stringtranslate.com

Мыс Страха (фильм, 1991 год)

«Мыс страха» — американский психологический триллер 1991 года режиссёра Мартина Скорсезе . Это ремейк одноименного фильма 1962 года ,основанного на романеДжона Д. Макдональда «Палачи» 1957 года . В фильме снимались Роберт Де Ниро , Ник Нолти , Джессика Лэнг , Джо Дон Бейкер и Джульетт Льюис . Роберт Митчам играет в фильме небольшую роль, а Грегори Пек (в его последней театральной роли в кино ) и Мартин Болсам играют эпизодические роли, причем все трое снялись в оригинальном фильме. [2]

В фильме рассказывается история осужденного жестокого насильника , который, используя свои новые знания закона и его многочисленные лазейки , стремится отомстить бывшему государственному защитнику , которого он обвиняет в 14-летнем тюремном заключении из-за намеренно ошибочной тактики защиты, использованной во время его заключения. пробный.

«Мыс страха»седьмая совместная работа Скорсезе и Де Ниро . Фильм имел коммерческий успех и получил в целом положительные отзывы критиков. Он был номинирован на несколько наград, в том числе на «Оскар» и «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль (Де Ниро) и лучшую женскую роль второго плана ( Джульетт Льюис ).

Сюжет

Четырнадцать лет назад Макс Кэди был приговорен к 14 годам тюремного заключения за изнасилование и избиение 16-летней девушки. Его адвокат Сэм Боуден был потрясен преступлением Кэди и скрыл доказательства распущенности жертвы, что могло смягчить приговор Максу или даже обеспечить его оправдание. Сэм предполагает, что Макс, который был неграмотен во время суда, не подозревает о плохой защите, которую он получил. Однако, без ведома Сэма, Макс — умный и целеустремленный психопат. Находясь в тюрьме, Макс научился читать, изучал право и даже предпринял несколько безуспешных апелляций.

После окончания срока Макс выслеживает Сэма, который проживает в Нью-Эссексе, Северная Каролина , со своей женой Ли и 15-летней дочерью Даниэль («Дэнни»).

Макс начинает преследовать и терроризировать семью. После того, как семейная собака отравлена, Сэм пытается арестовать Макса, но лейтенант Элгарт напоминает ему, что доказательств нет. Макс пересекается с Лори Дэвис, секретарем суда, влюбленной в Сэма. Он насилует, уродует и чуть не избивает ее до смерти. Лори отказывается выдвигать обвинения, опасаясь, что их продолжающийся флирт станет достоянием общественности. Отвергая неявное предложение Элгарта использовать его семью в качестве приманки и оправдания для оправданного убийства , Сэм нанимает частного детектива Клода Керсека, чтобы тот следил за Максом.

Выдавая себя за своего нового учителя драмы, Макс подходит к Дэнни и соблазняет ее. Когда он узнает об этом, отчаявшийся Сэм соглашается с Керсеком избить Макса. Он дает Максу последнее предупреждение, которое Макс тайно записывает.

Нанятые Керсеком головорезы устраивают засаду на Макса; однако Макс побеждает и жестоко избивает их. Макс использует записанные угрозы Сэма и преувеличивает его травмы, чтобы подать на Сэма запретительный судебный приказ. Адвокат Макса подает прошение в Комитет по этике ABA о лишении Сэма статуса адвоката , что приводит к созыву двухдневного экстренного заседания в Роли.

Предвидя намерение Макса нанести удар, пока Сэма нет, Керсек и Сэм инсценируют его уход. Они ждут в доме Боудена, пока Макс ворвется и застрелит его в целях самообороны. Однако Макс пробирается внутрь и убивает экономку Грасиелу. Надев ее одежду, он устраивает засаду и убивает Керсека. В ужасе после обнаружения тел Боудены бегут в свой плавучий дом, пришвартованный на севере штата вдоль реки Кейп-Фир , не зная, что Макс спрятался под их машиной, и в конце концов выслеживает их плавучий дом.

На лодке Макс выводит Сэма из строя и готовится изнасиловать Ли и Дэнни на его глазах. Дэнни поджигает его спрятанной жидкостью для зажигалок, в результате чего он спрыгивает с лодки. Макс цепляется за веревку и поднимается обратно на борт. Пока лодку раскачивает сильная гроза, сильно обгоревший Макс противостоит Сэму, подвергая его инсценированному суду за умышленную халатность 14 лет назад. Отмахиваясь от защиты Сэма, Макс ругает и избивает его за невыполнение своего долга адвоката, приговаривая его «к девятому кругу ада ».

Шторм сбивает Макса с ног, позволяя Сэму одержать верх. Когда женщины выпрыгивают из лодки и плывут к берегу, Сэм приковывает Макса к лодке своими наручниками. Когда лодка натыкается на скалу и разрушается, бой продолжается на берегу. Прилив уносит Макса, и он тонет, говоря на языках и поя гимн «На бурных берегах Иордана я стою». Сэм смывает кровь с рук и присоединяется к травмированным Ли и Дэнни. В повествовании взрослый Дэнни заявляет, что, хотя этот опыт непоправимо изменил семью, они никогда больше об этом не говорили.

Бросать

Производство

Сценарий фильма был адаптирован Уэсли Стриком из оригинального сценария Джеймса Р. Уэбба , основанного на романе Джона Д. Макдональда «Палачи» .

Первоначально разработанный Стивеном Спилбергом , он в конце концов решил, что это слишком жестоко, и продал его Скорсезе в обмен на « Список Шиндлера» , который Скорсезе решил не создавать. Скорсезе согласился стать режиссером «Мыса Страха» из благодарности, поскольку Universal поддержала режиссера во время спора по поводу «Последнего искушения Христа» . [3] Хотя Спилберг остался продюсером через свою компанию Amblin Entertainment , он решил не упоминать свое личное имя в готовом фильме. [4]

Хотя Скорсезе ранее работал с Нолти в «Нью-Йоркских историях» (1989), изначально он представлял Харрисона Форда в роли Сэма Боудена. Однако Форда интересовала только роль Макса Кэди. Нолти, который, напротив, больше интересовался ролью Боудена, убедил Скорсезе взять его на роль. Дрю Бэрримор и Риз Уизерспун пробовались на роль Даниэль Боуден, и, как сообщается, Спилберг хотел, чтобы Билл Мюррей сыграл Кэди. [5] [6]

Нолти похудел для фильма, а Де Ниро набрал мускулы; это гарантировало, что Де Ниро, который был заметно ниже Нолте, по-прежнему выглядел на экране как физически угрожающий.

Работы Альфреда Хичкока оказали значительное влияние на стиль «Мыса страха» . Как и в фильме 1962 года , где режиссер Дж. Ли Томпсон особо отметил влияние Хичкока и нанял Бернарда Херрманна для написания музыки, Скорсезе также перенял стиль Хичкока, используя необычные ракурсы камеры, освещение и методы монтажа. Вступительные титры были разработаны Солом Бассом , частым соавтором Хичкока, а связь с Хичкоком еще больше укрепилась за счет повторного использования оригинальной партитуры Херрманна, хотя и переработанной Элмером Бернстайном . [7] Части заголовков Басса были повторно использованы из неизданного финала его фильма « Фаза IV» .

Прием

Театральная касса

«Мыс Страха» собрал 10,5 миллионов долларов за первые выходные, заняв первое место по кассовым сборам, опередив Кёрли Сью . [8] Через неделю его обогнала «Семейка Аддамс» , но она все равно заработала еще 10 миллионов долларов, опередив «Красавицу и чудовище» . [9] Фильм имел кассовые сборы, заработав 182 291 969 долларов по всему миру [10] при бюджете в 35 миллионов долларов.

Критический ответ

На сайте агрегатора рецензий Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 75% на основе 57 рецензий со средней оценкой 6,8 из 10. По мнению критиков сайта, «Умный и стильный « Мыс Страха» — это радостный мейнстримовый шокер от Мартина Скорсезе с ужасающей игрой Роберта Де Ниро». [11] На Metacritic фильм имеет средневзвешенную оценку 73 из 100 по мнению 9 критиков, что указывает на «в целом положительные отзывы». [12] Аудитория, опрошенная CinemaScore , поставила фильму среднюю оценку «B+» по шкале от A+ до F. [13]

Роджер Эберт дал фильму три звезды, комментируя:

«Мыс страха» — это впечатляющее кино, показывающее Скорсезе как мастера традиционного голливудского жанра, способного адаптировать его к своим собственным темам и навязчивым идеям. Но когда я смотрю на этот фильм стоимостью 35 миллионов долларов с большими звездами, спецэффектами и производственной ценностью, я задаюсь вопросом, является ли он хорошим предзнаменованием со стороны лучшего режиссера, который сейчас работает. [14]

Награды и отличия

В популярной культуре

Фильм был пародирован в эпизоде ​​Симпсонов 1993 года « Мыс Страха » с Сайдшоу Бобом в роли Кэди. Они также отдают дань уважения другому фильму Роберта Митчама «Ночь охотника» , в котором костяшки пальцев Боба (уменьшенные для мультипликационного персонажа, у которого на каждую руку на один палец меньше) говорят «Luv» (Любовь) и «Hāt» (Ненависть, с диакритический знак, обозначающий долгую гласную). Эта пародия сама по себе легла в основу пьесы Энн Уошберн « Мистер Бернс, постэлектрическая пьеса» , в которой постапокалиптические театральные труппы пытаются воссоздать этот эпизод, а, следовательно, и два фильма, и роман.

В фильме 2003 года « Ангелы Чарли: Полный вперед» сцена знакомства с тюрьмой Шеймуса О'Грэйди является прямой отсылкой к вступительной части Макса Кэди, действие которой происходит в тюрьме. [23]

Фильм был пародирован как Кейп Мюнстер в премьерном эпизоде ​​Шоу Бена Стиллера , где Бен Стиллер играл взрослого Эдди Мюнстера . [24] [25] [26]

Этот фильм послужил источником вдохновения для персонажа профессионального рестлера Дэна Спиви Уэйлона Мерси из Всемирной федерации рестлинга (ныне WWE) в 1995 году, а затем для оригинального персонажа профессионального рестлера Брея Вятта «Семья Вятт» в WWE в 2013 году .

Сейнфельд также пародировал фильм в эпизоде ​​​​1998 года « Книжный магазин ». [28]

Телевизионная адаптация

Телеадаптация была анонсирована 21 ноября 2023 года, и несколько сетей боролись за ее показ. Спилберг и Скорсезе назначены исполнительными продюсерами, а шоураннером назначен Ник Антоска . [29]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Мыс Страха (18)" . Британский совет классификации фильмов . 27 ноября 1991 года . Проверено 16 сентября 2016 г.
  2. ^ Томпсон, Кирстен (2005). «Глава 6: Мыс Страха и Трепета: Семейный страх». В Стаме, Роберт ; Раенго, Алессандра (ред.). Литература и кино: Руководство по теории и практике киноадаптации . Издательство Блэквелл . стр. 126–147. ISBN 0631230556.
  3. ^ «Интервью Тома Поллока» (PDF) . www.carseywolf.ucsb.edu . 22 октября 2010 г. Архивировано из оригинала (PDF) 3 октября 2021 г. . Проверено 11 января 2022 г.
  4. Маслин, Джанет (10 ноября 1991 г.). «ФИЛЬМ; Мартин Скорсезе возвращается на «мыс страха»». Нью-Йорк Таймс .
  5. Кормье, Роджер (16 ноября 2016 г.). «15 ярких фактов о мысе Страха». Ментальная нить . Проверено 2 июня 2018 г.
  6. ^ «Этот Форд не для пересечения границы» . Ирландские Таймс . 30 августа 1997 г.
  7. ^ "Мыс Страха, музыка к фильму" . Вся музыка .
  8. ^ "'Cape Fear' дебютирует под номером 1" . Сакраменто Би . 19 ноября 1991 г. с. 46. ​​Архивировано из оригинала 27 ноября 2022 года . Проверено 27 ноября 2022 г. - через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  9. Хорн, Джон (26 ноября 1991 г.). «Семейка Аддамс» пугает огромные кассовые сборы». Ассошиэйтед Пресс . Бостон Глобус . п. 29. Архивировано из оригинала 27 ноября 2022 года . Проверено 27 ноября 2022 г. - через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  10. ^ "Мыс Страха (1991)" . Касса Моджо . Проверено 24 января 2010 г.
  11. ^ "Мыс Страха (1991)" . Гнилые помидоры . Проверено 29 октября 2023 г.
  12. ^ "Обзоры мыса Страха" . Метакритик . Проверено 11 июня 2016 г.
  13. ^ "КиноСкор". сайт Cinemascore.com .
  14. ^ "Мыс Страха". РоджерЭберт.com . 13 ноября 1991 года.
  15. ^ "64-я церемония вручения премии Оскар". oscars.org . Проверено 28 июня 2023 г.
  16. ^ «Победители и номинанты 1992 года». goldglobes.com . Проверено 28 июня 2023 г.
  17. ^ "Фильм 1993 года". bafta.org . Проверено 27 июня 2023 г.
  18. ^ "Берлинале: Программа 1992 года". berlinale.de . Архивировано из оригинала 8 мая 2005 года . Проверено 22 мая 2011 г.
  19. ^ "1991 - Победители 4-й ежегодной премии кинокритиков Чикаго" . Chicagofilmcritics.org . Январь 2013 . Проверено 28 июня 2023 г.
  20. ^ "Кинопремии MTV 1992 года" . МТВ . Архивировано из оригинала 23 апреля 2008 года . Проверено 28 июня 2023 г.
  21. Фокс, Дэвид Дж. (6 января 1992 г.). «Сладкое» заслужило почести кинокритиков». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 27 июня 2023 г.
  22. Маслин, Джанет (18 декабря 1991 г.). «Кинокритики чтят «Молчание ягнят»». Нью-Йорк Таймс . Проверено 27 июня 2023 г.
  23. Митчелл, Элвис (27 июня 2003 г.). «Обзор фильма. Напряженные семейные узы трех спортивных ангелов». Нью-Йорк Таймс . Проверено 30 июня 2013 г. Шеймус О'Грэйди (Джастин Теру), цветной ксерокс Макса Кэди из «Мыса Страха»
  24. Джича, Том (26 сентября 1992 г.). «Слишком много телевидения в детстве пошло на пользу Бену Стиллеру». Солнце-Страж . Проверено 4 июня 2021 г.
  25. ^ «Шоу Бена Стиллера может стать самым большим секретом на телевидении» . Реестр округа Ориндж . 7 октября 1992 года. Архивировано из оригинала 27 июня 2023 года . Получено 4 июня 2021 г. через The Baltimore Sun.
  26. Кинг, Сьюзен (4 декабря 2003 г.). «Двухдисковое сокровище для любителей «Пиратов». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 4 июня 2021 г.
  27. Шарф, Кайл (29 января 2022 г.). «Баллада о Вэйлоне Милосердие». thesignaturespot.com .
  28. ^ « Книжный магазин ». Сейнфельд . Сезон 9. Эпизод 17. 9 апреля 1998. NBC.
  29. Андреева, Нелли (21 ноября 2023 г.). «Сериал «Мыс страха» от Ника Антоски, Стивена Спилберга, Мартина Скорсезе и UCP нагревает телевизионный рынок» . Крайний срок Голливуд . Проверено 21 ноября 2023 г.

Библиография

Внешние ссылки