каннский фестиваль 2014 (Международный кинофестиваль)» . Фестиваль-cannes.com. Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Проверено 15 августа 2014 г.
  179. ↑ Скотт, АО (1 марта 2012 г.). «Воссоединение отца и сына на пути к бездне». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 7 января 2020 года . Проверено 14 мая 2020 г.
  180. ^ Эберт, Роджер. «Обзор фильма «Красные огни» и краткое содержание фильма (2012) | Роджер Эберт». rogerebert.com . Проверено 5 ноября 2022 г.
  181. ↑ Джагернаут, Кевин (1 июня 2012 г.). «Будут прокляты два лауреата премии «Оскар», фильмы «Руины за 50 центов»: трейлер к фильму «Фрилансеры» с Робертом Де Ниро и Форестом Уитакером». ИндиВайр . Проверено 5 ноября 2022 г.
  182. ↑ Миллер, Джули (5 февраля 2013 г.). «После своей первой за 21 год номинации на «Оскар» Роберт Де Ниро дает редкие интервью и еще реже дает слезы». Ярмарка Тщеславия . Архивировано из оригинала 29 февраля 2016 года . Проверено 12 марта 2016 г.
  183. ^ "Пособие по серебряным подкладкам" . Касса Моджо . Проверено 14 мая 2020 г.
  184. ↑ Чанг, Джастин (9 сентября 2012 г.). "Мой парень - псих". Разнообразие . Архивировано из оригинала 4 августа 2016 года . Проверено 14 мая 2020 г.
  185. ^ «Последние новости – Обновление развития: вторник, 12 октября» . Критик футона . 12 октября 2010 года . Проверено 1 августа 2020 г.
  186. ↑ Вишневецкий, Игнатий (31 октября 2013 г.). «Последний Вегас». АВ клуб . Архивировано из оригинала 23 ноября 2019 года . Проверено 14 мая 2020 г.
  187. ↑ «Grudge Match (2013)», Rotten Tomatoes , 25 декабря 2013 г., заархивировано из оригинала 6 ноября 2019 г. , получено 14 мая 2020 г.
  188. ↑ Шон, Том (7 июня 2014 г.). «Оттаивание Роберта Де Ниро продолжается в документальном фильме HBO об отце покойного художника» . Хранитель . ISSN  0261-3077. Архивировано из оригинала 17 апреля 2020 года . Проверено 17 апреля 2020 г.
  189. ↑ Олсен, Марк (25 сентября 2015 г.). «Рецензия: «Стажер» — это комедия Нэнси Мейерс, к лучшему или к худшему». Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 22 марта 2020 года . Проверено 14 мая 2020 г.
  190. ^ "Выбор критиков: Полный список победителей" . Голливудский репортер . 17 января 2016 года . Проверено 30 декабря 2020 г.
  191. ^ "Ограбление". Касса Моджо . Архивировано из оригинала 17 мая 2020 года . Проверено 14 мая 2020 г.
  192. ^ Геррасио, Джейсон (7 декабря 2016 г.). «25 худших фильмов 2016 года по мнению критиков». Независимый . Архивировано из оригинала 13 июня 2019 года . Проверено 14 мая 2020 г.
  193. ^ Коллин, Робби; Роби, Тим (23 января 2017 г.). «Предварительный просмотр Razzies: это худшие фильмы 2016 года?». Телеграф . ISSN  0307-1235. Архивировано из оригинала 20 февраля 2020 года . Проверено 14 мая 2020 г.
  194. ↑ МакНэри, Дэйв (14 октября 2016 г.). «Премьера «Комика» Роберта Де Ниро состоится на фестивале AFI Fest». Разнообразие . Архивировано из оригинала 25 июня 2018 года . Проверено 14 мая 2020 г.
  195. ^ «Вот ваши лауреаты премии «Эмми 2017»» . Стервятник . 17 сентября 2017 г. Проверено 19 октября 2020 г.
  196. ^ «Номинанты/победители 2019». Телевизионная академия . Архивировано из оригинала 17 августа 2020 года . Проверено 19 октября 2020 г.
  197. ^ «Когда они видят нас - премии «Эмми», номинации и победы» . Эммис.com . Архивировано из оригинала 6 мая 2020 года . Проверено 17 мая 2020 г.
  198. ^ «Роберт Де Ниро и Фрэнсис Конрой присоединяются к фильму DC о Джокере» . мерцающий миф. 24 июля 2018 г. Проверено 26 июля 2018 г.
  199. ^ «92-я церемония вручения премии Оскар | 2020» . Оскар.орг | Академия кинематографических искусств и наук . Архивировано из оригинала 10 февраля 2020 года . Проверено 14 мая 2020 г.
  200. ^ «Когда выйдет новый фильм Мартина Скорсезе «Ирландец» на Netflix? Будет ли он доступен и в кинотеатрах?» Архивировано из оригинала 22 марта 2019 года . Проверено 22 октября 2019 г.
  201. ↑ Коллин, Робби (27 ноября 2019 г.). «Обзор ирландца: Роберт Де Ниро сенсационен в историческом шедевре Скорсезе о мафии» . Телеграф . ISSN  0307-1235. Архивировано из оригинала 13 апреля 2020 года . Проверено 14 мая 2020 г.
  202. ↑ Глейберман, Оуэн (28 сентября 2019 г.). «Рецензия на фильм: «Ирландец»». Разнообразие . Архивировано из оригинала 28 сентября 2019 года . Проверено 14 мая 2020 г.
  203. ^ «Актёрский состав «Отца невесты» воссоединяется для масштабной свадьбы Мэтти Бэнкса в исполнении Кирана Калкина» . Голливудский репортер . 25 сентября 2020 г. Проверено 30 декабря 2020 г.
  204. ↑ Ритман, Алекс (10 мая 2019 г.). «Роберт Де Ниро, Томми Ли Джонс, Морган Фриман пройдут по «тропе возвращения» Джорджа Галло». Голливудский репортер . Проверено 5 ноября 2022 г.
  205. ↑ Велк, Брайан (12 октября 2021 г.). «Энтони Хопкинс и Джереми Стронг присоединяются к Времени Армагеддона Джеймса Грея с Энн Хэтэуэй». Обертка . Проверено 12 октября 2021 г.
  206. ^ «Крис Рок, Роберт Де Ниро присоединяются к новому фильму Дэвида О. Рассела» . Голливудский репортер . 14 января 2021 г. . Проверено 23 января 2021 г.
  207. ↑ Моттрам, Джеймс (30 сентября 2022 г.). «Амстердам: Кристиан Бэйл возглавляет звездный комедийный триллер». Южно-Китайская Морнинг Пост . Проверено 5 ноября 2022 г.
  208. ↑ Джуно, Джен (28 октября 2022 г.). «Роберт Де Ниро выслеживает бывшего наркомана-линчевателя в напряженном трейлере к фильму «Дикое спасение»». Люди . Проверено 5 ноября 2022 г.
  209. ^ Виварелли, Ник (11 декабря 2019 г.). «Сет Мартина Скорсезе «Убийцы цветочной луны» выйдет в прокат в Италии на RAI Cinema» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 8 апреля 2020 года . Проверено 23 мая 2020 г.
  210. ↑ Шарф, Зак (2 декабря 2019 г.). «Скорсезе, глаза Ди Каприо, март 2020 года, начало марта 2020 года» . ИндиВайр . Архивировано из оригинала 8 апреля 2020 года . Проверено 23 мая 2020 г.
  211. ↑ Херско, Тайлер (10 апреля 2020 г.). «Мартин Скорсезе разговаривает с Apple и Netflix о распространении следующего фильма - отчет» . ИндиВайр . Архивировано из оригинала 10 апреля 2020 года . Проверено 10 апреля 2020 г.
  212. ↑ Флеминг, Майк младший (27 мая 2020 г.). «Apple объединилась с Paramount в драме Скорсезе-ДиКаприо-Де Ниро «Убийцы цветочной луны»» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 28 мая 2020 года . Проверено 27 мая 2020 г.
  213. ↑ Гробар, Мэтт (18 ноября 2021 г.). «Бретт Дайер, Андерс Холм и Дэвид Раш снимаются в комедии Себастьяна Манискалько Lionsgate «О моем отце»». Крайний срок . Проверено 5 ноября 2022 г.
  214. ↑ Фуэнте, Анна Мари де ла (23 июня 2022 г.). «Star Plus представляет «Санта-Эвиту», новый список, включая «Нада» с участием Роберта де Ниро» . Разнообразие . Проверено 5 ноября 2022 г.
  215. ^ «Роберт Де Ниро сыграет главную роль в мафиозной драме Warner Bros. «Мудрые парни» от режиссера Барри Левинсона» . news.yahoo.com . 16 августа 2022 г. . Проверено 16 августа 2022 г.
  216. ^ «Роберт Де Ниро сыграет главную роль и продюсирует «ужасающий» ограниченный сериал «Нулевой день»» . Нетфликс Тудум . Проверено 1 марта 2023 г.
  217. ^ Сантелли и Сантелли 2010, раздел 95.
  218. ↑ Скотт, АО (13 ноября 2012 г.). «Роберт Де Ниро: В разговоре». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 25 мая 2020 г.
  219. ^ Аб Броде 1993, с. 12.
  220. ^ Броде 1993, с. 8.
  221. ^ "Награды Центра Кеннеди: Спрингстин, Де Ниро" . Новости CBS . 9 сентября 2009 года . Проверено 9 мая 2020 г.
  222. ^ «Обама вручает Медаль Свободы Роберту Де Ниро, Тому Хэнксу и другим» . Голливудский репортер . 22 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 18 марта 2020 г. . Проверено 9 мая 2020 г.
  223. ^ ab «Президент Обама вручает президентскую медаль свободы Роберту де Ниро, Дайане Росс и другим». Журнал Тайм . 22 ноября 2016 года. Архивировано из оригинала 25 августа 2019 года . Проверено 9 мая 2020 г.
  224. ^ «Гражданин Кейн» по-прежнему возглавляет список 100 величайших фильмов» . Сегодня . Новости Эн-Би-Си. Ассошиэйтед Пресс. 21 июня 2007 года. Архивировано из оригинала 8 сентября 2019 года . Проверено 16 мая 2020 г.
  225. ^ «100 лет AFI… 100 фильмов» . Американский институт кино . Архивировано из оригинала 22 апреля 2020 года . Проверено 16 мая 2020 г.
  226. ^ «Роберт Де Ниро жертвует коллекцию киноматериалов Центру выкупа Гарри» . www.hrc.utexas.edu . Проверено 16 мая 2020 г.
  227. ^ «Коллекция киноматериалов Де Ниро открывается в Центре выкупа» . www.hrc.utexas.edu . Проверено 16 мая 2020 г.
  228. ^ "Официальные чарты Великобритании: Бананарама" . Официальный сайт Charts.com . Официальная чартерная компания. 2016. Архивировано из оригинала 9 июня 2018 года . Проверено 5 октября 2020 г.
  229. ↑ Хонан, Уильям Х. (23 августа 1989 г.). «Де Ниро пробует жизнь за камерой». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 2 июня 2016 года . Проверено 12 февраля 2017 г.
  230. ^ "Tribeca Grill, отель Роберта Де Ниро" . Отель Гринвич . Архивировано из оригинала 14 сентября 2019 года . Проверено 15 мая 2020 г.
  231. ^ "Люкс-путешественник". Люкс Путешественник . 13 декабря 2014 года . Проверено 20 сентября 2020 г.
  232. ↑ Лаура Шреффлер (7 января 2016 г.). «Высокая жизнь встречается с Робертом Де Ниро». Высокая жизнь . Проверено 8 сентября 2020 г.
  233. ↑ Тейлор, Дайан (2 августа 2018 г.). «Работы в аэропорту Карибского острова остановлены по решению суда». Хранитель . Архивировано из оригинала 3 июня 2019 года . Проверено 2 июня 2019 г.
  234. ^ "Роберт Де Ниро - Квартира Алекса Родригеса" . Elledecor.com. 17 сентября 2014. Архивировано из оригинала 10 сентября 2015 года . Проверено 4 октября 2019 г.
  235. ^ «Кто за этим стоит?». SaveBarbuda.org . Проверено 15 февраля 2022 г.
  236. ↑ Аб Хорриган, Иеремия (28 октября 2014 г.). «Гардинер в битве за динеро Роберта Де Ниро». Таймс-Геральд Рекорд . Мидлтаун, Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 31 октября 2014 года . Проверено 29 октября 2014 г.
  237. ^ «Скептицизм и поддержка кружатся вокруг Клинтон». Новости BBC . 17 декабря 1998 года. Архивировано из оригинала 28 июня 2006 года . Проверено 20 августа 2007 г.
  238. ^ «У Де Ниро диагностирован рак». Хранитель . 21 октября 2003 г. Архивировано из оригинала 8 августа 2018 г. Проверено 7 августа 2018 г.
  239. ^ «Международный Римский кинофестиваль - Де Ниро: «У меня есть итальянский паспорт, я наконец-то вернулся домой»» . 30 декабря 2013 г. Архивировано из оригинала 30 декабря 2013 г.
  240. ^ «Де Ниро получит итальянское гражданство». Femalefirst.co.uk .
  241. ↑ Мирейя Наварро (29 августа 2012 г.). «Йоко Оно и Шон Леннон объединяют художников против гидроразрыва». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 3 апреля 2015 года . Проверено 17 мая 2016 г.
  242. ^ «Роберт Де Ниро рассказывает, что именно он продвигал фильм против вакцинации в Tribeca» . Лос-Анджелес Таймс . 25 марта 2016 года. Архивировано из оригинала 26 марта 2016 года . Проверено 26 марта 2016 г.
  243. ^ abc «Роберт Де Ниро вмешался в скандал по вакцинации от аутизма, показав фильм» . Хранитель . 26 марта 2016 года. Архивировано из оригинала 26 марта 2016 года . Проверено 26 марта 2016 г.
  244. ↑ Оффит, Пол (11 апреля 2016 г.). «Антипрививочный доктор 'Vaxxed': обзор фильма врача». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 12 апреля 2016 года . Проверено 12 апреля 2016 г.
  245. ↑ Нгуен, Клинтон (27 марта 2016 г.). «Роберт Де Ниро хочет« диалога »о борьбе с прививками на кинофестивале Tribeca» . Порок . Архивировано из оригинала 12 апреля 2019 года . Проверено 12 апреля 2019 г.
  246. ^ «Полная стенограмма с Робертом Де Ниро о политике в отношении вакцин» . Полная мера с Шэрил Аткиссон . 20 февраля 2017 года. Архивировано из оригинала 20 февраля 2017 года . Проверено 15 ноября 2019 г.
  247. ^ «Почтовые бомбы: последние цели Роберта Де Ниро и Джо Байдена» . Новости BBC . 25 октября 2018 года . Проверено 2 декабря 2020 г.
  248. ^ «Джо Байден и Роберт Де Ниро - последние демократы, подвергшиеся подозрению в взрыве самодельных бомб» . Время . Проверено 2 декабря 2020 г.
  249. ^ "Недвижимость Нью-Йорка - Prudential Дуглас Эллиман" . Эллиман.com. Архивировано из оригинала 2 мая 2007 года . Проверено 9 января 2011 г.
  250. ^ "Роберт Де Ниро и жена приветствуют девочку" . Люди . 23 декабря 2011 года. Архивировано из оригинала 21 ноября 2018 года . Проверено 21 ноября 2018 г.
  251. ^ «Туки Смит и актер Роберт Де Ниро стали родителями близнецов» . Джет . 20 октября 1995 г. с. 36. Архивировано из оригинала 19 декабря 2013 года . Проверено 19 декабря 2010 г.
  252. ^ ab «Обвинения в наркотиках стали причиной битвы за опеку над Де Ниро». Хранитель . Лондон. 26 июля 2001 года. Архивировано из оригинала 8 октября 2014 года . Проверено 15 августа 2014 г.
  253. ^ Хаммель, Сара; Джордан, Джули (23 декабря 2011 г.). «Роберт Де Ниро и жена приветствуют девочку». Люди . Архивировано из оригинала 25 декабря 2011 года . Проверено 23 декабря 2011 г.
  254. ↑ Дож, Энни (17 сентября 2014 г.). «Роберт Де Ниро переезжает в арендную плату за 125 тысяч долларов в месяц в доме 15 Central Park West». 6 кв. футов. Архивировано из оригинала 10 сентября 2016 года . Проверено 4 октября 2019 г.
  255. ^ «Роберт Де Ниро арендует старую площадку A-Rod в Центральном парке, 15, Вест - Ограниченный Нью-Йорк» . Ny.curbed.com. 17 сентября 2014 года. Архивировано из оригинала 21 октября 2018 года . Проверено 4 октября 2019 г.
  256. ^ «Роберт Де Ниро расстается с женой Грейс Хайтауэр после более чем 20 лет брака» . Журнал «Люди» . 20 ноября 2018 года. Архивировано из оригинала 21 ноября 2018 года . Проверено 21 ноября 2018 г.
  257. ^ «Четыре внука Роберта де Ниро». Contactmusic.com. 18 октября 2012. Архивировано из оригинала 10 сентября 2014 года . Проверено 15 августа 2014 г.
  258. ^ «Дочь Де Ниро о нем как об отце и дедушке». Журнал ОК . 26 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 17 марта 2020 г. Проверено 15 августа 2014 г.
  259. ↑ Киркпатрик, Эмили (19 апреля 2021 г.). «Адвокат Роберта Де Ниро утверждает, что его «заставляют работать», чтобы поддержать «жажду Стеллы Маккартни» своей бывшей жены». Ярмарка Тщеславия . Проверено 20 апреля 2021 г.
  260. ↑ Ромуальди, Мелисса (8 мая 2023 г.). «Роберт Де Ниро рассказывает, что приветствовал своего седьмого ребенка; делится, «крутой ли он папа» или нет». Развлечения сегодня вечером, Канада . Архивировано из оригинала 8 мая 2023 года.
  261. ^ «Роберт Де Ниро, 79 лет, рассказывает, что у него родился седьмой ребенок - CBS News» . www.cbsnews.com . 9 мая 2023 г. . Проверено 30 июня 2023 г.
  262. ↑ Брин, Керри (14 июля 2023 г.). «Тиффани Чен говорит, что Роберт Де Ниро «очень поддержал», когда после рождения ребенка ее лицо «растаяло само по себе». Новости CBS . Проверено 24 июля 2023 г.
  263. ↑ Томпсон, Элиза (14 июля 2023 г.). «Трехмесячный ребенок Роберта Де Ниро дебютирует на телевидении» . Нас еженедельно . Проверено 4 августа 2023 г.
  264. ^ «Аль Пачино превосходит 79-летнего приятеля Роберта Де Ниро как старейшего голливудского отца, ожидающего ребенка в 83 года» . Фокс Ньюс . 31 мая 2023 г. . Проверено 4 августа 2023 г.
  265. ^ Скорзиелло, София (3 июля 2023 г.). «Внук Роберта Де Ниро Леандро Де Ниро Родригес, сыгравший в фильме «Звезда родилась», умер в 19 лет». Разнообразие . Проверено 18 июля 2023 г.
  266. ^ «Установлена ​​причина смерти внука Роберта Де Ниро». Си-Эн-Эн. 9 августа 2023 г. . Проверено 9 августа 2023 г.
  267. ^ "Cinq ans de Prison pour le Photographye proxénète" [Пять лет тюрьмы для фотографа-сутенера]. Либерасьон (на французском языке). 7 января 1999 года . Проверено 15 мая 2013 г.
  268. ^ «Де Ниро в ярости из-за французского гриля» . Новости BBC . 24 февраля 1998 года. Архивировано из оригинала 7 сентября 2007 года . Проверено 20 августа 2007 г.
  269. ^ "Де Ниро chez le juge" [Де Ниро в суде]. Либерасьон (на французском языке). 8 мая 1999 года . Проверено 15 мая 2013 г.
  270. ^ «Кошмар, который пережил Роберт Де Ниро во время съемок Ронина». Фильм Хашери . Архивировано из оригинала 20 февраля 2020 года . Проверено 15 мая 2020 г.
  271. ↑ Личфилд, Джон (15 ноября 1998 г.). «Сексуальный скандал, который не умолкал». Независимый . Архивировано из оригинала 7 мая 2020 года . Проверено 15 мая 2020 г.
  272. ^ «Роберт Де Ниро станет президентом жюри 64-го Каннского фестиваля» . cannes.com . 23 апреля 2009 года. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Проверено 29 августа 2013 г.
  273. ^ «Де Ниро закрывает ресторан в Ванкувере» . Юристы БТМ. 12 декабря 2013 года . Проверено 16 апреля 2022 г.
  274. ^ Персонал Ванкувера, DH. «Спустя 18 лет Секция (3) закрывает свои двери». Дейли Улей Ванкувер . Проверено 16 апреля 2022 г.
  275. ↑ Чабан, Мэтт А.В. (4 ноября 2014 г.). «Де Ниро в налоговой борьбе не вызывает особой симпатии у своих соседей». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года . Проверено 20 ноября 2014 г.
  276. ↑ Аб Хорриган, Иеремия (19 ноября 2014 г.). «Де Ниро прекращает борьбу за начисление налогов» . Таймс-Геральд Рекорд . Архивировано из оригинала 22 ноября 2014 года . Проверено 20 ноября 2014 г.
  277. ↑ Чабан, Мэтт А.В. (19 ноября 2014 г.). «Де Ниро и город Нью-Йорк прекращают борьбу из-за налогов на недвижимость». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 19 ноября 2014 года . Проверено 20 ноября 2014 г.
  278. ^ «Компания Роберта Де Ниро подала иск на 6 миллионов долларов против бывшего сотрудника, который за четыре дня посмотрел 55 серий сериала «Друзья»» . Newsweek . 20 августа 2019 года. Архивировано из оригинала 22 августа 2019 года . Проверено 22 августа 2019 г.
  279. ^ «Компания Роберта Де Ниро подала в суд на сотрудника на 6 миллионов долларов, который якобы напал на друзей на работе» . Архивировано из оригинала 21 августа 2019 года . Проверено 22 августа 2019 г.
  280. ↑ Пагонес, Стефани (3 октября 2019 г.). «В иске Де Ниро о преследовании появился громкий звук» . Лисий бизнес. Архивировано из оригинала 4 октября 2019 года . Проверено 4 октября 2019 г.
  281. ^ «Роберт Де Ниро признан ненесущим ответственности по гражданскому делу о гендерной дискриминации» . Крайний срок Голливуд . 9 ноября 2023 г. . Проверено 9 ноября 2023 г.
  282. ^ «Роберт Де Ниро - Тухлые помидоры». Гнилые помидоры . Архивировано из оригинала 20 сентября 2019 года . Проверено 16 мая 2020 г.
  283. ^ "Поиск премии Оскар" . Официальная база данных премии Оскар® . Академия кинематографических искусств и наук . Проверено 15 мая 2020 г. Найдите «Роберт Де Ниро» в поле «Номинант», чтобы просмотреть историю наград.
  284. ^ «Победители и номинанты - Роберт Де Ниро». goldglobes.com . Архивировано из оригинала 15 ноября 2019 года . Проверено 9 мая 2020 г.
  285. ^ «56-я | Премия Гильдии киноактеров» . sagawards.org . Архивировано из оригинала 13 мая 2020 года . Проверено 9 мая 2020 г.
  286. ^ «Награды SAG: Роберт Де Ниро называет «ужасную» политическую ситуацию в речи о награждении за жизненные достижения» . Голливудский репортер . 19 января 2020 года. Архивировано из оригинала 28 февраля 2020 года . Проверено 9 мая 2020 г.

Источники

Внешние ссылки