stringtranslate.com

Я, Тоня

«Я, Тоня» — американский биографический спортивный псевдодокументальный чёрный комедийный фильм 2017 года, снятый Крэйгом Джиллеспи по сценарию Стивена Роджерса . Он рассказывает о жизни и карьере американской фигуристки Тони Хардинг и её связи с нападением 1994 года на её соперницу Нэнси Керриган . В фильме утверждается, что он основан на «противоречивых» и «абсолютно правдивых» интервью с Хардинг и её бывшим мужем Джеффом Гиллули, что предполагает, что они ненадёжные рассказчики . Это означает, что зритель должен решить для себя, рассматривать фильм как правду или как версию, придуманную самой Хардинг. [5] Он представляет собой мрачно-комедийные интервью с персонажами в псевдодокументальном стиле, действие которого происходит в наши дни, и разрушает четвёртую стену . Марго Робби (которая также выступила продюсером) играет Хардинг, Себастьян Стэн — Гиллули, а Эллисон Дженни — мать Хардинг Лавоны Голден. В фильме также снимались Джулианна Николсон , Кейтлин Карвер , Пол Уолтер Хаузер и Бобби Каннавале .

Фильм, основанный на реальных событиях, изображает Хардинг как жертву, переосмысливая повествование вокруг ее участия в последующем преступлении и другой критики ее действий. [6] [7] Премьера фильма «Я, Тоня» состоялась 8 сентября на Международном кинофестивале в Торонто в 2017 году, а его премьера в кинотеатрах США состоялась 8 декабря 2017 года. Фильм собрал 53 миллиона долларов по всему миру при бюджете в 11 миллионов долларов и получил весьма положительные отзывы критиков, которые особенно высоко оценили игру Робби, Стэна и Дженни.

На 90-й церемонии вручения премии «Оскар» Дженни выиграла в номинации «Лучшая актриса второго плана» , в то время как фильм также получил номинации на «Лучшая актриса» для Робби и «Лучший монтаж фильма» . [8] Он получил три номинации на 75-й церемонии вручения премии «Золотой глобус» , выиграв «Лучшая актриса второго плана» для Дженни, которая также выиграла премии Гильдии киноактеров и «Выбор критиков» . Сама Робби была номинирована на «Лучшая актриса» на обоих церемониях. [9] На 71-й церемонии вручения премии Британской академии кинофильмов фильм получил пять номинаций, выиграв «Лучшая актриса второго плана» для Дженни. [10]

Сюжет

В 1974 году в Портленде, штат Орегон , четырехлетнюю Тоню Хардинг заставляет кататься на коньках ее мать, применяющая физическое насилие, ЛаВона Голден. Когда Тоня подрастает, родители забирают ее из школы, чтобы сосредоточиться на своей карьере фигуристки, поскольку она тренируется под руководством тренера Дайан Роулинсон. Отец Тони не может выносить издевательства своей жены и оставляет ее и Тоню. Тоня быстро становится одной из лучших фигуристок в Соединенных Штатах, но ее сдерживают ее репутация « белой швали », самодельные костюмы и нетрадиционный выбор музыки для выступлений (например, ZZ Top ). В 15 лет она начинает встречаться с 18-летним Джеффом Гиллули. Они женятся, но Джефф становится жестоким. Когда ЛаВона презирает Тоню за то, что она терпит это, Тоня обвиняет ЛаВону в том, что она плохо ее воспитала.

После спора с Дайаной Тоня увольняет ее и нанимает Доди Тичмана в качестве своего нового тренера. Тоня становится первой американской фигуристкой, выполнившей два тройных акселя на соревнованиях. На зимних Олимпийских играх 1992 года Тоня не может приземлиться и занимает четвертое место . Потерпев поражение, она устраивается на работу официанткой, но Дайана убеждает ее тренироваться к зимним Олимпийским играм 1994 года . Она выступает хорошо, но все равно получает плохие оценки. Она сталкивается с судьей по поводу своих оценок; он объясняет, что образ Тони недостаточно благопристойный. Тоня обращается за помощью к матери, но ее ругают и отвергают, из-за чего Тоня неохотно просит Джеффа о поддержке. В день ее соревнований в ноябре 1993 года на чемпионате северо-западного Тихоокеанского региона в Портленде Тоня получает угрозу смертью и решает не участвовать в соревнованиях. Понимая, что он может саботировать соревнования Тони, Джефф поручает своему другу Шону Эккардту отправить угрозы убийством сопернице Тони, Нэнси Керриган . Тоня звонит по телефону, пытаясь найти тренировочную арену Нэнси и время ее тренировок. Шон нанимает двух неумелых мошенников, чтобы нанести травму Нэнси после тренировки в Детройте. В январе 1994 года приспешники Шона бьют Нэнси по колену , и она не может участвовать в национальных соревнованиях на следующий день . Нанятых приспешников арестовывают.

Хвастовство Шона быстро приводит ФБР к нему. Он обвиняет Джеффа, который в ужасе узнает, что Шон спровоцировал всю эту историю, чтобы привлечь внимание. Тоня попадает в олимпийскую сборную , но понимает, что ее признают виновной по ассоциации. Она идет в ФБР и сообщает о том, что сделали Джефф и Шон, но они показывают ее стенограмму интервью Джеффу после его ареста, и он мчится домой, чтобы противостоять ей. Она коротко говорит с Джеффом из-за запертой двери, затем вылезает в окно, оставив его навсегда. Позже Джефф обвиняет Тоню, говоря, что она заранее знала о нападении.

ЛаВона навещает Тоню и говорит ей добрые слова; однако, когда она спрашивает, знала ли Тоня заранее о нападении, Тоня понимает, что ЛаВона носит прослушку , и выгоняет ее. Джеффу, Шону и приспешникам предъявляют обвинения, а слушание Тони откладывают до окончания Олимпиады. Тоня финиширует восьмой, а Нэнси выигрывает серебряную медаль . Когда Оксана Баюл обходит Нэнси в борьбе за золото и первую в истории Олимпийскую медаль для независимой Украины , Тоня обвиняет Нэнси в том, что она плохой спортсмен. Тоня избегает тюрьмы, но ей пожизненно запрещают участвовать в соревнованиях по фигурному катанию. Убитая горем, она умоляет судью дать ей тюремный срок вместо того, чтобы отнять у нее то единственное, что она умеет делать; судья отказывает.

Джефф признает, что разрушил карьеру Тони. Он меняет имя, открывает парикмахерскую, разводится и снова женится. ЛаВона переезжает в штат Вашингтон и не общается с Тоней. Тоня снова выходит замуж, разводится, занимается профессиональным боксом и становится ландшафтным дизайнером, маляром и строителем террас. Теперь она счастливо живет со своим третьим мужем и их семилетним сыном. Текст в конце гласит, что Тоня хочет, чтобы люди знали, что она хорошая мать.

Бросать

Производство

Разработка

Сценарист Стивен Роджерс был вдохновлен написать «Я, Тоня» после просмотра документального фильма о фигурном катании, в котором упоминалась Тоня Хардинг . [11] Роджерс организовал отдельные интервью с Хардинг и ее бывшим мужем Джеффом Гиллули; каждый из них вспоминал события скандала 1994 года совершенно по-разному. Роджерс решил: «Ну, это мой путь — высказать точку зрения каждого, а затем позволить зрителям решать». [11] Позже он сказал, что фильм на самом деле о «вещах, которые мы говорим себе, чтобы… жить с собой… как мы меняем повествование, а затем хотим, чтобы это было повествованием». [12]

Что касается Гиллули, Роджерс заявил: «Что любопытно в Джеффе, так это то, что он отказался брать какие-либо деньги за пожизненные права , за свое интервью, за что-либо еще». [13] Он вспомнил, как Джефф Гиллули сказал, что Хардинг была великой фигуристкой. [14] По словам Роджерса, Гиллули также сказал, что это была его собственная идея поставить под угрозу способность Нэнси Керриган выступать, и взял на себя ответственность за свою роль в крахе Хардинг в 1994 году: «он не хочет извлекать из этого выгоду». [13] [14]

Марго Робби , которая играла Хардинг и была сопродюсером фильма, не осознавала, что сценарий основан на реальном событии, пока не закончила его читать. [15] Непосредственно перед съёмками Робби вылетела из Лос-Анджелеса в Портленд, штат Орегон , чтобы встретиться с Хардинг. [15] Чтобы подготовиться к сценам катания на коньках, Робби тренировалась в течение четырёх месяцев. [15] Хайди Мангер и Анна Малкова были парными фигуристками, а Сара Кавахара обеспечивала тренерскую работу и хореографию. [16] [17] Производство не смогло найти парную фигуристку, которая могла бы исполнить тройной аксель , что было достигнуто с помощью визуальных эффектов. [18]

Роджерс написала роль матери Тони, ЛаВоны, для Эллисон Дженни ; она давняя подруга Роджерса, но «звезды [не] сошлись» для них, чтобы работать вместе, пока он не закончил сценарий для фильма « Я, Тоня» . [11] Дженни сказала, что эта роль была одной из самых сложных в ее карьере. [11] Вскоре после премьеры фильма на Международном кинофестивале в Торонто она сказала: «Я думаю, что ЛаВона на самом деле была очень умной женщиной, очень красноречивой [...] Она не бездельничала и не хотела, чтобы [Тоня] отвлекалась [...] Она хотела, чтобы [Тоня] знала, что это будет тяжелая работа, и зная, что ее дочери нужно сказать, что она не сможет этого сделать, чтобы она это сделала, ЛаВона как бы говорила: «Я была там, чтобы вдохновить ее»». [19]

Режиссер Крейг Джиллеспи был заинтересован в проекте, потому что он «понял, что это прекрасная возможность пересмотреть историю и прокомментировать, как СМИ относятся к людям ». [20] Он добавил, что ему «не очень нравится снова втягивать в это имя Нэнси». Джиллеспи сказал, что в фильме он пытался представить Хардинг «очень честно», не «пытаясь затронуть эти душевные струны... просто показывая вам, почему она такая, какая есть». [21]

Съемки

Основные съемки начались в конце января 2017 года в Мейконе, штат Джорджия , где в качестве декораций использовался Macon Coliseum . [22] [23] [24] Во время съемок Робби страдала от грыжи межпозвоночного диска в шее и проходила плановые МРТ, чтобы убедиться, что ей безопасно продолжать снимать сцены катания на коньках. [15] Съемки завершились в конце февраля того же года, [25] а съемки начались в Атланте 16 мая. [26] [27] В интервью Марго Робби подчеркнула, что ей и Тому Экерли пришлось отложить свой медовый месяц из-за съемок фильма « Я, Тоня» . [28]

Музыка

Некоторые из песен, представленных в I, Tonya , использовались в реальных выступлениях Хардинг, например, « Sleeping Bag » группы ZZ Top . Другие были отобраны музыкальным руководителем Сьюзан Джейкобс: треки 1970-х годов, такие как « The Chain » группы Fleetwood Mac или « Goodbye Stranger » группы Supertramp, пришли из эпохи, когда музыка была «мощной, полной» и «теплой». Джейкобс чувствовала, что «классические рок-песни заполняют картину, не мешая истории». Критик Эмили Мэннинг обнаружила, что другие, например, « Free Your Mind » группы En Vogue и « Barracuda » группы Heart , создали «интересную параллель между упорством и амбициями Тони». [29] Фильм заканчивается кавером « The Passenger » группы Siouxsie and the Banshees ; [30] Мэннинг написала: «Было что-то действительно правильное в том, чтобы видеть, как Тоня катается под Siouxsie ». [29] Джейкобс сказал, что «The Passenger» было «чем-то явно женским, и текст [находил отклик]». Текст песни « Romeo and Juliet » группы Dire Straits также был важен, поскольку «они ощущались как история». [30]

Саундтрек был выпущен 8 декабря 2017 года компанией Milan Records , в него вошли песни, использованные в фильме различными исполнителями, а также треки из оригинальной музыки. [31]

Выпускать

Эллисон Дженни (слева) и Марго Робби (справа) рекламируют фильм
Актерский состав фильма «Я, Тоня» на Международном кинофестивале в Торонто в 2017 году

Незадолго до начала производства фильма Miramax приобрела права на внутреннее распространение фильма «Я, Тоня» за 6 миллионов долларов и помогла завершить фильм. [32] [33] [34] Однако до премьеры фильма права на его распространение, которые когда-то принадлежали Miramax, снова были выставлены на продажу, и компания, по-видимому, все еще была связана с фильмом. Премьера фильма «Я, Тоня» состоялась на Международном кинофестивале в Торонто 2017 года 8 сентября 2017 года. [35] За права на внутреннее распространение фильма последовала война торгов, в которой участвовали Netflix , Entertainment Studios , Annapurna Pictures , CBS Films и Aviron Pictures . Вскоре после этого Neon и 30West приобрели права на внутреннее распространение фильма за 5 миллионов долларов. [1] [36] [37] Фильм был выпущен в кинотеатрах 8 декабря 2017 года. [38]

В январе 2018 года Дэн Шонесси , обозреватель The Boston Globe , спросил Нэнси Керриган в телефонном интервью, видела ли она фильм — она его не видела. Когда Шонесси заявила, что Керриган когда-то была «жертвой неблагополучной жизни Хардинг», она согласилась, но подчеркнула, что была занята своей собственной жизнью. Шонесси также попросил Керриган прокомментировать, «беспокоит ли ее то, как Голливуд изображает Тоню»; она ответила, что этот вопрос больше не ее дело. Нэнси Керриган сказала, что ее единственная «роль» в скандале 1994 года заключалась в восстановлении после нападения. «Вот и все», — закончила она. Во время интервью она продолжила говорить о том, что помнит скандал как «странную вещь. Все это было безумием, учитывая, что это история. Я имею в виду, да ладно». [39]

Домашние медиа

Фильм был выпущен на DVD и Blu-ray 13 марта 2018 года. [40]

Прием

Театральная касса

Фильм «Я, Тоня» собрал 30 миллионов долларов в Соединенных Штатах и ​​Канаде и 23,9 миллиона долларов на других территориях, что в общей сложности составило 53,9 миллиона долларов по всему миру. [4]

Заработав 11,6 миллионов долларов за месяц в ограниченном прокате, фильм собрал 2,9 миллиона долларов в 799 кинотеатрах за выходные. [41] После того, как фильм получил три номинации на премию «Оскар», на следующей неделе его добавили в 161 кинотеатр, где он собрал 3 миллиона долларов. [42]

Критический ответ

Игра Марго Робби и Эллисон Дженни получила широкое признание критиков и принесла им номинации на премию «Оскар» в категориях «Лучшая актриса» и «Лучшая актриса второго плана» , причем Дженни победила в своей категории.

На агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes фильм « Я, Тоня» имеет рейтинг одобрения 90% на основе 385 рецензий со средней оценкой 7,80/10. Критический консенсус сайта гласит: «Во главе с сильной работой Марго Робби и Эллисон Дженни фильм « Я, Тоня» находит юмор в своей реальной истории, не упуская из виду ее более трагичные — и эмоционально резонансные — элементы». [43] На Metacritic , который присваивает рейтинг рецензиям, фильм имеет средневзвешенный балл 77 из 100, основанный на 47 критиках, что указывает на «в целом благоприятные отзывы». [44]

Кристи Лемир из RogerEbert.com описала его как «неотразимую, мыльную смесь ревности, конкуренции и классовой борьбы, подкрепленную мощными выступлениями и неожиданным эмоциональным резонансом». [45] Лемир также похвалил Гиллеспи за «то, что, казалось бы, было невозможным действием на канате: он снял фильм, который с любовью высмеивает — этот театральный спорт, идиотов, окружавших Хардинг, этот отвратительный момент в моде и поп-культуре — на самом деле не высмеивая саму Хардинг». В Rolling Stone Питер Трэверс написал, что фильм держит «зеркало для классово-сознательной Америки, которую большинство из нас склонны игнорировать или отвергать — и заставляет нас видеть в нем свое отражение. «Я, Тоня» — чертовски смешной, но боль столь же реальна. Вы будете смеяться до боли». [46] Vulture похвалил игру Робби, посчитав, что она нашла новый «вес». [47]

Тай Берр из The Boston Globe написал, что это был один из самых удивительных фильмов года — «многослойная сага о таланте и классовом негодовании ». Он похвалил сценарий Роджерса как «сочувствующий, но ясный, сквернословящий, но справедливый». Берр написал, что сцены домашнего насилия представлены эффективно из-за стиля фильма «ироничной комедии как-бы-рассказано, которая намеренно сгущается, когда масштабы [насилия]... и мрачное принятие Хардинг... этого становятся очевидными». Однако, когда он писал сцену, в которой Хардинг озвучивает, как она усвоила себя как жертву , Берр считал, что создатели фильма не смогли оценить масштаб того, что это действительно значит для нее. Он размышлял, были ли создатели фильма обязаны не быть среди «многих стервятников, клюющих труп поп-культуры [Тони]». Берр считал, что создатели фильма не должным образом отреагировали на затруднительное положение, связанное со съемками фильма о чрезмерном освещении Хардинг в СМИ . [48]

Ричард Броди из The New Yorker посчитал, что фильму не удалось найти оригинального изображения рабочего класса , и «относится к происхождению Тони, ее вкусам, ее привычкам, ее манере говорить как к шутке... Результатом стал фильм, который так же насмешливо и пренебрежительно относится к Тоне Хардинг, как и к миру в целом». [49] В The Guardian Джин Ханна Эдельштейн посчитала, что фильм был «снят ради смеха» за счет его темы. [50]

Эллисон Дженни получила широкую похвалу за свою игру в роли ЛаВоны Голден, отмеченную похвалой критиков. Кристи Лемир из RogerEbert.com сказала: «Дженни абсолютно разрывает на части в роли богохульницы, курящей одну за другой ЛаВоны Хардинг, постоянно оскорбляющей Тоню и лезущей ей в голову во имя того, чтобы сделать ее чемпионкой. Это эффектное, пережевывающее декорации исполнение, но оно не однотонное; Дженни привносит в роль подтекст печали, раскрывая извращенную методологию ЛаВоны». Майкл О'Салливан из The Washington Post написал, что: «Дженни крадет каждую сцену, в которой она находится, играя ЛаВону, каргу, чье кивание головой выходит за рамки жесткой любви». Хелен О'Хара из Empire назвала игру Дженни безупречной и яркой, и незабываемой. USA Today сказала: «Дженни великолепна в роли злодейской и жестокой мамочки Тони Хардинг. Ни одно ругательство не остается неиспользованным, и ни одна сцена не остается неразгаданной актрисой, которая берет на себя управление, когда бы она ни появлялась на экране, будь то борьба с надоедливым попугаем или разрушение четвертой стены ».

Фильм подвергся некоторой критике за вольности с фактами, чтобы вызвать симпатию к Хардинг. Рецензируя фильм для USA Today , Кристин Бреннан , которая освещала реальную историю в 1994 году, написала, что «фильм определенно не беспокоится о том, чтобы позволить фактам помешать хорошей истории, и не беспокоится о том, чтобы рассказать вам, что единственный человек, которого Тоня должна винить... это она сама». [6] В Sonoma Index-Tribune и The Oregonian Дж. Э. Вейдер, которая освещала восхождение Хардинг как местного восходящего героя, написала уничтожающую рецензию под названием «Я, тошнотворная», в которой она обвиняет Хардинг в том, что она «нераскаявшаяся преступница» и «постоянно „оспаривающая правду“», добавив, что «этот фэнтезийный фильм — мечта Хардинг, ставшая реальностью». [7]

Почести

Фильм «Я, Тоня» получил различные награды и номинации после выхода. На 7-й церемонии вручения наград AACTA International Awards Робби выиграла в номинации «Лучшая актриса» , а Дженни — в номинации «Лучшая актриса второго плана» . [51] Фильм «Я, Тоня » получил пять номинаций на 71-й церемонии вручения кинопремии Британской академии киноискусств , в том числе «Лучшая актриса в главной роли» для Робби, «Лучший оригинальный сценарий» для Роджерса и «Лучшая актриса второго плана» для Дженни. [52] Фильм также получил пять наград Critics' Choice Movie Awards , при этом Робби выиграла в номинации «Лучшая актриса в комедии» , а Дженни — в номинации «Лучшая актриса второго плана» . [53]

На 75-й церемонии вручения премии «Золотой глобус» Дженни получила премию «Золотой глобус» за лучшую женскую роль второго плана в кинофильме , в то время как фильм был номинирован на премию «Лучший фильм — комедия или мюзикл» , а Робби была номинирована на премию «Лучшая актриса в фильме — комедия или мюзикл» [54]. «Я, Тоня» собрала три номинации на премию Independent Spirit Awards [55] и номинацию на премию Гильдии продюсеров Америки . [56] Робби и Дженни были номинированы на премию «Выдающееся исполнение женской роли в главной роли» и премию «Выдающееся исполнение женской роли во второстепенной роли» соответственно на 24-й церемонии вручения премии Гильдии киноактёров США [ 9] Роджерс получила номинацию на премию «Лучший оригинальный сценарий» от Гильдии сценаристов Америки [57] Татьяна С. Ригель выиграла премию American Cinema Editors Award за лучший смонтированный фильм (комедия или мюзикл) [ 58]

На 90-й церемонии вручения премии «Оскар» Дженни выиграла в номинации «Лучшая актриса второго плана» . [59] Робби была номинирована на премию «Лучшая актриса» , а Татьяна С. Ригель — на премию «Лучший монтаж» . [60] [61]

Ссылки

  1. ^ ab Lang, Brent (11 сентября 2017 г.). "Toronto: Neon, 30WEST Land 'I, Tonya' With Margot Robbie". Variety . Получено 15 сентября 2017 г. .
  2. ^ "Я, ТОНЯ (15)". Британский совет по классификации фильмов . 30 ноября 2017 г. Получено 21 января 2018 г.
  3. ^ Форд, Ребекка (1 декабря 2017 г.). «Как Марго Робби добилась успеха в фильме «Я, Тоня». The Hollywood Reporter . Получено 1 декабря 2017 г.
  4. ^ ab "Я, Тоня (2017)". Box Office Mojo . Получено 22 июля 2018 г. .
  5. ^ Олсен, Марк (9 сентября 2017 г.). «„Я, Тоня“ смешивает юмор и пафос на премьере TIFF с Марго Робби в роли Тони Хардинг». Los Angeles Times . Получено 3 августа 2018 г.
  6. ^ ab Brennan, Christine (20 декабря 2017 г.). «Фильм Тони Хардинг хочет вашего сочувствия, но давайте не будем забывать факты». USA Today . Получено 9 апреля 2020 г.
  7. ^ ab Vader, JE (27 января 2018 г.). «„Я, тошнотворный“: бывший спортивный обозреватель The Oregonian точно указывает на то, в чем фильм Тони Хардинг ошибается». The Oregonian . Получено 9 апреля 2020 г. .
  8. ^ 2018|Oscars.org
  9. ^ ab "Номинации на премию Гильдии киноактеров США: полный список". The Hollywood Reporter . 13 декабря 2017 г. Получено 13 декабря 2017 г.
  10. ^ "Форма воды лидирует в номинациях на премию BAFTA". BBC News . 9 января 2018 г. Получено 9 января 2018 г.
  11. ^ abcd Робби, Марго; Роджерс, Стивен; Гиллеспи, Крейг; Дженни, Эллисон; и др. (5 декабря 2017 г.). «Беседы со мной, Тоней [Актёры и съёмочная группа]». Фонд SAG-AFTRA (интервью). YouTube . Получено 23 декабря 2017 г. .
  12. ↑ Миллер, Джули (6 декабря 2017 г.). «Сюрреалистическая история о том, как Тоня Хардинг вдохновила самого задиристого претендента на премию сезона». Vanity Fair . Получено 12 августа 2018 г.
  13. ^ ab Beresford, Trilby (26 марта 2018 г.). «В разговоре: Стивен Роджерс выбрал инди-путь для «Я, Тоня»». Сценарист размышляет о беспорядке правды и памяти, и о том, как он работал над созданием истории, которая охватывала бы точку зрения каждого. Flood Magazine . Получено 3 августа 2018 г.
  14. ^ ab Miller, Julie (6 декабря 2017 г.). «Сюрреалистическая история о том, как Тоня Хардинг вдохновила самого задиристого претендента на премию Awards Season’s Scrappiest Contender». Vanity Fair . Получено 3 августа 2018 г.
  15. ^ abcd Робби, Марго (12 января 2018 г.). «Беседы с Марго Робби». Фонд SAG-AFTRA (интервью). Интервью взято Дженель Райли . YouTube . Получено 18 января 2018 г. .
  16. ^ Эльфман, Лоис (14 декабря 2017 г.). «Кавахара творит магию катания на коньках для «Я, Тоня»». IceNetwork.com . Архивировано из оригинала 18 декабря 2017 г.
  17. ^ Маротта, Дженна (13 декабря 2017 г.). «Как Марго Робби стать «Я, Тоня»: хореограф по фигурному катанию Сара Кавахара рассказывает все». IndieWire .
  18. ↑ Робинсон, Таша (29 января 2018 г.). «Как я, команда по спецэффектам Тони, запечатлела невозможный кадр с катанием на коньках в фильме». The Verge . Получено 27 ноября 2021 г.
  19. ^ Джейкобс, Мэтью (11 сентября 2017 г.). «Новый любимый партнёр Эллисон Дженни — птица, сидящая на её плече в фильме «Я, Тоня»». HuffPost . Получено 3 августа 2018 г.
  20. ^ Эйснер, Кен (9 января 2018 г.). «Режиссер Крейг Гиллеспи выносит мусор с I, Tonya». The Georgia Straight . Получено 10 августа 2018 г.
  21. ↑ Грей, Питер (25 января 2018 г.). «Режиссер Крейг Гиллеспи о том, что пленных не следует брать во время съемок фильма «Я, Тоня»». Iris. Iris.theAUreview.com . Архивировано из оригинала 4 августа 2018 г. . Получено 10 августа 2018 г. .
  22. ^ "Georgia: I, Tonya" (PDF) . Гильдия режиссёров Америки . Получено 16 января 2017 г. .
  23. ^ "Фильм Тони Хардинг с Марго Робби в главной роли снимается в Мейконе, штат Джорджия, на следующей неделе". On Location Vacations . 25 января 2017 г. Архивировано из оригинала 25 января 2017 г. Получено 7 февраля 2017 г.
  24. ↑ Корли, Лора (1 февраля 2017 г.). «Фильмы «Я, Тоня» в Мейконе, привносящие атмосферу 90-х в Macon Coliseum». Мейкон . Получено 7 февраля 2017 г.
  25. ^ "Sebastian Stan обновляет свой Instagram – I, Tonya finishes filming! – SebastianStanZone.com – Fansite for Sebastian Stan". Sebastianstanzone.com . Архивировано из оригинала 3 сентября 2017 г. . Получено 13 января 2018 г. .
  26. ^ "Margot Robbie's 'I, Tonya' Reshoots Casting Call in Atlanta". Projectcasting.com . 10 мая 2017 г. . Получено 13 января 2018 г. .
  27. ^ "Кастинг для повторных съемок "Я, Тоня" в Атланте -". 2018auditions.com . 11 мая 2017 г. Получено 13 января 2018 г.
  28. ^ "Margot Robbie Net Worth 2024, Семья, Карьера, Биография, Wiki - CeleblifesBio". celeblifesbio.com . Получено 10 февраля 2024 г. .
  29. ^ ab Manning, Emily (17 января 2018 г.). «„Я, Тоня“ задает фигурное катание в стиле siouxsie & the banshees (и это работает)». id.vice.com . Получено 22 января 2017 г.
  30. ^ ab Rosen, Christopher (11 декабря 2017 г.). «Лучшее из 2017 года (за кулисами): истории о лучших песнях из саундтрека к фильму «Я, Тоня». Entertainment Weekly . Получено 22 января 2017 г.
  31. ^ "Я, Тоня (Оригинальный саундтрек к фильму)". iTunes . Apple . Получено 31 января 2018 г. .
  32. ↑ Флеминг, Майк-младший (12 декабря 2016 г.). «Miramax Lands Margot Robbie As Tonya Harding Drama „I, Tonya“». Deadline Hollywood . Получено 9 июля 2022 г. .
  33. ↑ МакНэри, Дэйв (12 декабря 2016 г.). «Биографический фильм Марго Робби о Тоне Хардинг «Я, Тоня» выходит в прокат». Variety . Получено 9 июля 2022 г.
  34. ^ Флеминг, Майк-младший (19 мая 2017 г.). «Как Нассер аль-Хелаифи планирует восстановить Miramax Luster — Канны». Deadline Hollywood . Получено 9 июля 2022 г. Ничего особенного не произошло, даже если компания завершила «Я, Тоня» с Марго Робби в роли опальной олимпийской фигуристки Тони Хардинг и несколько других фильмов.
  35. ^ "Кинофестиваль в Торонто 2017 года представляет сильный список". Deadline Hollywood . 25 июля 2017 г. . Получено 25 июля 2017 г. .
  36. ↑ Флеминг, Майк-младший (11 сентября 2017 г.). «Neon & 30WEST Land 'I, Tonya' For $5 Million – Toronto». Deadline Hollywood . Получено 11 сентября 2017 г.
  37. ^ Кон, Эрик (11 сентября 2017 г.). «„Я, Тоня“ продается Neon: почему история Тони Хардинг выводит Марго Робби и Эллисон Дженни в сезон «Оскара»». Indiewire . Получено 15 сентября 2017 г.
  38. ↑ Файнберг, Скотт (22 сентября 2017 г.). «'I, Tonya' Sets 2017 Awards-Qualifying Release Date (Exclusive)». The Hollywood Reporter . Получено 22 сентября 2017 г. .
  39. ↑ Шонесси, Дэн (11 января 2018 г.). «У Нэнси Керриган очень мало информации о фильме «Я, Тоня». Boston Globe . Получено 30 января 2018 г.
  40. ^ "Номинант на премию Оскар I, ТОНЯ, доступен на Blu-Ray и DVD 13 марта". Broadway World . 2 марта 2018 г. Получено 27 апреля 2018 г.
  41. ^ Д'Алессандро, Энтони (21 января 2018 г.). «Январь замедляется, поскольку «Джуманджи» занимает первое место в третий уикенд, собрав от 19 до 20 миллионов долларов; парень постарше снимает «12 Strong» и «Den Of Thieves» в подростковом возрасте». Deadline Hollywood . Получено 21 января 2018 г.
  42. ^ Д'Алессандро, Энтони (28 января 2018 г.). «Fox контролирует почти 40% кассовых сборов выходного дня во главе с «Бегущим в лабиринте» и обладателями премии «Оскар»; «Недруги» переваливают за 10 миллионов долларов». Deadline Hollywood . Получено 28 января 2018 г.
  43. ^ "Я, Тоня". Rotten Tomatoes . Получено 8 марта 2021 г.
  44. ^ "Я, Тоня". Metacritic . Получено 8 декабря 2017 г.
  45. ↑ Лемир, Кристи (7 декабря 2017 г.). «Я, Тоня». RogerEbert.com . Получено 23 января 2018 г. .
  46. ↑ Трэверс, Питер (7 декабря 2017 г.). «Обзор фильма «Я, Тоня»: байопик о Тоне Хардинг — это тот фильм, который нам сейчас нужен». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 7 декабря 2017 г. Получено 23 января 2018 г.
  47. ^ Бастьен, Анжелика Жаде (5 января 2018 г.). «В похвалу игре Марго Робби в фильме «Я, Тоня». Vulture . Получено 23 января 2018 г. .
  48. ↑ Burr, Ty (20 декабря 2017 г.). «„Я, Тоня“ ослепляет». The Boston Globe . Архивировано из оригинала 6 августа 2018 г. Получено 6 августа 2018 г.
  49. ↑ Броди, Ричард (7 декабря 2017 г.). «Обзор „Я, Тоня“: снисходительный биографический фильм о Тоне Хардинг». The New Yorker . ISSN  0028-792X . Получено 23 января 2018 г.
  50. ↑ Эдельштейн, Джин Ханна (11 декабря 2017 г.). «Как я, Тоня, предает своего трагикомического главного героя-фигуриста». The Guardian . Лондон . Получено 23 января 2018 г.
  51. ^ Килдей, Грегг (5 января 2018 г.). «„Три билборда“ названы лучшим фильмом на международной премии Австралийской академии». The Hollywood Reporter . Получено 6 января 2018 г.
  52. ^ Ритман, Алекс (8 января 2018 г.). «BAFTA Awards: «Форма воды», «Три билборда», «Темные времена» лидируют в списке номинантов». The Hollywood Reporter . Получено 8 января 2018 г.
  53. ^ Педерсен, Эрик; Хаммонд, Пит (6 декабря 2017 г.). «Номинации на премию Critics' Choice Awards: «Форма воды» лидирует с 14 номинациями; Netflix лидирует среди претендентов на телевизионную премию». Deadline Hollywood . Получено 6 декабря 2017 г.
  54. ↑ Рубин, Ребекка (11 декабря 2017 г.). «Номинации на премию «Золотой глобус»: полный список». Variety . Получено 11 декабря 2017 г.
  55. ↑ Льюис, Хилари (21 ноября 2017 г.). «Объявлены номинанты на премию Independent Spirit Award 2018». The Hollywood Reporter . Получено 21 ноября 2017 г.
  56. ↑ Льюис, Хилари (5 января 2018 г.). «Премии PGA: «Чудо-женщина», «Секретное досье», «Три билборда» номинированы на главный киноприз». The Hollywood Reporter . Получено 5 января 2018 г.
  57. ^ МакНэри, Дэйв (4 января 2018 г.). «Премии Гильдии сценаристов: номинации «Прочь», «Зови меня своим именем», «Леди Берд». Variety . Получено 4 января 2018 г.
  58. ↑ Блэр, Иэн (16 февраля 2018 г.). «Редактор «Я, Тоня» смешал позор поп-культуры с черным юмором». Variety . Получено 16 августа 2018 г.
  59. ↑ Эллисон Дженни побеждает в номинации «Лучшая актриса второго плана» | 90-я церемония вручения премии «Оскар» (2018)
  60. ^ "Номинации на премию "Оскар" 2018: полный список номинантов на 90-ю церемонию вручения премии "Оскар"". Los Angeles Times . 23 января 2018 г. Получено 23 января 2018 г.
  61. ↑ Смит, Патрик; Хоукс, Ребекка; Роби, Тим (5 марта 2018 г.). «Прямая трансляция церемонии вручения премии «Оскар» 2018 года: номинанты, победители и речи — Лучший актер второго плана — Сэм Рокуэлл — в прямом эфире». The Daily Telegraph . Получено 5 марта 2018 г.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме «Я, Тоня» .