Ernst Thälmann — восточногерманский пропагандистский фильм в двух частях о жизни Эрнста Тельмана , лидера Коммунистической партии Германии в течение большей части Веймарской республики , снятый Куртом Метцигом с Гюнтером Симоном в главной роли. Первая часть, Ernst Thälmann - Sohn seiner Klasse ( Сын своего класса ), была выпущена в 1954 году. За ней последовало продолжение 1955 года. Ernst Thälmann - Führer seiner Klasse ( Лидер своего класса ).
После того, как товарищ по оружию Иоганнес Хармс сообщает, что на родине вспыхнула революция , Тельман, возглавляющий революционную ячейку на Западном фронте , и его друг Фите Янсен восстают против своих офицеров, Цинкера и Квадде, и дезертируют. Хармс погибает в результате обстрела. В Берлине американский капиталист г-н Макфуллер требует сокрушить спартаковцев . Цинкер, теперь член Фрайкора , убивает Карла Либкнехта и Розу Люксембург . Тельман слышит об этом и обещает, что их жертва не будет напрасной. Янсен влюбляется в дочь Хармса, Энне.
Когда Гамбург сталкивается с атакой сил Цинкера, как часть Капповского путча , рабочие организуют всеобщую забастовку; после того, как рабочие были расстреляны мятежниками, Тельман игнорирует буржуазных социал-демократов , которые отвергают насилие, устраивает засаду на Фрайкор и захватывает их офицеров. Сенатор полиции социал-демократ Хён освобождает их после того, как они легкомысленно обещают не прибегать к насилию.
Тельман выступает с речью на съезде НСДПГ , призывая к объединению с КПГ , когда советский пароход «Карл Либкнехт» , груженный пшеницей для безработных города, прибывает в порт. Хён посылает Квадде, теперь капитана полиции, чтобы помешать распределению груза, но после противостояния полиция отступает. Тельман посещает Владимира Ленина и Иосифа Сталина в Москве вместе с другими немецкими коммунистами.
Тельман и его друзья организуют коммунистическое восстание в Гамбурге и умудряются выстоять против рейхсвера и полиции. Янсен убивает Цинкера. Затем делегат Центрального комитета объявляет, что вооруженная борьба больше не является политикой партии, а оружие, обещанное им руководством, не поступит. Коммунисты вынуждены бежать. Янсена приговаривают к смертной казни, но в конечном итоге его жизнь сохраняется. Тельман появляется в гамбургской гавани и обещает не отказываться от борьбы.
В 1930 году Фите Янсен освобождается из тюрьмы и воссоединяется со своей женой Энне. Тельман, теперь депутат Рейхстага и глава КПГ , помогает шахтерам в Руре организовать массовую забастовку после того, как им урезали зарплату. Когда проходят президентские выборы , ветеран СДПГ Роберт Дирхаген неохотно поддерживает Пауля фон Гинденбурга , хотя это и есть линия партии. Тельман призывает к классовому единству против нацистов, но лидеры СДПГ не хотят с ним сотрудничать.
На выборах в парламент КПГ получает много мест, а нацисты теряют два миллиона голосов. Однако промышленники Рура и г-н Макфуллер поддерживают Адольфа Гитлера . Дирхаген приходит в ярость, услышав, что СДПГ не будет выступать против решения Франца фон Папена допустить Гитлера в правительство, и рвет свой партийный билет. Нацисты захватывают власть .
Нацисты сжигают Рейхстаг и обвиняют коммунистов, арестовывая многих, включая Тельмана и Дирхагена. Вильгельм Пик и Янсен планируют спасти своего лидера с помощью тюремщика Орпо , но охранники СС под командованием Квадде, теперь штурмбанфюрера СС, срывают заговор. Фите бежит за границу, присоединяясь к батальону Тельмана в Испании , а позже — после начала Второй мировой войны — к 143-й гвардейской танковой дивизии Красной Армии «Эрнст Тельман». Энне арестовывает гестапо . Гамбург бомбят , и она умирает в своей камере.
В августе 1944 года немецкий корпус окружен Красной армией. Гитлер приказывает его командирам сражаться до конца. Советы отправляют Янсена с группой немецких коммунистов, чтобы убедить солдат бросить вызов СС и сдаться. В конце концов, солдаты дивизии Эрнста Тельмана прорываются через немецкие линии, освобождают местный концентрационный лагерь, в котором содержался Дирваген, и принимают капитуляцию Германии после того, как СС были подавлены людьми Янсена. Коммунист Янсен и социал-демократ Дирхаген пожимают руки . В Берлине Тельман выходит из своей камеры, чтобы быть казненным, размышляя над словами Павла Корчагина из « Как закалялась сталь» : «...Всю свою жизнь, все свои силы я отдал самому прекрасному делу на свете — борьбе за освобождение человечества».
Эрнст Тельман , глава Коммунистической партии Германии , казненный нацистским режимом в 1944 году после 11 лет тюремного заключения, почитался как национальный герой и мученик в зарождающейся Восточной Германии . [2] [3] [4] Характер Тельмана сочетал коммунистические убеждения с бескомпромиссной борьбой с фашизмом ; в более широком смысле он был частью того, что автор Рассел Леммонс назвал «основополагающим мифом» Восточной Германии: вера в то, что коммунисты были самыми настоящими антифашистами , и поэтому их преемники в Социалистической единой партии Германии были законными лидерами нового немецкого государства. [5] Тельман стал центром того, что многие историки считали культом личности . [2] [3] [4] Это почитание требовало, чтобы все спорные аспекты его политической карьеры были вытеснены из массового сознания. [6] Журналист Эрих Волленберг писал, что в фильмах Эрнста Тельмана «культ Тельмана достиг своего апофеоза». [7]
Фильм был задуман в 1948 году, после того как временные власти Советской оккупационной зоны и руководство СЕПГ заказали его; по словам режиссера Курта Метцига , «он был передан сверху». [1] Вилли Бредель и Михаэль Чесно-Хелл, оба политические функционеры, были освобождены от всех своих других обязанностей, чтобы сосредоточиться на написании сценария. Для руководства производством фильма был созван «Комитет Тельмана»; в его состав вошли представители Министерства культуры, Министерства печати и агитации, студии ДЕФА [8] и вдова Тельмана Роза, хотя она была отстранена в 1949 году. [9] Комитет провел свое первое заседание 8 октября 1948 года. На третьем заседании, 27-го числа, члены решили, что изображение всей жизни Тельмана сделает фильм слишком громоздким, согласившись, что он должен сосредоточиться только на важных исторических событиях. В резолюции также говорилось, что сюжет должен быть сосредоточен на встречах Тельмана с небольшими группами людей, которые будут принимать социализм, будучи убежденными «сиянием его личности». На четвертом заседании было предложено начать сюжет только в 1931 году и подчеркнуть роль Тельмана в забастовке общественного транспорта 1932 года; однако член Отто Винцер указал, что для того, чтобы привлечь молодежь, картина должна касаться ранних лет главного героя. [10]
Бредель и Чесно-Хелл завершили первый вариант сценария в начале 1951 года. Сюжет начинался с того, что четырехлетний Эрнст засовывал социалистические памфлеты в штаны, чтобы спрятать их от полицейских, которые совершили налет на таверну его отца, где проходило нелегальное собрание СДПГ . [11] В фильме также рассказывалось о его детстве и юности с родителями, о его влюбленности в юную Розу Кох и о годах, когда он был простым рабочим, обратившимся к коммунизму. [12]
ДЕФА пришла к выводу, что сценарий Бределя и Чесно-Хелла потребует разделения фильма на три части. Комитет посчитал это слишком длинным. После года обсуждений большая часть оригинального сценария была отклонена. [13] В январе 1951 года было решено снять двухчастную картину: первая часть будет посвящена периоду с конца Первой мировой войны до 1930 года, а вторая — событиям, начавшимся в 1932 году и продолжавшимся до основания Германской Демократической Республики. Две части были названы Ernst Thälmann — Sohn des Volkes и Ernst Thälmann — Führer des Volkes (сын и вождь народа соответственно). Позднее названия были изменены на Sohn и Führer seiner Klasse . [14]
Политическое сообщество пристально следило за работой. По словам историка Рене Бёрнера, «ни один другой фильм, ни до, ни после этого, не получил такого внимания со стороны СЕПГ». [15] 21 августа 1951 года Вальтер Ульбрихт направил комитету письмо, в котором просил, чтобы была изображена встреча Тельмана и Иосифа Сталина . [16]
Были и другие политические проблемы. Под влиянием событий в Советском Союзе Министерство культуры обвинило создателей фильма ДЕФА в принятии формалистического подхода и потребовало от них отказаться от него и принять линию социалистического реализма . В 1952 году сценарий Бределя и Чесно-Хелла снова подвергся доработкам и должен был быть переписан. В июле государственный секретарь по печати и агитации Герман Аксен сообщил комитету Тельмана, что главная проблема, которую необходимо решить, — это «примитивное изображение Тельмана авторами», которое не смогло представить его «великий революционный инстинкт». Позже член комитета Герман Лаутер потребовал включить исторические события, которые не имели прямой связи с жизнью Тельмана, такие как Октябрьская революция . [17]
В конце 1952 года сценаристы приняли большинство требований. Их окончательный вариант был одобрен руководящим комитетом и Министерством культуры только 13 марта 1953 года. Работа над сценарием « Лидера своего класса » началась летом 1953 года. Рассел Леммонс утверждал, что на этот раз сценаристы «знали, чего от них ждут». Сценарий был завершен 8 сентября и позже принят лишь с незначительными изменениями. [18]
Сценарии и материалы для фильма были представлены в Государственный комитет по кинематографии 17 ноября. Присутствовали также глава советской комиссии в Восточной Германии Владимир Семенов и режиссер Сергей Герасимов . Семенов лично внес корректировку в сценарий; он потребовал, чтобы сцена, в которой Тельман, казалось, затаил сомнения, была удалена, поскольку она не соответствовала принципам пролетарской борьбы. Однако в целом он одобрил презентацию; [19] в сценарий также были введены элементы, соответствующие атмосфере холодной войны , в виде главного злодея фильма, американского капиталиста мистера Макфуллера. [1]
Окончательная версия была создана по образцу фильмов Михаила Чиаурели 1946 года «Клятва » [15] [a 1] и его же фильма 1950 года «Падение Берлина» , с преобладанием красного цвета в цветовой гамме. [20] В начале 1954 года, через два года после изначального крайнего срока, «Сын своего класса» был готов к показу. [21] После выхода первой части основные съемки второй части были проведены летом 1954 года. В съемках ежедневно в качестве статистов было задействовано до 150 военнослужащих казармы Народной полиции . [22]
Премьера фильма «Эрнст Тельман — сын своего класса» состоялась в Фридрихштадт-Паласе 9 марта 1954 года; на показе присутствовало более 3000 человек, включая Вильгельма Пика и Вальтера Ульбрихта . В речи, произнесенной после показа, Пик назвал фильм «посланием всем миролюбивым немцам, особенно нашей молодежи». [23] Картина была распространена в восьмидесяти экземплярах. [24] Это был первый фильм, когда-либо выпущенный одновременно в Восточной и Западной Германии после того, как Берлинская конференция 1954 года привела к временному сближению двух государств. [25]
Первая часть активно рекламировалась прессой; нередко билеты раздавались бесплатно, а обязательные показы проводились в колхозах и для школьников. В течение 13 недель после выхода фильм « Сын своего класса» посмотрели 3,6 миллиона человек. [24] Режиссер Курт Метциг , Вилли Бредель, Михаэль Чесно-Хелл, оператор Карл Плинцнер и актер Гюнтер Симон были награждены Национальной премией ГДР первой степени 7 октября 1954 года. [26] Фильм также получил специальную премию мира на Международном кинофестивале в Карловых Варах в том же году. [27]
«Лидер своего класса» , премьера которого состоялась в берлинском Volksbühne 7 октября 1955 года, также получил горячую поддержку правительства. За 13 недель фильм посмотрели 5,7 миллионов человек. [24] За свою роль в фильме Гюнтер Симон получил премию «Лучший актер» на Карловарском фестивале 1956 года. [28]
Секретная речь Никиты Хрущева в феврале 1956 года ознаменовала начало нового курса в политике Восточного блока , в том числе и в области искусства. Персонаж Иосифа Сталина , которого восхваляли при его жизни, теперь был вырезан из многих кинофильмов; некоторые фильмы, снятые до 1953 года, были вообще запрещены. [29]
5 июня 1956 года, за месяц до 9-го Карловарского фестиваля, Александр Абуш написал Политбюро СЕПГ письмо, в котором уведомил об удалении монтажа со Сталиным из фильма, чтобы фильм был пригоден для показа в Чехословакии . Абуш также просил разрешения вырезать сцену, в которой Фите Янсен цитирует слова Сталина: «Гитлеры приходят и уходят, а Германия и немецкий народ остаются». После XXII съезда Коммунистической партии Советского Союза 1961 года , который придерживался жесткой антисталинской линии, группа чиновников в Министерстве культуры ГДР провела конференцию с 25 по 27 ноября 1961 года. Они решили удалить из фильма все кадры с фигурой Сталина. Все копии, даже находящиеся за рубежом, подпадали под действие резолюции. [30] В версии после 1961 года Сталин не появляется, но его имя остается в начальных титрах вместе с именем актера, играющего его, и упоминается несколько раз.
В Восточной Германии фильмы были встречены с одобрением. 28 марта 1954 года министр культуры Йоханнес Р. Бехер назвал «Сына своего класса » «национальным героическим эпосом» и «мастерским изображением истории» в статье, опубликованной в газете Tägliche Rundschau . [31] Обозреватель Berliner Zeitung Иоахим Багемюль писал, что «Метциг создал масштабные массовые сцены, подобные которым редко можно было увидеть в кино до сих пор». [32] Журналист Герберт Тиль назвал вторую часть «выдающимся фильмом» в статье Schweriner Volkszeitung от 1 октября 1955 года. Критик журнала Das Volk Курт Штайнигер утверждал, что его «сердце билось в унисон с тысячами людей вокруг Тельмана», когда он смотрел картину. 18 октября репортер Mitteldeutsche Neuste Nachrichten написал: «Ни один человек не задастся вопросом... как так получилось, что этот фильм тронул меня так глубоко?» [1] Автор Генрик Кейш прокомментировал: «среди этих беспрецедентно монументальных сцен... есть отдельный человек, с отдельными эмоциями и мыслями... это грандиозное произведение искусства». [33] В 1966 году Кино-Лексикон ГДР назвал «Эрнста Тельмана» «захватывающим и познавательным документом о несокрушимой силе лучших частей немецкого народа, успешно воссоздающим... героическую борьбу немецких рабочих под руководством Тельмана». [34]
Французский писатель Жорж Садуль похвалил сериал за то, что он «представил Тельмана в совершенно человеческом образе» в статье, опубликованной в Les Lettres Françaises 21 июля 1955 года. [32] В Западной Германии обзор Der Spiegel от 31 марта 1954 года раскритиковал первую часть как коммунистическую пропаганду, назвав ее «машиной ненависти», которую «выносимо смотреть только из-за озорного чувства деталей Курта Метцига». [35] Кинокритик журнала расценил вторую часть как «менее оригинальную и еще менее качественно сделанную». [36] Детлеф Каннапин написал, что фильмы «пропагандируют миф», призваны «поддерживать элементы пропаганды... в стиле социалистического реализма», и их главной целью было изобразить Тельмана как «великого, безупречного лидера». [37] Шон Аллан и Джон Сэндфорд описали его как сочетание «фактов с официально одобренным искажением истории». [38] Сабина Хейк написала, что фильм был снят после того, как Метциг обратился к режиссуре картин с «прямо пропагандистскими намерениями». [39] Рассел Леммонс пришел к выводу, что в конечном итоге вместо истории о простом человеке, вознесшемся к величию, это была история немецкого рабочего движения в 20 веке. [40]
В интервью 1996 года Курт Метциг сказал: «Я считаю, что первая часть терпима и даже имеет художественные качества, в то время как вторая ухудшилась... Из-за чрезмерной идеализации. Во многих аспектах она просто постыдна». [41]
Вскоре после одобрения сценария фильма «Сын своего класса » генеральный директор ДЕФА Йозеф Шваб сообщил членам комитета Тельмана, что он обеспокоен правдивостью сюжета. Он указал на три неточности: в 1918 году на Западном фронте не было рабочих и солдатских советов , они были только внутри Германии; американский генерал, сопровождавший г-на Макфуллера, не мог присутствовать в Берлине во время подавления восстания Спартака , поскольку мир с Соединенными Штатами еще не был достигнут; и, наконец, Вильгельм Пик не был с Розой Люксембург и Карлом Либкнехтом 9 ноября 1918 года. Только роль Пика была исключена из сценария. Бредель сказал Швабу, что остальное будет оставлено на усмотрение Политбюро. Сцены, против которых выступил генеральный директор, вошли в фильм. [42]
На встрече, состоявшейся в Академии наук Восточного Берлина 17 ноября 1955 года, западногерманский кинокритик Клаус Норберт Шеффер сказал писателю Михаэлю Чесно-Хеллю, что вторая часть фильма посвящена исключительно коммунистическому сопротивлению нацистам, игнорируя социал-демократов и других, кто выступал против режима. Он также упомянул, что, хотя Тельман был заключен в трех разных тюрьмах, фильм создает впечатление, что он содержался только в одной. Еще один момент, высказанный Шеффером, заключался в том, что поставка оружия, обещанная коммунистическим повстанцам в Гамбурге, была перехвачена армией, а не задержана врагами Тельмана в партии, как показано в « Сыне своего класса» . Чесно-Хелл ответил Шефферу: «Есть великие истины и второстепенные истины. В искусстве совершенно законно позволять великим иметь приоритет». [43] Рене Бёрнер отметил, что фильм пропускает годы между 1924 и 1930 годами, тем самым игнорируя восхождение Тельмана на пост партийного лидера, а также многочисленные противоречия и идеологические разногласия, характерные для КПГ в те дни. [15]
Журналист Эрих Волленберг, бывший член КПГ, написал рецензию на фильм « Сын своего класса» в 1954 году, в которой утверждал, что фильм представляет собой «коктейль из героической лжи и искажений, в котором смешано несколько капель правды». [7] Он указал, что, в отличие от фильма, Тельман не был на Западном фронте, когда 5 ноября 1918 года вспыхнула немецкая революция, а был в Гамбурге: эта деталь была упомянута в официальной биографии Тельмана, написанной самим Бределем. [44] Волленберг нашел еще одно несоответствие между биографией и «Сыном своего класса» : настоящий Тельман не играл никакой важной роли в борьбе со сторонниками Каппа . [45]
Историк Детлеф Каннапин отметил, что, хотя фильм изображает Тельмана как человека, пытающегося убедить сопротивляющихся социал-демократов объединить усилия против нацистов, он никогда не проводил эту политику. Еще в октябре 1932 года он называл СДПГ главными соперниками коммунистов и часто называл их « социал-фашистами ». Резолюция Коминтерна о формировании антинацистской связи с социал-демократами была принята только в 1935 году, когда Эрнст Тельман уже находился в тюрьме. По мнению Каннапина, фигура Роберта Дирхагена, второстепенного члена СДПГ, символизирует социал-демократическое крыло СЕПГ, которое объединилось с КПГ под давлением Советов. [46] Шон Аллан и Джон Сэндфорд писали, что в фильме вина за возвышение Гитлера «возлагается исключительно на социал-демократов», тем самым оправдывая сталинистскую линию КПГ и ее соперничество с СДПГ до 1933 года. [38] [a 2]
Обязательные показы обеих частей фильма продолжались на заводах и в колхозах в течение многих лет после их выхода. Фильмы стали частью учебной программы в системе образования Восточной Германии, и все ученики и студенты смотрели их в школе. [33] Кадры из фильмов были использованы для создания восьми короткометражных фильмов продолжительностью от 8 до 27 минут, которые демонстрировались маленьким детям. [47] Он имел особенно значимый статус в пионерской организации имени Эрнста Тельмана ; в 1979 году руководство движения все еще указывало фильм как важный источник информации о жизни Тельмана. [33]
{{cite book}}: |author=имеет общее название ( помощь ){{cite web}}: |author=имеет общее название ( помощь ){{cite web}}: |author=имеет общее название ( помощь ) (внизу страницы).