stringtranslate.com

Элис (сериал)

Alys — валлийский драматический телесериал, созданныйBAFTAсценаристом Сиваном Джонсом и спродюсированный Аполло и Бумом Саймру. Он транслировался наваллийскомтелеканалеS4C[1]с 23 января 2011 года по 30 декабря 2012 года, продолжаясь два сезона. Главную героиню сериала играетСара Ллойд-Грегори, в роли, которая была специально написана для нее.[2][3]В актерском составе второго плана:Уильям Томас,Анейрин Хьюз,Джиллиан Элиза,Шелли РизиКейт Джармен. История вращается вокруг молодой женщины, которая бежит из Кардиффа со своим 10-летним сыном, пытаясь убежать от своего тяжелого прошлого, в то время как ее темные секреты в конечном итоге начинают всплывать.

Программа была хорошо принята зрителями и привлекла высокие цифры просмотров для S4C, особенно во время первого сезона. С тех пор она была номинирована на множество наград; в 2012 и 2014 годах она была номинирована на лучший драматический сериал на Celtic Media Festival , а в 2013 году она получила в общей сложности восемь номинаций на BAFTA Cymru Awards , выиграв три, включая Сару-Ллойд Грегори, получившую награду за лучшую женскую роль. [4]

Помещение

История сериала сосредоточена вокруг персонажа Элис, которая переезжает в небольшой городок в Западном Уэльсе со своим 10-летним сыном Дэниелом после того, как сбежала от своей неблагополучной жизни в Кардиффе; она планирует начать новую жизнь и делает все возможное, чтобы свести концы с концами и чтобы Дэниел был под присмотром. Это включает в себя преступную деятельность, такую ​​как воровство и проституция. Ее сын мечтает однажды переехать в Америку и стать астронавтом, и Элис увидит, как его мечта осуществится. В своем новом окружении она сталкивается с враждебностью со стороны нескольких местных жителей среднего класса, поскольку ее судят за ее происхождение. Однако ей удается завести друзей, и некоторые люди в этом районе ее принимают.

Производство

Разработка

«Элис» была создана и написана Сиван Джонс, чья работа в качестве писателя принесла ей премию BAFTA Cymru и премию Rose d'Or за ее получившие признание критиков телесериалы Tair Chwaer и Con Passionate . [2]

Идея создания Элис пришла к Джонс, когда она ходила по магазинам в небольшом городке Западного Уэльса. Она наблюдала, как группа людей несла какую-то мебель, пока она шла от парковки к городу. За ними был темный туннель, который вел в самое сердце здания; пока они шли, несколько детей следовали за ними, и пока она смотрела, это вызвало образ для серии, которая стала Элис . Идея Джонс, которая началась там, заключалась в том, чтобы создать два мира: один для людей рабочего класса, таких как владельцы магазинов в маленьком городке; и другие, которые были безработными и боролись за то, чтобы свести концы с концами, такие как персонаж Сары Ллойд-Грегори, «Элис». Она стремилась показать, насколько различны эти два мира, и в то же время насколько они похожи. [2]

«Сначала я не знала, что эта роль была создана для меня, но это была моя первая главная роль, и для меня было большой честью, что эту роль создал для меня Сиван».

 — Интервью Сары Ллойд-Грегори для South Wales Guardian . [5]

Кастинг

Роль главной героини, Элис, была написана специально для актрисы Сары Ллойд-Грегори , [6] предоставив ей возможность сыграть свою первую главную роль. [7] Она познакомилась с Джонс в 2009 году и сотрудничала с ней в третьем и последнем сезоне Con Passionate , и изначально планировала сыграть главную роль в тогда еще готовящемся новом драматическом сериале Джонс, Элис . Грегори призналась, что, насколько ей известно, она не знала, что главная роль была написана для нее, что было хорошо, так как ей все еще предстояло пройти прослушивание, и, вероятно, она бы чувствовала большее давление. [8] Это также была первая двуязычная роль Грегори. [9] Уильям Томас был выбран на роль Уильяма, [10] бывшего министра-алкоголика, а Анейрин Хьюз получила роль Томса, с обоими из которых Грегори снималась вместе в Con Passionate . 23-летняя актриса из Руддлана Кэтрин Май Хью была выбрана на роль Сери, 18-летней женщины с мрачным взглядом на жизнь. Хью призналась, что она «большая поклонница [Джонса]», и она была в восторге от возможности поработать над драмой, написанной Джонсом. В настоящее время Хью проживала в Кардиффе, когда снималась в первом сезоне. [11] Ифан Хью Дэфидд, который также появился в « Страстном коне » Джонса , был выбран в сериале на роль Рона, толстого финансового консультанта, который скрывает тревожную, темную тайну. Хью Дэфидд должен был носить толстый костюм, чтобы сыграть эту роль. [12]

В число новых участников второго сезона вошли актер из Кардиффа Пол Морганс, который сыграл Дилана, [13] а Кэрис Элери была выбрана на роль Ллио, жены Дилана. Ричард Харрингтон и Гарет Джуэлл также были выбраны на главные роли Саймона и Фила соответственно.

Экипаж

Элис был создан и полностью написан Сиваном Джонсом. Пол Джонс был продюсером всего сериала, в то время как Джон Уильямс был исполнительным продюсером. Для первого сезона Гарет Брин был режиссером пилотного эпизода и эпизода два; с Ли Хейвен-Джонсом и Ризом Поуисом, снимающими последующие эпизоды, соответственно. Большую часть второго сезона был срежиссирован Поуисом. Дилан Ричард был режиссером одного эпизода, в то время как остальные эпизоды были срежиссированы Полом Джонсом. [14]

Съемки

Производство первого сезона сериала «Элис» началось летом 2010 года, а производство второго сезона началось в марте 2012 года для Apollo TV. [15] Программа снималась в основном в Кардиффе , Бреконе , небольшом городке в Поуисе , и Барри , приморском городе в долине Гламорган . [15]

Road2Reel, компания, которая предоставляет транспортные средства для кино, телевидения и рекламы, предоставила сериалу все необходимое для каскадерской работы, экшн- и фоновых транспортных средств. Кроме того, они предоставили услуги механиков на съемочной площадке, модификации транспортных средств и логистические услуги по перемещению транспортных средств. [15]

Актеры и персонажи

Главные герои

Сара Ллойд-Грегори в роли Элис
Сара Ллойд-Грегори с Карвин Глин (Шейн, слева), Аледом Пью (Кевин, в центре) и Кэтрин Мэй Хью (Цери, справа) (серия 1)

Повторяющиеся персонажи

Эпизоды

Серия первая

Элис, молодая мать, приезжает в небольшой городок в Западном Уэльсе, сбежав от своего тяжелого прошлого в Кардиффе, включающего смерть ее брата от передозировки наркотиков и ее парня, который погиб в автокатастрофе. Она полна решимости убедиться, что ее десятилетний сын Дэниел хорошо обеспечен. Дэниел мечтает однажды переехать в Америку, чтобы стать астронавтом, и Элис не остановится ни перед чем, чтобы его мечта сбылась. По прибытии она переезжает в квартиру, снятую у Эйрвин Томс, владелицы местного гаража. Элис сделает все возможное, чтобы свести концы с концами; включая грабежи, шантаж и проституцию, и Томс становится постоянным клиентом. В здании, где живет Элис, она заводит несколько новых друзей среди своих соседей; братьев Кевина и Шейна и подруги Кевина, Сери, проблемной молодой женщины, которую изнасиловал и которая забеременела от своего нападавшего. Элис заводит тесную дружбу с Уильямом, бывшим министром и алкоголиком, который живет наверху, в то время как их дружба не одобряется племянником Уильяма, Йестином. Несколько человек в округе не испытывают особой симпатии к Элис, в том числе жена Томса, Хьювен, которая называет Элис «мусором из трейлера», и особенно Энджи, жена местного шеф-повара Криса, с которым Элис заводит незаконный роман. Энджи узнает об этом романе и сообщает Элис, что это не первый раз, когда он играет в аутсайдерах. Дебби, владелица магазина нижнего белья под квартирами, обнаруживает, что Элис украла несколько вещей из ее магазина. Когда муж Дебби, мэр города Рон, предлагает Элис и Сери работу по уборке его дома, Дебби предупреждает Элис держаться подальше. Вскоре Дебби делает шокирующее открытие, когда раскрывает секрет Рона — в его ноутбуке есть фотографии молодых девушек, и что Томс и Рон оба замешаны в этом. Элис понимает, что ей есть о чем беспокоиться, кроме того, что о ней думает город; они с Уильямом выслеживают таксиста Терри, который изнасиловал Кери, и они полны решимости заставить его страдать. Однако Элис не готова к нему, когда он позже нападает на нее. У нее не только проблемы с Терри, позже выясняется, что Хейлвен — ее тетя, сестра ее матери, и когда дом Рона грабят, Элис завладевает его ноутбуком и обнаруживает фотографии. Она держит ноутбук и требует выкуп. На нее жестоко нападают Томс, а позже двое головорезов, которых Рон послал позаботиться о ней и вернуть ноутбук, который теперь пропал. Когда головорезы прибывают и обнаруживают, что Элис нет, они нападают на Уильяма, оставляя его умирать. Пока Уильям находится в больнице, она признается, что она стала причиной автомобильной аварии своего парня, и позже, без ее ведома, Уильяма выписывают из больницы, и Йестин угрожает ему, чтобы он держался от него подальше. Сери планирует посетить похороны девочки-подростка, которую недавно изнасиловали и убили, и когда она приезжает в дом девочки, она находит его пустым, и внутри только Терри. Тем временем,У Томса есть коварный план поджечь гараж, чтобы получить страховку, и он заручается помощью Шейна, чтобы сделать это. Пока Элис и Дэниел лежат на полу пустой квартиры Уильяма, Дэниел признается, что все это время у него был пропавший ноутбук, и он спрятал его для сохранности, к ее большому облегчению. Вскоре они слышат взрыв вдалеке и видят, что гараж Томса горит.

Серия 2

Во второй серии больше сверхъестественного сюжета. Элис, теперь обнаружив, что ноутбук был спрятан Дэниелом, сталкивается с Дебби и шантажирует ее, чтобы она дала ей наличные в обмен на ноутбук. После взрыва в гараже Шейн требует от Томса денег за совершение своего деяния. Тело Сери сбрасывают в близлежащий ручей. Проходит двенадцать месяцев; местонахождение Уильяма все еще неизвестно, пока он внезапно не приезжает и не переезжает к Элис. Элис переехала в дом напротив Бесси, Кевина и Шейна, и они не знают о ее обмане, когда она скрыла, что вернула ноутбук за большую сумму денег, и беспокоятся, что ее могут обнаружить, как только Дебби и Рон вернутся из отпуска в Испании. Элис полна решимости раскрыть правду об убийстве Сери и знает, что за этим стоит Терри, таксист, и собирается заставить его заплатить. Тем временем, Хельвен, неспособная выплачивать ипотеку за свой дом после банкротства Томса и его срыва, вынуждена жить в фургоне в своем саду, при этом часто получая визиты от Элис, которая, как она раскрыла, является ее тетей. Молодая пара, Дилан и его беременная жена Ллио решают арендовать пустующий дом, в то время как Дилан недоволен тем, что Хельвен живет в саду. Ллио верит, что в доме находится сверхъестественное существо, когда начинают происходить необъяснимые вещи. Дилан не убежден в этом. Однако Хельвен показывает, что это может быть призрак ее умершей дочери Сары. Крис начинает ревновать, когда Саймон, старый школьный друг Энджи, переезжает в этот район, и убеждается, что Саймон одержим ею. Приезжает сын Бесси, Фил, недавно освобожденный из тюрьмы за убийство своей девушки; он начинает влюбляться в Элис, и хотя это чувство взаимно, у нее внезапно возникают сомнения, когда появляется Мартин, брат покойной девушки Фила, и начинает его мучить, заставляя Элис принять трудное решение относительно того, может ли она доверять Филу.

История трансляций

Премьера сериала «Элис» состоялась на валлийском канале S4C 23 января 2011 года, он был доступен с английскими субтитрами. Он выходил в эфир по воскресеньям в 21:00, а эпизоды повторялись по четвергам в 22:00. Первый сезон состоял из восьми эпизодов и завершился 13 марта 2011 года. Тем не менее, поклонникам телевизионных драм была предоставлена ​​возможность просмотреть первый эпизод за несколько дней до его выхода в эфир по ТВ. Предварительные просмотры состоялись вCivic Hall в Лландейло в понедельник 17 января в 19:30, в JP Hall в Бангорском университете во вторник 18 января и в Theatr Brycheiniog в Бреконе в пятницу 21 января. После показа зрители обсудили шоу и задали вопросы группе, связанной с сериалом, включая Сивана Джонса, Сару Ллойд-Грегори и продюсера Пола Джонса. [17] [18]

Премьера второго сезона сериала «Элис» состоялась на канале S4C в воскресенье 11 ноября 2012 года в 21:00, а повторные эпизоды начали транслироваться со среды 14 ноября 2012 года в 22:00. [19] Этот сериал включал восемь эпизодов, последний из которых вышел в воскресенье 30 декабря 2012 года.

Шоу транслировалось в высоком разрешении на валлийском бесплатном канале S4C Clirlun, который был доступен только в Уэльсе. [20] Однако эта операция прекратилась, и последние пять эпизодов второго сезона можно было показать только в стандартном разрешении на оригинальном канале, поскольку S4C Clirlun закрылся 1 декабря 2012 года. [21]

По состоянию на 2019 год сериал не транслировался на канале S4C и недоступен на домашних носителях.

Оба сериала стали доступны для просмотра онлайн в Великобритании после телевизионной трансляции на сервисе VOD S4C Clic в течение всего 35 дней. [22] 29 апреля 2019 года первый сезон стал доступен для потоковой передачи на сервисе Clic (только в Великобритании) — впервые с момента первоначального показа. [23] Срок его действия истек 26 сентября 2019 года. 16 октября 2019 года второй сезон стал доступен для потоковой передачи на Clic. [24]

Будущее

Третий сезон Элис не был заказан. Хотя он, возможно, официально не был отменен, в настоящее время неизвестно, вернется ли сериал, несмотря на то, что зрители остались с неразрешенным клиффхэнгером. В интервью Wales Arts Review в 2013 году Сара Ллойд-Грегори прокомментировала: «В настоящее время не идет речь о другом сезоне Элис. Мы отлично провели время с обоими сериалами, и BAFTA, безусловно, является для меня вишенкой на торте, закончить с таким высоким уровнем признания более чем достаточно. Однако никогда не говори никогда. Было бы неплохо снова выпустить часть меня, связанную с Элис, кто знает!». [25]

Прием

Рейтинги

Почести

Вступительные титры

Титульный лист первой серии

Начальные титры, использованные для первой серии Alys, в основном представляли собой простые титры и музыку, игравшую около пяти секунд, поскольку не было традиционных начальных титров, включающих имена актеров. Тематическая мелодия для сериала использовалась в начале. Хотя ее можно было услышать полностью в финальных титрах. В первом эпизоде ​​заголовок появился перед начальной сценой. Все последующие эпизоды включали резюме в начале каждого эпизода непосредственно перед заголовком.

Для второго сезона была использована более современная версия начального заголовка и снова всего пять секунд с часто играемой темой. Шрифт заголовка был изменен, и под ним было написано «gan Siwan Jones» (из Siwan Jones). Для первого эпизода второго сезона расширенный обзор событий из первого сезона был показан прямо перед начальным заголовком. После заголовка события из финального эпизода первого сезона были показаны в флэшбэке, смешанном с начальной сценой. После этого эпизода начальный заголовок теперь показывался перед обзором. Последовательность обзора для второго сезона была показана в соотношении 2,35:1, а музыкальная тема также была немного изменена. [46]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab "Alys". boomcymru.co.uk . Получено 19 декабря 2017 г. .
  2. ^ abc "The making of Alys - Siwan Jones". walesonline.co.uk. 22 января 2011 г. Получено 31 января 2011 г.
  3. ^ Джонс, Рианнон (15 января 2011 г.) «Экранная роль создана специально для восходящей звезды». thisissouthwales.co.uk. Архивировано из оригинала 14 сентября 2012 г. Получено 1 февраля 2011 г.
  4. ^ abcd "Победители премии British Academy Cymru Awards 2013". bafta.org . 22 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 7 февраля 2015 г. Получено 13 февраля 2021 г.
  5. ^ "Интервью: Сара Ллойд-Грегори". South Wales Guardian . 1 ноября 2011 г. Получено 9 апреля 2016 г.
  6. ^ "ALYS S4C, yfory, 9pm". thefreelibrary.com (статья первоначально опубликована для Western Mail ) . 22 января 2011 г. Получено 8 августа 2022 г.
  7. Прайс, Карен (15 января 2011 г.) «Мне нравятся мрачные персонажи» — Сара Ллойд-Грегори. walesonline.co.uk. 15 января 2011 г. Получено 31 января 2011 г.
  8. ^ "ИНТЕРВЬЮ: САРА ЛЛОЙД-ГРЕГОРИ". Walesartsreview.org. 14 ноября 2013 г. Получено 9 апреля 2016 г.
  9. ^ ab McCrum, Kirstie (26 октября 2013 г.). «Лучшая актриса премии Bafta Cymru Сара Ллойд-Грегори о том, как стать музой писателя». Wales Online . Получено 10 апреля 2020 г.
  10. ^ "Уильям Томас". sainou.com . Получено 19 декабря 2017 г. .
  11. ^ "S4C's Alys is a dark drama". dailypost.co.uk. 5 февраля 2011 г. Архивировано из оригинала 29 сентября 2012 г. Получено 7 марта 2011 г.
  12. ^ "ALYS; S4C, завтра, 9 вечера". thefreelibrary.com (статья первоначально опубликована для Western Mail ) . 29 января 2011 г. Получено 8 августа 2022 г.
  13. ^ "Пол Морганс; Актер прошел путь от Pobol y Cwm и резкой драмы Llwyth до роли нового персонажа Дилана во втором сезоне Alys. Но его сердце на самом деле принадлежит "комедии" из "Аббатства Даунтон" и жару кухни Great British Bake Off". Thefreelibrary.com . Получено 6 июля 2018 г.
  14. ^ "Alys". Leehavenjones.co.uk. Архивировано из оригинала 23 мая 2015 года . Получено 9 апреля 2016 года .
  15. ^ abc "ALYS - S4C". Road2reel.co.uk. Архивировано из оригинала 22 апреля 2016 года . Получено 9 апреля 2016 года .
  16. ^ ab "Alys returns to S4C". Daily Post . 10 ноября 2012 г. Получено 9 апреля 2016 г.
  17. ^ "Специальные предварительные просмотры драмы S4C". welshicons.org.uk. 14 января 2011 г. Архивировано из оригинала 10 августа 2011 г. Получено 1 февраля 2011 г.
  18. ^ "Поклонники драмы получают предварительный просмотр". thisissouthwales.co.uk. 13 января 2011 г. Получено 1 февраля 2011 г.
  19. ^ "Дьюис neu Dynged: Мэй Элис в ôl ac mae'n brwydro dros ei dyfodol" . y-cymro.com . Проверено 9 апреля 2016 г.
  20. ^ "Клирлун". С4С . Проверено 4 февраля 2011 г.
  21. ^ Лейн, Алекс «HD-канал S4C Clirlun закроется в конце 2012 года». recombu.com. 12 июля 2012 г. Получено 30 декабря 2017 г.
  22. ^ "S4/Clic Alys". s4c.co.uk.
  23. ^ "Алис-Сайфрес 1" . S4C.cymru . Проверено 7 июня 2019 г.
  24. ^ "Алис - Сайфрес 2" . S4C.cymru . Проверено 3 марта 2020 г.
  25. ^ Рэймонд, Гэри (14 ноября 2013 г.). «Интервью: Сара Ллойд-Грегори». Wales Arts Review . Получено 18 апреля 2019 г.
  26. ^ "Week ending - 2011-01-23". S4C.cymru. Архивировано из оригинала 19 июля 2022 года . Получено 14 апреля 2020 года .
  27. ^ abcdefghijklmn "10 лучших программ недели на ТВ (июль 1998 г. – сентябрь 2018 г.)". Broadcasters' Audience Research Board (BARB) . Получено 14 апреля 2020 г. .
  28. ^ "Week ending - 2011-01-30". S4C.cymru. Архивировано из оригинала 19 июля 2022 года . Получено 14 апреля 2020 года .
  29. ^ "Week ending - 2011-02-06". S4C.cymru. Архивировано из оригинала 19 июля 2022 года . Получено 14 апреля 2020 года .
  30. ^ "Week ending - 2011-02-13". S4C.cymru. Архивировано из оригинала 19 июля 2022 года . Получено 14 апреля 2020 года .
  31. ^ "Week ending - 2011-02-20". S4C.cymru. Архивировано из оригинала 8 августа 2022 года . Получено 14 апреля 2020 года .
  32. ^ "Week ending - 2011-02-27". Архивировано из оригинала 8 августа 2022 года . Получено 14 апреля 2020 года .
  33. ^ "Week ending - 2011-03-06". S4C.cymru. Архивировано из оригинала 8 августа 2022 года . Получено 14 апреля 2020 года .
  34. ^ "Week ending - 2011-03-13". S4C.cymru. Архивировано из оригинала 8 августа 2022 года . Получено 14 апреля 2020 года .
  35. ^ "Конец недели - 2012-11-11". S4C.cymru . Получено 14 апреля 2020 .
  36. ^ "Конец недели - 2012-11-18". S4C.cymru . Получено 14 апреля 2020 .
  37. ^ "Конец недели - 2012-11-25". S4C.cymru . Получено 14 апреля 2020 .
  38. ^ "Конец недели - 2012-12-02". S4C.cymru . Получено 14 апреля 2020 .
  39. ^ "Конец недели - 2012-12-09". S4C.cymru . Получено 14 апреля 2020 .
  40. ^ "Конец недели - 2012-12-16". S4C.cymru . Получено 14 апреля 2020 .
  41. ^ "Конец недели - 2012-12-23". S4C.cymru . Получено 14 апреля 2020 .
  42. ^ "Конец недели - 2012-12-30". S4C.cymru . Получено 14 апреля 2020 .
  43. ^ abcde "Победители премии British Academy Cymru Awards 2012". bafta.org . 22 мая 2014 г. Получено 13 февраля 2021 г.
  44. ^ "12 номинаций на программы S4C на Celtic Media Festival 2012". s4c.cymru . 15 февраля 2012 . Получено 13 февраля 2021 .
  45. Прайс, Карен (8 апреля 2014 г.). «Y Gwyll/Hinterland становится хитом Celtic Media Festival». walesonline.co.uk . Архивировано из оригинала 11 апреля 2014 г. Получено 13 февраля 2021 г.
  46. ^ "Alys C02P06 (S4C)". 16 декабря 2012 г. Получено 26 августа 2015 г. – через YouTube .

Внешние ссылки