stringtranslate.com

300 спартанцев

Эпитафия с эпиграммой Симонида (современная реплика)

«300 спартанцев» эпический фильм CinemaScope 1962 года [1], изображающий битву при Фермопилах . Режиссер Рудольф Мате , в нем снимались Ричард Иган , Ральф Ричардсон , Дэвид Фаррар , Дайан Бейкер и Барри Коу . Созданный при сотрудничестве правительства Греции, он был снят в деревне Перахора на Пелопоннесе . [2]

Когда фильм вышел на экраны в 1962 году, некоторые критики восприняли его как комментарий к Холодной войне . [3]

Сюжет

Персидский царь Ксеркс I ведет огромную армию солдат в Европу, чтобы разгромить небольшие города-государства Греции, не только для того, чтобы воплотить в жизнь идею « одного мира, управляемого одним господином », но и для того, чтобы отомстить за поражение своего отца Дария I. в Марафонской битве десятью годами ранее. Сопровождают его Артемисия , галикарнасская царица , очаровывающая Ксеркса своим обаянием, и Демарат , изгнанный царь Спарты , предостережениям которого Ксеркс не внемлет. Ксеркс освобождает пленного спартанского солдата Агатона и велит ему сообщить грекам об их неминуемой гибели.

В Коринфе генерал Фемистокл Афинский заручается поддержкой греческих городов-государств и убеждает как их делегатов, так и спартанского представителя, царя Леонида I , предоставить Спарте руководство союзными греческими войсками, а самого Фемистокла поставить во главе афинского флота. , недавно усиленный двумя сотнями новых кораблей. За пределами зала Леонид и Фемистокл соглашаются укрепить узкий проход в Фермопилах с помощью авангарда, пока не прибудет остальная армия.

Узнав от Агатона о наступлении персов, Леонид отправляется в Спарту, чтобы сплотить войска. В Спарте его соратник-царь Леотихид II ведет безнадежную битву с эфорами – советом из пяти магистратов – по поводу предстоящего религиозного праздника урожая Карнеи , при этом члены совета утверждают, что армии следует подождать, пока фестиваль закончился перед походом на войну, а Леотихид опасается, что к тому времени персы, возможно, уже завоевали Грецию. Леонид решает немедленно двинуться на север со своей личной охраной из 300 ветеранов, освобожденных от решений эфоров и Герусии , в то время как Леотихид остается в Спарте. Впоследствии 300 спартанцев были усилены контингентом из примерно 700 добровольцев-теспийцев во главе с Демофилом и несколькими другими греческими союзниками.

После нескольких дней боев Ксеркс злится, поскольку его армия неоднократно терпит поражение от греков, а спартанцы находятся в авангарде. Леонид получает от жены известие, что по решению эфоров остальная часть спартанской армии вместо того, чтобы присоединиться к нему, как он ожидал, лишь укрепит перешеек на Пелопоннесе и не будет продвигаться дальше. Греки постоянно отбивали персов; после поражения спартанцами большей части своих « Бессмертных » (личных телохранителей) и гибели в битве двух своих братьев Ксеркс начинает рассматривать возможность отхода в Сарды , пока позже он не сможет снарядить более крупные силы.

Он готовится отступить, как советует Артемезия (у которой, имея мать-гречанку, могут быть свои собственные планы, чтобы отговорить короля от продолжения вторжения). Ксеркс, однако, получает известие от коварного и жадного Эфиальта , которого также отвергла спартанская девушка Элласа (которая сопровождала своего бойфренда-спартанского солдата Филлона на поле битвы, где он желает доказать свою храбрость), о секретной старой козьей следе. через горы, что позволит персидским войскам атаковать греков с тыла. Пообещав щедро наградить козопаса-предателя за его предательство (как и ожидал Эфиальт), осмелевший Ксеркс отправляет свое войско вперед. Фокейские войска, отправленные Леонидом охранять секретный путь, терпят полное поражение.

Как только Леонид понимает, что будет окружен, он отсылает греческих союзников предупредить города на юге. Будучи слишком малочисленными, чтобы удержать перевал, спартанцы вместо этого атакуют персидский фронт, где неподалеку находится Ксеркс. Леонидас убит в рукопашной. Тем временем театральцы, отказавшиеся уйти, разбиты (за кадром), защищая тыл. Окруженные, выжившие спартанцы отказываются от требования Ксеркса выдать тело Леонида в обмен на безопасный проход. Затем все они уничтожаются, когда оставшиеся Бессмертные обрушивают на них шквал стрел.

После этого в повествовании говорится, что битва при Саламине и битва при Платеях положили конец персидскому вторжению, но греки не могли бы быть организованными и победить без времени, купленного 300 спартанцами, бросившими вызов тирании Ксеркса в Фермопилах. Одним из последних изображений фильма является каменный памятник с эпиграммой Симонида Кеосского , которую рассказчик читает в честь храбрости убитых 300 спартанских мужчин:

«О, незнакомец, скажи спартанцам, что мы лежим здесь, послушные их слову».

Затем заканчивается словами: «...Но это была больше, чем победа Греции, это был волнующий пример освобождения людей во всем мире того, чего могут достичь несколько храбрых людей, если они откажутся подчиниться тирании!»

Бросать

Производство

Рабочее название фильма — «Лев Спарты» . [2]

Боевые сцены были сняты вокруг лагуны Вульягменис [4] (к северу от Лутраки и Коринфского канала и к западу от деревни Перахора; к северо-западу от Афин), не путать с гораздо меньшим озером Вульягмени, расположенным к югу от Афин. Северный Коринфский участок дублировался Фермопилами и прилегающими территориями, поскольку стало невозможно стрелять по фактическому месту в Фермопилах . После 2500 лет отступления береговой линии пролив, где произошла настоящая битва в 480 г. до н. э., превратился в широкую прибрежную равнину с видом на Малийский залив , добавив к середине 20 века к береговой линии около 3,5 километров суши.

Министерство обороны Греции предоставило до 5000 военнослужащих греческой армии за заранее оговоренную плату. Однако из-за бюджетных ограничений их численность сократилась до двух батальонов (около 1100 человек). В крупнейших сценах вступления персидской армии в Грецию использовались многие из этих солдат, а также в общей сложности несколько сотен гражданских статистов, лошадей, крупный рогатый скот, повозки с волами и колесницы. Для более широких постановочных сцен битвы был оставлен один батальон, который играл как греков (около 450 солдат массовки), так и персов (около 650 солдат). Для более тесных составов военная массовка привлекалась меньшими подразделениями в соответствии с графиком съемок на каждый день. Оператор-постановщик Джеффри Ансворт использовал рощи, окаймлявшие прибрежную равнину вдоль лагуны, чтобы скрыть очевидную нехватку войск, которые должны были быть сосредоточены на персидской стороне линии фронта. [ нужна цитата ]

Первоначально разработанный как итальянский проект меча и сандалии , сотрудничество греческого правительства позволило производителям завершить производство с бюджетом в 500 000 фунтов стерлингов (что эквивалентно 11 348 087 фунтов стерлингов в 2021 году) или примерно 1 350 000 долларов США (что эквивалентно 13 598 020 долларов США в 2023 году). , что примерно в два раза больше, чем современных итальянских фильмов с баской.

«300 спартанцев» стал последним фильмом семилетнего контракта Ричарда Игана с 20th Century Fox. Это также было последнее появление в кино Дэвида Фаррара , который ушел из актерского мастерства. [ нужна цитата ]

Выпускать

В 1970 году, несмотря на оттенок Холодной войны, фильм был дублирован на русский язык и показан в Советском Союзе . Фильм оказался очень популярным: его посмотрели 27,1 миллиона зрителей. [5]

Прием

В современном обзоре для The New York Times критик А. Х. Вейлер написал: «В «300 спартанцах», снятых в великолепных цветах в аутентичных декорациях в Греции и других регионах мира… это историческое событие стало стандартной мелодрамой. Казалось бы, целеустремленные усилия, продюсер Twentieth Century-Fox создал восточный вестерн, который страдает избытком высокопарных, стилизованных диалогов и минимумом подлинного, красочного действия, что в последнее время было типично для кинематографических набегов на наше легендарное прошлое. ... Зритель теперь может видеть, какими средствами персы и греки истребили друг друга, но кроме этого это пустяки, не более запоминающиеся, чем сводка погоды, датированная 480 г. до н. э.» [6]

Другие адаптации

Наследие

Графический роман Фрэнка Миллера «300 спартанцев» 1998 года также изображает битву при Фермопилах . Миллер смотрел «300 спартанцев» еще мальчиком и сказал, что «это изменило ход моей творческой жизни». [10] В 2006 году по его книге был снят успешный одноименный фильм режиссера Зака ​​Снайдера . [11]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Холливелл, Лесли, Путеводитель по фильмам Холливелла , второе издание, Гранада, Лондон, 1977, стр. 881
  2. ^ ab «300 спартанцев (1962): Примечания». Классические фильмы Тернера .
  3. Бим, Алекс (8 марта 2007 г.). «А тем временем: Горячие времена у «Горячих ворот»». Интернэшнл Геральд Трибьюн . Проверено 3 июня 2007 г.
  4. ^ "300 спартанцев". Western-locations-spain.com . Проверено 16 июня 2021 г.
  5. ^ «Кинолистинг». Кинопоиск.ру . Проверено 16 июня 2021 г.
  6. Вейлер, AH (20 сентября 1962 г.). «Ричард Иган и Ральф Ричардсон в фильме «300 спартанцев»". The New York Times . стр. 29.
  7. ^ Dell Movie Classic: Лев Спарты в базе данных Grand Comics
  8. ^ Dell Movie Classic: Лев Спарты в базе данных комиксов (архив из оригинала)
  9. ^ «300 спартанцев: Джон Берк: Amazon.com: Книги» . Амазонка . Архивировано из оригинала 26 февраля 2017 года . Проверено 25 февраля 2017 г.
  10. Интервью UnderGroundOnline. Архивировано 19 марта 2007 г., в Wayback Machine.
  11. Ито, Роберт (26 ноября 2006 г.). «Кровь Греции, вырванная из комикса». Нью-Йорк Таймс .

Внешние ссылки