stringtranslate.com

Бигуден

Флаг Пэис-Бигуден

Бигуден ( бретон . Bro-Vigoudenn ; фр . Pays Bigouden ), исторически известный как Кап-Каваль , находится вдоль залива Одьерн, в самой юго-западной части Бро-Кернев в Бретани , к юго-западу от Кемпера , с 1790 года входит в состав французского департамента Финистер . Название было неформальным, взятым из названия отличительного головного убора, традиционно носимого местными женщинами. [1] К концу 19-го века название перешло к обозначению женщин этого района, [2] а затем и всех его жителей. С тех пор оно было формализовано в рамках управления и продвижения региона.

География

Эта традиционная область представляет собой со времен Французской революции группу из трех кантонов: Гильвинек , Пон-л'Аббе и Плогастель-Сен-Жермен . Ее столица — Пон-л'Аббе . [3] В настоящее время Бигуден разделен на два сообщества коммун : Communauté de communes du Pays Bigouden Sud и Communauté de communes du Haut Pays Bigouden . Некоторые недавние дебаты выдвинули вопрос об объединении этих двух образований. [4]

Культурная самобытность

Группа бигуденов в характерном головном уборе «бигуден».

Отличительные обычаи и костюмы этого региона привлекали художников и этнологов с конца восемнадцатого века, что привело к появлению некоторых своеобразных теорий, таких как утверждение о том, что местные жители произошли от докельтских аборигенов Бретани, или что «физиономическое сходство» с монголами указывает на происхождение от древней азиатской расы. [5] [6]

В девятнадцатом веке местные костюмы становились все более сложными и красочными. Особенно знаменитым был высокий кружевной чепец, который носили женщины, который закрывал только верхнюю часть черепа и доходил до треугольника ткани, закрепленного на основании. Они были вышиты узорами цветов. Миссис Бери Паллистер, писавшая в 1869 году, описала его следующим образом:

шапка, или «бигуден», состоит из двух частей: во-первых, своего рода тюбетейка, или серет, плотно прилегающая к ушам, затем небольшая круглая часть, напоминающая, как говорили молодые люди, шляпу «свиного пирога», сделанная из накрахмаленного полотна, с защипами в виде треугольного козырька, средний козырек вышит и завязан куском ленты, застегивающейся под подбородком. [1]

Примерно к 1900 году это превратилось в высокую форму сахарной головы. В начале двадцатого века колпак стал еще выше, достигнув пятнадцати-двадцати сантиметров в конце 1920-х годов и еще выше сразу после Второй мировой войны. До 2000 года колпак колебался между 30 и 35 сантиметрами в высоту и 12-14 сантиметрами в ширину у основания. [7] Статуя Рене Куилливика La Bigoudène в Порс-Пульян изображает женщину в головном уборе. Она отмечает границу между Pays Bigouden и Cap Sizun . Пер-Жакез Элиас , крупный бретонский писатель 20-го века, был родом из Бигудена.

Флаг

Флаг Бигудена был создан в 1992 году в рамках местной рекламы области. Он был разработан Бернаром Лебреном по просьбе Association de Promotion du Pays bigouden . Он состоит из трех частей. Слева изображены геральдические горностаи , представляющие двадцать коммун Бигудена (ранее 22). Золотой цвет представляет искусство золотого шитья, которое когда-то доминировало в регионе. Три оранжевые полосы справа напоминают о трех кантонах области. [8]

Примечания

  1. ^ ab (на английском языке) Галлика : Бретань и ее пути стр. 258
  2. ^ (на французском языке) Gallica : Dictionnaire des Appelations ethniques de la france et de ses колоний, стр. 75
  3. ^ "Ville de Pont-l'Abbe". Архивировано из оригинала 2013-08-28 . Получено 2009-01-11 .
  4. ^ (на французском языке) Одному Бигудену : Vers un pays Bigouden
  5. Рольф и Крокетт, Путеводитель по Европе , 1929 г.
  6. ^ "Les Celtes… par les mathématiques" . Архивировано из оригинала 5 декабря 2006 г. Проверено 9 июня 2019 г.
  7. ^ Пер-Жакес Хелиас , Le Cheval d'Orgueil , Plon, колл. «Земля людей», 1975 год.
  8. ^ Драпировка из Пэи Бигуден

47°52′02″с.ш. 4°13′23″з.д. / 47,8672°с.ш. 4,2231°з.д. / 47,8672; -4,2231