stringtranslate.com

Эльдорадо (фильм 1966 года)

«Эльдорадо» — американский вестерн 1966 года , снятый и продюсером Говардом Хоксом , с Джоном Уэйном и Робертом Митчамом в главных ролях. Написанный Ли Брэкеттом по мотивам романа Гарри Брауна « Звезды на своем пути» ,фильм рассказывает о стрелке, который приходит на помощь старому другу, пьяному шерифу, изо всех сил пытающемуся защитить владельца ранчо и его семью от другого владельца ранчо. пытаются украсть их воду. В ролях второго плана представлены Джеймс Каан , Шарлин Холт , Пол Фикс , Артур Ханникатт , Мишель Кэри , Р.Г. Армстронг , Эд Аснер , Кристофер Джордж , Адам Рорк и Джим Дэвис .

Фильм был впервые выпущен в Японии 17 декабря 1966 года, а затем в США 7 июня 1967 года. Фильм получил похвалу критиков и имел коммерческий успех: прокат в Северной Америке составил 5 950 000 долларов при кассовых сборах в 12 миллионов долларов. [4]

Сюжет

Шериф Дж. П. Харра приезжает в город Эльдорадо, чтобы поговорить со своим старым другом, наемником оружия Коулом Торнтоном, который только что прибыл в ответ на загадочное предложение о работе от богатого землевладельца Барта Джейсона. Харра сообщает Торнтону, что Джейсон на самом деле пытается выгнать честную семью Макдональдов с их земли. Торнтон соглашается отказаться от работы и едет на ранчо Джейсона, чтобы сказать ему об этом.

Кевин Макдональд и его семья узнают о прибытии Торнтона и опасаются худшего. Младшего сына Луку назначают часовым, но он засыпает на своем посту. Когда Торнтон возвращается после столкновения с Джейсоном, Люк просыпается и стреляет. Торнтон рефлекторно стреляет в ответ и ранит Люка в живот, и Люк совершает самоубийство, прежде чем Торнтон успевает его остановить, считая его рану смертельной. Чувствуя себя виноватым, Торнтон приносит тело на ферму и рассказывает Кевину, что произошло. Единственная дочь клана Макдональдов, Джоуи, уезжает, прежде чем успевает услышать правду, и стреляет в Торнтона на обратном пути в город. Торнтон выживает, но пуля застряла в его позвоночнике. Местный медик Док Миллер не может удалить его, поэтому Торнтон уходит после выздоровления, несмотря на протесты владельца местного салона Моди, который испытывает к нему чувства. Со временем пуля в его спине давит на позвоночник, вызывая приступы временного паралича в правом боку.

Шесть месяцев спустя Торнтон находится в салуне за городом, избежав Эльдорадо. Он становится свидетелем того, как наивный молодой человек, Алан Бурдиллион Траэрн (он же «Миссисипи»), противостоит и убивает Чарли Хэгана, который двумя годами ранее убил приемного отца Миссисипи, Джонни Даймонда. Торнтон вмешивается, чтобы спасти Миссисипи от возмездия со стороны друзей Чарли, Милта и Педро. Их работодатель, знаменитый стрелок Нельс МакЛеод, впечатлен и предлагает Торнтону работу в Эльдорадо, сообщая, что он принял предложение о работе Барта Джейсона и что Харра напился после того, как от него сбежала девушка.

Торнтон отказывается от Маклеода, и он и Миссисипи возвращаются в Эльдорадо раньше Маклеода. Они встречаются с Моди и заместителем Харры Буллом, которые подтверждают историю Нельси. После драки с пьяной Харрой Торнтон соглашается использовать отрезвляющую смесь, приготовленную в Миссисипи, чтобы привести Харру в чувство, что приводит к чрезвычайно эффективным результатам. Харра, которому стыдно быть посмешищем, которым он стал, соглашается оставаться трезвым.

После того, как трое мужчин стреляют в Джареда Макдональда (сына Кевина Макдональда), Торнтон, Булл, Миссисипи и Харра выслеживают мужчин в старой церкви и расстреливают их. Один мужчина убегает, ведя их прямо к Джейсону, которого Харра арестовывает и держит перед судом. Миссисипи не дает Джоуи убить Джейсона на обратном пути в тюрьму, и у них начинаются отношения.

Булл официально замещает Миссисипи и Торнтон. Они патрулируют город, чтобы сохранить мир, останавливая попытку нападения банды Маклеода на тюрьму, во время которой Харру сковывает пуля в ногу. Моди приносит им кое-какие припасы, пока они скрываются в тюрьме, и люди МакЛеода начинают преследовать ее и ее покровителей. Торнтон и Миссисипи идут их спасти, но Торнтон страдает приступом паралича и попадает в плен к Маклеоду. Харра соглашается обменять Джейсона на Торнтона и покинуть город, несмотря на протесты Торнтона.

Люди Джейсона и МакЛеода похищают Сола Макдональда и требуют, чтобы Кевин отказался от своих прав на воду ради возвращения сына. Справедливо подозревая, что Джейсон убьет и Сола, и Кевина, как только он получит права на воду, Торнтон подъезжает на фургоне к входной двери салуна Джейсона, в то время как Харра, Булл и Миссисипи пробираются сзади.

Булл стреляет в одного из людей МакЛеода (из стрелы), затем трубит в горн, отвлекая остальных и подавая сигнал Торнтону. Торнтон открывает огонь, убивая Маклеода, а остальные освобождают Сола. Джои стреляет в Джейсона, спасая Торнтон от выстрела и исправляя свою предыдущую ошибку. Новый помощник Дока Миллера, доктор Донован, соглашается прооперировать Торнтона, если он останется в городе, и Торнтон подразумевает, что он может перестать бродить и остаться с Моди.

Бросать

Лошадью Уэйна был шестилетний жеребец из Аппалузы по кличке Зип. [5]

Производство

Ли Брэкетт написала оригинальный сценарий, который она описала как «лучший сценарий, который я когда-либо писала в своей жизни. Это не было трагично, но это был один из тех случаев, когда Уэйн умер в конце». Однако она сказала, что по мере приближения съемок «чем больше мы снова и снова переделывали Рио Браво, тем хуже мне становилось, потому что я ненавижу делать все заново. И я продолжала говорить Говарду, что сделала это, и он говорил, что это было ладно, мы могли бы сделать это снова». [6]

Позже Митчам сказал: «Когда Ховард позвонил мне, я спросил: «Что за история?» и он сказал: «Никакой истории, только персонажи», и так оно и было. Сделал одну сцену, убрал, сделал другую, убрал». [7]

Кинематографист Гарольд Россон вышел на пенсию в 1958 году, но Хоукс убедил его вернуться к работе. После съемок фильма Россон окончательно вышел на пенсию. «Эльдорадо» снималось в цвете Technicolor на студии Old Tucson Studios к западу от Тусона, штат Аризона , а также в Канабе, штат Юта, и его окрестностях с октября 1965 года по январь 1966 года.

Этот фильм стал 138-й картиной Уэйна и был снят до «Военного фургона» , но его выпуск был отложен, чтобы фильму «Невада Смит» со Стивом МакКуином студии Paramount не пришлось конкурировать с фильмом Джона Уэйна по кассовым сборам. «Эльдорадо» наконец добрался до кинотеатров в июне 1967 года, через месяц после открытия «Военного фургона» . [8] Этот фильм был единственной экранной парой Уэйна и Митчама, хотя в «Самый длинный день» они оба появляются отдельно .

«Эльдорадо» - второй из трех фильмов режиссера Хоукса о шерифе, защищающем свой офис от воинственных преступников, после «Рио Браво» (1959) и перед «Рио Лобо» (1970), в обоих также с Уэйном в аналогичных ролях.

Стихотворение, повторенное в фильме и перефразированное в музыкальной теме, — « Эльдорадо », баллада Эдгара Аллана По . Картины в титрах принадлежат художнику Олафу Вигхорсту , который ненадолго появляется в фильме в роли шведа Ларсена. Музыкальное сопровождение написал Нельсон Риддл .

Кадры из «Эльдорадо» позже были включены во вступительный монтаж последнего фильма Уэйна «Стрелок» , чтобы проиллюстрировать предысторию персонажа Уэйна.

Прием и наследие

Критический прием

В современном обзоре для The New York Times критик Говард Томпсон похвалил Эльдорадо как «... жесткий, лаконичный и забавный вестерн, который ходит по экрану так же легко, как две звезды-ветераны. ... [T] он колюч, острые и часто забавные диалоги, а также несколько убийственных набегов с применением огнестрельного оружия создают отличное развлечение». [9]

Роджер Эберт присвоил фильму три с половиной звезды, заявив: « Эльдорадо — тщательно срежиссированный, юмористический и в целом успешный вестерн, созданный, казалось бы, почти без усилий тремя старыми профессионалами: Джоном Уэйном, Робертом Митчамом и режиссером Говардом Хоксом. ." [10]

Рейтинг одобрения фильма по версии Rotten Tomatoes составляет 96% на основе 25 рецензий со средневзвешенным рейтингом 7,7 из 10. [11]

Члены организации Western Writers of America выбрали тему фильма как одну из 100 лучших вестерн-песен всех времен. [12]

Адаптация комиксов

Смотрите также

Рекомендации

Примечания

  1. ^ Эти цифры относятся к арендной плате , получаемой дистрибьюторами.

Цитаты

  1. ^ Дик 2001, с. 105.
  2. ^ "Большие прокатные фильмы 1967 года" . Разнообразие , 3 января 1968 г., с. 25.
  3. ^ «Эльдорадо, информация о кассовых сборах». Архивировано 25 июня 2012 года в Wayback Machine The Numbers. Проверено: 16 апреля 2012 г.
  4. ^ Маккарти, с. 625.
  5. ^ "Звезды Аппалузы с Джоном Уэйном" . Льюистон Морнинг Трибьюн . (Айдахо). 7 декабря 1965 г. с. 7. Архивировано из оригинала 30 мая 2021 года . Проверено 26 октября 2020 г.
  6. ^ «Tangent Online представляет: интервью с Ли Брэкеттом и Эдмондом Гамильтоном, интервьюеры: Дэйв Трусдейл и Пол Макгуайр III Место: Миннеаполис, Миннесота Событие и дата: Minicon 11, 16–18 апреля 1976 г. Архивировано 23 октября 2014 г., в Wayback Доступ к машине осуществлен 28 мая 2014 г.
  7. ^ Фрэнк Бротон, изд. (1998). Интервью Time Out 1968–1998 гг . Пингвин. п. 168. ИСБН 0140279636.
  8. ^ Дэвис, 1998, стр. 274–275.
  9. Томпсон, Ховард (29 июня 1967 г.). «Уэйн, Митчам Рут и Тут в четком вестерне «Эльдорадо». Газета "Нью-Йорк Таймс . п. 32 . Проверено 1 августа 2022 г.
  10. ^ Эберт, Роджер. «Эльдорадо». Архивировано 18 августа 2010 года на сайте Wayback Machine RogerEbert.com , 4 августа 1967 года. Проверено: 7 февраля 2014 года.
  11. ^ "Эльдорадо". Архивировано 19 июня 2013 г. (несовпадение дат) в Wayback Machine Rotten Tomatoes. Получено: 30 июня 2019 г.
  12. ^ Западные писатели Америки (2010). «100 лучших западных песен». Американский ковбой. Архивировано из оригинала 19 октября 2010 года.
  13. ^ Dell Movie Classic: Эльдорадо в базе данных Grand Comics
  14. ^ Dell Movie Classic: Эльдорадо в базе данных комиксов (архив из оригинала)

Библиография

Внешние ссылки