stringtranslate.com

Щелкунчик и четыре королевства

«Щелкунчик и четыре королевства» — американский приключенческий фильм в жанре фэнтези 2018 года, снятый Лассе Халльстрёмом и Джо Джонстоном и спродюсированный Марком Гордоном и Ларри Франко по сценарию Эшли Пауэлл. Спродюсированный Walt Disney Pictures совместно с The Mark Gordon Company , он представляет собой пересказ рассказа Э. Т. А. Гофмана 1816 года « Щелкунчик и мышиный король », а также балета Мариуса Петипа и Петра Ильича Чайковского 1892 года «Щелкунчик» о молодой девушке, которая получает в подарок от своей покойной матери запертое яйцо и отправляется в волшебную страну, чтобы найти ключ. В фильме снимались Кира Найтли , Маккензи Фой , Эухенио Дербес , Мэтью Макфэдиен , Ричард Э. Грант , Мисти Коупленд , Хелен Миррен и Морган Фримен .

Фильм был анонсирован в марте 2016 года, режиссером фильма был Халльстрём по сценарию Пауэлла. Большая часть актёрского состава подписала контракт тем летом, и съёмки начались в октябре на студии Pinewood Studios и продлились до января 2017 года. В декабре 2017 года было объявлено, что Джонстон будет режиссировать месяц пересъёмок, а Халльстрём согласился, чтобы Джонстон получил статус сорежиссёра. Пересъёмки были написаны Томом Маккарти , который не был указан в титрах, а Пауэлл получил статус единственного сценариста. Композитор Джеймс Ньютон Ховард написал музыку к фильму, адаптировав элементы из музыки Чайковского для балета 1892 года, в то время как Густаво Дудамель был дирижёром, руководя Лондонским филармоническим оркестром .

Премьера фильма «Щелкунчик и четыре королевства» состоялась в театре «Долби» в Лос-Анджелесе 29 октября 2018 года, а 2 ноября он был выпущен компанией Walt Disney Studios Motion Pictures в США. Фильм собрал в мировом прокате 174 миллиона долларов при производственном бюджете в 120–133 миллиона долларов, что сделало его кассовым провалом и принесло Disney убытки в более чем 65 миллионов долларов. [4] Фильм получил в целом негативные отзывы, в которых критиковались сюжет и игра Найтли, хотя визуальные эффекты и эстетика фильма были высоко оценены.

Сюжет

В канун Рождества в викторианском Лондоне Бенджамин Штальбаум дарит своим детям Луизе, Кларе и Фрицу подарки, которые его жена Мари отложила для них перед смертью. Клара получает коробку в форме яйца, которую она не может открыть, вместе с запиской, в которой говорится: «Все, что вам нужно, находится внутри». Семья отправляется на вечеринку в канун Рождества, устроенную крестным отцом детей и опытным инженером Дроссельмейером. Клара спрашивает Дроссельмейера, как открыть ее яйцо. Он рассказывает, что сделал яйцо для Мари, когда она была младше.

Бенджамин злится на Клару за то, что она отказывается танцевать с ним, и они оскорбляют друг друга. Клара находит веревочку со своим именем на ней, обозначающую ее дар, и следует за ней в лес в параллельном мире, где она видит ключ. Прежде чем она успевает схватить его, мышь выхватывает его и пересекает замерзшую реку. Капитан Филипп Хоффман, Щелкунчик, ведет Клару через мост в Четвертое королевство, где они едва избегают мышиного короля и Матушки Имбирь, регента Четвертого королевства. Капитан Филипп приводит Клару во дворец, где она встречает регентов каждой страны: Фею Драже из Страны Сладостей; Дрожь из Страны Снежинок и Хоторна из Страны Цветов. Они говорят Кларе, что находятся в состоянии войны со Страной Развлечений, которую они называют «Четвертым королевством». Также выясняется, что Мари была любимой королевой этой волшебной страны, и, таким образом, Клара — принцесса.

Фея Сахарной Сливы объясняет, что Мари создала этот мир в юности и что она оживила всех с помощью машины, которая может превращать игрушки в настоящих людей. Сахарная Слива говорит, что эту машину можно использовать для защиты трех королевств от Матушки Имбирь, но для этого нужен ключ, соответствующий ключу от яйца Клары. Пробравшись в Четвертое Королевство, Клара и Филипп крадут ключ у Матушки Имбирь (игнорируя ее предупреждение о том, что Сахарная Слива лжет им), но Клара разочарована, обнаружив, что яйцо — всего лишь музыкальная шкатулка.

Сахарная Слива использует машину, чтобы оживить игрушечных солдатиков, и приказывает им атаковать Четвертое Царство. Затем она раскрывает, что солгала о Матушке Имбирь, которая сопротивлялась плану Сахарной Сливы захватить все четыре царства в отместку за ее предполагаемое оставление Мари, и что машина может также превратить людей этого мира обратно в игрушки. Она заключает в тюрьму Клару, капитана Филиппа и мужчин-регентов, заставляя Клару винить себя.

Клара снова открывает свою яйцевидную музыкальную шкатулку и обнаруживает зеркало, иллюстрирующее, что все, что ей было нужно, это она сама. Она и другие заключенные сбегают. Одна из мышей Матушки Имбирь показывает Кларе машинное отделение, и капитан Филипп убеждает Матушку Имбирь помочь свергнуть Сахарную Сливу. Клара выключает машину, отбиваясь от солдат с помощью Матушки Имбирь. Сахарная Слива пытается превратить Матушку Имбирь обратно в игрушку, но Клара возится с двигателем, так что он нацеливается на Сахарную Сливу при активации, превращая ее спину в фарфоровую куклу и делая всю ее армию безжизненной.

Поблагодарив за восстановление мира между Королевствами и уничтожение Сахарной Сливы, Клара обещает навестить ее в будущем. Попрощавшись с капитаном Филиппом, она возвращается в Лондон, где с тех пор, как она уехала, прошло совсем немного времени. Она и Бенджамин извиняются друг перед другом, и она наконец решает потанцевать с ним. Он соглашается, и Клара открывает свою музыкальную шкатулку. Бенджамин рассказывает, что эта музыка была первой песней, под которую они с Мари когда-либо танцевали. Они танцуют всю ночь в бальном зале.

Бросать

Производство

Разработка

4 марта 2016 года проект был впервые анонсирован, в котором говорилось, что Walt Disney Pictures разрабатывает фильм «Щелкунчик и четыре королевства » с Лассе Халльстрёмом в качестве режиссера, продолжая свою модель разработки классических сказок. Проект основан на фильме «Щелкунчик и мышиный король» Э. Т. А. Хоффмана , сценарий написала Эшли Пауэлл. Компания Mark Gordon Company также участвует в качестве компании совместного производства, где Марк Гордон является продюсером, а Линди Голдштейн — исполнительным продюсером компании. [5]

Кастинг

В июле 2016 года к актёрскому составу присоединились Маккензи Фой , Мисти Коупленд и Морган Фримен . [6] [7] [8] В августе 2016 года к актёрскому составу присоединились Кира Найтли и Хелен Миррен . [9] [10] В сентябре 2016 года к актёрскому составу присоединилась Элли Бамбер . [11] В октябре 2016 года к актёрскому составу присоединилась Миранда Харт , [12] однако её персонаж позже был исключён из фильма. В марте 2017 года Эухенио Дербес подтвердил, что он был утверждён в фильме. [13] Позже к актёрскому составу присоединился Джек Уайтхолл .

Съемки

Съемки начались в октябре 2016 года в студиях South Kensington и Pinewood Studios в Англии и завершились в конце января 2017 года. [14] В декабре 2017 года сообщалось, что Джо Джонстон будет руководить 32 днями пересъемок, написанных Томом Маккарти , из-за отсутствия Халльстрема. Халльстрем по-прежнему будет курировать пост-продакшн. [15] Позже выяснилось, что Халльстрем и Джонстон добровольно решили получить совместные режиссерские кредиты для фильма. [16]

Музыка

Музыка была частично адаптирована из «Щелкунчика» Чайковского 1892 года Джеймсом Ньютоном Ховардом , изменив оригинал и добавив новые треки. [17] Для записи Густаво Дудамель дирижировал Лондонским филармоническим оркестром , в то время как Лан Лан был солистом на фортепиано. [18] Андреа Бочелли и его сын Маттео внесли свой вклад в оригинальный дуэт «Fall on Me» для фильма, премьера которого состоялась в «Disney Night» « Танцев со звездами » 22 октября 2018 года. [19] Альбом саундтреков к фильму был выпущен 26 октября 2018 года компанией Walt Disney Records . [18]

Выпускать

«Щелкунчик и четыре королевства» был выпущен 2 ноября 2018 года компанией Walt Disney Studios Motion Pictures , заменив первоначальную дату, установленную для экранизации Диснеем « Мулан» . [20] [21]

Театральная касса

«Щелкунчик и четыре королевства» собрали 54,9 млн долларов в США и Канаде и 119,1 млн долларов на других территориях, что в сумме составило 174 млн долларов по всему миру. [3] Deadline Hollywood подсчитал, что фильм потерял студия 75–90 млн долларов, если сложить все расходы и доходы. [4] TheWrap приписал фильму статус кассового провала неудачную дату выхода всего через два дня после Хэллоуина , раздутый бюджет и отсутствие интереса со стороны зрителей к концепции «Щелкунчика». [22]

В Соединенных Штатах и ​​Канаде «Щелкунчик и четыре королевства» был выпущен одновременно с «Никто не дурак» и «Богемская рапсодия» и, по прогнозам, принесет 20–24 миллиона долларов в 3766 кинотеатрах в первые выходные. [23] В первый день он собрал 5,89 миллиона долларов, включая 625 тысяч долларов за предварительные просмотры в четверг вечером, что является самым низким показателем для фильма Disney, выпущенного в более чем 2000 кинотеатрах с момента выхода « Лучших часов» в январе 2016 года. Затем он дебютировал с 20,35 миллиона долларов, заняв второе место после «Богемской рапсодии» . Это был третий фильм с большим бюджетом, который разочаровал Disney в 2018 году после «Излома времени» и «Хан Соло. Звёздные войны. Истории» , хотя Deadline Hollywood , который обвинил в этом раннюю дату выпуска в ноябре и плохие отзывы, отметил, что фильмы Disney Marvel и Pixar 2018 года компенсируют любые возможные потери, которые понесет фильм. [2] Фильм упал на 53% за вторую неделю до 9,5 миллионов долларов, заняв четвертое место. [24]

Фильм был выпущен в 45 других странах, помимо США, собрав $39,2 млн. По состоянию на 23 декабря 2018 года его основными рынками были Китай ($16,2 млн), Италия ($11,1 млн), Германия ($9,4 млн) и Великобритания ($7,1 млн). [25]

Домашние медиа

«Щелкунчик и четыре королевства» был выпущен на DVD, Blu-ray и 4K UHD 29 января 2019 года компанией Walt Disney Studios Home Entertainment . Дополнительные материалы на Blu-ray включают короткометражки, пять удаленных сцен и музыкальные видеоклипы для «Fall on Me» Андреа Бочелли с участием его сына Маттео Бочелли и сюиты Чайковского «Щелкунчик» в исполнении Ланга Ланга. [26]

Прием

Критический ответ

На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 32% на основе 203 рецензий со средней оценкой 5,1/10. Критический консенсус сайта гласит: «Не имея захватывающей рождественской истории или ослепительных танцевальных номеров, «Щелкунчик и четыре королевства» — пустая праздничная сладость, на которую приятно смотреть — и которую легко забыть». [27] На Metacritic фильм имеет средневзвешенный балл 39 из 100, основанный на 38 критиках, что указывает на «в целом неблагоприятные отзывы». [ 28] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «B+» по шкале от A+ до F. [29] PostTrak сообщил, что 49% кинозрителей дали фильму «определенную рекомендацию». [2]

Дэвид Эрлих из IndieWire дал фильму оценку «D+», назвав его «пустым, но сногсшибательным». Далее он написал: «Смотря визуально эффектный, но практически бездушный новый семейный фильм вроде « Щелкунчика и четырех королевств», напрашивается вопрос, есть ли у такого сногсшибательного хлама хоть какой-то шанс зацепить впечатлительную молодую аудиторию. Есть ли хоть какой-то шанс, что сегодняшние дети завтра будут ностальгировать по этой гипернасыщенной ерунде?» [30] Алонсо Дуральде из TheWrap также дал фильму отрицательный отзыв, написав: «Троп «ребенок отправляется в волшебную страну и узнает вещи» стал основой многих любимых историй, от «Волшебника страны Оз» до «Призрачной будки» и «Хроник Нарнии» . Но это не надежный прием, особенно когда волшебная страна, о которой идет речь, никогда не имеет особого повествовательного смысла; кроме того, как Четыре королевства могут быть волшебными, если Лондон, где уже живет Клара, настолько очевидно мультяшный? И «реальный» мир, и поддельный уродливы, преувеличены и лишены какой-либо визуальной связи с гравитацией, не говоря уже о реальности». [31]

Почести

Фильм вошел в двадцатку из 100 самых кассовых фильмов 2018 года в США, отмеченных знаком ReFrame Stamp за найм женщин по крайней мере в четырех из восьми ключевых производственных категорий. [38]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Щелкунчик и четыре королевства". AMC Theatres . Получено 7 октября 2018 г.
  2. ^ abc D'Alessandro, Anthony (4 ноября 2018 г.). "'Bohemian Rhapsody' Sends Thunderbolts And Lightning Through BO As Freddie Mercury Biopic Hits $50M Opening". Deadline Hollywood . Penske Business Media . Архивировано из оригинала 4 ноября 2018 г. . Получено 4 ноября 2018 г. .
  3. ^ ab "Щелкунчик и четыре королевства (2018)". Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 26 октября 2018 года . Получено 20 апреля 2019 года .
  4. ^ ab D'Alessandro, Anthony (8 апреля 2019 г.). «Какие были самые большие бомбы на BO 2018? Самый ценный турнир по блокбастерам по версии Deadline». Deadline Hollywood . Получено 8 апреля 2019 г.
  5. ^ Kroll, Джастин (4 марта 2016 г.). "Disney разрабатывает фильм "Щелкунчик"; Лассе Халльстрём станет режиссером". Variety . Архивировано из оригинала 30 ноября 2017 г. . Получено 31 марта 2017 г.
  6. ^ Кролл, Джастин (27 июля 2016 г.). «Звезда «Интерстеллара» Маккензи Фой сыграет главную роль в «Щелкунчике» студии Disney (ЭКСКЛЮЗИВ)». Variety . Архивировано из оригинала 7 декабря 2017 г. . Получено 31 марта 2017 г.
  7. ^ МакНэри, Дэйв (13 июля 2016 г.). «Мисти Коупленд присоединяется к фильму «Щелкунчик» от Disney». Variety . Архивировано из оригинала 7 декабря 2017 г. . Получено 31 марта 2017 г. .
  8. ^ МакНэри, Дэйв (29 июля 2016 г.). «Морган Фримен ведет переговоры о присоединении к Мисти Коупленд в «Щелкунчике» Диснея». Variety . Архивировано из оригинала 7 декабря 2017 г. . Получено 2 апреля 2017 г. .
  9. ^ Смит, Найджел М. (16 августа 2016 г.). «Кира Найтли сыграет Фею Драже в «Щелкунчике» Диснея». The Guardian . ISSN  0261-3077. Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 г. Получено 31 марта 2017 г.
  10. ^ Кролл, Джастин (25 августа 2016 г.). «Хелен Миррен присоединяется к Disney's „Щелкунчик“». Variety . Архивировано из оригинала 1 апреля 2017 г. . Получено 1 апреля 2017 г. .
  11. ^ Д'Алессандро, Энтони (30 сентября 2016 г.). "Элли Бамбер из "Ночных животных" появится в "Щелкунчике и четырех королевствах" от Disney". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 3 апреля 2017 г. . Получено 2 апреля 2017 г. .
  12. ^ Кролл, Джастин (11 октября 2016 г.). «Миранда Харт присоединяется к Disney's „Щелкунчик“». Variety . Архивировано из оригинала 3 апреля 2017 г. . Получено 2 апреля 2017 г. .
  13. ^ "Эухенио Дербез получил премию Premio CinemaCon" . Эль Юниверсал (на испанском языке). 21 марта 2016 года. Архивировано из оригинала 1 апреля 2017 года . Проверено 1 апреля 2017 г.
  14. ^ "Mary Poppins Returns films next week". theknowledgeonline.com . 26 января 2017 г. Архивировано из оригинала 3 апреля 2017 г. Получено 2 апреля 2017 г. Новая интерпретация классической сказки студией "Щелкунчик и четыре королевства" вскоре завершает четырехмесячные съемки в Великобритании.
  15. ↑ Kit, Borys (12 декабря 2017 г.). «Джо Джонстон будет руководить повторными съемками фильма Disney «Щелкунчик и четыре королевства» (эксклюзив)». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 13 декабря 2017 г. Получено 13 декабря 2017 г.
  16. ^ Кит, Борис (5 июля 2018 г.). «Лассе Халльстрём и Джо Джонстон разделят режиссёрское звание в фильме «Щелкунчик и четыре королевства» (эксклюзив)». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 6 июля 2018 г. Получено 5 июля 2018 г.
  17. ^ Bundel, Ani (ноябрь 2018 г.). «Саундтрек к фильму «Щелкунчик и четыре королевства» погрузит вас в атмосферу праздника». Elite Daily . Архивировано из оригинала 1 ноября 2018 г. Получено 2 ноября 2018 г.
  18. ^ ab "Подробности саундтрека к фильму "Щелкунчик и четыре королевства"". Film Music Reporter . Архивировано из оригинала 26 октября 2018 г. Получено 2 ноября 2018 г.
  19. ^ Фремонт, Мэгги (23 октября 2018 г.). «Обзор «Танцев со звездами»: поможет ли немного магии Диснея нашим участникам выступить?». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 23 октября 2018 г. Получено 23 октября 2018 г.
  20. ^ Snetiker, Marc (15 июля 2017 г.). «The Nutcracker and the Four Realms представляет первый трейлер, устанавливает дату релиза». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 23 июля 2017 г. Получено 28 июля 2017 г.
  21. ^ Fuster, Jeremy (15 июля 2017 г.). "Disney's 'Nutcracker and the Four Realms' Sets Fall 2018 Release, Bumping Live-Action 'Mulan'". The Wrap . Архивировано из оригинала 3 сентября 2017 г. . Получено 15 июля 2017 г. .
  22. ^ Фустер, Джереми (4 ноября 2018 г.). «Щелкунчик и четыре королевства»: 4 причины, по которым он провалился в прокате». TheWrap . Получено 5 марта 2022 г.
  23. ^ Fuster, Jeremy (30 октября 2018 г.). «Может ли «Богемская рапсодия» добиться кассового успеха, несмотря на прохладные отзывы?». TheWrap . Архивировано из оригинала 31 октября 2018 г. Получено 31 октября 2018 г.
  24. ^ Д'Алессандро, Энтони (11 ноября 2018 г.). «„Гринч“, укравший бизнес: фильм доктора Сьюза, стартовавший с $66 млн, когда „Оверлорд“ и „Паутина“ увядают — обновление воскресенья». Deadline Hollywood . Получено 11 ноября 2018 г.
  25. ^ Тартальоне, Нэнси (4 ноября 2018 г.). «'Bohemian Rhapsody' Makes The Rockin' World Go Round With $123M Global Weekend – International Box Office». Deadline Hollywood . Penske Business Media . Архивировано из оригинала 4 ноября 2018 г. . Получено 4 ноября 2018 г. .
  26. ^ Лэтчем, Джон (8 января 2019 г.). «Disney's „Щелкунчик“ возвращается домой 29 января». Media Play News . Получено 6 февраля 2019 г. .
  27. ^ "Щелкунчик и четыре королевства (2018)". Rotten Tomatoes . Fandango . Архивировано из оригинала 10 ноября 2018 г. . Получено 10 октября 2021 г. .
  28. ^ "The Nutcracker and the Four Realms reviews". Metacritic . Архивировано из оригинала 8 ноября 2018 г. Получено 10 ноября 2018 г.
  29. ^ Брэд Бревет (1 ноября 2018 г.). «„Богемская рапсодия“, „Щелкунчик“ и „Никто не дурак“ стартуют в ноябре 2018 г.». Box Office Mojo . Фильм получил оценку «B+» CinemaScore от зрителей в первый день проката.
  30. ^ Эрлих, Дэвид (31 октября 2018 г.). «Обзор «Щелкунчика и четырех королевств»: вдохновленный балетом блокбастер Диснея пуст до мозга костей». IndieWire . Penske Business Media . Архивировано из оригинала 1 ноября 2018 г. . Получено 31 октября 2018 г. .
  31. ^ Дюранде, Алонсо (31 октября 2018 г.). «Обзор фильма «Щелкунчик и четыре королевства»: эта сахарная слива прогоркла». TheWrap . Архивировано из оригинала 1 ноября 2018 г. Получено 31 октября 2018 г.
  32. ^ Нордайк, Кимберли (9 мая 2018 г.). «Золотая премия за трейлер: «Черная пантера», «Очень странные дела», «Мир Дикого Запада» среди номинантов». The Hollywood Reporter . Получено 01.12.2022 .
  33. ^ Сюй, Линда (15 ноября 2018 г.). «Hollywood Music in Media Awards: полный список победителей». The Hollywood Reporter . Получено 24 декабря 2022 г.
  34. ^ Giardina, Carolyn (2 февраля 2019 г.). «Annie Awards: „Человек-паук: Через вселенные“ побеждает в номинации «Лучший анимационный фильм». The Hollywood Reporter . Получено 10 октября 2020 г.
  35. ↑ Дезире Мерфи (20 февраля 2019 г.). «Премия Гильдии дизайнеров костюмов 2019: полный список победителей». Yahoo.com .
  36. ↑ Моро, Джордан (19 июня 2019 г.). «Мстители: Финал, Ривердейл, Алладин — главные номинации на премию Teen Choice Award 2019». Variety . Получено 20 декабря 2022 г.
  37. ^ "Премия HPA 2019". HPA – Голливудская профессиональная ассоциация .
  38. ↑ Sun, Rebecca (6 марта 2019 г.). «29 фильмов в 2018 году получили марку ReFrame». The Hollywood Reporter . Получено 24 декабря 2022 г.

Внешние ссылки